M 1331 640. - Blaser + Trösch

Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
PROHEX (weiss/blanc)
M 1331 640.—
Faltpavillon
Pavillon pliable
Abmessungen
Dimensions
ø Gestänge
ø Cadre
Gewicht
Poids
300 x 300 cm
40 mm
37 kg
PROHEX (weiss / blanc)
M 1341 740.—
Faltpavillon
Pavillon pliable
Abmessungen
Dimensions
ø Gestänge
ø Cadre
Gewicht
Poids
300 x 450 cm
40 mm
51 kg
Zubehör I Accessoires:
Seitenwand ohne Fenster Partie latérale sans fenêtre
300 cm
M 13305
49.—
450 cm
M 13306
79.—
Seitenwand mit Fenster Partie latérale avec fenêtre
300 cm
Fussplatten 12 kg (2 Stk.) mit Tragtasche
Poids de lestage 12 kg (2 pcs.) avec sac de transport
44
M 13307
53.—
M 28
49.—
45
DIVERSE MARKEN |
EINFACH UNSCHLAGBAR
MARQUES DIVERSES |
TOUT SIMPLEMENT IMBATTABLE
46
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CUBE DELUXE
M 8630
Stapellounge, Geflecht braun gebürstet, inkl. Kissen
Salon de jardin empilable, résine en brun tressée, incl. coussin
Eckteil (B-T-H)
Elément d‘angle (L-P-H)
82 x 82 x 70/84 cm
Mittelteil (B-T-H)
Elément annexe milieu (L-P-H)
65 x 82 x 70/84 cm
Clubtisch (B-T-H)
Table bas (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
CHF
CHF
999.—
65 x 65 x 36 cm
inkl. Schutzhülle
incl. housse protectrice
VALENS
Lounge mit Kissen lichtgrau
Salon de jardin avec coussins en gris
M 5300 2990.—
Eigenschaften
Caractéristiques
Aluminium / Gewebe
Alu / tissu
2 x Eckteil (B-T-H)
2 x Elément d‘angle (L-P-H)
161 x 76 x 75/42 cm
1 x Mittelteil (B-T-H)
100 x 100 x 75/42 cm
1 x Elément annexe milieu (L-P-H)
1 x Clubtisch (B-T-H)
1 x Table bas (L-P-H)
72 x 72 x 43 cm
Mittelteil inkl. Kissen lichtgrau
Elément annexe milieu incl. coussin en gris
M 5301
590.—
Sessel inkl. Kissen lichtgrau
Fauteuil incl. coussin en gris
M 5302
790. ­—
MERLIN
Lounge mit Kissen anthrazit
Salon de jardin avec coussins en anthracite
M 5200 2390.—
215
91
85
EigenschaftenAluminium
CaractéristiquesAlu
Tisch mit Glasplatte u. Kissen (B-T-H) 80 x 80 x 44 cm
Table avec plateau en verre et coussin (L-P-H)
40
166
215
166
85
Dekokissen anthrazit / coussin de decoration anthracite
Dekokissen hellgrau / coussin de decoration gris
M 5201
M 5202
29.90
29.90
Loungesessel mit Kissen anthrazit
Fauteuil avec coussin en anthracite
M 5205
449.—
EigenschaftenAluminium
64
CaractéristiquesAlu
44
82
58/85
66/78
47
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
TORANO
Lounge-Set, Geflecht beige, inkl. Kissen grau
M 5400 2390.—
Salon de jardin, résine en beige, incl. coussins en gris
NEU
NOUVEAU
Lounge-Set, Geflecht taupe, inkl. Kissen anthrazit
M 5400T 2390.—
Salon de jardin, résine en taupe, incl. coussins en anthracite
Sessel (B-T-H)
Fauteuils (L-P-H)
Sofa (B-T-H)
Sofa (L-P-H)
Clubtisch (B-T-H)
Table bas (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
NEU
NOUVEAU
134 x 88 x 86/47 cm
100 x 70 x 36 cm
Teak / Flechtwerk
teck / résine
TORANO
Lounge-Set, Geflecht taupe, inkl. Kissen anthrazit
Salon de jardin, résine en taupe, incl. coussins en anthracite
Sessel (B-T-H)
Fauteuils (L-P-H)
Sofa (B-T-H)
Sofa (L-P-H)
Clubtisch (B-T-H)
Table bas (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
NEU
NOUVEAU
64 x 88 x 86/47 cm
64 x 88 x 86/47 cm
198 x 88 x 86/47 cm
100 x 70 x 36 cm
Teak / Flechtwerk
teck / résine
CALCI
Lounge-Set, inkl. Kissen grau-taupe
Salon de jardin, incl. coussins en gris-taupe
Sessel (B-T-H)
Fauteuils (L-P-H)
Sofa (B-T-H)
Sofa (L-P-H)
Clubtisch (B-T-H)
Table bas (L-P-H)
