Un pied sur Centr`Alp - Communauté du Pays Voironnais

MAG
N°223 Septembre 2014
Pays Voironnais
Bilieu,
Charancieu,
Charavines,
Charnècles,
Chirens,
Coublevie,
La Bâtie-divisin,
La Buisse,
La murette,
Le Pin,
massieu,
merlas,
moirans,
montferrat,
Paladru,
Pommiers-la-Placette,
réaumont,
rives,
8
Un pied sur Centr’Alp
Tullins,
Saint-Aupre,
ACTUS
Saint-Blaise du Buis,
p
Saint-Bueil,
Saint-Cassien,
Saint-Étienne de Crossey,
Saint-Geoire en valdaine,
Saint-Jean de moirans,
Saint-Julien de ratz,
Saint-Nicolas de macherin,
Saint-Sulpice des rivoires,
velanne,
voiron,
voissant,
voreppe,
vourey
ACTUALITÉS
n AGENDA
n
& CULTURE
Mauvernay,
c’est maintenant !
p
9
EN dIrECT
de la Communauté
SE DÉPLACER
EN TOUTE MOBILITÉ !
n Décisions
n
La Communauté
à votre SErvICE
n Toute
l’info transport en un clic !
n Le recyclage du verre
du Conseil communautaire
www paysvoironnais com
La rÉtro en images
n ILS FONT LE PAYS VOIRONNAIS
n
P7-12 ACTUALITÉS
L a société Richard-Ponvert (Paraboot)
s’implante sur Centr’Alp
n Mauvernay c’est maintenant !
n AGENDA & CULTURE
n grand Angle
n
P13-18 E
N direct
de la Communauté
n
DOSSIER
Se déplacer
en toute mobilité !
9 524 voyageurs en TAD
n Les décisions du Conseil communautaire
n
P19-23 L a Communauté
à votre service
Haut Débit pour les particuliers
n Portrait d’agent
n Toute l’info transport en un clic !
n Le recyclage du verre
n
Directeur de publication : Jean-Paul Bret Conception : New Deal Rédaction : Sophie Harmand, Agnès Kermorgant, New Deal Photos :
APRR-Photec, M. Brunero, B. Ciancia, A. David, S. Frappat, V. Gaillard, G. Galoyer, V. Gontier, Moirans de tous temps, Paraboot,
Pays ­Voironnais, Pluralis, G. Randon, Shutterstock, Thinkstock, X-droits réservés Impression : Imprimerie Notre-Dame La Communauté
­d’agglomération du Pays ­Voironnais regroupe les ­communes de Bilieu, ­Charancieu, ­Charavines, C­harnècles, Chirens, C­oublevie,
La Bâtie-Divisin, La Buisse, La Murette, Le Pin, Massieu, Merlas, Moirans, Montferrat, Paladru, Pommiers-la-Placette, Réaumont, Rives,
Tullins, Saint-Aupre, Saint-Blaise du Buis, Saint-Bueil, Saint-Cassien, Saint-Étienne de Crossey, Saint-Geoire en Valdaine, Saint-Jean de
Moirans, Saint-Julien de Ratz, Saint-Nicolas de Macherin, Saint-­Sulpice des Rivoires, Velanne, ­Voiron, ­Voissant, Voreppe, Vourey
Tirage : 44 930 ex. Imprimé sur papier 100 % recyclé Dépôt légal à parution ISSN 1965-1783.
Communauté d’agglomération du Pays Voironnais - 40, rue Mainssieux - CS 80363 - 38516 VOIRON CEDEX
Tél. : 04 76 93 17 71 - courriel : [email protected]
Au fil du temps et à mesure de l’évolution des modes de vie,
l’intercommunalité a pris de plus en plus de place dans la vie
quotidienne de nos concitoyens. Alors qu’à l’origine elle n’était
qu’un simple syndicat de moyens destiné à gérer en commun les
grands services, l’élimination des déchets, l’approvisionnement
en eau potable, que les communes seules ne pouvaient assumer,
elle s’est progressivement imposée dans un nombre de secteurs
de plus en plus large : le développement économique et l’emploi,
l’organisation de la mobilité et les transports en commun, l’aide à
domicile des personnes âgées et la petite enfance… Au-delà des
services rendus à la population elle est devenue l’acteur majeur de
l’aménagement et du développement du territoire.
Émanation des communes, mais assumant de plus
en plus de responsabilités, l’intercommunalité s’est
naturellement posé la question de sa relation aux
habitants même si ce n’est que lors du dernier scrutin municipal que les citoyens ont eu l’opportunité
d’élire directement leurs représentants au sein des
conseils communautaires*. Le Pays Voironnais a été
l’une des toutes premières structures de coopération
intercommunale de France à se doter d’un mensuel
à destination de la population. Le premier numéro
du journal du Pays Voironnais a en effet été publié
en mai 1991. Depuis, la Communauté s’est efforcée
d’améliorer la qualité de l’information transmise
aux habitants et, alors que débute un nouveau mandat, elle vous propose un nouveau site Internet et un
nouveau magazine.
Jean-Paul BRET
Président de la Communauté d’agglomération
du Pays Voironnais
* Pour les communes
de + de 1 000 habitants
Les outils d’information et de communication développés par la Communauté du Pays Voironnais
répondent à plusieurs enjeux : faire la pédagogie
de l’intercommunalité et expliquer à quoi sert la Communauté,
faciliter l’accès des usagers aux services publics proposés par
le Pays Voironnais, sensibiliser les citoyens aux nécessaires
changements de comportement pour la transition vers un modèle
de développement plus durable. Mais plus fondamentalement, ils
servent à rendre compte de l’action conduite, de l’usage qui est
fait de l’argent public et des orientations politiques voulues par
les élus. Dans un contexte budgétaire de plus en plus contraint,
les conseillers communautaires sont amenés à faire des choix,
à définir des priorités et à privilégier certaines politiques au
détriment d’autres. Il est bien évidemment légitime et au-delà
nécessaire pour le bon fonctionnement de la démocratie que les
citoyens soient informés de ces choix et de ces priorités. Telle est
la vocation de ce magazine.
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
3
la Rétro
Grange Dîmière
Voie verte
Sécuriser les déplacements des piétons, vélos
et poussettes : un tronçon de voie verte de 1,6 km
a été ouvert cet été le long de la RD 90
entre le chemin des Marais et la Verronnière.
Cette voie de 3 mètres de large séparée
de la chaussée par une glissière bois permet
aux promeneurs de circuler en toute sérénité.
4
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
Expositions, ateliers, spectacles… la Grange Dîmière a vibré tout l’été.
Ainsi pas moins de 7 500 personnes s’y sont déplacées au cours de la saison estivale !
