Aménagement extérieur

Transcription

2013
Aménagement extérieur
Allées & terrasses
Bienvenue
De toutes les solutions proposées pour l’aménagement d’un espace privatif
paysager, le béton est le matériau le plus convoité ; cela s’explique tant
par ses propriétés mécaniques (résistance, durabilité, entretien...) que
par les qualités pratiques et visuelles de la pierre reconstituée.
Constatez-le vous-même en feuilletant notre catalogue Allées & terrasses.
PPL, le fabricant à l’emblématique château fort, vous propose une large gamme
de produits faciles à poser, durables et esthétiques.
Retrouvez notamment des imitations particulièrement réussies de pierre,
de jonc de mer, de bois ou de terre cuite, pour des applications au sol (pavage,
dallage, ...) ainsi qu’une multitude d’accessoires de finition (bordures, margelles,
murets et piliers...).
D’autres informations sur www.ppl.fr
Sommaire
10
Dalles 26 28
& Pavés Vendôme Bastille
TemPPLier® Palatium
12
13
14
15
32
Renaissance
Pompéï
Ardoisées
Croisade
16
17
18
®
Jonc de mer Terre cuite
2
8
Pierres 4
moulées PéPLum
33
34
Classiques
Graviers
Autobloquants lavés
20
35
36
36
Satinées
Veloutées
Palma
Soutènement Gazon
38
37
37
21
22
24
Bois
Accessoires
Pas japonais
Données
techniques
Bordurettes
Pas japonais
Piliers &
chapeaux
40
Données
techniques
Des sols de
Légende
Pierres
moulées
3
PéPLum
®
4
PéPlum® est le
fleuron d’une gamme
exceptionnelle
de produits moulés
à partir de pierres
naturelles.
“
Retrouver le charme
des dalles et pavés
d’autrefois…
”
En pavage, PéPLum allie
le charme de l’ancien à
une pose moderne et rapide,
grâce à sa trame plastique
qui solidarise les pavés et
autorise leur faible épaisseur.
T pierre
i
ED00492 - Ton
ED00489 - Blanc vieilli
ED01361 - Anthracite
En dallage, PéPLum
se décline en monoformats
ou en opus 3 formats
et offre ainsi plusieurs
possibilités de calepinage
et de pose.
ED02615 - Ton pierre
5
Les accessoires
6
PéPLum
®
“
Des compléments harmonieux
pour me faciliter la pose
”
Pavé chaînette
Réalisé en 6 formats prémélangés (largeur 13 cm env.)
et dans une épaisseur de 8 cm, ce pavé a été conçu pour réaliser
des bandes de délimitations, caniveaux, entourages, …
ED08191 - Pavé blanc vieilli
ED08192 - Pavé ton pierre
Muret
Bloc muret 60x10,6x9 cm
Bloc muret 30x10,6x9 cm
Couronnement double
ED03111 - 56x27x3 cm
Bordure profilée 60x11x7 cm
Bordurette 60x15x5 cm
Margelles
Margelle droite 50x33
Margelle courbe
Angle sortant
Angle rentrant
Caniveau
Marche 50x25x3,5 cm
7
TemPPLier
®
8
“
Ces dalles reproduisent
à la perfection les structures
et nuances de la pierre
”
Dalles multiformat
9d
alle
15
s/p
al.
ED05926 - Ambré
dal
les/
6d
pal
.
14
alle
s/p
al.
ED11050 - Arctique
dal
les/
pal
.
4d
alle
s/p
al.
5d
alle
s/p
al.
ED11051 - Nevada
Le calepinage ci-dessous permet
de réaliser un carré d’environ 3x3 m
avec une palette entière.
Rosace
Kits d’entourage d’arbre
E l é m e nt c o n s ti tu a n t
u n e ro s a c e d ’ u n
d i a m è t r e d’ e nv i r o n
2,80 m.
60x30
30x45
60x60
60x45
30x30
ED06548 - Rosace ambrée
ED07122 - Rosace ton pierre
45x45
ED06522 - Angle (3p) pour
raccord avec rosace ambrée
ED07127 - Angle (3p) pour
raccord avec rosace ton pierre
ED08532 - Kit de 8 pièces - ø int. 45 - ø ext. 95
ED08533 - Kit de 16 pièces - ø int. 95 - ø ext. 190
9
Palatium
10
“
L’opus-incertum donne
du cachet à ma terrasse
”
Dalles 50x50 ou multiformat
Nuance blanc
ED06507 - 50x50
ED06509 - Formats mélangés
Nuance pierre
ED06508 - 50x50
ED06510 - Formats mélangés
ED11048
Formats mélangés Arctique
ED11052
Formats mélangés Colorado
Rosace
Bordure 50x15x5
ED08924 - Nuance blanc
ED11049
Formats mélangés Sahel
Elément de 3,00 x 3,00 m comprenant
une rosace d’un diamètre de 2,85 m env.
et 4 ensembles de raccords de jonction.
ED08923 - Nuance pierre
Couvertine
ED08921 - Couvertine Palatium nuance pierre 50x28 cm
ED08922 - Couvertine Palatium nuance blanc 50x28 cm
Marche margelle
Dallage
Caniveau
J u x t a p o se r d e s c a r r é s
de 1,05 x 1,05 m
en les décalant à chaque fois.
O u p r é f é r e r l e sc h é m a
d ’ a v a n c e m e n t c i - a p r è s.