M 5410 2790.—
M 5450 2490.—
72 x 86 x 64/81 cm
165 x 86 x 64/81 cm
120 x 60 x 41 cm
EigenschaftenTeak
Caractéristiquesteck
48
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
NEW SUNSET EXKLUSIV
Rollenliege, gebürstetem Aluminium
Bain de soleil en alu brossé
M 8612
Eigenschaften
Caractéristiques
Textilene schwarz
Textilène schwarz
74
CHF
CHF
449.—
125
74
35
Verstellbar
5 Pos.
Réglable
VIGO
Stapelliege aus Aluminium, anthrazit
Bain de soleil en alu, empilable, anthracite
Eigenschaften
Caractéristiques
Verstellbar
Réglable
Textilene grau
Textilène gris
M 5217
77
199.—
113
59
36
5 Pos.
MARZILI
Stapelliege aus Aluminium
Bain de soleil en alu, empilable
Eigenschaften
Caractéristiques
Verstellbar
Réglable
Textilene weiss
Textilène blanc
M 23510W
76
99.—
120
59
33
6 Pos.
49
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
FANO
M 5460 999.—
Tisch
Table
210
EigenschaftenTeak
90
Caractéristiquesteck
CALCI
Sessel, inkl. Kissen
Fauteuil, incl. coussin
M 5465
84
47
SUNSET
Stapelsessel aus Aluminium gebürstet
Fauteuil empilable en alu brossé
Textilene schwarz
Textilène noir
M 8641
50
48/60
45
44/57
43
44/57
91
65
SUNSET DE LUXE
Stapelsessel, Aluminium gebürstet
Fauteuil empilable en alu brossé
Textilene schwarz
Textilène noir
64
179.—
46
Eigenschaften
Caractéristiques
67
299.—
EigenschaftenTeak
Caractéristiquesteck
66
Eigenschaften
Caractéristiques
76
M 8678
149.—
91
64
45
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
SUNSET PRESTIGE
Stapelsessel, Aluminium gebürstet
Fauteuil empilable en alu brossé
M 8670
Eigenschaften
Caractéristiques
Decorteak, grau
Decorteak, gris
CHF
CHF
149.—
82
65
45
PAROS
Stapelsessel aus Aluminium
Fauteuil empilable en alu
M 5211
M 5216
42
Verstellbar
Réglable
Textilene schwarz
Textilène noir
42
42/59
93
601
Eigenschaften
Caractéristiques
41/59
69.—
Eigenschaften Gestell anthrazit / textilene anthrazit
Caractéristiques cadre anthracite / textilène anthracite
M 8640
46
92
44
SUNSET
Klappsessel, Aluminium gebürstet
Fauteuil pliable en alu brossé
42/55
99.—
Eigenschaften Gestell anthrazit / textilene anthrazit
Caractéristiques cadre anthracite / textilène anthracite
64
VIGO
Stapelsessel aus Aluminium
Fauteuil empilable en alu
45
249.—
112
67
7 Pos.
45
46
47/61
solange Vorrat
jusqu‘à épuisement du stock
51
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
LECCE
Klappsessel, Aluminium
Fauteuil pliable
M 5218
Eigenschaften
Caractéristiques
Textilene anthrazit
Textilène anthracite
CHF
CHF
199.—
111
66
45
Verstellbar
7 Pos. 44
Réglable
52/66
PAROS
Klappsessel aus Aluminium (verstellbar)
M 5210 179.—
Fauteuil pliable en alu (réglable)
110
Eigenschaften Gestell anthrazit / textilene anthrazit
Caractéristiques cadre anthracite / textilène anthracite
65
47
44
Hocker
Tabouret
Abmessungen (B-T-H)
Caractéristiques (L-P-H)
M 5213
49/63
85.—
59 x 53 x 42/45 cm
PAROS
Relaxsessel aus Aluminium (verstellbar)
M 5214 229.—
Fauteuil Relax en alu (réglable)
Eigenschaften Gestell anthrazit / textilene anthrazit
Caractéristiques cadre anthracite / textilène anthracite
VIGO
Klappsessel, Aluminium
Fauteuil pliable en
M 5215
Eigenschaften Gestell anthrazit / textilene anthrazit
Caractéristiques cadre anthracite / textilène anthracite
66
99.—
113
42
Verstellbar
7 Pos. 44
Réglable
52
48/61
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
SUNSET PRESTIGE
Bank, Aluminium gebürstet
Banc en alu brossé
Eigenschaften
Caractéristiques
Decorteak, grau
Decorteak, gris
M 8672
M 8676
120 x 36 x 45 cm
140 x 36 x 45 cm
189.—
199.—
SUNSET PRESTIGE