Et lors des Nuits Hors la Grange, acrobates, jongleurs, danseurs et musiciens se sont succédé
pour le plus grand plaisir des petits et des grands.
Équipe américaine
d’aviron
Fin juin l’équipe nationale américaine d’aviron
composée d’une cinquantaine de rameurs a posé ses
rames sur les rives du Lac de Paladru le temps d’un
entraînement juste avant de rejoindre Aiguebelette
où s’est déroulée la coupe du monde d’aviron.
Consigne à vélos
Faciliter l’usage du vélo au quotidien,
tel est l’objectif de la consigne de 40 places
qui équipe désormais le parking
de Plan Menu situé route de Grenoble
(le long de la RD 1075) à Coublevie.
1re pierre
Jean-Paul Bret, Président de la Communauté du Pays Voironnais et Roland Grambin,
Vice-Président chargé de l’Eau et de l’Assainissement ont posé la première pierre de la future
station de traitement des eaux usées de St-Geoire en Valdaine. Cet équipement d’un coût
de 2,5 millions d’euros, subventionné à hauteur de 30 % par l’Agence de l’eau sera livré en juin 2015.
Archi’matières
Du 14 au 20 juillet
le Pays Voironnais organisait une semaine consacrée
à la découverte de l’un des matériaux de construction
qui a été le plus utilisé en Pays Voironnais : le pisé.
Expo, balade découverte, parcours VTT, débat, ateliers
créatifs, rencontres avec des artisans… de multiples
animations ont permis au public de découvrir
cette matière extraordinaire et ses techniques.
Bus
À l’occasion de la Fête de la musique et du 14 juillet,
les lignes de bus urbaines étaient gratuites le temps
d’une soirée pour permettre aux habitants de passer
une soirée en toute sérénité en laissant leur voiture
au garage ! Cette année, près de 1 400 montées
ont été recensées.
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
5
ILS FONT le Pays voironnais
Installée depuis deux ans sur les hauteurs
du Pin, à quelques encablures du Lac de Paladru,
la micro-brasserie La Frivole, soutenue
à sa création par le programme LEADER
du Pays Voironnais, propose une bière artisanale
bien loin des stéréotypes de la bière industrielle.
Pour Pascal Rossi et Nathalie Munsch, la bière
est bien plus qu’un produit, c’est un vrai projet
de vie ! « Nous voulions monter notre propre
entreprise familiale et au fil des rencontres l’envie
L’autre goût
de la bière…
de monter une
micro-brasserie
s’est rapidement
imposée. On a commencé comme la plupart
des brasseurs, dans notre cuisine avec quelques
litres. Puis on s’est formés, à l’Institut français des
brasseurs de Nancy, et surtout chez des brasseurs.
C’est un métier qui s’apprend sur le terrain,
par transmission des savoir-faire » explique
Nathalie Munsch.
6
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
Avec quatre bières disponibles à l’origine, La Frivole
propose aujourd’hui une gamme variée de 9 bières :
blonde, brune, rousse, blanche, à la Chartreuse…
qui répond à toutes les envies, disponibles en
bouteille et aussi en fût. Le couple gère l’ensemble
de la chaîne de production, de la fabrication à la
distribution en passant par la mise en bouteille.
Avec une production de 350 hectolitres en 2013,
soit environ 100 000 bouteilles, les jeunes entrepreneurs envisagent cette année d’atteindre
environ 450 hectolitres. Distribuée en vente directe,
La Frivole est aussi disponible chez de nombreux
cavistes, épiceries fines, dans les bars de la région,
et également dans certaines grandes surfaces.
« On connaît en France un vrai développement
des micro-brasseries, dû notamment à une lassitude des consommateurs à l’égard des bières
industrielles. En France on compte environ 400
micro-brasseries et 86 rien qu’en Rhône-Alpes*,
ce qui montre qu’il y a une vraie demande ! Pour
nous, brasser notre bière, c’est plus qu’un métier,
c’est faire preuve de créativité comme en cuisine,
c’est respecter les procédés traditionnels de fabrication : brassage manuel, absence de filtration…
bref c’est être en phase avec les valeurs que nous
défendons ! »
À St-Geoire en Valdaine,
la Brasserie du Val d’Ainan
brasse la bière La Dauphine.
*
La Frivole
406 montée des Charpennes,
38730 Le Pin - Tél. : 09 51 93 00 40
www.brasserielafrivole.com
Pays Voironnais
n°223 Sept. 2014
ACTUS
MAG
Un pied
sur Centr’Alp
9
Agenda & Culture
en Pays Voironnais
p
8
10
p
p
Mauvernay
c’est maintenant !
Le Grand
Angle
11
p
Pays Voironnais MAGAZINE - n°
7
ACTUS
en Pays voironnais
Un pied sur Centr’Alp
La société Richard-Ponvert (Paraboot) s’implante sur Centr’Alp
Chausseur haut de gamme implanté depuis
un siècle à Izeaux et à Tullins, la société RichardPonvert, plus connue sous le nom
de sa marque Paraboot, a souhaité lancer
la construction en Pays Voironnais d’une nouvelle
usine adaptée à ses contraintes actuelles.
ÉCONOMIE
C
ette nouvelle usine qui devrait voir
le jour fin 2016/début 2017 regroupera l’ensemble des 140 salariés de
l’entreprise et sera implantée au cœur du parc
d’activités de Centr’Alp 2 sur un terrain
d’environ 2 hectares. La fabrication des
chaussures Paraboot se fera donc désormais
à proximité du siège mondial de Rossignol,
sur une zone dont l’attractivité est significativement renforcée par la mise en service
de son raccordement direct à l’autoroute
Grenoble-Lyon.
23 me
Chiffre d’affaires (2013)
200 000
paires de chaussures
vendues
Un protocole d’accord a été signé le 8 juillet
entre l’entreprise Richard-Ponvert et la
Communauté du Pays Voironnais, en présence
notamment des dirigeants de l’entreprise,
du Président Jean-Paul Bret, et du 1er VicePrésident chargé de l’Économie Julien Polat.
Outre le fait que cette nouvelle usine permettra
à l’entreprise d’améliorer son fonctionnement
et les conditions de travail de ses salariés,
avec une empreinte écologique améliorée,
cette décision assure la pérennité d’un nombre
important d’emplois sur le territoire.
Richard-Ponvert / Paraboot demeure un
fleuron identitaire du Pays Voironnais,
incarnation parfaite du « made in France ».
PArABOOT
une histoire de famille
En 1910, Rémy Richard débute
comme ouvrier coupeur dans un
atelier de fabrication de chaussures
haut de gamme à Tullins. En 1926
suite à un voyage aux États-Unis d’où
il ramène du latex, il invente la
vulcanisation des semelles puis les
semelles de montagne à crampons.
