2015 GMC Canyon: Good Things Come in Small Packages
Transcription
2015 GMC Canyon: Good Things Come in Small Packages
Le Canyon 2015 de GMC : Voir les grandes choses en plus petit Taille réduite et choix de la maniabilité : tels sont les nouveaux critères des acheteurs de pick-up Oshawa (Ontario), le mercredi 23 juillet 2014 – La popularité croissante des plus petits véhicules s'applique également aux pick-up, et les clients affirment que la manœuvrabilité constitue l'une des premières raisons pour laquelle ils choisissent un pick-up de taille intermédiaire. Le Canyon 2015 de GMC offre la taille idéale pour les clients en quête d'un pickup plus agile. « Tous les clients n'ont pas forcément besoin des capacités à grande échelle dont sont dotés les gros modèles, mais ils reconnaissent toutefois les qualités de robustesse et d'aplomb, dignes d'un véritable camion, qui caractérisent le Canyon », a affirmé Mike Speranzini, directeur des marques Buick et GMC au Canada. « Ces clients apprécient cette combinaison unique, alliant manœuvrabilité instinctive et commodité, jumelée à la fonctionnalité d'un camion. » Offrant capacité et confort, le Canyon 2015 de GMC incarne le modèle réduit du pick-up pleine grandeur Sierra 1500, ainsi que des pick-up HD Sierra 2500 et 3500. Le Canyon 2015 de GMC à cabine multiplace et caisse courte fait 5 403 mm (212,7 po) de long, soit 426 mm (17 po) plus court qu'un Sierra 1500 comparable, ce qui le rend plus facile à garer dans de nombreux espaces de stationnement et garages. La largeur hors tout du Canyon, soit 1 886 mm (74,3 po), est 146 mm (5 po) plus étroite que celle du Sierra et 50 mm (2 po) plus large que celle du VUS compact Terrain, ce qui facilite la manœuvrabilité en ville. Et pourtant, sa taille réduite ne nuit aucunement à sa fonctionnalité ou à ses capacités. « Nous avons conçu le Canyon 2015 de GMC afin qu'il soit très agile et fonctionnel pour les propriétaires de pick-up de taille intermédiaire », a déclaré Anita Burke, ingénieur en chef des véhicules Canyon. « Nous savons que, en matière de pick-up dans ce segment, les clients ont des besoins divers, que ce soit pour effectuer les trajets entre le domicile et le lieu de travail en semaine, transporter les enfants à l'école ou pour d'autres activités. Mais le week-end, ils ont des besoins très différents qui correspondent à leur propre style et rythme de vie. Le Canyon 2015 répond à tous ces besoins. » Longueur, mm / po Largeur, mm / po Canyon 2015 à cabine multiplace, caisse courte, 4RM et V6 de 3,6 L 5 403 / 212,7 1 886 / 74,3 Sierra 1500 2014 à cabine multiplace, caisse courte, 4RM et V8 de 5,3 L 5 829 / 229,5 2 032 / 80 Ram 1500 2014 à cabine multiplace, caisse courte, 4RM, et V8 de 5,7 L 5 816 / 229 2 016 / 79,4 Ford F-150 2014 à cabine multiplace, caisse courte, 4RM. et V8 de 5 L 5 890 / 231,9 2 011 / 79,2* Toyota Tundra 2015 à cabine multiplace, caisse courte, 4RM et V8 de 5,7 L *à l'exception des rétroviseurs extérieurs Source : communiqués de presse du constructeur 5 814 / 228,9 2 029 / 79,9 Le Canyon 2015 a un rayon de braquage serré d'environ 12,6 m (41 pieds), ce qui le rend plus facile à manœuvrer pour se garer ou faire marche arrière dans les espaces restreints. Et certaines caractéristiques, comme la direction assistée électrique, assouplissent la maniabilité dans les situations offrant peu de marge de manœuvre. Le Canyon 2015 de GMC sera dévoilé dans les salles d'exposition cet automne. À propos de General Motors au Canada General Motors du Canada Limitée (GMCL), dont le siège social est situé à Oshawa, en Ontario, emploie plus de 9 000 personnes à l'échelle du pays et est reconnue comme un chef de file en matière de technologies vertes. GMCL met en marché la gamme complète des véhicules écoénergétiques de Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac et assure des services connexes grâce à son réseau de concessionnaires, le plus important au Canada. Pour obtenir plus de détails sur les modèles GMCL, visitez le site www.gm.ca, ou suivez-nous sur Twitter à @GMCanada. À propos de GMC Canada GMC fabrique des camions depuis 1902 et compte parmi les entreprises les plus solides de l'industrie. L'excellence en matière d'innovation et de technologie caractérise tous les véhicules GMC et la marque a pour objectif de fabriquer des camions et des véhicules multisegments qui consomment moins de carburant, dont le VUS compact Terrain et le véhicule multisegment Acadia. Le Sierra d'une demi-tonne propose de nouveaux groupes propulseurs et une toute nouvelle conception, tandis que le Sierra HD propose des capacités et des performances jamais offertes par GMC. Tous les modèles GMC, y compris les VUS pleine grandeur Yukon et Yukon XL, sont désormais offerts en version Denali de luxe. Vous trouverez des détails sur tous les modèles GMC sur le site http://www.gmc.gm.ca, en suivant @GMCCanada sur Twitter ou sur Facebook à http://www.facebook.com/gmccanada. ###