Tisch, Aluminium gebürstet
200
Table en alu brossé
Eigenschaften
Caractéristiques
Decorteak, grau
Decorteak, gris
90
75
M 8673
200 x 90 x 75 cm
69
799.—
ALEXUS
Tisch aus Aluminium
180 / 240
Table en alu
Eigenschaften
Caractéristiques
Platte im Granitlook
Plateau en look granit
90
90
75
69
M 5220 990.—
M 5221 1190.—
180 x 90 x 74 cm
240 x 90 x 74 cm
FALLAS
Tisch aus Aluminium
180
Table en alu
Eigenschaften
Caractéristiques
Platte im Granitlook
Plateau en look granit
180 x 90 x 74 cm
90
76
M 5230
70
990.—
53
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
BISTROLINO
88
Klappstuhl
34
Chaise pliable
schwarz
noir
silber
argent
Silber /argent
schwarz
noir
silber
argent
orange
orange
Holz
Bois
36
45
Eigenschaftengalvanisiert
Caractéristiquesgalvanisé
M 51001Z
59.—
58
Klapptisch
Table pliable
59
Eigenschaftengalvanisiert
Caractéristiquesgalvanisé
73
Schwarz / noir
M 51002S
95.—
Silber /argent
M 51002Z
95.—
Orange
M 51002O
95.—
Holz / bois
M 51004BW
95.—
CARAVAN
M 121W
95.—
Campingtisch
100
Table de camping
Beine verstellbar
Ja
70
Ajustableoui
66
HARMONIKA
M 120W
55.—
Campingtisch
80
Table de camping
Beine verstellbar
Ja
60
Ajustableoui
Bartisch
Table haute
M 122W
EigenschaftenSevelit-Tischplatte
Caractéristiques
Plateau Sevelit
54
66
139.—
70
105
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
Alu-Dreibeinliege (Bezug wasserfest)
Transat en alu (housse imperméable)
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
190 x 63 cm
Verstellbar
ja
Réglableoui
weiss
blanc
orange
orange
gelb
jaune
lime
lime
schwarz / noir
M 79571S
139.—
weiss / blanc
M 79571W
139.—
gelb / jaune
M 79571G
139.—
orange / orange
M 79571O
139.—
lime / lime
M 79571L
139.—
taupe / taupe
M 79571T
139.—
LUZERN
Entspannungsliege (Bezug wasserfest)
Transat en alu (housse imperméable)
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
201 x 72 cm / ø 25mm
verzinkt, klappbar
acier zingué, pliable
schwarz / noir
M 26020S
129.—
lime / lime
M 26020L
129.—
EXTRA
Dreibeinliege klappbar, mit Polsterauflage grau (Textilene)
Transat pliable, avec rebourrage gris (textilène)
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Réglable
200 x 68 x 45 cm
Stahlrohr, Pulver beschichtet
tubes en acier, laqués
Verstellbar
ja
Réglableoui
lime / lime
M 795613L
189.—
schwarz / noir
M 795613S
189.—
M 79100
M 79216
M 79219
99.—
99.—
99.—
Ersatzbezug Dreibeinliege KURZ
Housse de rechange transat KURZ
Dessin 826 / dessin 826
Dessin 8116 / dessin 8116
Dessin 7119 / dessin 7119
Weitere Ersatzteile siehe Seite 96 /autres pièces de rechange voir page 96
55
56
ZEBRA |
STIL SORGT FÜR VIEL GESRÄCHSSTOFF
ZEBRA |
UN STYLE QUI INSUFFLE L‘INSPIRATION
Zebra-Möbel | Rückbesinnung auf den häuslichen Ruhepol, die
eigene persönliche Kultur, auf die eigenen «4 Wände» als Kontrast zur schnellen, globalen Gesellschaft. Extravagante Ideen,
traditionelle und moderne Vorschläge für ein erfrischendes
Wohngefühl. Klassische und neue Designs, modernste und langlebige Materialien, internationale Handwerkskunst und aufwändige Handarbeit. ZEBRA bietet ein trendgerechtes, topaktuelles,
starkes Sortiment. Dieses Sortiment ist für alle "Relax- und Aktivzonen" wie Wintergarten, Wellness-, Ess- und Wohnbereich,
Fitness & Sauna bestens geeignet. Aber auch auf dem Balkon
und der Terrasse fühlen sich diese Möbel wegen der wetterfesten
Materialien wie «zuhause». Eine breite Farbpalette im Faser- und
Textilbereich lädt ein zum individuellen Kombinieren. Material- &
Stilmix schaffen eine eigene persönliche Wohnwelt.