Il lancera alors les marques Paraboot
et Galibier qui s’exporteront dans le
monde entier. Son fils, son petit-fils
et ses arrière-petits-enfants intégreront l’entreprise en 2000. Aujourd’hui,
79 % des matières premières
proviennent de France
34 % du chiffre d’affaires
réalisé à l’export
8
32 BOUTIQUES dans le monde
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
la société Richard-Ponvert a diversifié
son offre en s’orientant vers la
confection de modèles citadins et en
ouvrant des boutiques sur tous les
continents.
À partir du 26 septembre prochain
l’échangeur de Mauvernay sera opérationnel.
Un ouvrage très attendu notamment par
les entreprises de Centr’Alp et qui facilitera
les déplacements en provenance du territoire
en direction de Lyon.
À SAVOIR
Coût des travaux : 8 millions d’euros HT.
Cofinancés par : l’AREA (40 %),
la Communauté du Pays Voironnais (30 %)
et le Conseil Général de l’Isère (30 %).
mauvernay
c’est maintenant !
Coût du foncier qui s’élève à 2,9 millions
d’euros supporté par la Communauté
du Pays Voironnais.
ÉQUIPEMENT
A
vec la création de l’échangeur
de Mauvernay situé sur l’A48
en direction et en provenance
de Lyon, les automobilistes venant
de La Buisse ou du parc d’activités
de Centr’Alp auront la possibilité
de rejoindre l’autoroute sans avoir à
passer par le péage de Voreppe en aval
ou en amont par celui de Voiron ou
de Rives.
Un ouvrage
favorable
au rayonnement
de voiron
et du territoire.
De plus la création de cet ouvrage permettra de
capter sur l’A48 des flux de circulation entre
la Bièvre et le Voironnais qui se traduisent
aujourd’hui par une circulation importante sur
les anciennes nationales.
Côté entreprises, le nouvel
échangeur est une véritable
avancée, puisqu’il permet la
desserte du parc d’activités de
Centr’Alp qui disposera alors
d’un accès autoroutier direct en
provenance et en direction de
Lyon, de l’aéroport et de la gare
TGV de St-Exupéry.
Engagés depuis juillet 2013, les travaux sont
quasiment achevés. En juin 2013, le Pays Voironnais a réalisé le carrefour de raccordement
entre l’A48 et la RD 121. Tandis que AREA a
construit les bretelles de sortie et d’entrée de
l’autoroute.
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
9
> 30/09
> 31/12
Exposition - Grange Dîmière au Pin
Peinture, dessins - musée mainssieux à Voiron
Le travail de Vincent Gontier est une quête,
recherche de vérités, de sa vérité. Dans son art
une constante demeure, l’ambivalence, les
oppositions : entre la force et la fragilité, entre
le dur et le tendre, entre les pleins et les vides,
entre le pérenne et le périssable… Les mots ont
longtemps été absents de son travail, on les
trouve ensuite masqués dans ses pliages, origami ;
ils apparaissent aujourd’hui découpés au laser
dans des barques.
Renseignements 04 76 55 64 15.
Ouvert samedi et dimanche de 14 h à 18 h.
Entrée libre.
Un nouveau pan de la vie et de l’œuvre de l’artistevoyageur Lucien Mainssieux se dévoile. Surtout
connu comme orientaliste, l’artiste voironnais a
également fait l’expérience du voyage à Rome
dès le tout début de sa carrière. De ses quatre
premiers séjours entre 1910 et 1914, il a ramené
des peintures et dessins dont une centaine est
présentée par roulement jusqu’à la fin de l’année.
Renseignements 04 76 65 67 17.
Ouvert tous les jours de 14 h à 18 h.
Entrée gratuite.
Vincent Gontier
« Une Histoire… Installation »
Un artiste en Italie.
Voyage de Lucien mainssieux
> 30/09
Labo’archéo
Espace interactif
musée archéologique de Paladru
Les « labo’archéo » donnent la parole aux objets du
musée archéologique du Lac de Paladru.
Vous êtes tour à tour, spécialiste du carbone 14,
céramologue et dendrochronologue, et menez une
enquête au cœur des collections du musée. L’objet
qui devient interactif devant chaque laboratoire vous
aidera dans cette recherche.
Les métiers de l’archéologie n’auront plus aucun
secret pour vous après votre venue au musée !
Renseignements 04 76 55 77 47
www.museelacdepaladru.fr
Ouvert tous les jours de 14 h à 18 h.
Tarifs : adulte : 4 € - gratuit pour les moins de 18 ans.
Agenda & Culture
en Pays voironnais
400 ANS DE L’AUBERGE
DES FRÈRES PÂRIS
Samedi 20 septembre à Moirans
Après le départ des mandolines à 10 h 30,
présentation de l’Auberge à 11 h 30, défilé
de la fanfare à 18 h 30. Féerie des eaux avec
son et lumière et feu d’artifice à 20 h 30.
INFOS : 06 17 56 97 88 - 04 76 35 77 23
DANS LE CABINET
D’UN COLLECTIONNEUR VOYAGEUR
Jusqu’au 26 octobre
Château de Longpra à St-Geoire en Valdaine
Présentation de la collection Émile Hermès,
l’exposition est une invitation au voyage,
jardin secret de l’inspiration de la maison
Hermès. Quelques pièces de la collection privée,
véritable caverne d’Ali-Baba à découvrir.
INFOS : 04 76 07 63 48
MÉDIÉVALES ENFANTINES
Dimanche 5 octobre
Saint-Jean de Moirans
Venez vivre en famille
une journée comme
au Moyen-Âge
en costume d’époque.
INFOS : 04 76 30 35 09
10
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
VISITE COMMENTÉE DES ORGUES
Dimanche 21 septembre à 15 h 30
à l’Église Saint-Bruno à Voiron
Venez découvrir les deux orgues
restaurés en 2001, et les entendre.
INFOS : 04 76 05 08 43
14/10
Le Grand Angle
Amour, mensonges
et obus de 75
Un spectacle où l’émotion et l’humour
s’invitent à la table de l’Histoire pour
qu’elle devienne la nôtre, l’espace d’un
instant, qu’elle soit réelle, palpable,
révoltante ou enivrante…
Un musicien d’aujourd’hui et deux personnages,
mi-poignants mi-burlesques, rescapés de la
mémoire, revivent leur parcours d’aventuriers
de la guerre et de l’amour.
L’insoumission et la Résistance ont pris corps
dans de minuscules interstices d’humanité,
échappés de deux « théâtres » d’opérations
inhumaines : les guerres de 14-18 et de 39-45.
20 h
Entre musique, chants et témoignages
poignants, où l’absurdité de la guerre confine
au burlesque, l’amour, telle une ronce, lézarde
les murs de fusillés.
