chauffage - Espace Professionnel France Air

Transcription

chauffage
Harmony® Finesse
FTE 402 190 D
Septembre 2013
chauffage > locaux tertiaires > rideaux d’air chaud tertiaire
u
Harmony®
Finesse
Application/utilisation
• Le rideau d’air Harmony® Finesse placé au dessus d’une entrée crée
une barrière qui réduit considérablement les échanges entre le
milieu intérieur et le milieu extérieur.
rideau d’air chaud
tertiaire encastrable
Utilisé en mode chauffage, il forme une barrière thermique et
empêche l’air froid d’entrer.
Utilisé sans chauffage il évite la pénétration des odeurs, des
insectes, de la pollution extérieure et limite l’entrée d’air chaud
l’été.
Énergie
Électrique
Eau chaude
Sans chauffage
u
Régulation
Radio
fréquence
Batterie
électrique
MCI
Batterie
eau chaude
CAP
Moteur
BC
Construction/composition
• Alimentation générale :
- voir caractéristiques techniques.
Avantages
Gamme
• Gamme composée de :
• 3 énergies :
- SC : Sans Chauffage
- EC : chauffage Eau Chaude
• Puissance de 14,1 kW à 33,40 kW.
• Débit d’air de 2 000 m3/h à 3 750 m3/h.
• Caractéristiques techniques
• 2 motorisations (sur modèles équipés de Power Control) :
- Moteur standard.
- Moteur bc (basse consommation).
Désignation
Longueur
1 000
1 500
2 000
Energie
E : Electrique
EC : Eau Chaude
SC : Sans Chauffage
• Chauffage (selon modèles) :
- Batterie électrique technologie MCI,
à résistance filament
(mise en chauffe instantanée) :
• Grande réactivité du RAC = économie d’énergie.
• Faible inertie.
• Grande résistance aux chocs.
• Facilité de maintenance.
- Pour plus de détails, voir page suivante.
• 3 longueurs : 1 000, 1 500 et 2 000 mm.
E
• Groupe moto-ventilateur - 2 versions disponibles :
- Ventilateur centrifuge, alimentation 230 V 50 Hz.
- Moteur basse consommation (modèle Power Control).
• Vanne 3 voies + By-pass V3
(uniquement fournie sur les versions Power Control
et Power Ctrl BC).
• 2 régulations :
- Commande filaire.
- Commande Radio fréquence.
Harmony® F 1000
• Enveloppe :
- Indice de protection : IP 20.
- Structure en acier.
- Grille de soufflage / reprise en acier peint RAL 9010.
- Batterie eau chaude conception CAP
(conception anti-poussière) :
• Amélioration de la durée de vie du RAC.
• Evite l’accumulation des poussières.
• Optimisation du passage de l’air.
• Raccordement 3/4“.
- E : chauffage Electrique
• Puissance : 9,1 kW à 17 kW.
• Débit d’air de 2 030 m3/h à 3 870 m3/h.
u
• Possibilité de piloter jusqu’à 6 appareils en maître/esclave.
u
• R
égulationRadioFréquence(VersionsPowerControlet
PowerControlBC).
• Solutionbasseconsommation(VersionPowerControlBC):
- Moteur basse consommation
- Batterie électrique faible consommation.
• BatterieélectriqueàTechnologieMCI.
• Batterieeauchaudeconceptionanti-poussièreCAP.
• Nouvelleconception&nouveaudesign.
• Installationetmaintenancefacile.
• Faibleniveausonore.
• SystèmePlug&Play.
• Grilledesoufflageorientable.
u
• Particulièrement adapté pour les locaux tertiaires : commerces,
bureaux, bâtiments publics…
Easy Control
Version
Easy Control
Power Control
Power Control BC
Solutions RT - Grenelle
- Vanne modulante 0-10V
Type
DN
Tension
Consommation
V3
DN 20
24V
1W
- Limites d’utilisation
. Température ambiante : + 5 °C à + 60 °C
. IP 50
• Sondes de température (uniquement fournie sur les versions
Power Control et Power Ctrl BC).
- Sonde de soufflage (pré-câblée).
- Sonde de reprise (pré-câblée).
- Sonde extérieure (à câbler).
Version basse consommation énergétique incluant
une batterie électrique à technologie MCI et des moteurs
basse consommation.
La batterie électrique à technologie MCI à très faible inertie
permet une montée en température 5 fois plus rapide
qu’un système classique ainsi qu’une réduction de la
post-ventilation.
Alliée à des moteurs basse consommation on obtient
une meilleure efficacité ainsi que des économies d’énergie.
FTE 402 190 D - Création France Air Septembre 2013 - Tous droits de reproduction réservés
2
u
Descriptif / régulation
Easy Control
SC
Power Control
EC
E