Meubles ZEBRA | Le retour au port d’attache et à la tranquillité,
à une culture individuelle autour de chez-soi, par opposition au
rythme trépidant de notre société mondialisée. Des idées extravagantes, des propositions traditionnelles et modernes au service
d’un habitat plein de vie. Des designs classiques et innovants,
des matières à la fois modernes et d’une grande longévité, de
l’artisanat d’art de tous pays et un travail complexe exécuté à
la main. ZEBRA propose une gamme tendance, parfaitement en
phase avec notre époque. Cette série est parfaitement adaptée
à toutes les zones de relaxation et d’activité telles que véranda,
espaces bien-être, salle à manger et pièces à vivre, espaces de
remise en forme et saunas. Constitué de matériaux résistants aux
intempéries, ce mobilier a également sa place sur un balcon. Une
vaste palette de coloris pour les fibres et les textiles invite à personnaliser ces meubles et à mélanger les matières et les styles
pour créer son propre intérieur.
57
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
TIVOLI
Sessel inkl. Kissen
Fauteuil incl. coussins
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
84 x 84 x 70 cm / SH 30 cm
Geflecht java, Kissen écru Résine en java, coussins en écru
Z 26100
499.—
Geflecht taupe, Kissen schwarz
Z 26130 499.—
Résine en taupe, coussins en noir
TIVOLI
Eckteil inkl. Kissen
Elément incl. coussin
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
84 x 84 x 70 cm / SH 30 cm
Geflecht java, Kissen écru Résine en java, coussins en écru
Z 26101
459.—
Geflecht taupe, Kissen schwarz
Résine en taupe, coussins en noir
Z 26131
459.—
TIVOLI
Mittelteil inkl. Kissen
Elément annexe milieu incl. coussins
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
58
60 x 84 x 70 cm / SH 30 cm
Geflecht java, Kissen écru Résine en java, coussins en écru
Z 26102
319.—
Geflecht taupe, Kissen schwarz
Résine en taupe, coussins en noir
Z 26132
319.—
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
TIVOLI
Fussteil inkl. Kissen
Elément annexe pieds incl. coussins
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
84 x 84 x 30 cm / SH 30 cm
Geflecht java, Kissen écru Résine en java, coussins en écru
Z 26103
299.—
Geflecht taupe, Kissen schwarz
Résine en taupe, coussins en noir
Z 26133
299.—
TIVOLI
Beistelltisch mit Glasplatte
Table bas avec plateau en verre
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
45 x 45 x 45 cm
Geflecht java
Résine en java
Z 26104
159.—
Geflecht taupe
Résine en taupe
Z 26135
159.—
TIVOLI
Clubtisch mit Glasplatte
Table bas avec plateau en verre
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
84 x 84 x 30 cm
Geflecht java
Résine en java
Z 26105
299.—
Geflecht taupe
Résine en taupe
Z 26134
299.—
59
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
MODUS
Z 26092 599.—
Sessel inkl. Kissen grau
Fauteuil incl. coussin en gris
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
81 x 92 x 76 cm / SH 47 cm
Geflecht taupe
résine en taupe
MODUS
Z 26095 1149.—
Sofa inkl. Kissen grau
Sofa incl. coussin en gris
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
191 x 92 x 76 cm / SH 47 cm
Geflecht taupe
résine en taupe
MODUS
Z 26094 449.—
Clubtisch mit Glasplatte
Tables basse avec plateau en verre
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
110 x 70 x 44 cm
Geflecht taupe
résine en taupe
BALFOUR
Clubtisch mit Polywood-Platte
Tables basse avec tableau Polywood
Eigenschaften
Edelstahl Caractéristiquesinox