La légèreté comme
échappatoire, la passion comme semence
d’espoir, c’est ce que « Amour, mensonge
et obus de 75 » nous livre à travers les mots
de Guillaume Apollinaire, d’Édith Piaf, de
Blaise Cendrars, de Nine Pinson ou encore
d’Aragon.
Découvrir et redécouvrir cette histoire qui est
la nôtre peut s’envisager par le biais du
sensible et de l’humour. Ce spectacle est une
ode à la passion créatrice de ceux qui ont
tout risqué, qui ont frôlé la mort, et qui nous
ont offert un espoir. L’espoir que malgré les
atrocités de la guerre et les massacres, la
vie ait encore un sens, et que sur un terreau
monstrueux peuvent germer la promesse
d’un avenir, et la certitude que l’amour existe.
Un spectacle mis en scène par Guillaume
Paul qui se livre sans conditions et vous
délivre sans ordonnance, ni limite d’âge.
+ d’infos
www.le-grand-angle.fr
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
11
EN BREF
Conseil Communautaire
Le prochain Conseil Communautaire se déroulera
le mardi 30 septembre à 19 h dans les locaux
de la Communauté du Pays Voironnais.
L’ordre du jour correspondant peut être consulté sur
le site du Pays Voironnais www paysvoironnais com,
une semaine avant le jour de la réunion.
●
●
Création d’entreprise
Créer votre entreprise, besoin d’être
accompagné ? La Communauté du Pays
Voironnais organise des réunions d’information
collectives :
École
de la 2e Chance
Vous avez entre 18 et 25 ans,
vous êtes sortis du système scolaire,
sans diplôme ni qualification qui vous
permettent de trouver un emploi ?
L’E2C organise une réunion d’information le 6 octobre
à 10 h 30 au 10 impasse Ruby à Voiron (ZA du Paviot).
L’école est accessible en bus depuis la gare
avec la ligne 1.
Pour en savoir plus : 04 76 29 03 03 et www.e2c38.fr
> Le 18 septembre de 14 h 30 à 17 h 30,
au Pays Voironnais - 40, rue Mainssieux à Voiron.
Inscription obligatoire : 04 76 27 94 30.
Une seconde permanence (2 jeudis par mois) est
proposée avec l’Association pour le Droit à l’Initiative
Économique sur le micro-crédit (crédit destiné
aux personnes n’ayant pas accès au crédit bancaire).
Mobilité
Internationale
Vous souhaitez vivre une expérience
à l’étranger, acquérir des compétences
linguistiques, trouver un emploi…
Venez vous informer le jeudi 25 septembre à 9 h
dans les locaux de la Maison de l’Emploi.
Renseignements :
Séverine Touré - 04 76 93 17 18.
Entreprendre en
coopérative d’activités
La Coopérative d’emploi et d’activités Archipel
accueille et renseigne toutes les personnes
souhaitant développer une activité et bénéficier
du groupement coopératif.
Archipel apporte aux porteurs de projets : un cadre
juridique, un accompagnement, un accès à des
ressources mutualisées et une structure administrative.
Noémie Zwiryk, Infographiste / webdesigner
a récemment intégré la CAE Archipel :
« Cette structure me permet de me sentir épaulée,
écoutée et d’avoir des personnes compétentes pouvant
m’aider dans toutes les démarches administratives
et juridiques, c’est une certaine sécurité pour la bonne
réalisation de mon projet et rassurant pour mes clients.
Je peux du coup me consacrer entièrement
à la recherche de nouveaux clients et à mon travail.
Je suis donc beaucoup plus sereine ! »
Pour toute demande d’information et pour obtenir
un rendez-vous (sur Centr’Alp)
contacter le 04 57 38 01 65 ou [email protected]
www.archipel-cae.org
12
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
Chaque mois le Journal du Pays Voironnais
est distribué dans toutes les boîtes aux lettres
des habitants des 34 communes du territoire,
même en présence du logo « Stop Pub ». En effet,
la Communauté a passé un contrat spécifique avec
son distributeur, Médiapost, afin que son journal puisse
être distribué dans ces boîtes aux lettres munies
du fameux autocollant qui dit « Non aux publicités
mais Oui aux journaux d’information publique ».
Toutefois, si vous ne receviez pas le journal, nous vous
invitons à vous faire connaître auprès de nos services
par mail : [email protected]
ou par téléphone : 04 76 93 17 71.
Opération : Montrons
ce que nous avons
dans le ventre
Nombre de places limité à 15 personnes.
Pour s’inscrire : 0800 800 566 (gratuit depuis un poste fixe).
Plus d’informations : www.adie.org
distribution du Journal
du Pays voironnais
Évolution
professionnelle
des salariés
Jeudi 11 septembre et mardi 7 octobre
à 18 h une réunion vous présentera
le dispositif de Validation des Acquis
professionnels (VAE), les étapes et
démarches, les certifications accessibles
par la VAE ainsi que les financements.
maison de l’Emploi - 40 rue mainssieux à Voiron.
Inscriptions obligatoires : 04 76 93 17 18.
À l’occasion de cette opération nationale
l’Association François Aupetit (AFA) appelle
le grand public à se mobiliser massivement,
partout en France, pour lutter contre
les maladies Inflammatoires Chroniques de
l’Intestin que sont la maladie de Crohn et
la rectocolite hémorragique qui affectent près
de 200 000 personnes dont 25 % d’enfants.
Partout en France des associations vont organiser
des événements pour tenter de récolter 200 000 euros.
> Au centre socioculturel de Saint-Jean de Moirans,
une soirée théâtre se déroulera vendredi
3 octobre à 20 h 30 avec la troupe « Côté
Jardin » de Saint-Blaise du Buis. Entrée : 10 €.
> À Voiron l’association Amitié Nature Voiron
organise le 12 octobre trois circuits pédestres
au départ du Collège de La Garenne à Voiron
(entre 8 h 30 et 10 h).
Les participations seront reversées à l’AFA.
Inscriptions sur place. Participation gratuite -12 ans,
jeunes : 2 e et adultes : 5 e.
Renseignements : http://vouise.blog4ever.com
06 60 91 86 16 - [email protected]
Pays Voironnais
MAG
n°223 Sept. 2014
en DIRECT
LE CHIFFRE CLÉ
p
18
9 524 voyageurs
en TAD
p
18
En Direct
du Conseil
communautaire
Se déplacer
en toute mobilité !
14
p
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
13
en DIRECT
de la Communauté
S
DOSSIER
e déplacer
Le Pays Voironnais propose une palette
de services pour faciliter la mobilité
et mieux se déplacer. En transports
en commun, modes doux ou véhicules
partagés, les solutions sont variées
pour s’adapter aux besoins de chacun !
