LD 2,0 Mb - Wentworth-Nord
Transcription
LD 2,0 Mb - Wentworth-Nord
Journal officiel de la Municipalité de Wentworth-Nord et de la Table de concertation Wentworth-Nord/Lac-des-Seize-Îles Photo : Yves Léveillé Un parc en un jour À lire en page 6 Photo : M.-A. Dionne Photo : Lyse Zakrevsky ÉTÉ 20 1 0 Échos des clochers Villes et villages en santé chez nous À lire en page 9 Photo : Lyse Zakrevsky Une bibliothèque et un parc Une oeuvre d’art sortie des oubliettes À lire en page 10 VOYEZ NOTRE CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS ET OÙ S’IMPLIQUER EN PAGE 14 Table de concertation Wentworth-Nord/Lac-des-Seize-Îles 3488, route Principale, Wentworth-Nord (secteur Laurel) J0T 1Y0 Téléphone : 450 226-2416 p. 59 ou 1 800 770-2416 p. 59 - [email protected] - www.tablewnlsi.org le conseil municipal vie municipale SERVICES MUNICIPAUX 450 226-2416 ou 1 800 770-2416 Fax : 450 226-2109 • [email protected] • www.wentworth-nord.ca André Genest Maire 450 226-9738 District 1 Philippe Alary 450 533-5821 District 2 Diane Théorêt 450 226-3549 District 3 Yvon Paradis 450 226-2774 District 4 Réjean Gosselin 450 226-6550 District 5 André Soucy 450 226-6978 District 6 André Payette 450 226-6785 Accueil et réception . ............... Monique Goupil . ................ p. 21 [email protected] Maire ........................................ André Genest...................... p. 29 [email protected] Directeur général ..................... René Tousignant ................. p. 23 [email protected] Adjointe administrative........... Lise La Fontaine ..................p. 39 [email protected] Directeur général adjoint.......... Y. André Lord....................... p. 24 [email protected] Comptable ............................. (poste à combler)................ p. 36 Taxation/perception . ............. Marie-Claude Lacroix ......... p. 22 taxation@ wentworth-nord.qc.ca Environnement.......................... Sophie Bélanger ................. p. 35 [email protected] Inspection bandes riveraines... Raphaëlle Robitaille............. p. 34 [email protected] Inspection fosses septiques..... Éric Bordeleau..................... p. 21 [email protected] Sécurité incendie....................... Jean-Luc Groulx...........................450-226-3311 ou 533-6293 [email protected] Travaux publics.......................... Carl Montreuil...................... p. 25 [email protected] Urbanisme ................................ Serge Larochelle ................. p. 30 [email protected] Inspection et permis............... (poste à combler)................. p. 38 Adjointe à l’urbanisme........... Martine Ferland................... p. 32 wentworth-nord.qc.ca Bibliothèque . ........................................................................ p. 43 [email protected] Dans ce numéro Message du maire/Mayor’s Message Mot du directeur général Nouvelles de la MRC Table de concertation Un parc en un jour à Saint-Michel Ça bouge Inauguration de la bibliothèque Urbanisme Environnement Travaux publics Sécurité incendie Calendrier des événements Où s’impliquer 3 4 4 5 6-7 8-9 10-11 12 12 13 13 14 14 RÉUNIONS DU CONSEIL SESSIONS RÉGULIÈRES 2010 Heure : 19 h 12 juillet 09 août 13 septembre 12 octobre (mardi) 08 novembre 13 décembre Montfort Saint-Michel Laurel Montfort Saint-Michel Laurel ... ACTIVITÉS DE NOS ÉLUS Nos élus siègent sur de nombreux comités et organismes. En voici une courte liste. (Le maire siège d’office sur tous les comités municipaux.) Comités municipaux Réjean Gosselin : Comité consultatif d’urbanisme (CCU) - Voirie - Environnement et urbanisme (prés.) Diane Théorêt : Vie communautaire (prés.) - Bibliothèque - Politique familiale - Plein-Air Wentworth-Nord André Soucy : Comité « des inconnus » - Administration/Ressources humaines (prés.) - Sécurité publique (prés.) Organismes externes MRC des Pays-d’en-Haut M. André Genest, préfet-adjoint Table de concertation Wentworth-Nord/Lac-des-Seize-Îles Diane Théorêt (présidente) Comité provisoire de la coopérative de solidarité Diane Théorêt (secrétaire) Transport adapté et collectif des Laurentides Diane Théorêt Note : Nous n’avons pas indiqué tous les comités et organismes où M. Genest est actif au niveau régional et provincial. EN BREF EN BREF Hôtel de ville - 3488, route Principale, Wentworth-Nord (secteur Laurel) J0T 1Y0 Salles d’assemblée du Conseil Montfort : Pavillon Montfort 160 route Principale Laurel : Église Notre-Damedes-Neiges 3470 route Principale Saint-Michel : 1900, ch.du Lac-Farmer 500 $ à 1 000 $ pour une première offense ! Veuillez prendre note que l’amende minimale pour une première infraction à un règlement d’urbanisme ou de protection de l’environnement (par exemple si vous ne respectez pas les règlements de renaturalisation des rives et de protection de la bande riveraine) est passée de 200 $ à 500 $ pour une personne physique et de 500 $ à 1 000 $ pour une personne morale (entreprise, etc.). Nous vous rappelons que la Municipalité a embauché pour l’été une étudiante qui fera l’inspection des bandes riveraines. Dites, 500 $ pour tondre le gazon dans la bande riveraine, est-ce que ça vaut vraiment la peine ? 2 Photo : M.-A. Dionne le message du maire mayor’s message La générosité fait son œuvre ! Une bibliothèque longtemps attendue de Louise et Marc Latreille, à qui nous devons la réalisation d’un tour de force impressionnant : un parc en un jour (après six mois de travail – évidemment). Il y avait beaucoup de sceptiques quand Marc Latreille est venu présenter son projet au Conseil. Pourtant, le 15 mai au matin, il y avait un champ, et le soir il y avait un parc à Saint-Michel. Quelle journée mémorable ! Le 19 juin dernier, nous avons inauguré notre nouvelle bibliothèque municipale en présence de plus d’une centaine de personnes. Merci à Mme Madeleine Millette-Dufour, responsable de l’église Notre-Dame-des Neiges, et à M. Yves Léveillé, président du comité d’implantation, ainsi qu’à tous les bénévoles qu’ils ont su rallier, car leur tâche ne fut pas Sophie et Line facile : le projet a connu plusieurs Par ailleurs, la MRC des Pays-d’endéparts ratés depuis 20 ans, et le Haut a reconnu la valeur et l’imporcomité d’implantation actuel est à tance du travail tenace de Sophie l’œuvre depuis plus de trois ans ! Larose, de Line Chapados et de leur équipe auprès de nos familles Six mois pour créer leur octroyant une subvention à « Un parc en un jour » en même le Fonds de la ruralité. Grâce Du côté de Saint-Michel, je tiens à elles, nous avons un dîner commuabsolument à souligner le leader- nautaire mensuel, de nombreuses faship et l’extraordinaire dynamisme milles reçoivent des repas préparés et la coordination du comptoir alimentaire est assurée (en collaboration avec l’infatigable Madeleine Millette-Dufour). Au nom du Conseil municipal et en mon nom personnel, je veux remercier toutes ces personnes pour leur persévérance, leur dévouement et leur grande générosité. Merci aussi à nos employés municipaux qui, de façon souvent invisible mais bien concrète, soutiennent ces projets par de l’aide technique. C’est très apprécié. André Genest (qui a la chance d’être maire de cette belle municipalité avec le support des membres de ce Conseil municipal) THE WORKINGS OF GENEROSITY! In the last few months we have seen many important projects finally come to fruition. Some of those were in the making for