caminofrances burgos – leon

C A M I N O
F R A N C E S
BURGOS – LEON
10 JOURS / 9 NUITS
Randonnée en liberté, avec transfert des bagages.
9 jours de randonnée. En hôtel ** et albergue
La Meseta, immense plateau céréalier, écrasé de soleil, aux paysages arides et aux villages
pittoresques s’étend à l’infini entre Castille et Léon. Cette région pleine d’histoires conserve
encore les plus beaux trésors architecturaux de l’Espagne médiévale.
PROGRAMME
Jour 1 • accueil en fin d'après-midi à BURGOS
Burgos est trop riche en monuments pour en faire une liste complète, mais prenez le temps de visiter
la reine des Cathédrales gothiques « la Cathédrale Santa Maria » la plus belle d’Europe
Jour 2 • BURGOS  HORNILLOS DES CAMINO - 19 km – 5h00 de marche
Vous débutez la traversée du plateau de la Meseta long de 200 km glacial l’hiver et torride l’été.
Partez de bon matin sans oublier votre chapeau. Vous cheminerez à travers ces grands espaces très
bien balisés jusqu’à Hornillos del Camino
Jour 3 • HORNILLOS DEL CAMINO  CASTROJERIZ – 19 km – 5h00 de marche
Voici une étape superbe riche en joyaux romans au cœur de la Meseta. Vous traverserez des champs
entiers de blés et de coquelicots. Vous traverserez le pont médiéval sur le rio Pisuerga qui vous fait
pénétrer dans la Province de Palencia
Jour 4 • CASTROJERIZ  FROMISTA - 25 km – 6h15 de marche
Voici une étape superbe riche en joyaux romans au cœur de la Meseta. Vous traverserez des champs
entiers de blés et de coquelicots. Vous traverserez le pont médiéval sur le rio Pisuerga qui vous fait
pénétrer dans la Province de Palencia. Notre itinéraire emprunte en suivant le chemin de halage du
canal de Castille, un havre de fraîcheur qui vous conduira jusqu’à l’entrée de Fromista
Jour 5 • FROMISTA  CARRION DE LOS CONDES - 19 km – 4h45 de marche
Vous vous dirigez vers Carrion en empruntant l’itinéraire historique bitumé mais que vous quittez plus
loin pour cheminer sur un très beau chemin de terre à travers champs pour arrivez et visiter les
nombreux vestiges de Carrion de los Condes
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
1
C A M I N O
F R A N C E S
BURGOS – LEON
10 JOURS / 9 NUITS
Jour 6 • CARRION DE LOS CONDES  CAZALDILLA DE LA CUEZA 16 km – 4h00 de marche
Etape un peu monotone en ligne droite où rien ne domine, ni villages, ni hameaux mais vous pourrez
apprécier le silence de cette journée et savourer l’immensité de cette région. Arrivée au village de
Calzadilla de la Cueza avec ses maisons faites de briques de terre séchées recouvertes de torchis
Jour 7 • CAZALDILLA DE LA CUEZA  SAHAGUN - 25 km – 6h00 de marche
Vous suivrez un chemin rectiligne en direction de Sahagun et ses trois églises de brique
Jour 8 • SAHAGUN  EL BURGO RANERO 18 km – 4h30 de marche
Encore une journée un peu monotone avec toujours ce chemin rectiligne qui vous amène a Sahagun
(le chemin c’est aussi cela !)
Jour 9 • EL BURGOS RANERO  MANSILLA DE LAS MULAS - 18.5 km – 4h45 de marche
Dans cette étape deux circuits vous seront proposés dans le topo plus ou moins difficile et suivant le
temps qu’il fera ce jour là pluvieux ou ensoleillé. Suivant votre choix vous arrivez à Mansilla de las
Mulas. Ancienne ville forte Mansilla était entourée de murailles et reste une charmante petite ville
d’antan une sorte de « Bastide du Gers » en Espagne
Jour 10 • MANSILLA DE LAS MULAS  LEON 17 km – 4h15 de marche
Etape courte qui vous fait traverser au départ des paysages agricoles avant de vous mener vers la ville
de Léon et sa circulation. Prenez le temps de visiter la cathédrale San Isidoro et San Marcos qui font la
richesse de Léon. Les vieilles rues autour de la Plaza Mayor cœur historique de la ville mérite que l’on
s’y attarde
Fin de randonnée à votre arrivée à Léon
À VOTRE ARRIVÉE
Accueil à l’hôtel à Burgos en nuit et petit déjeuner. Plusieurs restaurants aux alentours
Le lendemain avant de commencer votre circuit vous laissez vos sacs de voyage à l’accueil de l’hôtel ils
seront pris en charge par un transporteur
LE TARIF COMPREND
- hébergement en hôtel et chambre d’hôtes en ½ pension, nuit et petit déjeuner à Burgos
- La documentation pour la réalisation de la randonnée
- Le transport des bagages entre les hébergements
- Les taxes de séjour.
- Les frais d'organisation et de réservation.
LE TARIF NE COMPREND PAS
- le repas du soir à Burgos
- Les pique-niques, les boissons, les visites.
- Le voyage depuis votre domicile jusqu'au lieu d'accueil et de retour.
- Le voyage retour de Léon à Burgos pour récupération de votre véhicule.
- Les assurances
- Les navettes ou taxis pour récupérer votre véhicule et raccourcir certaines étapes
- Les frais de parking.
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
2
C A M I N O
F R A N C E S
BURGOS – LEON
10 JOURS / 9 NUITS
RÈGLEMENT
À l’inscription : Acompte de 30 % du prix du séjour.