11
Renaissance
ED02416 - Dalles 60x40 - Ton pierre
ED02417 - Dalles 40x40 - Ton pierre
12
Moulées à partir
de véritables pierres
de Corrèze, les dalles
Renaissance doivent être
collées et jointoyées.
Pompéï
ED08535
Formats mélangés Provençal
Une structure
empruntée au
travertin réalisée
en trois formats
prémélangés.
ED08535
Formats mélangés ton pierre
13
Ardoisées
Le relief emprunté
à l’ardoise naturelle
donne à cette dalle
finement structurée
un cachet
d’authenticité.
Pour le coloris
anthracite,
un traitement
minéralisant
est obligatoire.
14
Margelle assortie
Croisade
A la croisée
des chemins entre
dalle piscine et
dallage à l’ancienne.
15
Aspect
Jonc de mer
Une structure
originale et
antidérapante
pour créer
une ambiance ou
délimiter une aire.
ED08547 - Dalle 50x50 Jonc de mer beige clair
16
Aspect
Terre cuite
ED08197
Carreau 30x30
17
Satinées
18
D’un aspect peau
d’orange, l’empreinte de
ces dalles chanfreinées
participe avec les
agrégats à la douceur
de sa texture et
de ses teintes.
“
Dalles 50x50
Douces et lumineuses,
le confort pour nos pieds
et nos yeux
”
Margelles
Margelle
galbée
50x32
Margelle
plate
50x32
Ton pierre ou rose Ton pierre ou rose
ED01327 - Rose
ED00290 - Sablée pierre
La finition sablée est
obtenue par grenaillage
et confère un aspect
naturel pierreux
et anti-dérapant.
Margelle
galbée
50x25
Margelle
galbée
50x32
Ton pierre
Sablée ton pierre
Droite
•
•
•
•
Angle
rentrant
•
•
•
•
Angle
sortant
•
•
•
Angle
roman
•
Courbe
rayon 150
•
•
•
Courbe
rayon 200
•
19
Veloutées
Dalle 50x50
Antidérapant, le léger
relief de ces dalles
de faible épaisseur
en préserve
le confort.
Margelles galbées 50x32 nuance pierre
ED06540 - Margelle droite
ED06541 - Margelle courbe rayon 150
ED06543 - Angle rentrant
ED06542 - Angle sortant
20
Aspect
Bois
La texture
du bois
sans l’entretien.
Dalle PPaLissad’
ED09529 - Bois rouge
Pas Sherwood
ED09530 - Ton bois
ED09916 - Gris clair
Traverse Sherwood
Ton bois
ED04237 - Pas japonais
Gris clair
Anthracite
ED05937 - Traverse Ton bois
3 empreintes différentes
21
Accessoires
Pilier Féo’dal
Couvertine
Ch a pe a u
ED08201 - Couvertine Féodal ton pierre
50x30 cm pour mur de 15
ED08203 - Chapeau de pilier Féo’dal
ton pierre 44x44 cm
ne Féodal ton pierre
ED08202 - Couvertine
50x35 cm pour mur de 20
Ch a pi t e a u
ED08539 - Chapiteau Féo’dal
ton pierre 36x36 cm
Pilier
ED08199 - Pilier Féo’dal
ton pierre
Bloc marche Féo’dal 45x30x12
A poser avec l’emboîtement
mâle vers le bas.
Ferrailler et couler de béton.
22
“
Les petits plus
qui font la différence…
”
Mure
Muret
B l oc s e t c o u ro n n e m e n t p o u r l a r éa l i s a t i o n
d e m u re t s , ba r b e c u e s , …
Pilier
Bloc schiste 45x12x11 cm
ED06515 - Blanc
ED06517 - Pierre
ED06533 - Ambré
Chapeau
ED08538 - Dessus de pilier
er
m
schiste ton pierre 45x45 cm
Pilier
ED08537 - Pilier schiste
ton pierre
D i bl schiste
Demi-bloc
Demi-blo
hi t 22x12x11
22 12 11 cm
ED08540 - Blanc
ED0854
ED08541 - Pierre
Bloc schiste courbe 43/35x10x11 cm
ED07107 - Blanc
ED07106 - Pierre
Dessus murett
Dessu
Dessus muret courbe
49/32x15x3 cm
ED07109 - Blanc
ED07108 - Pierre
Dessus muret
ED06514 - Blanc
ED06516 - Pierre
ED06532 - Ambré
Kit ja
jardinière
Petit m
modèle 100x60
Grand modèle 100x60x60
Com po
p o s i t i o n : 1 6 b l o c s (dont 12 a bouts + 1 bloc en L)
+ 7 c ou
o uv e r t i n e s (do nt 1 coupe) .
C o m p o s i t i o n : 2 0 b l o c s (do nt 15 abo ut s + 1 bl o c e n L )
+ 9 c o u v e r t i n e s (do nt 1 co upe ) .
ED06682
Kit jardinière
ton pierre PM
ED08200
Kit jardinière
ton pierre GM
23
Pas japonais
Pour réaliser
un chemin d’accès
confortable sur les
aires engazonnées :
cabane de jardin,
fil à linge, potager…
Aspect pierre
Opus
G ra nd pa s
24
ED10265
ED
D1026
0 5 - Anthracite
Anthr
An
thracite
te
La décoration du
Jardin
Dalles
& Pavés
25
Vendôme
26
Le pavé Vendôme,
c’est l’esprit et
le charme des pavés
rustiques anciens
alliés à une production
moderne.