many years. How good it is to live where generosity reigns! A Municipal Library at long last! extraordinary energy of Louise and Marc Latreille. We owe them an impressive « tour de force » : a park On June 19 took place the official in a day (after six months of hard inauguration of our brand new work, of course!). There were many Municipal Library with over 100 para skeptic when Marc Latreille preticipants. Our thanks go to Mrs. sented his project to the Municipal Madeleine Millette-Dufour, in charge of the Notre-Dame-des Neiges Council. But on the morning of church, and to Mr. Yves Léveillé, who May 15, we had an empty field in presided the founding committee, the rough and at nightfall there was as well as to all the volunteers they indeed a park in St. Michel. What a rallied around them, because their memorable day! task has not been easy : there have been many false starts in the last Sophie and Line 20 years, and the present found- The MRC des Pays-d’en-Haut has ing committee has been working recognized the value and imnon-stop for three years now. portance of the tenacious work of Sophie Larose, Line Chapados Six months to create and their team with our families ‘‘A park in a day’’ by awarding them a grant from the In St. Michel, I absolutely want Fonds de la ruralité. Thanks to to underscore the leadership and these dedicated people, we have a monthly community lunch, many families receive prepared meals and the coordination of the Comptoir alimentaire rolls without a sinch (with the collaboration of the untiring Madeleine Millette-Dufour). In the name of the Municipal Council and in my own name, I want to thank all those people for their perseverance, their dedication and their great generosity. A great thanks also to our municipal employees who – in a very discrete but also very concrete manner – often offer technical help for all those projects. It is always much appreciated. André Genest (who feels lucky to be the mayor of this beautiful municipality with the support of the Municipal Councillors) 3 Photo : M.-A. Dionne Les derniers mois nous ont permis de savourer l’aboutissement de plusieurs projets très importants pour notre municipalité, dont certains étaient en chantier depuis plusieurs années. Il fait bon vivre là où la générosité fait son oeuvre ! Photo : M.-A. Dionne Travaux publics mot du directeur général Ça bouge ! L’amélioration des services à la population nous tient à coeur. Voilà pourquoi nous avons procédé au cours des dernières semaines à certains réaménagements dans l’organigramme du personnel. Tout d’abord mentionnons le retour de M. Carl Montreuil, embauché à titre de directeur du service des Travaux publics. Citoyen du secteur Saint-Michel, M. Montreuil, qui a été contremaître chez nous de 2004 à 2007, nous revient très motivé et en grande forme. Pour sa part, M. Christian Charrette, contremaître, nous reviendra au cours de l’été après une absence pour maladie. Environnement Autre retour, celui de Mme Sophie Bélanger, à titre de directrice du service de l’Environnement. Mme Bélanger reprend le travail après un congé de maternité d’un an et s’attaque à son nouveau défi avec beaucoup de motivation. Par ailleurs, les deux étudiants que nous avons embauchés comme inspecteurs au service de l’Environnement sont Mme Raphaëlle Robitaille, agente de contrôle des bandes riveraines, et M. Éric Bordeleau, agent de contrôle des fosses septiques. Services administratifs Depuis le 7 juin, Mme Lise La Fontaine occupe le poste d’adjointe administrative, secrétariat et greffe, et Mme Monique Goupil est ajointe administrative à l’accueil, la réception et à la gestion des plaintes. M. Sébastien Parent-Quenneville, inspecteur, nous quitte pour occuper des fonctions semblables à Montréal. Finalement, nous venons d’acquérir un système de gestion des requêtes et des plaintes qui sera mis en place au cours des prochaines semaines. Je suis convaincu que, grâce à ce nouveau système et aux réaménagements de postes, nous pourrons offrir des services encore meilleurs à l’ensemble de nos citoyens et citoyennes. MRC des Pays-d’en-Haut POLITIQUE FAMILIALE C’est au printemps 2008 que le Conseil des maires de la MRC des Pays-d’en-Haut a décidé de placer la famille au cœur de ses priorités. Le 22 juin dernier, à Piedmont, avait lieu le dévoilement de la toute première Politique familiale de la MRC des-Pays-d’en-Haut. Pendant son allocution, M. Charles Garnier, préfet de la MRC, a annoncé que le Conseil des maires s’engageait désormais à « Penser et agir famille ». Cette notion, véhiculée par le Carrefour action municipale et famille, exprime bien la volonté politique d’agir en faveur des familles. La MRC s’engage donc ainsi à considérer la dimension familiale lors de la prise de décision et à être davantage à l’écoute des familles afin de réorienter lorsque possible certains services, règlements et priorités en vue de favoriser l’épanouissement des familles. OFFRE D’EMPLOI à la Municipalité Tous les postes sont ouverts également aux hommes et aux femmes. INSPECTEUR EN BÂTIMENT Service de l’urbanisme Fonction et responsabilités Sous la direction du directeur du service de l’Urbanisme, le titulaire assiste ce dernier et voit à l’application des différents règlements en matière d’urbanisme, procède à l’analyse des demandes de permis et à leur émission, voit au traitement des plaintes et à l’émission de constats d’infraction, effectue les inspections et répond aux demandes d’information. Exigences - Diplôme d’étude collégial (DEC) en aménagement et/ou urbanisme ou toute autre formation connexe. Toute expérience pertinente sera considérée. - Connaissance du règlement sur l’évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées (Q.2,r.8), ainsi que des lois et règlements relatifs à l’urbanisme. - Connaissances de base en informatique et de la suite Microsoft Office. - Initiative, sens de l’organisation, sens de l’analyse, apte à travailler sous pression, esprit d’équipe et rapidité d’exécution. Un dépliant (en anglais et en français) exposant la Politique familiale de la MRC et des 10 municipalités participantes se trouve sur notre nouveau site ainsi qu’à l’hôtel de ville, à notre bibliothèque et aux bureaux de la MRC. Photo : MRC des Pays-d’en-Haut - Détenir un permis de conduire valide, classe 5. - Connaissance minimale de l’anglais oral - Connaître les logiciels de gestion municipale de PG Système d’information serait souhaitable. Salaire selon le taux établi par la convention collective. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 16 juillet à M. Serge Larochelle par courriel à : [email protected] ou par fax au 450-226-2109. 4 Photo : M.-A. Dionne DYNAMISME ET VISION D’AVENIR ! Photo : M.