P
NOUVEAUTÉ 2014
our aller travailler et étudier, faire
ses courses ou pratiquer des activités,
les transports du Pays Voironnais
offrent de nombreuses possibilités de
déplacement. Avec les lignes urbaines, les
centres-villes et les principaux quartiers
de Voiron, Coublevie, Moirans et Rives
sont desservis avec des fréquences élevées.
Les lignes interurbaines relient quant à
elles les communes du territoire à Voiron.
14
La ligne 10
étendue jusqu’à Renage
Pour répondre aux besoins des usagers, la ligne 10
desservant Rives se poursuit désormais jusqu’à Renage.
Chaque jour 10 allers Renage-Rives et 9 retours
Rives-Renage sont ainsi proposés, avec des correspondances
TER en gare de Rives et une desserte du centre-ville.
Fonctionnement tous les jours du lundi au vendredi sauf jours fériés.
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
Samedi 20 septembre
Journée du transport public
Tout le réseau
Pays Voironnais gratuit !
Idéal pour profiter
des Journées du patrimoine !
En complément,
le Transport À la
Demande (TAD)
s’organise autour de
11 lignes dont une
pour le Lac de Paladru. Il fonctionne sur
réservation au plus
tard la veille du trajet souhaité. Un autre
service de Transport À la Demande est proposé aux personnes ne pouvant pas emprunter
les lignes classiques (personnes en situation
de handicap permanent ou temporaire). Il
fonctionne aussi sur réservation mais s’effectue
en porte-à-porte.
62
+ de 160
191 370
lignes de bus ou cars du Pays Voironnais
personnes accueillies chaque jour en Gare routière
tickets unité vendus en 2013 (+ 5,73 % par rapport à 2012).
en toute mobilité !
17 Me
> Favoriser
tous les modes !
Pour améliorer l’organisation des déplacements,
l’accueil et le confort des voyageurs en gare,
l’accessibilité aux personnes à mobilité
réduite, et faciliter ainsi l’usage des transports
en commun, le Pays Voironnais aménage
les gares du territoire *. Depuis 2004, il a ainsi
investi près de 17 millions d’euros (hors taxes)
pour faire des gares de Rives, Réaumont - SaintCassien, Voiron, Tullins et prochainement
Moirans et Voreppe de véritables pôles
d’échanges au service des différents modes
de transport.
Aujourd’hui, deux pôles sont finalisés.
La Gare de Rives est réaménagée avec
la création de 300 places de parking, une plateforme bus, une consigne vélos et un parvis
piétonnier face au bâtiment voyageurs.
À Réaumont - Saint-Cassien, le parking
compte aujourd’hui 77 places contre 21
auparavant, l’arrêt bus est réaménagé et des
boxes individuels vélo sont installés.
Le projet de pôle d’échanges de Voiron est
aussi très avancé, avec la réalisation depuis
2007 du parking des Tisserands (par la Ville
de Voiron), des réaménagements des rues
des Fabriques et François Mitterrand et d’un
parvis piétonnier avec une consigne vélos.
*Les aménagements
sont cofinancés par
le Pays Voironnais,
la Région RhôneAlpes, le Conseil
général de l’Isère et la
commune concernée,
ainsi que la SNCF
et RFF.
de participation
du Pays Voironnais
à l’aménagement
des pôles d’échanges
Reste d’ici 2016, l’aménagement des plateformes bus au nord et sud de la gare et
son accès par le sud. Les travaux se finalisent
sur Tullins avec notamment la création
d’un parking de 180 places, l’aménagement
d’une plate-forme bus, d’un parvis piétonnier
et des abords de la gare. Ceux sur Moirans
débuteront en 2015. Ils vont porter sur
l’aménagement de stationnements (dont un
parking de 400 places), la création d’une
plate-forme bus et d’un parvis piétonnier
devant la gare. Le prolongement du passage
sous voie et la mise en accessibilité des quais
sont aussi prévus. Le projet de Voreppe est
quant à lui en phase d’études.
En parallèle, le Pays Voironnais participe
au financement d’infrastructures ferroviaires
comme celle du Sillon Alpin entre Valence
et Chambéry, pour 3 millions d’euros.
Le projet, réalisé de 2007 à 2013, a notamment
permis de créer un échangeur ferroviaire à
Moirans, moderniser et doubler la ligne
jusqu’à Saint-Marcellin et l’électrifier de
Montmélian à Valence, permettant une augmentation des capacités et une amélioration
du cadencement. Le Pays Voironnais participe
également au financement d’infrastructures
routières comme la réalisation du double
échangeur de Mauvernay qui ouvre le 26 septembre prochain (voir page 9).
Carte interactive
du réseau (lignes, arrêts…)
FORMULAIRES EN LIGNE
Testez les
nouveaut s !
Le site Internet du Pays Voironnais
change de style et la rubrique transports aussi,
avec un plein de nouvelles fonctionnalités !
+ de mobilité
(smartphone, tablette)
INSCRIPTION
EN LIGNE
PAR ALERTE SMS
ACTUS
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
15
en DIRECT
Nouvelle
voie verte !
de la Communauté
Une promenade de 3 km,
entre la plage de Paladru et l’aire
de détente de la Verronnière
est aujourd’hui ouverte
aux promeneurs, dont 1,6 km
le long de la RD 90 entre
le chemin des marais et
la Verronnière spécialement
aménagé. Cette voie
de 3 m de large séparée
de la chaussée par
une glissière bois permet
les déplacements en toute
sécurité des piétons, vélos,
rollers et poussettes.
Le Pays Voironnais aménage aussi des espaces
de stationnement vélo ! Le parking de Plan Menu
(route de Grenoble à Coublevie) est ainsi équipé depuis ce printemps
d’une consigne à vélos collective comprenant 40 places.
Moyennant 5 e par mois, 18 e par semestre ou 35 e l’année,
vous pouvez stationner votre vélo dans un local fermé.
DOSSIER SUITE
> oPter Pour des dÉPlaCemeNts douX ou PartaGÉs !
Pour les petits trajets, le Pays Voironnais
suggère les déplacements à pied ou à vélo ! Il
aménage pour cela, directement ou en aidant
financièrement les communes, des itinéraires
adaptés à une pratique en toute sécurité.
Enfin, le Pays Voironnais propose 2 services
pour circuler en voiture mais de manière
partagée ! Un site Internet dédié au covoiturage, gratuit et sans engagement, facilite
ainsi la recherche de partenaires de voyage
occasionnel ou régulier. 1 000 personnes sont
d’ores et déjà inscrites pour des trajets du
quotidien sur le territoire (Voiron, Centr’Alp…)
ou en lien avec l’agglomération grenobloise.
Pour se donner rendez-vous, pensez aux
parkings-relais ! (voir chiffre clé ci-contre).
