www.etosha-village.com

www.etosha-village.com
La choix idéale pour les amants de la nature et en
même temps services excellents et cuisine
délicieuse!
L’Etosha Village, avec son style moderne bien
inspiré pour le typique village africain, concilie prix
abordables, confort et style dans une réserve
naturelle privée à coté du Parque National de
Etosha, proche de Oakukuejo.
INFORMATIONS GENERALES
Sont proposés des photosafaris guidée (game
drives) au Parque de Etosha avec de véhicules
spécialment conçus pour la meilleure vue des
animaux.
Le magasin dans la structure, le “One Stop Cuca
Shop”, est bien approvisionnée et il offrit tous le
necessaire pour cuisiner ses propres repas.
Chacune des quarante tentes-suite, équipé avec air
climatisé, est complétement aménagè pour le selfcatering: évier, réchaud, frigidaire et barbecue.
En parfait harmonie avec l’histoire de cette terre
ancienne, l’aire du restaurant est organisée à la
façon d’un “kraal”, le typique village africain, avec
de structures traditionelles construits en matériaux
naturels.
POSITION
Namibie du nord, 2 km de la porte Andersson du
fameux Parque National de Etosha.
DISTANCES DE:
CARTE
Désert Camp - 750km
Windhoek - 415km
Okahandja - 344km
Swakopmund via Omaruru - 540km
Tsumeb via Etosha - 220km (Limiti di velocità)
Tsumeb via Otjiwarongo - 360km
Okaukuejo - 20km
Outjo - 100km
Otjiwarongo - 170km
Omaruru - 305km
Namutoni - 140km
Khorixas - 225km
PISTE D’ATTERRISSAGE DE ONGAVA
Coordinates GPS: S19°19'44" E015°54'50", en
terre battue.
ÉQUIPEMENTS ET SERVICES
o
o
o
o
o
Restaurant
Magasin completement approvvisionnée avec
produits divers et souvenirs
Possibilité de commander des repas pour le
self-catering
Internet
Deux piscines pour adultes et une piscine pour
enfants
ACTIVITÉS
o
Photosafaris au Parque National de Etosha
(avec options pour matin, apres-midi ou jour
entier)
www.etosha-village.com
Coordonées GPS: S19°21’ 20.5” E015°56’ 19.4”
RESTAURANT
Petit dejuner, dejuner e dîner peuvent être
comandés et savourés au restaurant. Notres
renommés et riches repas sous forme de buffet
sont disponibles uniquement sur réservation;
beaucoup mieux s’ils sont inlcus dans la
réservation de la chambre.
Les tentes-suite avec accès facilité pour les chaises
à roulettes sont equipés avec rampes en lieu
d’escaliers, ont douches et toilettes spacieux et la
disposition générale de la chambre est conçue pour
l’accés d‘une chaise à roulettes.
PRIX
L’Etosha
Village
a
obtenu
plusieurs
Prix
d’Excellence dans le divers categories pour la
Hospitality Association of Namibia.
Eco Award – Vanqueur du Prix Eco Award en
reconnaissance de la rigoreuse observation des
régles de: économie et recycle d’eau, soin des
plantes autochtones, utilizatión de bois des plantes
mauvaises pour les plate-formes des tentes-suite,
chauffage de l’eau sanitaire avec énergie solaire et
protection de la nature.
Les repas ne sont pas inclus dans le prix standard,
mais ils peuvent être arrangé lors de la réservation
ou demandés à la Reception en avance.
Repas pour piques-niques pendant les excursions
au Parque National de Etosha, peuvent être
comandès à la Reception le soir avant l’excursion.
ENFANTS
Deux enfants de moins de 12 ans peuvent loger
gratuitement en utilisant le canapé-lit avec deux
adultes payants (sous disponibilité).