EC
Power Control BC
E
EC
E
Image
Informations générales
Type de commande
Marche / Arrêt en façade
Filaire (5 m)
Radio-fréquence
Radio-fréquence
•
•
•
Régulation des débits d'air
Modes de fonctionnement
Réglage de la vitesse
de ventilation
Manuel
Au choix : manuel ou automatique
Manuel (3 vitesses)
(3 vitesses)
(0 à 100 % par pas de 10 %
grâce aux moteurs BC)
Régulation des températures
Réglage de la température
de consigne(1)
Réglage de la batterie
eau chaude
•
Non
Non(2)
Réglage de la batterie
électrique
•
Manuel
ou automatique(3)
Manuel
ou automatique(3)
Manuel ou
automatique
(2 étages)
Manuel
(2 étages)
Manuel ou
automatique
(2 étages)
Maintenance et sécurité
Signalisation besoin
de nettoyage (4)
•
Protection de la batterie
eau chaude
Post-ventilation batterie
électrique (6)
(7)
•
•
Non
Protection de la batterie
électrique (5)
Protection du ventilateur
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Autres fonctions
•
•
•
•
•
Commande de plusieurs
appareils via 1 seule
commande Radio Fréquence
Non
•
•
Système Gtciable ModBus RTU
Non
•
•
Programmation horaire
Pilotage en maître / esclave
(jusqu'à 6 appareils)
En option (horloge SH)
Accessoires
Vanne 3 voies + thermostat
•
Vanne 3 voies
+ by-pass fournis
en standard avec
cette régulation
Vanne 3 voies
+ by-pass fournis
en standard avec
cette régulation
Contact de porte DK
•
•
•
•
•
•
Horloge SH
(1) De 18 à 24 °C. (pilotage via 3 sondes de température : soufflage / reprise / extérieure)
(2) La régulation ne gère pas le pilotage de la batterie à eau. Pour réguler la batterie à eau en fonction d’une température de consigne, il est nécessaire de commander en accessoire
une vanne 3 voies + un thermostat.
(3) Vanne livrée avec le produit.
(4) Paramétrable en nombre d’heures de fonctionnement
(5) 2 clixons de sécurité : 80°C automatique et 110°C Manuel
(6) 30 sec. en standard. Paramétrable à 60 sec.
(7) Surchauffe ventilateur à réarmement automatique.
3
u
Batterie électrique à technologie MCI
• RAC à batterie électrique classique
Mise en route
Montée en température
Température optimale atteinte
• RAC à batterie électrique technologie MCI France Air
Mise en route
Température optimale atteinte
• Grande réactivité du RAC.
• Montée en température 5 fois plus rapide.
• Batterie à faible inertie.
• Réduction de la post-ventilation :
Meilleure efficacité.
Économie d’énergie.
u
Conditionnement
• Emballage unitaire.
u
Texte de prescription
• Le rideau d’air aura une grille de soufflage / reprise en acier peint RAL 9010.
Il sera équipé d’une régulation manuelle ou automatique à radio fréquence.
En version électrique il sera équipé d’une batterie électrique à technologie MCI à faible inertie, permettant des économies d’énergie.
En version eau chaude il sera équipé d’une batterie à conception CAP optimisant le passage de l’air et améliorant la durée de vie
de l’appareil.
Il pourra bénéficier d’une version basse consommation d’énergie incluant une batterie électrique à technologie MCI et des moteurs basse
consommation.
• Type Harmony® Finesse, marque France Air.
4
Descriptif technique
u
Encombrement, réservation
• Schéma de la vanne V3
5
u
Dimensions
u
Harmony® Finesse - Caractéristiques techniques
Débit d’air (m3/h)
Modèle
Portée
maxi. (m)
Harmony® F 1000 E
Harmony F 1500 E
3,9
Puissance
calorifique
(kW)
Vitesse
1
2
3
1500
1690
2030
9
Niveau sonore dB(A) *
Vitesse
Moteur
1
2
3
Puissance
(W)
45,3
48,3
52,4
490
Intensité
(A)
2,15
2120
2380
2900
13
47,5
50,5
55
730
3,15
Harmony® F 2000 E
2900
3230
3870
17
49,2
52,4
56,5
950
4,20
Harmony® F 1000 EC
1400
1580
2000
14,2
44,6
47,4
51,8
490
2,15
2090
2340
2820
24,9
45,8
48,8
52,9
730
3,15
2850
3220
3750
34,0
49,1
52,1
56
950
4,20
®
Harmony F 1500 EC
®
3,9
Harmony® F 2000 EC
Harmony® F 1000 SC
Harmony® F 1500 SC
3,9
Harmony F 2000 SC
®
u
1510
1710
2050
-
45,5
48,6
52,7
490
2,15
2140
2400
2920
-
47,8
50,8
55,3
730
3,15
3000
3250
3900
-
49,4
52,6
56,7
950
4,20
Tension
(V)
400
230
230
Harmony® Finesse Eau Chaude - Caractéristiques techniques