60
Teak-Platte
Plateau en teck
45 x 45 x 50 cm
Z 3356
499.—
Polywood-Platte
Plateau
Polywood
45 x 45 x 50 cm
Z 3355
499.—
Polywood-Platte
Plateau Polywood
76 x 76 x 45 cm
Z 3354
549.—
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
BALFOUR
Z 3350 999.—
Sessel inkl. Kissen taupe/beige
Fauteuil incl. coussin en taupe/gris
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
91 x 90 x 62 cm
Edelstahl / Batyline
inox / Batyline
BALFOUR
Z 3351 879.—
Eckteil inkl. Kissen taupe/beige
Elément incl. coussin en taupe/gris
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
90 x 90 x 62 cm
Edelstahl / Batyline
inox / Batyline
BALFOUR
Z 3352 699.—
Mittelteil inkl. Kissen taupe/beige
Elément annexe incl. coussin en taupe/gris
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Eigenschaften
Caractéristiques
75 x 90 x 62 cm
Edelstahl / Batyline
inox / Batyline
BALFOUR
Z 3353 549.—
Hocker inkl. Kissen taupe/beige
Fauteuil bas incl. coussin en taupe/gris
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
75 x 75 x 44.5 cm
Eigenschaften
Caractéristiques
Edelstahl / Batyline
inox / Batyline
61
Technische Daten
Données techniques
OENSINGEN
Lounge, inkl. Kissen schwarz
Salon de jardin, incl. coussin noir
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
Z 980100 1199.—
2 x Sessel (B-T-H)
2 x fauteuil (L-P-H)
71 x 65 x 77/41 cm
1 x Sitzbank (B-T-H)
1 x banc (L-P-H)
140 x 65 x 77/41 cm
1 x Clubtisch mit Glasplatte (B-T-H) 110 x 60 x 35 cm
1 x Table bas avec plateau en verre (L-P-H)
EigenschaftenInox
Caractéristiquesinox
GRENCHEN
Liege, schwarz
Bain de soleil, noir
Eigenschaften
Caractéristiques
Verstellbar
Réglable
Verstellbar
Réglable
449.—
75
Edelstahl / Textilene
inox / textilène
117
61/55
36
6 Pos.
ZUG
Stapelliege aus Aluminium, grau
Bain de soleil en alu, empilable, gris
Eigenschaften
Caractéristiques
Z 980150
Textilene schwarz
Textilène noir
Z 980120
249.—
80
111
58/50
34
5 Pos.
FALCON
Stapelsessel, maroon
Fauteuil empilable, marron
Eigenschaften
Caractéristiques
Z 3322
249.—
84
Edelstahl / Batyline
65
inox / Batyline
47
62
49
45/57
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
MORGAN
Stapelsessel
Fauteuil empilable
schwarz
noir
Eigenschaften
Caractéristiques
88
Edelstahl / Batyline
inox / Batyline
67
46
gelb
jaune
lime
lime
fuchsia
lila
orange
orange
weiss / blanc
schwarz / noir
fuchsia / lila
orange / orange
gelb / jaune
lime / lime
Z 3277
Z 3279
Z 3282
Z 3283
Z 3284
Z 3286
299.—
299.—
299.—
299.—
299.—
299.—
VIBRA
Stapelsessel, argenta
Fauteuil empilable, argenta
Z 3239
249.—
Eigenschaften
Caractéristiques
42
42/58
44
45/55
86
Edelstahl / Twitchell
67
inox / Twitchell
47
PROMO
Stapelsessel
91
Fauteuil empilable
Eigenschaften
Caractéristiques
65
Edelstahl / Textilene
44
inox / textilène
44
schwarz / noir
silver / argent
Z 3390
Z 3391
229.—
229.—
Armlehnset schwarz / Jeu d‘accoudoirs noir
Z 3395
19.90
46/56
Silver
argent
PARIS
Z 23094 199.—
Stapelsessel
Fauteuil empilable
85
Eigenschaften
Caractéristiques
Edelstahl / Textilene
64
inox / textilène
44
44
49/55
63
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHAMONIX
Stapelsessel, schwarz
Fauteuil empilable, noir
Z 23092
Eigenschaften
Caractéristiques
CHF
CHF
149.—
83
Edelstahl / Geflecht
inox / fibre
63
43
CHAMONIX
Stapelstuhl, schwarz
Chaise empilable, noir
Eigenschaften
Caractéristiques
Z 23092OL
64
Z 23093
Edelstahl / Geflecht
68
inox / fibre
45
42/47
45
44/56
83
43
Eigenschaften
Caractéristiques
42/54