“
Pour encore plus de charme…
Mélangez les coloris
”
Pavés
12x12
ép.4,5
ED10622
Tuffeau
Pavés
Multiformats
ép.4,5
ED10621
Gris
ED10620
Rosé
Présenté en 3 formats
prémélangés dans
la palette
12x12 16x12 8x12
ED10619
Tuffeau
Bordurette
48x20x5
ED00507 - Tuffeau
Pour délimiter vos allées,
PPL réalise une bordure
assortie.
27
Bastille
28
Une gamme de pavés
vieillis et nuancés
pour les allées
et terrasses.
“
Pour les accès
piétons…
”
Pavés 10x10 ép.4
ED08944
10x10x4 Terre de feu
Pavés 15x15 ép.5
ED08945
10x10x4 Ocre
ED08946
10x10x4 Tilleul
ED10274 - 15x15x5 Nuancé gris
Pavés 13x13 ép.5
ED08941 - 13x13x5 Ecrin
Pavés
Multiformats
ép.5
7,5x13 10,5x13
15,5x13 18,5x13
ED08942 - 13x13x5 Velay
ED08943 - 13x13x5 Saleve
ED10276 - 15x15x5 Automne
ED09547 - Multiformats ép. 5 cm Ecrin
ED09546 - Multiformats ép. 5 cm Velay
ED10275 - 15x15x5 Sable
ED09545 - Multiformats ép. 5 cm Saleve
29
Bastille
30
Une gamme de pavés
d'une très grande
modularité.
“
Pour les espaces
circulés…
Pavés 12x12 ép.6
”
Pavés Multiformats ép.6
Env. 40% d e 12x12, 24% d e 16x12 et 36% de 8x12
ED08938 - Belledonne
ED08939 - Vanoise
ED10264 - Chartreuse
ED08935 - Belledonne
ED08936 - Vercors
ED08937 - Vanoise
ED09878 - Automne
ED10627 - Mont-Blanc
ED08940 - Vercors
ED09885 - Automne
31
Les pavés
Classiques
12x12 6cm Finition lisse ou lavée
12x12 4cm Finition sablée
ED04198 - Sablé pêche
ED00331 - Sablé pierre
ED00498 - Sablé blanc
ED00324 - Champagne
ED00323 - Havane
ED00321 - Gris
ED00322 - Rouge
ED01378 - Tuffeau
ED00504 - Ocre
ED04744 - Gris moucheté
ED04741- Lavé crème
25x25 6cm Finition lisse
ED10624 - Rouge
32
ED10623 - Sable
ED10625 - Orange
Autobloquants
Economiques et
polyvalents.
Multidécor
ED05082
Rouge
ED05081
Gris
ED05093
Havane
ED05097
Ocre
ED05095
Saumon
ED05096
Ton pierre
Pavés Z et I monomasse
Z - ED00510
I - ED00640
Rouge
Z - ED00511
I - ED00639
Ocre
Z - ED09580
I - ED09556
Sable
33
Graviers lavés
Présentées ici en 40x40 ép.4,
ces dalles existent aussi
en format 50x50x5 et en nez
de marche.
ED00298 - V2B
ED04191 - V2MJ
ED004577 - Armor fond blanc
ED00305 - Variance fond blanc
ED09555 - Variance fond rose
ED004855 - Variance fond gris
ED00316 - Lavé crème
ED00466 - Granitée blanc
ED00309 - Calcaire fond blanc
ED024188 - Littoral fond blanc
ED00313 - Granitée rose
ED00314 - Granitée beige
Les réfs. V2B
et Variance
e x i s t e n t a us s i
e n 50 x 5 0
34
Palma
Les lisses
ED02442 - Lisse blanc cassé
ED00476 - Lisse ton pierre
Les sablées
Ce s d a l l e s b é n é f i c i e n t d ’u n tr a i te m e n t d e su r f a c e p a r a q u a - p r e s si o n r e p r o d u i s a n t l ’ e f f e t d ’ u n s a b l a g e ;
i l a t t é nu e l e s e f f e ts d ’e f f l o r e s c e n c e e t d e m i c r o f i ssu r e s.
ED04187
Sablé blanc cassé
ED04190
Sablé ton pierre
ED04188
Sablé rose
ED04189
Sablé pêche
ED09461
Sablé gris
E x i s te a u s s i :
- e n f o r m a t 5 0 x 5 0 x5 su i v a n t r é f .
- e n d a l l e n e z d e m a r c h e (d alle avec chant travaillé)
au format 40x40 ou 50x50 suivant réf.
35
Le
soutènement
Talufleur
Mini Taludécor®
I l s b o r d e ro nt e f f i c a c e m e n t v o s d e s c e n t e s d e g a r a g e s e t t a l u s
e n r e t e n a nt l a te r r e e t e n s e v é g é t a l i s a n t t r è s f a c i l e m e n t .
ED06486 - Provence
ED06485 - Crème
ED06484 - Gris pierre
ED
015
63
ED
015
62
-O
ED
015
61
-S
abl
e
-G
ris
cre
Alédécor
ED06484 - Provence
ED06483 - Crème
Flormi
Assemblage économique : 4 au mètre
ED06482 - Provence
ED06481 - Crème
Assemblage en épis : 5 au mètre
Les dalles
gazon
Claustrapark
Dalle gazon
Avec 60% d’engazonnement,
le béton se montre discret tout
e n r e st a n t e f f i c a c e .