L’autopartage est une autre solution pour se
déplacer en voiture… sans en posséder une !
Deux véhicules, stationnés sur Voiron, sont
ainsi à la disposition des personnes préalablement inscrites, pour être partagés et utilisés
sur des courtes ou longues durées. Accessibles
24 h / 24 et 7 j / 7, sans souci d’entretien, de
stationnement ou d’assurance, le prix est
tout compris et calculé au temps passé et
aux kilomètres parcourus.
Jean-François Gaujour,
Vice-Président aux transports
et aux déplacements
16
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
ILS L’ONT DIT…
À la veille des 10 ans d’existence du réseau de transport
(créé en décembre 2004), l’enjeu pour les 10 prochaines
années est de développer encore les autres modes de
déplacements pour favoriser la mobilité pour tous :
la voiture partagée, la marche à pied, le vélo, sans oublier
tous les services associés.
PLUS D’INFOS TRANSPORTS
Gare Routière, 4 avenue des Frères Tardy
à Voiron - Tél. : 04 76 05 03 47
[email protected]
Toute l’année, du lundi au vendredi
de 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30,
le samedi de 10 h à 12 h.
12 P+R
sur les pôles d’échanges ou à proximité
des autoroutes, équipent ainsi le territoire
du Pays Voironnais pour faciliter
l’intermodalité, l’accès à la ligne Express
Transisère à Coublevie et La Buisse
ou le covoiturage.
CHIFFRES CLÉS
+140
2 voitures
en libre-service à
partager sur voiron
quand vous voulez,
le temps
que vous voulez !
places de parking
en P+R
Philippe mermet,
Directeur des Ressources Humaines – Pluralis à Voiron
Nous avons récemment élaboré, de manière partenariale au sein d’un groupe de travail,
un PDE – Plan de Déplacements Entreprise. Ce beau sujet citoyen et fédérateur vise à
sensibiliser nos salariés, créer une émulation et les inciter à utiliser des moyens de
transport plus économiques et meilleurs pour l’environnement. Et cela fonctionne bien
entre les transports en commun, les deux-roues et le covoiturage, sachant que beaucoup
de salariés viennent de l’agglomération grenobloise. Mais il manquait un maillon de la
chaîne, notamment pour leur permettre de se rendre sur nos nombreux chantiers ou
résidences. Outre une flotte de véhicules que nous louons pour ceux qui roulent
beaucoup, nous sommes donc venus à l’autopartage. Ce service permet de répondre aux
besoins ponctuels de déplacements, et constitue une solution complémentaire de notre
dispositif de transport.
L
e nouveau parking-relais du Parvis
(sur voiron, à l’angle de la rue du
Louvasset et de l’avenue de la Croix
morin) offre 40 places (dont 2 accessibles
aux Personnes à mobilité réduite) de
stationnement gratuit, avec possibilité
d’extension si besoin, et des arceaux à
vélos. Il dispose d’un accès immédiat,
par un cheminement piétons sécurisé,
au terminus de la ligne 2 desservant
le centre-ville de voiron et Coublevie.
Pratique pour aller en ville sans sa voiture !
Le P+r de Champfeuillet est en cours
d’aménagement définitif et va aussi être
agrandi compte tenu de sa forte fréquentation. Lancés en août, les travaux,
pour 290 000 ehT, vont se dérouler
jusqu’en octobre et permettront de
rajouter près de 100 places de stationnement à la cinquantaine existante.
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
17
LE CHIFFRE CLÉ
en DIRECT
du CONSEIL COmmUNAUTAIrE
Décisions des élus de la Communauté d’agglomération
du Pays Voironnais présentées par commissions thématiques
C’EST LE NOmBRE TOTAL DE
VOYAGEURS TRANSPORTÉS
EN TRANSPORT À LA DEmANDE
(TAD ET TAD PmR) EN 2013
L
a fréquentation du Transport À
la Demande (le service complémentaire aux lignes régulières et
fonctionnant sur réservation) est en
hausse. Pour l’année 2013, ce sont
en effet 8 514 voyageurs qui ont été
transportés, soit une augmentation
de + de 14 % par rapport à 2012. Au
total cela représente 7 110 courses
effectuées sur l’ensemble des lignes
TAD (C, D, E1, E2, F, G, Lac et 4 sur
Voiron). Le Transport À la Demande
compte environ 800 clients.
Sur le service PmR (réservé aux
personnes à mobilité réduite), 1 010
voyageurs ont été transportés en 2013.
Cela correspond à 848 courses dans
l’année, avec une centaine de clients
bénéficiaires.
18
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
COMMISSION
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE,
EMPLOI, FORMATION
COMMISSION
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Syndicat mixte vEGA
Dans le cadre d’une délégation de service
public, la société Pays Voironnais Network
a construit et gère pour la Communauté
d’agglomération le réseau Haut Débit du
territoire.
En 2013, le réseau était de 168 km et équipait 29 zones d’activités.
Afin de développer ensemble des filières
stratégiques (sports/loisirs/santé - bien-être,
bois, agroalimentaire, circuits courts) et
d’élaborer une stratégie territoriale commune, la Communauté du Pays Voironnais
et Grenoble-Alpes Métropole ont renforcé
leur coopération en créant le Syndicat
mixte VEGA en septembre 2013. Afin de
rendre opérationnelle (moyens humains
et matériels) cette collaboration, une
convention avait été signée en 2013. Il a
été décidé de reconduire la présente
convention pour une durée de 4 mois à
compter du mois de septembre afin de
permettre aux nouveaux élus de mener
une réflexion sur les moyens futurs dédiés
à VEGA.
COMMISSION
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
rapports annuels
Les services Déchets, Eau et Assainissement
ont présenté leurs rapports annuels 2013.
À noter pour le service Déchets : mise en
place du test de contrôle d’accès à la
déchèterie de La Buisse afin de sécuriser et
fluidifier l’accès, baisse de 5,2 % de la production totale des déchets et financement
de l’intégralité du secteur déchets par la
Taxe d’enlèvement des ordures ménagères.
Pour le secteur de l’eau : poursuite des travaux d’ampleur sur le réseau : construction
d’un réservoir, d’une usine de filtration. Il
est à noter une hausse de 1 % du nombre
d’abonnés et une baisse de 4 % des dépenses
de fonctionnement. Côté assainissement
il a été réalisé 2,4 millions d’euros de
travaux et la construction d’une nouvelle
station a démarré à St-Geoire en Valdaine.
rapport d’activité NTIC
COMMISSION
ORGANISATION DE LA MOBILITÉ
Pôle hospitalier
Le Pays Voironnais associé au Conseil
général a pour projet la construction d’une
voirie permettant de relier l’avenue du
8 mai 1945 à la rocade ouest de Voiron en
traversant le secteur dit des Marteaux.