139.—
Edelstahl / Geflecht
inox / fibre
LYON
Stapelsessel, schwarz
Fauteuil empilable, noir
45
139.—
80
48
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
BEO
Z 7702 165.—
Tischgestell aus Aluminium, taupe Structure de table en alu, taupe
Abmessungen (B-H)
Dimensions (L-H)
68 x 72 cm
BIK
Z 7712 189.—
Tischgestell aus Aluminium, taupe Structure de table en alu, taupe
Abmessungen (B-H)
Dimensions (L-H)
97 x 72 cm
SELA
Tischplatte
Plateau
Beton dunkel
Béton foncé
Weiss
Blanc
Eigenschaften
Caracteristiques
Papier-Harz Laminat
papier-résine stratifié
Beton dunkel / béton foncé
Beton dunkel / béton foncé
ø 68 cm
ø 80 cm
Z 7706
Z 7704
219.—
249.—
weiss / blanc
weiss / blanc
ø 68 cm
ø 80 cm
Z 7713
Z 7708
219.—
249.—
Beton dunkel / béton foncé
Beton dunkel / béton foncé
68 x 68 cm
120 x 68 cm
Z 7705
Z 7707
219.—
399.—
weiss / blanc
weiss / blanc
68 x 68 cm
120 x 68 cm
Z 7709
Z 7714
219.—
399.—
65
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
PIN
Edelstahl-Tischgestelle
Cadres en inox
50 x 50 x 73 cm
110 x 50 x 73 cm Z 6500
Z 6501
379.—
549.—
ULTRA - ARDESIA
Tischplatten
Plateaux
Eigenschaften
Caracteristiques
HPL (High Pressure Laminate)
HPL (stratifiés haute pression)
80 x 80 cm
120 x 80 cm
140 x 80 cm
Z 13088UA
Z 130128UA
Z 13148UA
199.—
349.—
399.—
OPUS
Edelstahl-Tischgestelle
Cadres en inox
180 x 100 x 69/74 cm
210 x 100 cm x 69/74 cm
Z 6432
Z 6433
649.—
749.—
Tischplatten
Plateaux
180 x 100 cm
180 x 100 cm
180 x 100 cm
Glas weiss / verre blanc
Glas schwarz / verre noir
Teak / teck
Z 6442
Z 6402
Z 1235
499.—
399.—
399.—
210 x 100 cm
210 x 100 cm
210 x 100 cm
Glas weiss / verre blanc
Glas schwarz / verre noir
Teak / teck
Z 6443
Z 6403
Z 1236
599.—
499.—
499.—
CERAMIS
Edelstahltisch mit Keramikplatte
Table en inox avec plateau en céramique
Negro
Black
Stone
Grey
66
Grey
Slate
Brown
Stone
180 x 100 cm x 1.1 cm
180 x 100 cm x 1.1 cm
Negro Black / Grey Slate
Stone Grey / Brown Stone
Z 99620 2579.—
Z 99630 2579.—
210 x 100 cm x 1.1 cm
210 x 100 cm x 1.1 cm
Negro Black / Grey Slate
Stone Grey / Brown Stone
Z 99600 2999.—
Z 99610 2999.—
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
FAENZA
Z 3494 849.—
Tisch, anthrazit
Table, anthracite
200
Eigenschaften
Caracteristiques
Edelstahl / Keramikplatten
100
Inox / plateau en céramique
RIVINGTON
Tisch, schwarz
Table, noir
Eigenschaften
Caracteristiques
Z 3330
Edelstahl / Glasplatte
Inox / plateau en verre
100
74
67
799.—
180
75
69
BASIL
Z 8102 499.—
Tisch mit 2 Keramikplatten beige
Table avec 2 plateaux en céramiques beige
200
Eigenschaften
Caracteristiques
Stahlgestell feuerverzinkt
100
Cadre zingué
72
69
67
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
ISABEL
Z 23087
99.—
Tisch, schwarz
Table, noir
90
Eigenschaften
Caracteristiques
Edelstahl / Glas
90
Inox / verre
VIENNA
Stapelsessel, java
Fauteuil empilable, java
Z 5175
70
68
89.—
Eigenschaften
Geflecht
84
CaractéristiquesFibre
67
44
45
38/56
Kissen zu Sessel VIENNA siehe Seite 94
Coussins pour Fauteuils VIENNA voir page 94
VIENNA
Stapelsessel, schwarz
Fauteuil empilable, noir
Z 5173
89.—
Eigenschaften
Geflecht
84
CaractéristiquesFibre
67
44
45
38/56
Kissen zu Sessel VIENNA siehe Seite 94
Coussins pour Fauteuils VIENNA voir page 94
VIENNA
Stapelsessel, quartz
Fauteuil empilable, quartz
Z 5176
89.—
Eigenschaften
Geflecht
84
CaractéristiquesFibre
67
Kissen zu Sessel VIENNA siehe Seite 94
Coussins pour Fauteuils VIENNA voir page 94
68
45
44
38/56
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