ED00643
50 x 50 ép.10 cm
ED04806
50 x 33 ép. 10 cm
36
Les
bordurettes pas japonais
et
Ocre
Bordurettes
ordurettes
Ocre
Sable
Sable
Rouge
Rouge
Tuffeau
Gris
Tuffeau
Bordurette droite
50x20x5 cm
152 u./pal.
ED04220
ED04223
ED04222
ED08449
ED10019
-
Bo
Bordurette
cannelée
50x
50x20x6 cm - 128 u./pal.
ED0
ED04216
ED0
ED04217
ED0
ED04218
ED1
ED10018
Rouge
Ocre
Sable
Gris
Tuffeau
-
Rouge
Ocre
Sable
Tuffeau
Pas japonais
ED09872 - Crème
Ondine
ED05935 - Crème
Les
Gazondécor
ED06489 - Provence
ED06488 - Crème
piliers chapeaux
et
Piliers
Av e c f a u x j o i n t . A p e i n d r e o u à e n d u i r e .
ED06568
40x40 Gris
ED04209
32x32x25 Gris
ED06567
20x20 Gris
Couvertine
Chapeau
pointe
diamant
Chapeau plat
ED04211 - 40x401x5 Gris
ED07136 - Pierre / muret de 15
ED07137 - Pierre / muret de 20
ED06566 - 40 x 40 Gris
ED07138 - 40 x 40 N. pierre
37
Données techniques
Produit
Référence - Couleur
Surf./
Dim. Ep. Poids Nbre/ pal.
P.
(cm) (cm) (kg/m ) pal.
(m )
2
Produit
2
Kit
entourage
arbre
Féo’dal
ED00489 - Blanc vieilli / ED00492 - Ton pierre
52x42
Dalle
PéPLum
formats
mélangés
60x40
40x40
30x40
3
40
Dalle
PéPLum
60x40
60x40
3
70
50
12,00
5
Dalle
Palatium
50x50
Dalle
PéPLum
40x40
40x40
3
70
56
8,96
5
Dalle
PéPLum
30x40
30x40
3
70
70
8,40
Pavé
chaînette
PéPLum
130
Margelle
PéPLum
droite
50x33
3/5
Margelle
PéPLum
courbe
50x33
Angle droit
sortant
PéPLum
Angle droit
rentrant
PéPLum
40
104
23,00
5
2
2
Pavé
PéPLum
2
Surf./
P.
(m )
ED08533 - Ambré
ø int.95
4
ø ext.190
-
1
-
9
60x45
60x30
45x45
45x30
30x30
2,5
55
50x50
2,5
55
72
18,00
11
Marche
margelle
Palatium
49,5x35
4
13,5
44
-
11
5
Margelle
courbe
Palatium
48x35
4
13
-
-
180
3,85
25,50 ml
7
Margelle
angle
rentrant
Palatium
49,5x35
4
19,5
-
-
15
60
-
7
Margelle
angle
sortant
Palatium
35x35
4
11
-
-
3/5
12
-
-
7
Kit
rosace
Palatium
3m x 3m 2,5
495
1
9
11
33x33
3/5
11
-
-
7
Couvertine
Palatium
50x28
5
19
24
-
11
48x33
3/5
17
-
-
7
Bordure
Palatium
50x15
5
9
72
-
11
Caniveau
PéPLum
30x40
3
8,5
-
-
7
Caniveau
Palatium
50x25
3/5
11
-
-
11
Marche
PéPLum
50x25
3,5
10,5
100
-
7
Dallage
Renaissance
60x40
40x40
3
65
60
60
14,40
9,60
12
Bordurette
PéPLum
60x15
5
10,5
60
-
7
Dallage
Pompéï
ED08535 - Provençal
60x45
45x45
45x30
3
65
20 unités
de
chaque 12,15
format
13
Bordure
profilée
PéPLum
60x11
7
10
42
-
7
Dalle
Ardoisée
50x50
3
65
60
15
Couronnement
56x27
3
11,5
90
-
7
Margelle
droite
Ardoisée
50x32
3
15
60
-
Bloc
muret
60x10,6
30x10,6
9
12
5,5
84
135
-
7
Dalle
Croisade
45x45
3
65
58
11,75
15
Dallage
TemPPLier
ED05926 - Ambré / ED07128 - Ton pierre
ED11050 - Arctique / ED11051 - Nevada
60x60 / 60x45
45x45 / 45x30
60x30 / 30x30
4
85
53
10,10
9
Dalle
Jonc de
mer
ED08547 - Beige clair
50x50
3
65
60
15
16
Bordurette
TemPPLier
60x15
5
10,5
60
-
Carreau
aspect
terre cuite
ED08197 - Coloris brik
30x30
2
50
108
9,72
17
Rosace
TemPPLier
ED06548 - Ambré
ø 2,75
4
690
1
8,12
avec
raccord
9
Dalle
Satinée
ED01327 - Rose
50x50
3
65
60
15,00
19
Angle
pour rosace
TemPPLier
ED06522 - Ambré
-
4
-
-
-
9
Margelle
galbée
satinée
droite
ED06380 - Rose
50x32 3,5/6
15
60
-
19
Kit
entourage
arbre
Féo’dal
ED08532 - Ambré
ø int.45
ø ext.95
4
-
1
-
9
Margelle
galbée
satinée
courbe
ED06381 - Rose
Rayon
3,5/6
150
12
-
-
19
6
formats 8
prémélangés
20 dalles
de
chaque 10,40
format
5
Dallage
ED06509 - Nuance blanc / ED06510 - Nuance pierre
ED11048 - Arctique / ED11052 - Colorado
Palatium
ED11049 - Sahel
multiformats
18
modules 19,80
de
1,10 m2
11
14
Produit
Surf./
P.