-A. Dionne table de concertation Le dynamisme de notre région ne saurait être mis en doute. La Table accueille toujours de nouveaux partenaires et nous n’avons plus assez d’un avant-midi pour nos échanges et partages ! C’est vraiment encourageant de voir tant de nouveaux projets et de nouvelles initiatives naître parmi nous. Le 15 juin dernier, les membres de la Table se sont réunis au Pavillon Montfort. Les échanges entre les divers représentants se sont déroulés dans un véritable esprit de concertation. Il a, entre autres, été question de sécurité alimentaire et de transport. Sécurité alimentaire et transport En effet, M. Michel Pilote, nouvel agent de développement pour l’Entraide bénévole, est venu nous présenter son mandat pour l’été, c’est-à-dire développer des popotes roulantes offrant des repas chauds, en concertation avec le milieu. Il était accompagné de M. Sébastien Ravenelle, du Comptoir alimentaire. De son côté, Mme Michelle Panneton, de Transport adapté et collectif des Laurentides, nous a fait part de son projet d’instaurer graduellement un « guichet unique » permettant de réunir en un seul endroit toute l’information et la coordination des transports dans nos secteurs pour faciliter à nos résidents des transports collectifs plus flexibles que ce dont nous disposons actuellement, et qui semble s’inspirer un peu d’Allo-Stop. C’est à suivre ! DEVENEZ MEMBRE DE RESSOURCES COMMUNAUTAIRES SOPHIE Pour les aider, devenez membre pour 10 $ ou offrez plus avec votre « cotisation de l’espoir », ou encore faites un don à : Ressources communautaires Sophie, 3458, route Principale, Wentworth-Nord QC J0T 1Y0 La personne que nous pressentions pour le poste de trésorier de la Table a malheureusement dû se désister. Nous sommes donc toujours à la recherche d’une personne pour occuper ce poste et Mme Marie-Andrée Dionne assurera l’intérim jusqu’à ce que nous ayons trouvé notre perle rare. Comme la prochaine réunion de la Table aura lieu en septembre, vous avez jusqu’au 15 août pour nous suggérer des gens ou offrir vos services (veuillez envoyer votre CV à [email protected] ou le déposer à l’hôtel de ville de Wentworth-Nord ou de Lac-des-Seize-Îles). Avis aux intéressés ! Coopérative La Table de concertation a aussi décidé de soutenir concrètement les efforts du comité provisoire de la coopérative de services de proximité. Nous avons donc présenté une demande de subvention au Fonds de soutien aux territoires en difficulté de la MRC des Pays-d’en-Haut afin de défrayer les coûts initiaux de prédémarrage. La Table disposera donc de 35 000 $ pour défrayer le coût des études de marché et de faisabilité, dont 90 % proviennent du Fonds et 10 % du milieu. Nous attendons présentement les soumissions de quatre firmes de consultants et nous prévoyons octroyer ce mandat dès le début de juillet, alors si on vous sollicite au cours de l’été pour avoir votre opinion sur le sujet, ne vous gênez pas pour répondre ! Avancement des projets en cours La phase 2 du projet de développement des quatre pôles récréotouristiques tire à sa fin. Le 10 juin dernier à 16 h, tous les bénévoles de ce projet étaient invités à l’hôtel de ville de Lac-des-Seize-Îles. Nous devrions recevoir d’ici peu le plan directeur de développement. Du côté du projet de création d’une école sur notre territoire, notre consultante nous a appris qu’il ne sera finalement pas possible de construire une école sur le site de la Base de plein-air Perce-Neige. La directrice de Perce-Neige, Mme Aline Mondou, nous assure cependant sa collaboration pour d’autres projets. Parallèlement, une des partenaires majeures du projet d’école va de l’avant avec un projet de simulation du contexte scolaire pour les tout-petits. En effet, Mme Sophie Larose a développé un projet novateur qui se déroule en partie à Laurel et en partie (un jour/semaine) à l’école Marie-Rose, où nos bouts de choux développent leur psychomotricité. Ce projet, appuyé par Paysd’en-Haut en forme, vise à préparer nos tout-petits à leur grande entrée dans le monde scolaire. Diane Théorêt Présidente 5 Photo : M.-A. Dionne Ressources communautaires Sophie est un organisme sans but lucratif. Sophie Larose et son équipe organisent chaque 3e mercredi du mois un dîner communautaire à 5 $, opèrent une cuisine solidaire qui offre chaque semaine à 35 familles d’ici des repas préparés (une salade, cinq plats principaux et un dessert pour 10 $). L’organisme emploie 7 personnes (équivalent à 6,5 postes à temps plein), coordonne le camp de jour à Perce-Neige, assure l’aide aux devoirs durant l’année scolaire, accompagne les parents dans la réussite éducative de leurs enfants et organise de nombreux événements pour petits et grands, dont la Fête Nationale le 23 juin dernier à Laurel. Trésorerie Un parc en un jour Le 15 mai dernier, ce qui n’était qu’un terrain vague à côté de la nouvelle caserne au 1900, chemin du Lac Farmer à Saint-Michel est devenu en un jour un parc multifonctionnel conçu pour accommoder les loisirs et les sports des petits et des grands. Le 15 mai, la population de Saint-Michel s’est regroupée autour de Marc et Louise Latreille pour se doter d’un parc. Mais comment cet événement a-t-il bien pu voir le jour ? Il se trouve que Marc Latreille était un critique plutôt intense de l’administration municipale, jusqu’au jour où sa douce Louise lui a souligné qu’il serait peut-être plus productif de mettre l’épaule à la roue et de faire quelque chose pour sa communauté. Connaissant la sagesse de son épouse, Marc s’est mis à réfléchir à la façon d’y parvenir et l’idée lui est venue de rassembler toute la communauté de SaintMichel (y compris les entrepreneurs dont il était de notoriété publique qu’ils étaient tous à couteau tiré) pour créer ensemble un parc communautaire. Un parc en un jour Le rêve de Marc, c’était de créer un parc en un jour. Pendant six mois, Marc et Louise ont travaillé d’arrache-pied pour convaincre les Gagné, les Hamel, les Séguin, les Charlebois et tous les autres de travailler ensemble. Ils ont aussi convaincu de très nombreuses entreprises de fournir le bois, la tourbe, les jeux, les équipements d’entretien et le reste gratuitement ou à très bas prix. Quand il s’est présenté au Conseil municipal avec son projet, Marc était suffisamment avancé pour que le Conseil le prenne au sérieux et décide de contribuer au projet via le Fonds de parc. Pendant ce temps-là, Louise ne chômait pas. Peu de gens savent qu’il n’y avait rien de dessiné sur le devant des superbes t-shirts jaunes qui ont été distribués durant la journée du 15, et que c’est Louise ellemême (avec un peu d’aide de Marc, dit-elle) qui a peint à la main les trois ballons sur chaque chandail (125 unités). Faut le faire ! Le rêve de Marc est maintenant réalité, et le 15 mai 2010 est un événement qui va rester dans nos annales ! UN GRAND MERCI ! aux entrepreneurs Pierre Gagné, Carl Séguin et Paul Hamel qui ont contribué à hauteur de 10 000 $ chacun en temps, en machinerie et en matériel fourni. Photo : M.-A. Dionne Photos : Yves Léveillé De tout pour tous et toutes ! Au Parc Saint-Michel, jeux de pétanques, jeux de fers, échelle « Monkey-Bar », ballon poire et balançoires pour adultes et enfants côtoient un portique de jeu et plusieurs aires de jeu pour balle molle, soccer, football, hockey d’été, basketball, volleyball de plage, badminton de plage, tir à l’arc, jeu géant de croquet pour personnes handicapées, tir d’échelle à la balle, carré de sable. 