COUNTRY 641

COUNTRY 641 | Altweiß patiniert - Off-white, antique finish - Blanc ancien patiné - Antiek wit gepatineerd
COUNTRY
Das Lebensgefühl, das die romantische
COUNTRY 641
Altweiß patiniert
Off-white, antique finish
Blanc ancien patiné
Antiek wit gepatineerd
COUNTRY 649
Gelb patiniert
Yellow, antique finish
Jaune patiné
Geel gepatineerd
Raumarchitektur nahelegt, macht die
COUNTRY-Küche konkret. Denn wenn die
Sonne Patina zum Schimmern bringt, werden
Erinnerungen an den Süden wach – wo
Familientraditionen lebendig sind und jeder
Nostalgischer
Charme an allen
Ecken und Kanten –
selbst an der
Arbeitsplatte.
Nostalgic charm in
every corner – even
the worktop.
Charme nostalgique
reflété dans tous les
coins et sur tous les
chants – même sur le
plan de travail.
Nostalgische charme
in alle hoeken en aan
alle kanten – zelfs aan
het werkblad.
92
93
Gast willkommen ist.
COUNTRY 649 | Gelb patiniert
Yellow, antique finish - Jaune patiné - Geel gepatineerd
The COUNTRY kitchen transforms
an awareness of life reminiscent
of romantic interior design into
reality. When patina shimmers in
the sunlight and blends with
warm wood tones, memories of
the South come to mind – where
family traditions live on and guests
are always welcome.
Le sentiment d’avoir le romantisme
à portée de la main, c’est ce que
vous éprouverez dans cette cuisine
COUNTRY. Car, lorsque le soleil fait
briller les tons patinés, cela sent
bon, comme l’été dans le sud, là où
les traditions sont soignées, là où
l’hospitalité est écrite avec un H.
Deze COUNTRY-keuken maakt
het levensgevoel, dat door de
romantische architectuur wordt
gecreeerd, concreet. Want als de
zon het patina laat stralen, ontwaken herinneringen aan het zuiden –
waar familietraditie leeft en iedere
gast van harte welkom is.