(m )
2
Produit
2
Margelle
galbée
satinée
angle
sortant
Margelle
galbée
satinée
angle
rentrant
Margelle
galbée
satinée
angle roman
droit
Margelle
galbée
satinée
angle roman
gauche
Surf./
P.
(m )
2
2
ED06382 - Rose
32x32 3,5/6
11
-
-
19
Margelle
galbée
veloutée
angle rentrant
50x32
3,8/
6,5
17
-
-
20
ED06383 - Rose
50x32 3,5/6
17
-
-
19
Dalle
PPaLissad’
ED09530 - Ton bois / ED09529 - Bois rouge
ED09916 - Gris clair
50x50
3
65
60
15
21
ED06384 - Rose
42,5x32 3,5/6
17
-
-
19
Traverse
Sherwood
ED05937 - Ton bois / ED09925 - Gris clair
80x22,5 4,5
20
42
-
21
ED06385 - Rose
42,5x32 3,5/6
17
-
-
19
Pas
japonais
Sherwood
ED04237 - Ton bois
ø 34
4
9
78
-
21
Margelle
galbée
satinée
courbe
ED06498 - Rose
Rayon
3,5/6
200
14
-
-
19
Couvertine
Féo’dal
50x30
50x35
5
19
22
24
-
22
Margelle
galbée
satinée
courbe
inversée
ED06499 - Rose
Rayon
3,5/6
150
11,5
-
-
Chapeau
pilier
Féo’dal
44x44
5/8
30
12
-
22
Margelle
plate
satinée
droite
ED07094 - Rose
50x32 3,5/6
15
60
-
19
Chapiteau
Féo’dal
36x36
43x43
5
9
-
-
22
Margelle
plate
satinée
courbe
ED07095 - Rose
Rayon
150
3/5
12
-
-
19
Pilier
Féo’dal
36x36
25
30
18
-
22
ED07098 - Rose
32,5x32,5 3/5
17
-
-
19
Bloc
marche
Féo’dal
45x30
12
38
-
-
22
ED07096 - Rose
45,5x32,5 3/5
17
-
-
19
Dessus
pilier
schiste
45x45
4
20
-
-
23
Margelle
plate
satinée
angle
sortant
Margelle
plate
satinée
angle
rentrant
Margelle
galbée
satinée
droite
50x25
3/5
11
80
-
19
Pilier
schiste
40x40
15
16
24
-
23
Margelle
galbée
satinée
angle
rentrant
44x25
3/5
13
-
-
19
Dessus
muret
schiste
ED06516 - Pierre
ED06514 - Blanc
ED06532 - Ambré
45x15
3
5
84
-
23
Dalle
Sablée
50x50
3
65
60
15,00
19
Bloc
muret
schiste
ED06517 - Pierre
ED06515 - Blanc
ED06533 - Ambré
45x12
11
12
80
-
23
19
Dessus
muret
courbe
schiste
ED07108 - Pierre
ED07109 - Blanc
49/32x15 3
4,5
-
-
23
ED07106 - Pierre
ED07107 - Blanc
43/35x10 11
10
-
-
23
Margelle
sablée
droite
50x32 3,5/6
15
60
-
Margelle
sablée
courbe
Rayon
3,5/6
150
12
-
-
19
Bloc
muret
courbe
schiste
Margelle
sablée
angle
sortant
32x32 3,5/6
11
-
-
19
Demi
bloc
muret
schiste
ED08541 - Pierre
ED08540 - Blanc
22x12
11
5
-
-
23
Margelle
sablée
angle
rentrant
50x32 3,5/6
17
-
-
19
Kit
jardinière
PM
100x60
Haut 40
-
250
1
-
23
Dalle
Veloutée
50x50
2,5
55
72
18,00
20
Kit
jardinière
GM
100/100x60
Haut 40
-
275
1
-
23
Margelle
galbée
veloutée
droite
50x32
3,8/
6,5
15
60
-
20
Opus
pas
japonais
ED04197 - Ambré
25x40
3
7
135
-
24
Margelle
galbée
veloutée
courbe
Rayon
150
3,8/
6,5
12
-
-
20
Grand
pas
japonais
54x42
3
14
60
-
24
Margelle
galbée
veloutée
angle sortant
35x32
3,8/
6,5
11
-
-
20
39
Données techniques
Produit
Surf./
P.
(m )
Produit
12x12
2
2
Pavé
Vendôme
ED10622 - Tuffeau / ED10621 - Gris
ED10620 - Rosé
Pavé
Vendôme
ED10619 - Tuffeau
Bordurette
Vendôme
ED00507 - Tuffeau
Pavé
Bastille
Surf./
P.