Cette voirie permettra notamment de
délester le boulevard de Charavines, de
rendre urbanisables les terrains avoisinants
et surtout de desservir dans les meilleures
conditions l’accès au futur pôle hospitalier
de Voiron. La construction de cette voirie
va faire l’objet d’une concertation qui
associera notamment les habitants et les
associations locales.
COMMISSION
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE,
URBANISME ET LOGEMENT
habitat
Dans le cadre de son soutien à la construction de logement social, le Pays Voironnais
se porte garant des emprunts accordés à la
Société Dauphinoise pour l’Habitat afin
de financer 4 logements locatifs situés à
Voiron « Tour de Criel ». La Communauté
du Pays Voironnais se porte garant à hauteur de 50 % de ces emprunts, l’autre moitié
étant supportée par la Ville de Voiron.
SERVICE
Pays Voironnais
MAG
n°223 Sept. 2014
à votre
CONNEXION
p
20
Haut Débit pour
les particuliers
DÉPLACEMENTS
p
22
Toute l’info
transport
en un clic !
Le Recyclage
du verre
23
p
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
19
La Communauté
à votre
SERVICE
ÉCO NOMIE & EMPLOI
« Répar’acteurs » :
je répare et ça repart !
rENdEZ-vOUS
Samedi 4 octobre
auprès des « Répar’
acteurs » et tentez de
gagner des bons
d’achats « réparation »
en participant à une
tombola.
Pour connaître la liste
des participants :
www.paysvoironnais.com
v
savoir-faire et donneront des conseils d’entretien…
L’événement « Répar’acteurs » organisé par le
Pays Voironnais, la Chambre de Métiers et de
l’Artisanat et le Conseil général de l’Isère a pour
objectif de valoriser le commerce de proximité,
les métiers de la réparation, et inciter à
moins jeter !
Remise en état, dépannage, maintenance…
réparer c’est
la réparation couvre pas moins de 250
consommer mieux métiers et 17 secteurs d’activités qui
vont du cordonnier au bijoutier en paset dépenser
sant par le réparateur d’électroménager…
1 400 Isérois exercent une activité
moins !
de réparation, 12 % sont en Pays
Voironnais…
ous avez des objets qui
ne fonctionnent plus et
vous voudriez savoir
s’ils sont réparables ?
Samedi 4 octobre, des artisans
« Répar’acteurs » du territoire
vous ouvrent leurs portes et
s’engagent à faire de la réparation du produit endommagé ou
même cassé une priorité.
Alors que nous avons tendance à jeter, de
nombreux objets mis au rebut sont réparables
et à moindre coût. Ainsi, ils vous proposeront,
dans la mesure du possible, des diagnostics ou
devis gratuits de certains équipements avant
leur mise au rebut, une démonstration de leur
RÉPARER, C’EST :
>
Moins de déchets
>
Des économies de ressources
> Le développement d’entreprises locales
PLUS D’INFOS : 04 76 55 02 66
[email protected]
CONNEXION
PARTICULIERS
Haut Débit, comment l’obtenir ?
d
epuis 2008, le Pays Voironnais s’est
engagé dans un projet d’envergure pour
mettre le Haut Débit à la portée de tous
(2 Mb/s au moins pour tous).
Pour le mettre en œuvre, la Communauté
d’agglomération a concédé pour 22 ans une
délégation de service public à SFR Collectivités.
Le délégataire, Pays Voironnais Network a
construit et entretient le réseau. Il fournit
l’architecture et les services associés aux fournisseurs d’accès Internet (par exemple : SFR,
Bouygues, Free, Complétel, Orange…).
Ce sont les fournisseurs d’accès Internet qui
proposent ensuite aux particuliers les offres
Haut Débit en ADSL ou VDSL.
Les particuliers doivent prendre contact avec
plusieurs fournisseurs afin d’avoir plusieurs
offres.
Attention : le Haut Débit est accessible partout à
l’exception de certains secteurs éloignés des
centraux téléphoniques : le débit dépend en effet
de la longueur de la ligne de cuivre qui relie
l’abonné au central téléphonique. Au-delà de
5 km, le débit est inférieur à 1 Mégabit.
Si votre débit théorique maximum est inférieur
à 2 Mb/s, la connexion à Internet via le satellite
est possible, Pays Voironnais Network prend à
sa charge une partie du coût de l’installation
(un dossier est à remplir au préalable).
Pour tester le débit de votre ligne, vous pouvez vous connecter :
http://www.degrouptest.com/test-debit.php
20
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
PLUS D’INFOS :
Joël Serres
[email protected]
PORTRAIT d’agent
« J’aime beaucoup ce que
je fais. En général, le contact
avec les usagers est bon,
ils comprennent l’importance
de la conformité de leurs
installations et la mission
environnementale
qui en découle ».
L’idée d’être au service de la population me plaisait. J’ai
alors découvert un travail très polyvalent : j’intervenais
là où il y avait besoin. Suite à un changement dans
ma vie personnelle, j’ai eu envie d’évolution, d’approfondir les choses, d’être moins polyvalent. C’est ainsi
que j’ai intégré le Pays voironnais en 2009.
Vous avez alors découvert la région, et la ville
de Voiron en particulier…
venant d’un territoire plutôt rural en
Savoie, le fait de bénéficier d’infrastructures, sportives, culturelles et
commerciales, m’a plu. voiron est une
ville dynamique, à taille humaine, où il y
a tout ce qu’il faut et proche de tout.
Je peux rapidement rejoindre les montagnes de l’Isère, celles de Savoie et
Annecy où j’ai grandi. J’ai été très bien
accueilli, j’ai senti de bonnes ondes !
Quittant ses montagnes savoyardes pour Voiron,
Laurent Moisy veille depuis environ cinq ans
à la conformité des installations sanitaires,
agissant ainsi pour la préservation
de l’environnement. Un choix que ce sportif
ne regrette pas : bien dans sa ville et dans sa peau.
Laurent Moisy
Contrôleur
au service
Assainissement
collectif
du Pays Voironnais
C
omment vous êtes-vous dirigé vers ce
métier ?
C’est une histoire d’opportunités. J’ai passé
un deug d’histoire dans le but de me diriger vers le
métier d’archiviste. Ce n’était pas une vocation, mais
j’étais intéressé par ce domaine. ma grande passion
a toujours été le sport et plus particulièrement tout
ce qui est lié à la montagne. Je pratique le ski, le ski
de randonnée, l’alpinisme mais aussi le vTT, la
natation. C’est absolument nécessaire à mon équilibre de vie. ma philosophie, c’est « bien dans son
corps, bien dans sa tête ».
Et le territoire du Pays Voironnais ?