Débit d’air (m3/h)
Modèle
Régime
d’eau (°C)
Temp.
Entrée d’air (°C)
90/70
Harmony F 1000 EC
®
80/60
18
70/50
90/70
Harmony® F 1500 EC
Harmony F 2000 EC
®
Vitesse 1
Vitesse 2
Vitesse 3
Puissance
Temp.
Puissance
Temp.
Puissance
Temp.
(kW)
Sortie (°C)
(kW)
Sortie (°C)
(kW)
Sortie (°C)
46,23
17,56
42,12
Débit d’eau
(l/s)
Perte de
charge eau
(kPa)
0,17
3,03
15,60
48,55
16,24
13,20
43,32
13,60
41,37
14,69
37,93
0,15
2,33
10,80
38,18
10,97
36,60
11,82
33,83
0,12
1,69
25,20
51,18
27,09
49,81
30,56
47,77
0,30
4,80
20,90
45,17
22,44
44,02
25,26
42,30
0,25
3,82
70/50
16,70
39,39
17,87
38,46
20,10
19,67
0,20
2,91
90/70
30,78
47,67
33,38
46,48
37,04
45,14
0,60
6,10
25,44
42,21
27,56
41,22
30,55
40,10
0,30
4,80
20,22
37,00
21,88
36,20
24,22
35,30
0,24
3,63
80/60
80/60
70/50
18
18
6
u
Harmony® Finesse Electrique Easy Control - Caractéristiques techniques
Vitesse 1
Vitesse 1
Harmony® F 1000 E
Vitesse 2
Vitesse 3
Vitesse 1
Harmony® F 1500 E
Vitesse 2
Vitesse 3
Vitesse 1
Harmony® F 2000 E
Vitesse 2
Vitesse 3
Étage 1
Étage 2
Puissance (kW)
4,5
-*
T° soufflage (°C)
27,3
-*
Puissance (kW)
4,5
9,1
T° soufflage (°C)
26,2
34,5
Puissance (kW)
4,5
9,1
T° soufflage (°C)
24,8
31,7
Puissance (kW)
6,5
-*
T° soufflage (°C)
27
-*
Puissance (kW)
6,5
13
T° soufflage (°C)
25,8
33,6
Puissance (kW)
6,5
13
T° soufflage (°C)
24,6
31,1
Puissance (kW)
8,5
-*
T° soufflage (°C)
26,8
-*
Puissance (kW)
8,5
17
T° soufflage (°C)
25,4
32,8
Puissance (kW)
8,5
17
T° soufflage (°C)
24,4
30,8
Température d’entrée d’air = 18 °C.
* Interdiction automatique par la régulation pour éviter la surchauffe.
7
u
Caractéristiques batterie eau chaude
8
Raccordements électriques
u
Raccordement de l’alimentation électrique
u
Raccordement de plusieurs rideaux d’air en maître esclave
Le rideau d’air HARMONY F est conçu pour permettre l’installation simultanée d’un maximum de six rideaux d’air en maître-esclave,
actionnés à partir d’un seul panneau de commande.
Désignez n’importe quel rideau en tant que contrôleur (MAÎTRE) et raccordez-y le panneau de commande.
Raccordez ensuite les autres rideaux qui seront commandés (ESCLAVE) à ce rideau d’air. Le même type de câble de communication
fonctionne pour raccorder les rideaux d’air entre eux et au panneau de commande.
9
Accessoires
u Contact de porte DK
RACCORDER LES ACCESSOIRES
Easy Control
• Utilisé pour mettre en marche
ou arrêter le rideau d’air en fonction
de l’ouverture et la fermeture
des portes.
• Contact sec.
• Pouvoir de co upure : 30 mA - 12V.
Connecteur sur
le rideau d’air :
Easy Control 17/18
Power Control 27/28
u Horloge programmable SH
Power Control
• Utilisé pour mettre en marche
ou arrêter le rideau d’air en fonction
de plages horaires enregistrées
par l’utilisateur.
• Contact sec.
• Tension d’alimentation 230V.
Connecteur sur
le rideau d’air :
Easy Control 15/16
Power Control 29/30
u Thermostat d’ambiance
Dimensions
n 2 utilisations possibles :
• Pilotage d’une vanne 3 voies indépendamment de la régulation.
• Utilisé en remplacement de l’horloge programmable.
n Limites d’utilisation :
• Consigne de température : 10 à 30 °C.
• Température de fonctionnement :
- 20 °C à + 40 °C.
• IP 30.
• Pouvoir de coupure : AC 250V / 10A.
commutateur
Schéma de câblage
T
2
3
1
L
N
10
Accessoires
u Vanne 3 voies avec servomoteur (ZV3)
(pour modèles Easy Control)
n Caractéristiques techniques
n Courbes Kvs
n Limites d’utilisation :
•
•
•
•
•
•
Température ambiante : + 5 °C à + 60 °C.
Température d’eau : 0 °C à + 110 °C.
Pression : < 1,0 MPa
IP 40
Utilisation possible dans toutes les positions.
Câble de 650 mm fourni.
Le Kvs indique le débit en m3/h pour une vanne totalement
ouverte et une perte de charge de 100 kPa.
n Exemple de raccordement
n Raccordement électrique
11

chauffage - Espace Professionnel France Air

Transcription

Documents pareils

France PARIS Porte de Versailles CONNEXION

SLR McLaren Type 199

Classe E HYBRID Break Type 212

NP-FH70 - Afrivision

MINI-DIN FICHE DE PRODUCTION

Du beau linge à Objet

home fashion news

ElECTRiC