SAISONS
GENERAL INFORMATION
Basse saison:
1 Decembre - 30 Juin (sauf le 24, 25 et 31
Decembre)
PROPRIETÉ
Taleni Africa Tourism Holdings (Pty) Ltd
Haute saison:
1-30 Novembre et 1 Juillet - 31 Octobre (inclus le
24, 25 et 31 Decembre)
GENERAL MANAGER
Hein Vosloo
LOGEMENT
RÉSERVATIONS
Quarante tentes-suite avec air climatisé et bain
privé ouvert, installés sur des surfaces en bois.
Bureau Centrale Rèservations
Tel: +27 21 930 4564
Fax: +27 21 914 9930
Email: [email protected]
Addresse: P.O. Box 5798, Tygervalley, 7536
Cape Town - South Africa
Pour ceux qui choisent le self-catering, les tentessuite sont equipé avec évier, réchaud, frigidaire et
barbecue. Le bois, aussi comme la plupart des
utensiles de cuisine sont disponibles.
CARTES DE CRÉDIT
Visa et Mastercard sont acceptés.
AUTRES INFORMATIONS
Tentes-suite pour utilisateurs de chaise à roulettes.
Deux tentes–suite ont conçus por satifier les
voyageurs avec handicap ou utilisateurs de chaise
à roulettes.
Jardins
Le recycle d’eau nous permet d’avoir notres
jardins. Dans leur temp libre quelques-uns de
notres employés s’occupent des les jardins et
approvisionnent ainsi le lodge en légumes fraiches
de saison.
Équipe
La plupart de notre équipe est formée de
personnes
précédemment
sans
travail
et
employèes en un village proche de le lodge.
Quelqu’un d’eux n’avait jamais travaillé avant et un
d’entre eux etait complètement analphabéte, âgè
et avec chances tres reduits de vivre décemment.
Toute la nouveau équipe a etè déplacé au notre
frêre-lodge, Le Sossusvlei Lodge, à environ 800 km
de distance, pour être formé selòn chaque
occupatiòn. Avec des responsables de l’équipe de le
Sossusvlei Lodge et de le Desert Camp, les
nouvaux employées sont retournés a l’Etosha
Village pour commencer le nouveau travail et aller
a s’etablir dans leurs nouvelles maisons.
Beaucoup de clients ont laissez commentaires
enthousiastes sur l’équipe: la plus amicale de la
vacance!
DONNÉES POUR VIREMENTS BANCAIRES
Banque: Bank Windhoek
Code succursale: 481-972
Titulaire: Taleni Africa t/a Etosha Village
Nombre du compte: 8001772920
Code Swift: BWL INA NX
Insérer le Code de Réservation en la cause de
versement et transmettre la reçu au fax
+27 21 914 9930.
TERMES ET CONDITIONS
Les prix peuvent changèr sans préavis à cause de
variations du coût du carburant, des taxes et
autres hausses drastiques et inattendus.
o
o
o
o
o
o
o
o
Tous les tarifs sont en Dollar Namibien (NAD)
et incluent la TVA du 15%.
Les tarifs nets sont non-commissionnables
Les tarifs s’entendent par chambre et par
nuit.
Les repas pris à le Sossusvlei Lodge peuvent
être ajoutées lors de la réservation.
Les tarifs sont sujets à changements sans
aucun préavis.
Les reservations privées ne seront effectives
qu’après réception de le preuve du virement
fixé.
Taleni Africa se réserve le droit de annulér la
réservation si le paiement n’est pas reçu
complet et dans les dèlais.
Le solde complet des tous les sommes
stipulées est à régler 30 jours avant l’arrivée.
Les pénalités suivants sont à payer en cas de
annulation de la réservation.
Périod da annulation: pénalité
de 16 à 30 jours avant l’arrivée: 50%
de 11 à 15 jours avant l’arrivée: 75%
moin de 10 jours avant l’arrivée: 100%
aucun arrivée: 100%
Les Tour Operators doivent contactér le Bureau
Centrale de Reservations pour tous les détails en
ce qui concerne les reservations.
CONTACTS ETOSHA VILLAGE
Tel: +264 67 333 413
Fax: +264 67 333 414
E-mail: [email protected]
PO Box 6900, Ausspannplatz, Windhoek – Namibia
www.etosha-village.com