6 MERCI BEAUCOUP à tous nos bénévoles Delphis Babin • Gaétane Baril • Conrad Baril • Serge Baron • Diane Bastien • Denise Beaulieu • Marie Béland • Yvon Bellefleur • Rita Bertrand • Manon Bertrand • Luis Bravo • Jean-Guy Charlebois • Maurice Charlebois Jr • Jocelyn Charlebois • Benoît Charlebois • Michel Cornelis • Gérard Côté • Cécile Crêpe • Esther Demers • Martin Demers • Guy Deneault • Richard Desbiens • Robert Deschesnes • Nicole Deschesnes • Jacques Doth • Denise Doucet • Gemma Dubé • Jacques Farmer • Éric Fortin • Jean-François Fracheboud • Monique Frenette • Normand Frenette • Normand Fridell • Éric Fortin • Pierre Gagné • Diane Gagné • William Gagné • Jean-Guy Gagné • Yvon Gagné • Gonzales Gallant • Lysanne Gignac • Charles-Antoine Godue-Faucher • Johanne Goudreau • Jean-Luc Groulx • Paul Hamel • Nathalie Hamel • Mathis Hamel • Michel Henguet • Louise Joly-Latreille • Jacques Lafleur • Jocelyne Lafleur • Nicolas Lafleur • Serge Lambert • Marc Latreille • Jean-Marc Lauzon • Jeanne Lebeau • André Maher • Georgette Maher • Jeanot Malette • Huguette Malette • Jason Neil • Isabelle Neil • Megan Neil • Millie Neil • Ginette Noble • Jean-Guy Paquet • Conrad Perron • Monique Raymond • Madeleine Reny • Mario Richer • Miriam Rioux • Carl Séguin • Vicky Séguin • Jessica Séguin • Cary-Ann Séguin • Gilles Séguin • Murielle Séguin • Louis Sénécal • Pierre St-Jean • Pauline St-Jean • Céline St-Jean • Kyty St-Jean • Kassy St-Jean • Serge Tanguay • Micheline Tessier • Yves Tessier • Jason Thibodeau • André Tousignant • Paul Tranquille • Michel Turcotte LE 1ER MAI - La première pelletée La première pelletée de terre avec les quatre jeunes mascottes du jour, M. René Tousignant, directeur général de la Municipalité, Mme et M. Louise et Marc Latreille, organisateurs, le maire André Genest et M. Philippe Alary, conseiller du district no 1. LE 14 AOÛT • JOURNÉE SPECIALE « SPORT – BBQ – PARTY » Le 14 août vous êtes tous et toutes invité(es) à une grande journée spéciale Sports, BBQ, Party au parc Saint-Michel à partir de 13 h et jusqu’à minuit. PARTICIPEZ Mardis soirs, 19 h Mercredis soirs 19 h Samedis 10 h à 12 h Balle-molle hommes (équipes Gagné vs Séguin) Pétanque et jeux de fers organisés par le Groupe de la Sagesse Animation et jeux sportifs pour les enfants Une partie de balle-molle a lieu tous les mardis soirs entre les équipes Gagné et Séguin. Allez-y voir, ça vaut le déplacement ! Si vous êtes intéressé à participer à ces parties ou à d’autres activités, présentez-vous au parc lors des activités ou laissez un message au 450-533-5658. Photo : M.-A. Dionne Photo : M.-A. Dionne Photo : M.-A. Dionne Quatre jolies jeunes filles présentent au maire Genest deux pelles : la pelle dorée pour garder en souvenir à l’hôtel de ville et une pelle rouge pour lever la première pelletée de terre. Le maire Genest (au centre), entouré de MM. Paul Hamel, Carl Séguin, Marc Latreille et Pierre Gagné. Les trois entrepreneurs ont su travailler ensemble pour se grand projet. MERCI À NOS COMMANDITAIRES Paul Hamel, excavation • Les entreprises Carl Séguin Pierre Gagné, excavation• Centre de rénovation Pine-Hill Richard Desbiens électrique • Jason Neil, soudure Petits Moteurs Pine-Hill • Produits forestiers Claude Baril Clôtures Globec de Prévost • Louise Joly-Latreille Maurice Archambault, architecte • Simémax construction Vilada produits ménagers de Laval • Béton Lafarge de Saint-Philippe M. et Mme Latreille de Hawkesbury • Nissan auto de Hawkesbury Camping Gagné de Saint-Michel • Concept Cam&Léon de Lachute Jeannot Malette de Saint-Michel • Transport André Perrier Hôtel le Chasseur • Maxi de Lachute Walmart de Lachute • Canadian Tire de Lachute Tim Horton de Lachute • McDonald de Lachute Balançoires R.C.E de Repentigny Jean Richard, toitures, de Saint-Philippe Dépanneur Pine-Hill • Ranch J.P.L. de Saint-Michel Coca-Cola • Eau de source Véo Tourbière Lavigne de Saint-Hermas • Fosses septiques Miron Garage Wilson de Lachute • Évangelista Sport de Blainville Yvon Bellefleur, paysagiste • Épicerie Métro de Lachute L’Impact de Montréal • Paul Latreille Les Alouettes de Montréal COUP DE COEUR Marc avait obtenu de la Compagnie de béton d’Argenteuil, de Saint-Philippe, un prix spécial : seulement 300 $ pour couler les ancrages solidement. Mais quand le camion est arrivé et qu’il a voulu payer, on lui a dit d’appeler « le boss ». « Le boss » lui a alors appris que les gars de camion et les gars de bureau s’étaient cotisés pour couvrir le 300 $ ! Marc et Louise en ont encore les larmes aux yeux quand ils en parlent. Photos : Yves Léveillé ÇA BOUGE • ÇA BOUGE EXPOSITION PERMANENTE À MONTFORT Lors de la dernière réunion du Conseil, M. Roger Ponce a présenté un projet qui verra le jour au cours de l’été, soit une salle permanente d’exposition et de concert au Pavillon Montfort. Ce projet enthousiasmant prévoit l’exposition permanente des œuvres de nos artistes présentées en même temps que d’autres activités à saveur culturelle comme des expositions thématiques, des journées de la culture et de café-croissant-concert du dimanche matin, etc. Avec l’appui du Conseil (et les applaudissements des citoyens et citoyennes présent(e)s lors de la réunion), le projet est en développement et devrait se concrétiser au cours de l’été, probablement fin juillet ou début août. Il sera annoncé par un publipostage dans votre boîte à lettres. Pour en savoir plus : Roger Ponce • 450 226-7898 ou [email protected] LE PARC ST-MICHEL FAIT DES PETITS Le 14 juin, à Laurel, le Conseil a reçu une demande officielle de créer un parc à proximité de l’hôtel de ville avec des espaces sportifs. Il est aussi question de former une équipe de football pour les ados ainsi qu’une équipe de balle-molle pour les adultes à Laurel. Photo : M.-A. Dionne Si vous avez envie de vous impliquer, communiquez avec Sophie Larose ou Line Chapados au 450-226-1304. LE NOUVEAU SITE Avec son nouveau site, la municipalité espère se rapprocher de vous, les citoyens et citoyennes, en vous offrant une information plus complète et plus claire, mais aussi des outils d’interaction et de communication plus étendus. Outre les informations qui figurent déjà sur le site actuel mais qui seront réorganisées pour être plus faciles à trouver, le nouveau site vous offrira des liens vers une mine d’informations sur les ressources locales, régionales et nationales, de même que vers les organismes oeuvrant dans les domaines de la santé, du tourisme, du sociocommunautaires et du culturel. Notre conseillère à New York Croyez-le ou non, notre conseillère municipale Diane Théorêt était à New-York, à Times Square même, au moment où une bombe a forcé l’évacuation de ce secteur er le samedi 1 mai dernier. Mme Théorêt, qui enseigne l’anglais langue seconde aux élèves de la Polyvalente Lavigne à Lachute, était en voyage culturel et linguistique à New-York avec une cinquantaine d’élèves qui sont revenus de New-York avec un souvenir inoubliable puisqu’ils ont été évacués des commerces et restaurants où ils étaient à ce moment. Le maire ainsi que les conseillers municipaux qui le désirent et certains services municipaux auront chacun leur blogue que vous pourrez consulter quand bon vous semble pour vous tenir au courant des dernières nouvelles. Vous pourrez vous inscrire à des envois spécifiques (vous pourrez par exemple recevoir la version pdf de l’Écho des clochers dans votre courriel) et, graduellement, tous les formulaires (ex. : demandes de permis) seront accessibles en ligne. Grâce à un partenariat avec la firme PG Solutions, il y aura aussi un portail vous donnant accès en tout temps à de nombreuses données de l’évaluation municipale. Bibliothèques extérieures FIN DES SUBVENTIONS En toute logique, et compte tenu de l’ouverture de notre propre bibliothèque municipale, le Conseil municipal a aboli lors de sa session de juin le règlement en vertu duquel nos citoyens pouvaient se faire rembourser jusqu’à 25 $ sur le coût d’un abonnement à une bibliothèque des environs. Transition Le nouveau site situé au http://www.wentworth-nord.ca sera facilement accessible même pour les personnes n’ayant pas d’accès haute vitesse, comme c’est le cas à Laurel et Saint-Michel. Pendant la période de transition, l’ancien site et les anciennes adresses de courriel seront maintenus actifs. Vous aurez donc tout le temps voulu pour mettre à jour votre carnet d’adresse et vos favoris, même si vous êtes en vacances pour l’été. Au moment de mettre sous presse, on prévoit la mise en ligne au cours de la première ou de la deuxième semaine de juillet. Si vous représentez un organisme et que vous désirez vous assurer d’avoir un lien sur notre nouveau site, veuillez écrire à Notez que l’ouverture de dossier pour notre bibliothèque n’est que de 3 $ (une fois à vie) et que l’abonnement est gratuit pour les contribuables et résidents et s’élève à seulement 20 $ pour les autres. [email protected] 8 ÇA BOUGE • ÇA BOUGE Photos : M.