J’exerce seul sur un ensemble qui
regroupe 34 communes. Le plus dur a
été de toutes les connaître et de m’y retrouver ! mais
cela m’a permis de faire de belles découvertes. J’aime
beaucoup cet équilibre entre diversité rurale et urbaine.
Je découvre des « personnages » et des lieux qui vont
de la maison abandonnée au château. Je suis seul
sur le terrain, mais j’ai la chance de travailler en lien
avec une super-équipe au bureau.
Pourquoi ne pas en avoir fait votre profession ?
J’ai effectué mon service national en tant que sapeurpompier, ce qui m’a beaucoup plu ; j’ai continué en
tant que volontaire pendant 16 ans, jusqu’en 2010.
En 1998, j’ai eu l’opportunité d’entrer au Service
Technique de la mairie d’Aiguebelle, en Savoie.
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
21
La Communauté
à votre
SERVICE
DÉPLACEMENTS
Avec la mise en ligne du nouveau site Internet
www.paysvoironnais.com, découvrez les nouvelles fonctionnalités
et retrouvez toute l’information des transports
et des déplacements dans le Pays Voironnais.
Le point sur les services qui faciliteront votre quotidien.
Un menu détaillé vous permet
d’accéder directement à l’information que vous recherchez :
horaires de ligne, liste des
revendeurs de titres de transport, étendue du
réseau, possibilités alternatives pour se déplacer
(covoiturage, autopartage)… mais aussi les autres
réseaux desservant le territoire…
Toute l’info
transport
en un clic !
SITE INTERNET
> uN aCCÈs FaCilitÉ À l’iNFormatioN
Avec une ergonomie et une navigation plus
intuitive, la rubrique « Transports et déplacement »
vous offre un accès simple et rapide à l’information que vous recherchez. Dès votre arrivée,
une page d’actualités vous présente, par thème,
les événements des transports et des déplacements.
22
n°223 - Pays Voironnais MAGAZINE
des dÉmarCHes eN liGNe
Grâce à un ensemble d’outils et de formulaires
un grand nombre de démarches peuvent désormais être effectuées depuis chez vous, à l’heure
qui vous convient. Achats de titres, abonnement
/ désabonnement aux alertes SMS, calcul de
votre quotient familial, effectuer une réclamation, signaler un objet perdu dans un bus.
uNe Carte iNteraCtive
Cette carte vous permet de visualiser l’ensemble
des lignes du réseau, de localiser un point d’arrêt
et repérer les arrêts accessibles aux personnes
à mobilité réduite ou encore situer tout un
ensemble de lieux en lien avec les transports et
déplacements tels que les points de vente et
d’information, les gares SNCF, les parkingsrelais, les stations d’autopartage…
Pour plus d’informations : www.paysvoironnais.com
Gare routière de Voiron : 04 76 05 03 47
ENVIRONNEMENT
EMBALLAGES
Recyclage du verre
Si 7 emballages en verre sur 10 sont
aujourd’hui triés et recyclés en France,
ces emballages recyclables à l’infini
sont encore trop présents dans
la poubelle des ordures ménagères.
dANS LE
CONTENEUr
À vErrE,
ON dÉPOSE
flacons, pots et bocaux…).
Vaisselle, verres, porcelaine, faïence, céramique,
ampoules, miroirs… sont
à jeter en déchèterie.
Pourtant, trop d’emballages en verre sont
encore présents dans les ordures ménagères.
Les conséquences d’une telle erreur de tri sont
considérables.
Trier plus et mieux les emballages en verre
permet notamment de faire des économies :
> D’un point de vue économique, une tonne de
verre triée et recyclée en plus permet de réaliser
plus de 160 euros d’économie.
> En termes d’impact environnemental, les
bouteilles, pots et bocaux en verre triés
redeviennent, grâce au recyclage, un emballage en verre, et ce à l’infini.
Pour connaître
le point de dépôt
le plus proche :
0 800 508 892
Adopter les bons gestes de tri, c’est :
n préserver les ressources minérales
naturelles non renouvelables,
n économiser de l’énergie,
n réduire les rejets de CO2
n éviter l’incinération ou la mise en
décharge.
A contrario, jeté dans la poubelle ordinaire, le verre engendre des coûts importants.
Dans ce cas, il augmente fortement le poids des
erre 3
v
e
d
s
1
tonne lées en 20 dèche)
recyc égude (Ar
à Lab
ordures ménagères qui sont envoyées pour incinération à l’usine « Athanor » sur La Tronche,
et, de fait, augmente le coût des déchets incinérés calculé à la tonne. En outre, le verre ne sera
pas valorisé et perdu à jamais…
EN BREF - EN BREF - EN BREF
EN BREF - EN BREF
Uniquement les
embal lages en
verre (bouteilles et
E
n 2013, les habitants du Pays Voironnais
ont chacun trié 31,86 kg d’emballages en
verre soit l’équivalent de plus de 6 millions
de bouteilles qui ont ainsi pu être recyclés. Une
performance supérieure à la moyenne nationale
(30 kg/an/hab.).
0
0
9
2
Trions
le polystyrène
Reprenons les bonnes
habitudes et jetons le
polystyrène propre de
nos emballages dans
les sacs prévus à cet effet dans chaque
déchèterie. Depuis quelques mois, ce tri
n’était plus possible.
Désormais recyclé par la société Veolia, ce matériau
est à nouveau transformé en polystyrène.
Attention, le polystyrène alimentaire (barquettes
de viande, de poisson…) n’est pas accepté, il
doit être jeté dans votre poubelle ordinaire avec
les autres plastiques non recyclables (sacs,
films plastiques, pots de yaourts…).
rendez-vous sur l’agenda
Envie de participer à un atelier prévention ?
Compostage, lombricompostage… Rencontrer
les ambassadeurs du tri ou connaître les prochaines
dates de permanence de la Ressourcerie ?
Rendez-vous sur le site Internet du Pays Voironnais
rubrique agenda : www.paysvoironnais.com
Pays Voironnais MAGAZINE - n°223
23
CULTURE & PATRIMOINE
PAY S D ’ A R T E T D ’ H I S TO I R E
D U PAY S V O I R O N N A I S
journées
EUROPÉENNES DU
20 > 21 Septembre 2014
RENSEIGNEMENTS
RÉSERVATIONS
07 78 11 00 77 - [email protected]
New-deal RC Grenoble. © Photos : G. Galoyer,
Musée Mainssieux, V. Piotrowski, X-droits réservés
ITS
!
IS
un
20
L SE
tr E
P
du ans S
PA por B T.
GR YS V ts U
AT OIRON en com S
U NA m
Parcours Bus et VTT EXPOSITIONS Visites guidées Ateliers artisans & démonstrations