MILANO
Stapelsessel, astral (silber)
87
Fauteuil empilable, argent
Eigenschaften
Geflecht
37/59
44
67
43
CaractéristiquesFibre
Gestell 25 mm / cadre 25 mm
Z 5120
89.—
Z 5116
99.—
Z 5101
89.—
Gestell 32 mm / cadre 32 mm
Kissen zu Sessel MILANO siehe Seite 94
Coussins pour Fauteuils MILANO voir page 94
MILANO
Stapelsessel, java
Fauteuil empilable, java
87
Eigenschaften
Geflecht
CaractéristiquesFibre
67
37/59
44
43
Kissen zu Sessel MILANO siehe Seite 94
Coussins pour Fauteuils MILANO voir page 94
MILANO
Stapelsessel, schwarz
Fauteuil empilable, noir
Z 5102
89.—
87
Eigenschaften
Geflecht
CaractéristiquesFibre
67
37/59
44
43
Kissen zu Sessel MILANO siehe Seite 94
Coussins pour Fauteuils MILANO voir page 94
NOBILIS
Sessel, braun
Fauteuil, brun
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Z 3324
149.—
54
Aluminium / Batyline
alu / Batyline
68 x 59 x 89 cm
Kissen, braun
Coussin, brun
Z 3325
48
87
46
50
65
29.—
69
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
HASTINGS
82
Sessel, weiss
Fauteuil, blanc
44
43/68
69
44
Eigenschaften
Geflecht
CaractéristiquesFibre
natur / nature
Z 4175
285.—
weiss / blanc
Z 4195
285.—
walnut / walnut
Z 5301
299.—
PENELOPE
80
Sessel
Fauteuil
Eigenschaften
Caractéristiques
44
Edelstahl / Geflecht
69
44
inox / fibre
mahagony / acajou
Z 5340
43/68
319.—
HILTON
52
Sessel
48
Fauteuil
Eigenschaften
Geflecht
67
47
49
CaractéristiquesFibre
REHAU
Z 4132
199.—
walnut / walnut
QUADRA
Z 4138
249.—
java / java
QUADRA
Z 4138B
249.—
schwarz / noir
62
CAESAR
Sessel
46
Fauteuil
66
Eigenschaften
Geflecht
44
47
CaractéristiquesFibre
70
schwarz / noir
Z 7310
weiss / blanc
Z 7312
299.—
299.—
sepia / sepia
Z 7313
299.—
89
86
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
60
REGGIA
Sessel
44
Fauteuil
82
67
Eigenschaften
Geflecht
45
47
CaractéristiquesFibre
graphit / graphite
Z 4010
199.—
taupe / taupe
Z 4012T
199.—
silkwhite / silkwhite
Z 4011 199.—
honey / honey
Z 4012
199.—
NAPOLI
Stapelsessel, inkl. Kissen
84
Fauteuil empilable, incl. coussin
Eigenschaften
Caractéristiques
Geflecht (4in1)
67
Fibre (4in1)
schwarz / noir
Z 980010
119.—
braun / brun
Z 980011
119.—
MONTERY
Sessel graphit, inkl. Kissen
Fauteuil graphite, incl. coussin
Z 8101
129.—
Eigenschaften
Caracteristiques
60
Stahlgestell feuerverzinkt
Cadre zingué
44
89
45
VALLEY
Sessel grau, inkl. Kissen
Fauteuil gris, incl. coussin
Eigenschaften
Caracteristiques
46/58
47
41
Z 8100
46
69
129.—
55
Stahlgestell feuerverzinkt
Cadre zingué
45
89
46
46
67
71
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
WAVE
77
Sessel
Fauteuil
45
Eigenschaften
Caractéristiques
70
44
indian / indian
Z 6308
249.—
slate / slate
Z 6309
249.—
PENELOPE
Tisch mit Glasplatte, Geflecht mahagony
Table avec plateau en verre, fibre mahagony
Z 5011
499.—
Abmessungen
Dimensions
49/58
Edelstahl / Geflecht
inox / fibre
ø 110 cm
110
75
71
MARY
Tisch mit Glasplatte, Geflecht mahagony
Table avec plateau en verre, fibre mahagony
110
74
90
Eigenschaften
Geflecht
CaractéristiquesFibre
ø 90 cm
ø 90 cm
ø 90 cm
ø 90 cm
taupe / taupe
java / java
schwarz / noir
quartz / quartz
Z 5439
Z 5447
Z 5448
Z 5459
329.—
329.—
329.—
329.—
ø 110 cm
ø 110 cm
java / java
quartz / quartz
Z 5449
Z 5466
379.—
379.—
PLANET
Beistelltisch mit Glasplatte
Table bas avec plateau en verre
Abmessungen
Dimensions
ø 46 cm x H 46 cm
java / java
schwarz / noir
72
Z 5420
Z 5421
89.—
89.—
69
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
PONTAX
Tisch