(m )
2
2
4,5
100
832
12,00
27
Palma
lisse
ED02442 - Blanc
40x40
4
90
68
10,88
Multiformats 4,5
100
-
12,00
27
Palma
lisse
ED05355 - Blanc
50x50
5
110
44
11,00
35
48x20
5
10
144
-
27
Palma
sablée
ED04189 - Pêche / ED04187 - Blanc
ED04190 - Ton pierre / ED04188 - Rose
ED09461 - Gris
40x40
4
90
68
10,88
ED08944 - Terre de feu / ED08945 - Ocre clair
10x10
ED08946 - Tilleul
4
82
1500
15,00
29
Palma
sablée
ED05354 - Blanc / ED05357 - Ton pierre
ED09462 - Gris
50x50
5
110
44
11,00
54,4x24,2 20
25
40
10,00
36
35
Pavé
Bastille
ED08941 - Ecrin / ED08942 - Velay
ED08943 - Salève
13x13
5
105
765
13,00
29
Talufleur
ED01561 - Gris / ED01562 - Ocre
ED01563 - Sable
Pavé
Bastille
ED10276 - Automne / ED10274 - Nuancé gris
ED10275 - Sable
15x15
5
105
588
13,23
29
Dalle
Claustra
ED00643
50x50
10
148
40
10,00
36
Pavé
Bastille
ED09547 - Ecrin / ED09546 - Velay
ED09545 - Salève
Multiformats 5
105
-
13,40
29
Dalle
Gazon
ED04806
50x33
10
120
60
10,00
36
Pavé
Bastille
ED08938 - Belledonne / ED08940 - Vercors
ED08939 - Vanoise / ED09885 - Automne
6
130
690
10,00
31
Alédécor
ED06483 - Crème
ED06487 - Provence
50x18
16
12
84
-
36
ED08935 - Belledonne / ED08936 - Vercors
ED08937 - Vanoise / ED09878 - Automne Multiformats 6
ED10263 - Chartreuse / ED10627 - Mont-Blanc
130
-
10,00
31
Mini
Taludécor
ED06484 - Gris pierre
ED06485 - Crème
ED06486 - Provence
ø 32
24
19
60
-
36
125
160
10,00
32
Flormi
ED06481 - Crème
ED06487 - Provence
27,5x22 20
9
96
-
36
Pilier
ED06567 - Gris
ED04209 - Gris
ED06568 - Gris
20x20
32x32
40x40
20
25
20
7,5
25
23
150
45
28
-
37
Chapeau
pointe
diamant
ED06566 - Gris
ED07138 - Pierre
40x40
-
19
20
14
-
37
Pavé
Bastille
Pavé
25x25
ED10624 - Rouge / ED10623 - Sable
ED10625 - Orange
Pavé
12x12
ED00321 - Gris / ED00322 - Rouge
ED00323 - Havane / ED00324 - Champagne
ED01378 - Tuffeau / ED00504 - Ocre
ED04744 - Gris moucheté
Pavé
12x12
12x12
25x25
12x12
ED04198 - Sablé pêche
12x12
ED00331 - Sablé pierre / ED00498 - Sablé blanc
6
6
125
704
10,14
32
4
90
960
13,40
32
Couvertine
ED07136 - Pierre pour muret de 15
ED07137 - Pierre pour muret de 20
50x23
50x28
6,5
13,3
16
56
42
-
37
Multidécor
ED05081 - Gris / ED05082 - Rouge
ED05093 - Havane / ED05097 - Ocre
ED05095 - Saumon / ED05096 - Ton pierre
-
5
110
384
11,06
33
Chapeau
plat
ED04211 - Gris
40x40
5
18
28
-
37
Pavé
Z
ED00510 - Rouge / ED00511 - Ocre
ED09580 - Sable
-
4,5
110
448
12,80
33
Pas
japonais
pressé
ED09872 - Crème
-
4
7
144
-
37
Pavé
I4
ED00639 - Ocre / ED00640 - Rouge
ED09556 - Sable
-
4
90
450
12,50
33
Bordurette
droite
ED08449 - Grise / ED04220 - Rouge
ED04223 - Ocre / ED04222 - Sable
ED10019 - Tuffeau
50x20
5
10,6
114
-
37
Bordurette
cannelée
ED04216 - Rouge / ED04217 - Ocre
ED04218 - Sable / ED10018 - Tuffeau
50x20
6
11
128
-
37
Gazon
décor
ED06488 - Crème
ED06489 - Provence
25x14,5
5
3,5
192
-
37
Bordurette
Ondine
ED05935 - Crème
50x25
5
12
114
-
37
Graviers
lavés
ED00298 - V2B / ED04191 - V2MJ
ED00305 - Variance blanc
ED00485 - Variance gris
40x40
ED09555 - Variance rose / ED00309 - Calcaire blanc
ED00457 - Armor blanc / ED02418 - Littoral blanc
3,5
78
120
19,20
Graviers
lavés
ED00221 - V2B
ED00486 - Variance blanc
50x50
4,5
100
48
12,00
Grains
fins
40x40
4
90
68
10,88
Grains
fins
50x50
5
110
44
11,00
Granitée
ED00466 - Blanc
ED00313 - Rose
ED00314 - Beige
40x40
4
90
68
10,88
Granitée
ED00471 - Blanc
ED00307 - Rose
ED00470 - Beige
50x50
5
110
44
11,00
ED01357 - Lisse / ED01359 - Lavé
ED01358 - Lisse / ED01360 - Lavé
40x40
50x50
4
5
14,5
27,5
-
-
Nez de
marche
lisse ou lavé
34
34
34
34/35
Les conseils de pose
Dalles
& Pavés
Se conformer aux prescriptions du Cahier des charges des dalles en béton et texte normatif des pavés de
j a r d i n : i l s d é f i n i s s e n t d e s c a r a c té r i s t i q u e s p h y s i q u e s e t m é c a n i q u e s ( c h a rg e s m i n i m a l e s d e r u p t u r e , r é s i s t a n c e
à l ’ a b ra s i o n, c œ f f i c i e n t d ’a b s o r p t i o n … ) e t d e s t o l é r a n c e s d i m e n si o n n e l l e s e t d ’ a s p e c t .