-A. Dionne La Saint-Jean à Laurel et au lac Saint-Louis JOURNÉE DES ARTS ET DE LA CULTURE à Lac des Seize-Îles Photo : M.-A. Dionne Samedi le 7 août à partir de 10 h Le maire et Mme Aline Mondou, directrice générale du Camp Perce-Neige, qui accueillaient le colloque. EXPOSITION Plus d’une trentaine d’artistes et d’artisans seront rassemblés au Centre Marcel-Tassé et dans l’église Notre-Dame-de-la-Sagesse, et vous pourrez piquer une jase avec eux ou acheter leurs oeuvres. COCKTAIL ET CONCERT SYMPHONIQUE Cocktail dînatoire à 18 h suivi d’un Concert symphonique à 19 h 30 sous la direction du chef d’orchestre Jean-François Renaud. Admission : 35 $ Entrée gratuite pour tous. Les billets pour le cocktail et le concert seront en vente à partir du 5 juillet au bureau de la municipalité de Lac-des-Seize-Îles, au 47, rue de l’Église. Vous pouvez aussi téléphoner pour réserver au 450-226-3117. Pour plus d’informations, consultez le site au http//:www.lac-des-seize-iles.ca Un colloque régional réussi à Wentworth-Nord VILLES ET VILLAGES EN SANTÉ Pour la première fois, Villes et villages en santé (VVS) a décidé d’organiser un colloque régional dans les Laurentides le 7 mai 2010 et a choisi pour ça notre municipalité. Un coup de fil du maire à Mme Aline Mondou, directrice générale de la Base de plein-air PerceNeige, quelques autres appels aux conseillers et à nos bénévoles dévoués, et l’affaire était dans le sac ! Le colloque a réuni une belle brochette d’environ 60 intervenants de plusieurs municipalités de la région qui se sont réunis pour cette « journée d’échanges et de réseautage » dans le décor enchanteur de Perce-Neige grâce à l’accueil chaleureux de Mme Aline Mondou. Photo : M.-A. Dionne Ressources communautaires Sophie Trois initiatives régionales ont été présentées aux participants, dont celle de Ressources communautaires Sophie, mise de l’avant par le maire André Genest sous le thème : L’exemple de la volonté d’une population isolée de recevoir des services adaptés à SES besoins. Mme Larose, fondatrice et directrice générale de l’organisme, a présenté avec sa fougue et sa passion habituelles son projet et les résultats remarquables qu’elle obtient auprès des jeunes et des familles. Elle a aussi fortement souligné le manque flagrant et inexcusable de financement pour ce genre de soutien aux enfants. Quartier 50+, un centre récréatif municipal destiné aux personnes de 50 ans et plus de la municipalité de Saint-Jérôme, ainsi qu’une étude portant sur le développement des communautés de la MRC des Laurentides ont également été présentés. La journée s’est terminée avec une présentation fort captivante de M. Roger Lachance, auteur du livre L’Obsession du citoyen. Avec pour titre « La recherche du BMB (bonheur municipal brut) via une approche de gestion des services municipaux, ou comment Sophie Larose présente la Ressources communautaires faire plus et mieux sans nécessairement dépenser davantage.» Sophie sous l’oeil attentif du maire Genest. 9 Photo : M.-A. Dionne INAUGURATION DE C’est le 19 juin dernier que les membres du comité d’implantation ont eu le grand plaisir d’inaugurer devant 125 personnes notre toute nouvelle bibliothèque municipale ! C’est l’aboutissement de nombreuses années d’efforts et cela fait la fierté de tous ceux et celles qui ont travaillé à la faire naître. Bien plus que quatre murs avec des rayonnages et quelques livres, la bibliothèque de Wentworth-Nord est affiliée à Réseau-Biblio des Laurentides, ce qui signifie que si vous devenez membre, vous aurez accès aux livres de pratiquement toutes les bibliothèques en Amérique du Nord et même au-delà ! Un peu d’histoire Photo : M.-A. Dionne La Fabrique de Notre-Dame-des-Neiges mijotait un projet de bibliothèque depuis 2003. En 2007, la municipalité de Wentworth-Nord acquiert l’église qui a besoin de beaucoup de rénovations majeures. Le projet de simple bibliothèque prend alors de l’ampleur, mais il faudra attendre 2009 avant que les travaux ne débutent. Pour le comité d’implantation, c’est 3 ans d’efforts. Pour les gens de la Fabrique, dont Madeleine Millette-Dufour, c’est plus de 7 ans de travail. Pour le président du comité d’implantation, M. Yves Léveillé, c’est presque 20 ans d’attente. La création de la bibliothèque fut aussi l’occasion de sortir des oubliettes de l’entretoît un magnifique vitrail (voir photo) et de mettre en valeur dans la partie de l’église qui fut jadis l’ancienne école de Laurel une œuvre d’art méconnue, le Chemin de croix créé par le célèbre céramiste Claude Vermette, dont on peut admirer les œuvres dans une douzaines de stations du métro de Montréal. Photo : M.-A. Dionne HEURES D’OUVERTURE Photo : M.-A. Dionne Photo : Lyse Zakrevsky sky Photo : Lyse Zakrev • Lundi : 12 h 30 à 15 h 30 • Mardi : 9 h 30 à 12 h 30 • Vendredi : 18 h 00 à 21 h 00 La bibliothèque sera fermée à la Fête du travail. Le maire André Genest et la famille de Marie-Ève Bachant et Luc Bissonnette, de Laurel, procèdent à l’ouverture des grilles de la toute nouvelle bibliothèque. Les préparatifs, et enfin l’arrivée des livres ! nne Photo : M.-A. Dio Photo : Lyse Zakrevsky M.Yves Allocution-conte de comité du t en sid pré Léveillé, d’implantation. DEVENIR MEMBRE Pour devenir membre, présentez-vous à la bibliothèque aux heures d’ouverture. Les frais sont les suivants : Ouverture de dossier : 3 $ par personne (max. 10 $ par famille), une seule fois, à vie. Abonnement annuel : gratuit pour les contribuables et résidents de Wentworth-Nord. Abonnement 1 an non-résident : 20 $ Abonnement saisonnier : 10 $ Frais pour carte perdue : 5 $ Carte oubliée : 1 $ Le comité bibliothèque. De gauche à droite: Marie-Andrée Dionne, comité d’implantation, Joanne Turnbull, directrice générale de RéseauBiblio des Laurentides, Yves Léveillé, président du comité d’implantation, Hélène Fortin-Léveillé, bénévole, Claude Millette, bénévole, Ginette Quirion, bénévole, Andrée West, comité d’implantation, Diane Théorêt, représentante du Conseil municipal au comité d’implantation, Madeleine Millette-Dufour, comité d’implantation, Diana Jegoux, bénévole, Odette Morin, bénévole. me ord et M ire de Wentworth-N se gli M. André Genest, ma de l’é Dufour, responsable Madeleine Millettedes principales e un et es eig s-N Notre-Dame-de jet. instigatrices du pro 10 Vous devrez présenter une pièce d’identité avec photo et adresse. Les jeunes de moins de 18 ans doivent être accompagnés d’un parent ou d’un tuteur pour ouvrir leur dossier. Photo : M.