Un mois avant le départ : Le solde sans appel de notre part.
Chèques vacances acceptés et paiement par carte bancaire possible.
NIVEAU
5 à 6 heures de marche par jour sans difficulté technique
PORTAGE
Pas de portage, uniquement les affaires de la journée.
TRANSFERT DE VOTRE SAC
Nous vous demandons de déposer votre bagage dans le hall de chaque hébergement le matin à 8 H et
de ne prévoir IMPERATIVEMENT QU’1 SEUL BAGAGE PAR PERSONNE NE DEPASSANT PAS 15KG; audelà de ce nombre (1 sac) et de ce poids (15 kg), le transporteur pourra vous facturer, en fin de
randonnée, un supplément ou refuser catégoriquement de transporter votre bagage s’il est trop
encombrant.
Si vous faites partie d’un groupe, nous vous demandons d’indiquer sur vos étiquettes valises le NOM de
la personne responsable de ce groupe (personne qui a réservé la randonnée).
GROUPE
A partir de 1 personne
LE VOYAGE LIBERTÉ
Ce circuit s'effectue sans accompagnateur et sous votre propre responsabilité.
Nous vous fournissons toutes les indications nécessaires au bon déroulement de votre circuit, mais
nous ne pouvons en aucun cas être responsables d'une erreur d'itinéraire ou d'un départ trop tardif le
matin qui pourrait poser des problèmes pour arriver à l'étape suivante.
SE RENDRE SUR PLACE
En train :
*ALLER Depuis votre domicile, train SNCF jusqu’à Hendaye et Irún. Puis plusieurs liaisons dans la
journée pour Burgos, avec ou sans changement à Miranda de Ebro (durée du trajet : entre 3h30 et
4h). La RENFE assure également un train de nuit Paris - Burgos.
*RETOUR Train direct Léon - Irún.
Train León - Burgos, durée du trajet : environ 2h.
Puis de Burgos, plusieurs liaisons dans la journée pour Hendaye et Irún.
Train direct de nuit possible : Burgos - Paris.
*ALLER Nous vous déconseillons ce moyen de transport car un changement est très fréquent et le coût
assez élevé. Aéroport de Burgos.
*RETOUR Aéroport de León, vols pour la France avec escale via Madrid ou Barcelone.
En voiture :
*ALLER De Bayonne, prendre l’autoroute pour San Sebastian, Bilbao, Miranda de Ebro et enfin Burgos
(trajet possible en totalité par autoroute). Carte Michelin N° 442.
Temps estimé entre Bayonne et Burgos : 2h30. Parking Plaza de España à 200 m de l’hôtel
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
3
C A M I N O
F R A N C E S
BURGOS – LEON
10 JOURS / 9 NUITS
*RETOUR sur Burgos en train ou en bus, récupération de votre véhicule. Retour en voiture de Burgos à
votre domicile, trajet identique à l’aller.
En bus :
*ALLER La compagnie de bus ALSA assure des liaisons quotidiennes entre Irún et Burgos. La durée du
trajet est d’environ 4 heures, et le prix est aux alentours de 17€.
*RETOUR La compagnie de bus ALSA fait le trajet León - Burgos. Compter entre 2h (direct) à 3h30 (si
arrêts) de trajet. Avec cette même compagnie, retour possible en direction d’Irún.
HÉBERGEMENT
9 nuits en hôtels ** et albergue Chambres doubles ou individuelles
REPAS
Demi-pension pendant toute la durée du séjour, petit-déjeuner et dîner pris à l’hôtel.
Sauf à Burgos en nuit et petit déjeuner
Possibilité, en option, de commander les repas du midi, la veille au soir, pour le lendemain, en
supplément à régler sur place.
ASSURANCE
Conformément à la réglementation, nous sommes assurés en Responsabilité Civile Professionnelle.
Cependant nous ne saurions nous substituer à votre Responsabilité Civile Individuelle. Il est
indispensable de posséder une garantie multirisques couvrant les frais d’annulation – rapatriement –
maladie – accident de voyage – perte ou vol de bagages – secours en montagne – interruption de
voyage.
QUEL ÉQUIPEMENT PRÉVOIR
- 1 sac à dos pour les affaires de la journée (pull, vêtement de pluie, le pique-nique et une gourde
d’eau, appareil photo…) 30 litres minimum (mais un sac de 50 l peu rempli est toujours plus
anatomique),
- 1 paire de chaussures de marche montantes et légères, type randonnée déjà rodée,
- 1 short, un maillot et une serviette de bain,
- 1 anorak (période d’avant saison) ou veste coupe-vent (type goretex) + fourrure polaire, poncho ou
ciré,
- 1 pantalon ample (toile ou jogging), un pull de laine ou fourrure polaire,
- plusieurs paires de chaussettes et sous-vêtements,
- lunettes de soleil, crème solaire, chapeau, crème labiale,
- 1 paire de tennis, sandales (selon la saison) un survêtement ou vêtement ample pour le soir,
- 1 gourde d’un litre minimum, une boîte hermétique type tupperware et des couverts,
- 1 pharmacie (gaze, élastoplast, antalgique…),
- 1 sac de voyage pour les affaires qui vous suivent au cours de la semaine (10 kg maximum).
Chemins de France • 36, Rue Jean Sarrailh 64360 Monein
Tél : 05 59 21 37 57 - Fax : 05 59 60 43 94 - Mobil : 06 17 58 64 69
[email protected]
www.cheminsdefrance.com
Lic. 064.08.0002 RCP Hiscox Paris - Garant APS Paris.
4