Les qualités intrinsèques du matériau confèrent aux produits en béton une résistance incomparable. Cette performance
justifie la pose traditionnelle sur lit de sable. Outre l’intérêt économique, ce mode de pose présente de réels avantages
pratiques : facilité de pose, d’entretien… A l’inverse, la pose scellée ou collée est contre nature tant elle constitue un surcoût
financier et expose l’ouvrage à de réels désagréments : efflorescence, planimétrie, dilatation… Ce choix de pose engagerait
la seule responsabilité du maître d’œuvre.
POS E D ES D AL LE S
PO SE DES PAVÉS
Délimitez votre surface au cordeau. Décapez la terre végétale (env.
10 cm). Nivelez en réalisant une pente d’environ 1 cm par mètre pour
l’écoulement des eaux. Etendez 4 à 5 cm de sable type sable de rivière
0-3 mm, à l’aide d’une règle que vous ferez glisser le long de bastaings.
Posez les dalles à l’avancement en vérifiant régulièrement la rectitude
et le parallélisme. Insérez des cales entre les dalles pour réserver un
joint de 1 à 3 mm.
Pose jointive en compression interdite
Pose scellée ou collée déconseillée
Simple, rapide, économique,
propre, la pose s’effectue ainsi :
sur le sol porteur existant, étaler
4 cm de sable. Sans le tasser, le
tirer à la règle et poser les pavés
un par un, bord à bord, directement sur le sable.
La pose scellée ou collée est déconseillée ; elle n’est
agréée par aucun texte professionnel ou réglementaire.
Frappez les dalles à petits coups avec
le manche d’un marteau ou un maillet
caoutchouc. Déversez du sable propre
et fin et balayez pour remplir les joints
jusqu’à refus. Arrosez légèrement et
renouvelez l’opération.
Sabler le pavage et balayer pour garnir les joints. Circulation immédiate.
Pour les cas particuliers de charge roulantes, renforcer le sol porteur
avec un blocage de pierres compactées. En général, pour une utilisation
en voirie, dans le cas d’une chaussée fortement sollicitée, se reporter
au guide de conception et de réalisation des chaussées en pavés béton.
Pour assurer une bonne tenue, on peut
réaliser une butée en bordure ou de sceller
les dalles de rive.
Dalles et pavés béton sont antidérapants et insensibles au gel.
CONSEILS D’ENTRETIEN
Pour conserver à votre ouvrage tout son éclat, procéder régulièrement à un lavage au jet ; recourir avec précaution au lavage haute pression (100 bars
maxi). L’emploi d’acides dilués ou à d’hydrofuges pourra suivant les cas, raviver les couleurs ou imperméabiliser la surface. Consultez votre revendeur !
AVERTISSEMENT
NUANÇAGE :
Des variations naturelles dans les couleurs d’agrégats peuvent entraîner un effet de dénuançage des coloris en surface. Pour éviter ou atténuer cet effet, il est
conseillé, pour un même chantier, d’utiliser des dalles d’une même série de fabrication et/ou de mélanger des dalles provenant de palettes différentes.
EFFLORESCENCE :
Ce terme désigne une réaction chimique aléatoire du ciment au séchage qui se manifeste par l’apparition d’un voile blanchâtre à la surface des dalles. Ni
systématiques, ni définitives, ces efflorescences sont techniquement inévitables et n’altèrent en rien la qualité des dalles. Elles disparaissent avec le temps mais
cette disparition peut être accélérée par l’emploi d’acides dilués.
41
Les conseils de pose
Pierres
moulées
TOLÉRANCES
Dimensions
La consistance liquide du matériau moulé, le retrait du béton en phase de séchage, la souplesse des moules sont autant d’éléments qui favorisent des variations
dimensionnelles supérieures à celles généralement admises pour des bétons classiques : épaisseur, formats, planimétrie…
Nuances
Suivant les veines et arrivages, des variations dans les teintes de sable peuvent engendrer des phénomènes de nuances. Ils ne sont pas préjudiciables esthétiquement
à un produit qui se veut justement naturel : rappelons toutefois que les règles de l’art afférentes à la pose prévoient de mélanger le plus souvent des plaques
issues de palettes différentes.
Efflorescences
Ce terme désigne une réaction chimique aléatoire du ciment se manifestant par l’apparition d’un voile blanchâtre en surface. Ni systématiques, ni définitives, ces
efflorescences sont techniquement inévitables et n’altèrent en rien la qualité du produit. Peu perceptibles sur les pierres moulées compte tenu de leur teinte claire,
elles disparaissent avec le temps ou l’emploi de produits appropriés.