-A. Dionne la bibliothèquE Réseau-Biblio Réseau-Biblio des Laurentides est l’organisme qui appuie depuis trois ans les efforts du comité d’implantation. Leur expertise va des spécifications techniques du bâtiment et des rayonnages au système informatique et à la gestion des collections de livres. Réseau-Biblio nous fournit un minimum de 1 500 livres (dont 20 % en anglais). Un tiers de la collection peut être remplacé tous les 4 mois, de façon que vous ayez toujours des nouveautés à lire. Mieux encore, cette affiliation vous permet, si vous avez accès à l’Internet à la maison, de consulter notre catalogue par Internet et de réserver un document ou de renouveler vos prêts à distance. Photo : Lyse Zakrevsky Une bibliothèque à découvrir La collection de documents est répartie entre la section documentaire (classée selon le système Dewey) et les sections Roman, Enfants et Adolescents. Vous trouverez à la bibliothèque livres de référence et bandes dessinées, romans et livres de cuisine : de tout pour tous. Il y a également des postes informatisés pour faire la recherche de documents sur Internet ou dans les collections accessibles via Réseau-Biblio. Au fil des semaines, le comité de la bibliothèque compte organiser des activités pour petits et grands, comme l’heure du conte et, qui sait, s’il y a suffisamment d’intéressé(e)s peut-être même aurons-nous un club de lecture ! Pour le moment, les périodes d’ouverture de la bibliothèque couvrent trois périodes dans la semaine. Plus nous aurons de bénévoles, plus nous pourrons allonger ces heures d’ouverture. L’orchestre Men in Jazz, courtoisie de la Fondation des Arts des Laurentides.. Photo : M.-A. Dionne Photo : Lyse Zakrev sky Photo : Lyse Zakrevsky L’heure du conte avec M Mireille Villeneuve, auteure. me Photo : Lyse Zakrevsky Allocution de M . André Genest, maire de Wentw orth-Nord, toute en remerciements pour les bénévo les. Ce magnifique vitrail, dont l’auteur est inconnu, avait été enlevé il y a 25 ans pour le protéger d’une fuite d’eau provenant du clocher. Il a été nettoyé et restauré par Mme Diane Montpetit, puis encadré et installé par M. Robert Thibault aidé de MM. Yves Léveillé et Raymond Therrien. VOUS VOULEZ NOUS AIDER ? Photo : Lyse Zakrevsky Pour devenir bénévole, veuillez communiquer avec Yves Léveillé au 450-226-9825. SITE ET PORTAIL Notre bibliothèque a son propre site à l’adresse suivante : http://www.bibliowentworthnord.org Si vous préférez, vous pouvez aussi accéder à notre collection via le portail de Réseau-Biblio à l’adresse suivante : http://www.reseaubibliolaurentides.qc.ca et choisissez « Wentworth-Nord » comme nom de municipalité. Vous accéderez alors directement à notre catalogue. Mme Suzanne Ferland, artiste, devant l’oeu vre qu’elle a créée spécialement pour notre bibliothèque. 11 Claude Dubois et son épouse Crystal en grande conversation avec le maire André Genest. M. Dubois est parvenu à obtenir un don de 5 000 $ de Loto-Québec pour la bibliothèque. Photo : M.-A. Dionne urbanisme LE NOUVEAU PLAN D’URBANISME Notre nouveau plan d’urbanisme est sur la planche à dessin depuis de nombreux mois et son élaboration a connu de nombreux rebondissements. environnement Plan de zonage personnalisé par secteur Le règlement de zonage, qui fait partie intégrante du plan d’urbanisme, et prévoit un plan de zonage identifiant 89 zones distinctes et détermine avec précision les activités permises dans chacune de ces zones. POUR PASSER UN BEL ÉTÉ… EN CONFORMITÉ Ce nouveau règlement de zonage permettra, entre autres, à chacun de nos trois secteurs – Saint-Michel, Montfort et Laurel – de se développer en fonction des besoins et aspirations de ses résidents, et en tenant compte de ses particularités uniques (contraintes naturelles, activité humaine, géographie spécifique, etc.). Il a également été conçu en vue de mettre en valeur le potentiel récréotouristique de notre territoire et d’optimiser l’utilisation des terres publiques, tout en vous permettant de vivre dans un environnement agréable, sain et en harmonie avec la nature. Renaturaliser…ce n’est pas sorcier ! Tel que mentionné, dans la dernière édition de l’Écho des clochers, vous aviez jusqu’au 8 avril 2010 pour compléter la renaturalisation de votre rive. Ce n’est pas encore fait et vous ne savez pas où commencer ni comment faire ? N’hésitez pas à consulter notre site internet, ou à aller chercher la fiche d’information Renaturalisation de votre rive, produite par la MRC et disponible à l’hôtel de ville. Vous pouvez aussi communiquer avec moi (poste 35), ou encore avec Mme Raphaëlle Robitaille, agent de contrôle des bandes riveraines (poste 34). Nouvel outil de gestion Entretenir son système sanitaire c’est…nécessaire ! Grâce au nouveau site web doté d’un blogue pour l’urbanisme, vous pourrez suivre l’évolution de ce dossier et vous informer davantage sur les nouveaux règlements. De plus, et grâce aussi à un nouveau logiciel mis à notre disposition depuis mai, le service d’urbanisme pourra dorénavant répondre plus rapidement et plus complètement à vos demandes d’information. Nous pourrons aussi suivre de façon plus efficace l’évolution de vos demandes de permis, de vos requêtes et de vos plaintes. Nous vous rappelons que la vidange de votre fosse septique est une opération nécessaire au bon fonctionnement de votre installation sanitaire et primordiale pour la préservation de l’environnement. Vous devez faire vidanger votre fosse septique tous les deux ans si vous êtes résident ou tous les quatre ans si vous êtes villégiateur, et vous devez en fournir la preuve en faisant parvenir une copie de votre reçu à la municipalité. Toute l’équipe du Service d’urbanisme vous souhaite un très bel été. Au bon endroit au bon moment… pas toujours évident. Serge Larochelle, directeur, poste 30 STREET VIEW CHEZ NOUS Photo : NASA GOOGLE Comment vous y retrouver dans la « gestion » de vos déchets ? Voici la réponse : La collecte des ordures et du recyclage s’effectue en alternance tous les mardis entre 7 et 24 heures. Le calendrier des collectes est disponible à l’Hôtel de Ville, sur le site Internet de la municipalité et dans le dernier numéro de l’Écho des clochers. Les RDD ou résidus domestiques dangereux (solvants, huiles, piles, contenants de peinture, bombonnes de propane) doivent être déposés (gratuitement) à notre Écocentre ou chez certains commerçants. Si vous allez sur Google et que vous cherchez une adresse sur la route Principale à Wentworth-Nord, cliquez sur Street View et vous allez pouvoir admirer notre fantastique paysage. Les matériaux de construction doivent être déposés à notre Écocentre (15 $ la verge cube). Protéger l’environnement, c’est protéger votre été ! Dites-le à vos amis pour leur montrez où vous vivez ! Sophie Bélanger, directrice, poste 35 12 Photo : M.-A. Dionne Confiant que le fruit de ce long travail saura répondre à vos attentes, et malgré qu’il reste une consultation publique à faire au moment de mettre sous presse, je me permets de vous présenter déjà certains aspects de cette nouvelle réglementation. Photo : M.-A. Dionne Photo : M.