GÉNÉRALITÉS SUR LA POSE
Conçues le plus souvent pour être collées sur chape béton, les produits moulés peuvent parfois être posés sur sable compte tenu de la résistance intrinsèque du
matériau et particulièrement pour les épaisseurs de 3 cm et plus. En intérieur, la pose collée avec un mortier approprié est obligatoire ; à réaliser de préférence
en double encollage avec une colle base ciment blanc (cf.DTU). La pose “scellée”, c.a.d. sur chape ou mortier maigre est à proscrire (risque d’efflorescence maximum).
GÉNÉRALITÉS SUR LE TRAITEMENT
Le béton haute performance à base de quartz confère aux pierres moulées une très faible porosité de surface ; elle dispense ou limite le traitement et l’entretien
de l’ouvrage qui se patinera et vieillira comme une pierre naturelle. Néanmoins, parce que le béton est tout de même un minimum poreux et que les joints
maçonnés le sont encore plus, il peut être souhaitable de procéder à un traitement préventif pour conserver l’aspect initial de l’ouvrage et le préserver de certaines
agressions extérieures : proximité d’un barbecue, de feuillages tachant, d’engrais, accès garage … Pour tous ces cas, on applique généralement un hydrofuge qui
imperméabilisera le revêtement après sa pose. En cas de joints maçonnés, l’application d’une 1ère couche avant jointoiement peut être préconisée pour en faciliter
la réalisation ; appliquer ensuite une 2ème couche pour protéger aussi les joints. Un oléofuge ou antitache peut être préféré ; en intérieur, il est obligatoire. Dans
tous les cas, bien choisir la marque et faire des essais préalables : incolore, brillant ... En curatif enfin, proscrire les acides et le jet haute pression.
Boutique AFNO
B
R pour : VM MATE
RIAUX le 04/01/
2012 04:59
FA164840
ISSN 0335-3931
NF DTU 52.1
P1-1
Novembre 2010
Indice de classe
Travaux de bâti
ICS : 91.100.15
; 91.100.23 ;
ments
ment : P 61-20
2-1-1
91.100.25 ; 97.15
Revêtements
de sol scellés
© AFNOR 2010 — Tous
droits réservé
s
Partie 1-1 : Cahi
er
Norme français
des clauses
techniques type
s
E : Building works
— Sealed floorin
clauses
g — Part 1-1:
Contract bill of
D : Bauarbeite
technical mode
n — Versiegelte
l
Fußböden —
Teil 1-1: Techn
ischer Vorschriften
e homologuée
par décision
du Directeur
Général d'AFN
le 20 novembre
OR le 20 octob
2010.
re 2010 pour
prendre effet
Avec la norme
homologuée
NF DTU 52.1
norme homologué
P1-2, de novem
e NF P 61-20
bre 2010, rempl
2-1, de décem
ace la
bre 2003.
Correspondanc
Analyse
À la date de public
ation du prése
ou internationa
nt document,
ux traitant du
il n'existe pas
même sujet.
de travaux europ
éens
Le présent docum
ent propose des
pour le march
clauses types
é des travau
de spécificatio
x neufs des
et extérieurs.
ns de mise en
revêtements
œuvre
scellés de sols
intérieurs
Descripteurs
D
Modification
Mo
e
s
Thésaurus
International
Technique
commercial,
: bâtiment,
revête
bâtiment public
mosaïque, revête ment de sol, carreau
, centre
de revête
ment céramique,
ardoise, produ
matériau, suppo ment, dalle de revêtement,
it en
rt, intérieur, extéri
pose, scellement, grès, produit en terre cuite,
eur, marbre,
ciment, granit
joint, conditions
, schist
aspect, plané
d'exécution,
ité.
étanchéité, produ e, spécification,
it hydrocarbo
né,
Par rapport au
Corrections
Co
Éditée et diffusée
© AFN
AFNOR 2010
par l’Association
document rempl
acé, révision
complète de
la norme.
Française de
Normalisation
(AFNOR) — 11,
Tél. : + 33 (0)1
avenue Francis
41 62 80 00 —
de Pressensé
Fax : + 33 (0)1
Diffusée par le
— 93571 Saint-D
49 17 90 00 —
CSTB 4, av. du
enis La Plaine
www.afnor.fr
Recteur-Poinc
Tél. : 01 40 50
Cedex
aré 75782 Paris
28 28 — Tél.
Cedex 16
international :
+ 33 1 40 50
28 28
AFNOR 2010
1 er tirage 2010-1
1-F
Documents disponibles sur notre site
www.ppl.fr
42
0
43
Consultez notre site et envoyez-nous les phot os
de vos plus belles réalisations sur
www.ppl.fr
Bordures
de VOIRIE
Dalles d’
étanchéité
Toitureterrasse
& Pose
sur plots
Z .I . r u e d e s G r a n d s M o u l i n s - 8 5 6 0 0 S a i n t - G e o r g e s - d e - M o n t a i g u
Tél. 02 51 48 93 00 - Fax 02 51 42 07 87 - Email : [email protected]
Cachet du distributeur
Flashez
po u r ac c éder a u s i te PPL .fr
- Photos Studio Océan - Documents, photos et couleurs non contractuels.
PPL

Aménagement extérieur

Transcription

Documents pareils

dalles à engazonner

Aménagement extérieur

nuance flor - mon

Ce qu`il faut savoir sur les dalles amortissantes

Chambres de visite en PVC_FR.cdr

THE FINE ART COLLECTIVE

Untitled - BASEINAI-OP

PDF converter Professional 8