-A. Dionne TRAVAUX PUBLICS POUR VOTRE QUALITÉ DE VIE Le service des Travaux publics a une mission très concrète, qui se réalise sur la voie publique (chemins et rues), dans les parcs et les espaces verts, dans de nombreux services techniques ainsi qu’au niveau de la flotte de véhicules municipaux. En mai dernier, j’ai accepté le poste de directeur des Travaux publics en étant très conscient de prendre la responsabilité de maintenir la qualité de vie de la population de nos trois villages, car ce service a pour mission d’assurer l’entretien quotidien et préventif de l’ensemble de nos infrastructures et équipements municipaux : Parcs et espaces verts Voie publique Si vous voyez un obstacle sur la route (éboulement, chute d’arbres, etc.), un nid-de-poule dangereux ou tout autre problème susceptible de présenter un risque pour les automobilistes et les autres usagers de la route, vous pouvez téléphoner au 911 qui redirigera J’espère être à la hauteur de vos votre appel au service concerné. attentes. Pour tout commentaire ou suggestion, n’hésitez pas à me contacter, par téléphone ou via inAssurer l’entretien des parcs et ternet. Je vous invite aussi à conespaces verts et de leurs équipe- sulter régulièrement notre blogue. ments dans les trois secteurs. Services techniques Effectuer le suivi du plan directeur de réfection des chemins municipaux et assurer les compétences techniques nécessaires à la préparation des devis, la surveillance des travaux (ex. : réfection de chaussée ou de chemins), la supervision des contrats d’entretien (ex. : déneigement) et la planification des achats d’équipements. Assurer la gestion des infrastructures (plus de 90 km, de rues et de chemins, pavés ou gravelés et de ponts) et les opérations relatives à l’entretien des rues, des fossés et des ponceaux, à la signalisation, au marquage de la chaussée, etc. Photo : M.-A. Dionne SERVICE DE LA SÉCURITÉ INCENDIE Sécurité... BBQ ! Voici revenus l’été et la saison des BBQ ! Pour que l’été continue d’être beau, voici quelques règles élémentaires à observer pour jouir de votre BBQ en toute sécurité. Avant d’allumer, Protégez-vous en portant un bon tablier et des mitaines de cuisson couvrant tout l’avant bras, et utilisez des ustensiles à long manche. Ensuite, suivez ces consignes : • Assurez-vous de la stabilité de l’appareil, un barbecue qui bascule, ça gâche un repas ! • Le BBQ doit être à 2 pieds ou 60 cm toute structure ou mur inflammable. Allumer en toute sécurité BBQ au gaz Si vous n’êtes pas parvenu à allumer votre BBQ à l’intérieur de la « période critique d’allumage » (indiquée dans le manuel de votre BBQ), fermez le robinet de la bombonne de gaz et laissez ventiler votre BBQ, couvercle relevé, pendant plusieurs minutes. ATTENTION : le rallumer trop tôt peut faire exploser le gaz non évacué. BBQ au charbon de bois Utilisez toujours un allume-feu spécifiquement conçu pour cet usage, NE VERSEZ JAMAIS D’ESSENCE ! N’ajoutez jamais d’allume-feu liquide sur des briquettes chaudes (les feux d’artifice, gardez-les pour plus tard !). En cas d’orage • cessez la cuisson, mettez-vous à l’abri et attendez que la tempête passe • ne rentrez surtout pas le BBQ à l’intérieur et ne l’approchez pas de la porte fenêtre (risque d’intoxication au monoxyde de carbone). Si le feu prend dans le BBQ, fermez le couvercle et l’alimentation en gaz. Éteindre en toute sécurité Il est toujours recommandé d’éteindre votre barbecue en fermant d’abord le robinet de la bouteille de propane, de façon à laisser brûler complètement le gaz contenu dans le boyau. Jean-Luc Groulx, Directeur 13 Carl Montreuil Directeur, poste 25 QUI APPELER ? Créer une association de lac, c’est gagnant ! Établir une association de lac, c’est gagnant parce qu’une association de lac, peut : • établir des règlements pour protéger l’environnement, les paysages et la qualité de l’eau de ce lac et pour assurer la qualité de vie des riverains; • devenir un interlocuteur crédible et avoir une plus grande influence sur la Municipalité, la MRC, le Gouvernement et d’autres organismes. • accéder plus facilement à des subventions. Si vous avez besoin de soutien pour créer votre association, il suffit de communiquer avec Sophie Bélanger (poste 35). Photo : M.-A. Dionne UNE FRIPERIE POUR HABILLER TOUTE LA FAMILLE ! Il n’est pas rare de trouver dans une friperie et pour pratiquement rien : le chapeau parfait, la robe de rêve, le costume impeccable pour papa, maman et les enfants. À partir de maintenant, Laurel aura sa propre friperie. Qui dit mieux ? À l’initiative de Nathalie Labelle, une friperie a vu le jour à Laurel. On y trouve de tout (et plus !) pour tous (hommes, femmes, ados, enfants et bébés) pour vraiment pas cher. Personne ne devinera que vous avez trouvé ces beaux morceaux de linge dans une friperie. Voilà l’astuce ! Quand ? Tous les 2e et 4e jeudis du mois à l’église de Laurel, de 10 h à 15 h. Prochaines dates les 8 et 22 juillet et les 5 et 19 août. Vos dons et votre aide Pour offrir votre aide ou déposer vos dons à la friperie, ce serait gentil de communiquer d’avance avec Nathalie au 450-226-2770. CALENDRIER DES ÉVÉNEMENTS Jeudi 8 juillet 10 h à 15 h Friperie des Ressources communautaires Sophie à l’église de Laurel Mercredi 21 juillet 12 h Dîner communautaire à l’église de Laurel Jeudi 22 juillet 10 h à 15 h Friperie des Ressources communautaires Sophie à l’église de Laurel Samedi 24 juillet 16 h à 23 h Pique-nique champêtre au Club l’Étoile du Nord Samedi 31 juillet 13 h Régates non motorisées à la plage de Montfort Jeudi 5 août 10 h à 15 h Friperie des Ressources communautaires Sophie à l’église de Laurel Samedi 7 août 10h à 16 h 30 Exposition au Centre Marcel-Tassé de Lac-des-Seize-Îles Samedi 7 août 18 h Cocktail dînatoire et concert symphonique à Lac-des-Seize-Îles Samedi 14 août 13 h à minuit Journée Sport-BBQ-Party au Parc St-Michel Samedi 14 août 13 h à minuit Épluchette de blé-d’Inde du Club l’Étoile du Nord Mercredi 18 août 12 h Dîner communautaire à l’église de Laurel Jeudi 19 août 10 h à 15 h Friperie des Ressources communautaires Sophie à l’église de Laurel Samedi 21 août 10 h Défi-vélo autour du Lac-des-Seize-Îles, contacter Daniel Cyr 450-226-3066 Samedi 18 septembre 12 h Journée des fêves au lard du Club l’Étoile du Nord OÙ S’IMPLIQUER Vous voulez vous impliquer bénévolement dans votre communauté ? Voici quelques suggestions : VENTE DE GARAGE Samedi 10 juillet Bibliothèque municipale Quoi : Cherche des bénévoles pour le service et le comptoir de prêt Où : Site de la bibliothèque (église Notre-Dame-des-Neiges) Contact : Yves Léveillé, 450-226-9825 ou [email protected] Coopérative de solidarité pour des services de proximité Quoi : Devenir membre Quand : En tout temps Où : Laissez vos coordonnées à l’Hôtel de ville au 450-226-2416, poste 21 Ailleurs : Si vous lisez dans l’Écho qu’un projet est en préparation et que vous désirez vous impliquer, n’attendez pas qu’on vous invite ! Communiquez directement avec les responsables ou à l’hôtel de ville pour signifier votre volonté de nous aider. 14 10 h à 16 h sur les rues de l’Église et Dion au Lac-des-Seize-Îles Réservation Normand Bousquet (Action 16) au 450-226-2080 Coûts Emplacement seulement : 10 $ Emplacement et table : 20 $ En cas de pluie, la vente se tiendra à l’intérieur de l’Église Notre Dame de la Sagesse au 50, rue de l’Église. QUOI FAIRE À WENTWORTH-NORD sports et loisirs • Les lundis après-midis, divers ateliers du Cercle des Fermières Salle Marquis au sous-sol de l’église de Saint-Michel • Les mardis, baseball poche à 19 h Club L’Étoile du Nord au 3199, chemin Millette, secteur Laurel • Les mercredis, pratique de chorale de Notre-Dame-des-Nations Pavillon Montfort de 9 h 30 à 10 h 30 • Les 1er mercredi du mois, à partir de septembre, jeux de poches, pétanque, ping pong, billard, jeux de cartes, scrabble, etc., au Groupe de la Sagesse à l’église de Saint-Michel/ Pine-Hill, 13 h 30 – 16 h 30 (ouvert à tous) • Les mercredis, soirée bingo à 19 h Club L’Étoile du Nord, secteur Laurel • Les jeudis, jeux de dards à 19 h Club L’Étoile du Nord, secteur Laurel formations et cours offerts • Cours d’initiation au tai-chi Horaire : veuillez communiquer avec Doriane Arès au 450 226-5695 • Cours de danse en ligne au sous-sol de l’Église de Saint-Michel Les mardis de 13 h 30 à 16 h 30 Responsable : Rita Bertrand 450 533-5315 Pavillon Montfort 160 route Principale Wentworth-Nord (Montfort), Qc, J0T 1Y0 Le Pavillon Montfort est à la disposition de la population pour des événements communautaires, culturels, sportifs et liturgiques. Les organismes sans but lucratif reconnus officiellement par le Conseil municipal de Wentworth-Nord y ont accès gratuitement pour leurs activités. Pour louer ou réserver, veuillez téléphoner au (450) 226-2428. Roger Ponce Gestionnaire [email protected] Maureen Brunelle Responsable du calendrier [email protected] Photo : Anfré Maher • Cours de yoga (Pranayana/Asanas) au Pavillon Montfort Horaire : veuillez communiquer avec la responsable Responsables : Cristina Degano 450 226-1160 - [email protected] activités communautaires • Assemblée mensuelle du Cercle des Fermières, le 2ème mercredi de chaque mois à 19 h, au sous-sol de l’église de Saint-Michel ÉCHO DES CLOCHERS • Dîner communautaire : le 3e mercredi de chaque mois à l’église de Laurel Coût : 5 $/personne, au profit de l’église Notre-Dame-des-Neiges Gestion de projet, rédaction et révision Marie-Andrée Dionne [email protected] • Cuisine collective une fois par semaine (jour variable) à l’église de Laurel, en avant-midi. Responsable : Sophie Larose 450 226-1304 • Comptoir alimentaire à tous les jeudis dès 14 h à l’église de Laurel • Comptoir alimentaire les mardis à 13 h 30, Centre Marcel Tassé (Lac-des-Seize-Îles) Personne responsable : Pierrette Roch au 450 226-8718 • Santé Amicale (Laurel) au Club L’Étoile du Nord de 9 h 30 à 11 h, tous les 3e mercredis (visite d’une infirmière pour tension artérielle) • Santé amicale (Montfort) au Pavillon Montfort, de 9 h 30 à 11 h 30, tous les 2e vendredis (visite d’une infirmière pour tension artérielle) • Brocante : les mardis de 13 h à 16 h au Centre Marcel Tassé (Lac-des-Seize-Îles) Personne responsable : Marie-Paule Paradis au 450 226-6882 • Friperie tous les 2e et 4e jeudis à l’église de Laurel, de 10 h à 15 h. Responsable : Nathalie Labelle au 450 226-2770. 15 Conception graphique, montage et production Denise Du Paul, graphiste Révision de l’anglais Diane Théorêt Collaborateurs André Genest, René Tousignant, Diane Théorêt, Sophie Bélanger, Jean-Luc Groulx, Serge Larochelle, Carl Montreuil Photographes Lyse Zakrevsky, Yves Léveillé, MarieAndrée Dionne, André Maher Prochaine parution prévue Septembre 2010 L’Écho des clochers est imprimé avec des encres végétales sur papier recyclé. Nom de l’organisme Personne responsable Cercle des fermières Saint-Michel/Pine-Hill..........................................Murielle Séguin - 450 533-5715 Club de canoë-kayak Viking - http://www.canoekayakviking.ca................ Boîte vocale - 450 226-5591 Groupe La Sagesse (Saint-Michel).............................................................. Yves Tessier - 450 533-9949 Club de l’âge d’or L’Étoile du Nord (Laurel)...........................................Louise Lepage - 819 687-9627 Club Quad Centre Laurentien................................................................ Gilles Bertrand - 819 327-3173 Communauté Notre-Dame-des-Neiges (Laurel)...............................Madeleine Dufour - 450 226-6806 Communauté Notre-Dame-des-Nations (Montfort)...............................Kathy Harbour - 450 226-2844 Paroisse Sainte-Trinité (Saint-Michel)....................................................... Sylvie Trottier - 450 533-6314 Table de concertation Wentworth-Nord/Lac-des-Seize-Îles...................Diane Théorêt - 450-226-3549 ...................................................................................................................... ou 450 226-2416 poste 59 services à la communauté Nom de l’organisme Téléphone Carrefour Jeunesse Emploi (MRC des Pays-d’en-Haut)................... 450 227-0074 ou 1 866 899-0074 Carrefour Jeunesse Emploi (Lachute).............................................. 450 562-5766 Centre d’entraide d’Argenteuil........................................................ 450 562-5151 Centre de santé et de services sociaux des Pays-d’en-Haut........... 450 227-1571 - Morin Heights Centre de santé et de service sociaux d’Argenteuil........................ 450 562-3761 ou 1 888 522-4883 Commission scolaire des Laurentides.............................................. 450 240-6228 Comptoir alimentaire (Wentworth-Nord)......................................... 450 226-6806 - Madeleine Dufour Comptoir d’entraide de Lachute (Saint-Michel)............................... 450 562-9932 Cuisine solidaire............................................................................... 450 226-1304 Entraide bénévole des Pays-d’en-Haut............................................ 450 227-5626 ou 450 229-9020 Garde-manger des Pays-d’en-Haut /Partage Amitié....................... 450 227-3757 MRC des Pays-d’en-Haut................................................................. 450 229-6637 Ressources communautaires Sophie................................................ 450 226-1304 Sûreté du Québec............................................................................ 450 227-6848 ou 911 Transport adapté et collectif des Laurentides.................................. 819 425-9979 ou 1 800 717-9737 transport adapté et collectif Transport adapté et collectif des Laurentides Information et réservation : 1 800 717-9737 ou http://www.tcil.qc.ca numéros d’urgence URGENCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 911 Info-Santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811 Centre anti-poison . . . . . . . . . . . . . . . 1 800 463-5060 Info-Crime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 800 711-1800 Sûreté du Québec. . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 227-6848 VOTRE PUBLICITÉ ICI Placez votre publicité ici et rejoignez des milliers de personnes de votre communauté qui vous cherchent probablement. Nos prochains numéros sont prévus pour la fin juin et le début septembre. Pour réserver, communiquez avec M. René Tousignant au 450-226-2416 poste 23. Passage unique : 5 $ • Carnet de 10 billets : 27,50 $ • Carte mensuelle : 80 $ • Payable comptant, montant exact • Gratuit pour les enfants de 0 à 7 ans. Le taxibus fonctionne 5 jours par semaine pour permettrre le lien avec le Transport en commun intermunicipal des Laurentides (TCIL) (Mont-Tremblant - Saint-Jérôme). Photo : M.-A. Dionne LES SERVICES À WENTWORTH-NORD Photo : M.-A. Dionne groupes sociocommunautaires