Z 7250 2299.—
Table
220
Eigenschaften
Teak
76
100
Caractéristiquesteck
67
Bank
Z 7251 1199.—
Banc
Eigenschaften
Teak
Caractéristiquesteck
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
200 x 45 x 45 cm
VEXIS
Sofa, mit Kissen
Sofa avec coussin
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Z 7102 1999.—
Edelstahl / Teak (rezikliert)
inox / teck (recyclé)
140 x 72 x 66 cm
AXIS
Z 7200 799.—
Bank
Banc
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Edelstahl / Teak (rezikliert)
inox / teck (recyclé)
165 x 45 x 45 cm
AXIS
Z 7201 299.—
Hocker
Tabouret
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Edelstahl / Teak (rezikliert)
inox / teck (recyclé)
45 x 45 x 45 cm
73
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
FLORENCE
Z 4119 239.—
Klappstuhl
Chaise pliable
Eigenschaften
Caractéristiques
Flachstahl verzinkt / Teak acier zinqué / teck
91
46
48
47
FLORENCE
Z 2219 269.—
Klappsessel
Fauteuil pliable
Eigenschaften
Caractéristiques
Flachstahl verzinkt / Teak acier zinqué / teck
91
73
48
46
FLORENCE
Z 4519 549.—
Sitzbank
Banc
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
74
Flachstahl verzinkt / Teak acier zinqué / teck
130 x 64 x 87 cm 47/60
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
FLORENCE
Klapptisch
Table pliante
Eigenschaften
Caractéristiques
Flachstahl verzinkt / Teak acier zinqué / teck
80 x 80 x 72 cm
120 x 80 x 72 cm
Z 2619
Z 2419
399.—
549.—
FLORENCE
Z 2319 439.—
Klapptisch
Table pliante
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen
Dimensions
Flachstahl verzinkt / Teak acier zinqué / teck
ø 90 x H 72 cm FLORENCE
Z 2719 749.—
Klapptisch
Table pliante
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen
Dimensions
Flachstahl verzinkt / Teak acier zinqué / teck
ø 115 x H 72 cm 75
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
PONTIAC
Z 3480 1499.—
Tisch
220
Table
100
EigenschaftenTeak
Caractéristiquesteck
73
PONTIAC
Z 3487 599.—
Sitzbank
Banc
Eigenschaften
Teak
Caractéristiquesteck
Abmessungen
Dimensions
160 x 45 cm
LANDHAUS
Sitzbank
Banc
Eigenschaften
Teak Caractéristiquesteck
130 x 58 x 90 cm
Z 23005
439.—
160 x 58 x 90 cm
Z 23004-S
495.—
PRESIDENT
Sitzbank
Banc
Eigenschaften
Teak
Caractéristiquesteck
76
130 x 68 x 90 cm
Z 24002-S
439.—
160 x 68 x 90 cm
Z 24003-S
549.—
69
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
YACHTCLUB
Z 23035
99.—
Klappstuhl
Chaise pliable
90
Eigenschaften
Teak Caractéristiquesteck
37
41/48
45
Mit galvanisierten Gelenken
Avec charnières galvanisées
BALI
Klappstuhl
Chaise pliable
Eigenschaften
Teak Caractéristiquesteck
Z 44026
94
42
47
44
BALI
Klappsessel
Fauteuil pliable
Eigenschaften
Teak Caractéristiquesteck
175.—
Z 44020
199.—
94
65
42
44
BRASILIA
Rollenliege, ohne Kissen Bain de soleil, sans coussin
Z 44015
549.—
Z 44016
99.90
47/58
Eigenschaften
Teak Caractéristiquesteck
Abmessungen
Dimensions
200 x 63 x H35 cm Kissen braun zu Rollenliege
Coussin brun pour bain de soleil
77
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
AXIS
Z 7203 1799.—
Tisch
Table
Eigenschaften
Caractéristiques
Edelstahl / Teak (rezikliert)
inox / teck (recyclé)
180
90
76
69
CADILLAC
Z 3475 799.—
Auszugtisch
Table à rallonge
Eigenschaften
Caractéristiques
Teak / Edelstahl teck / inox
170/220
100
73
69
MORRIS
Z 3495 799.—
Tisch
Table
Eigenschaften
Caractéristiques
Teak / Edelstahl teck / inox
200
100
74
67
BRASILIA
Z 44004 799.—
Auszugtisch
Table à rallonge
160/210
Eigenschaften
Tea
Caractéristiquesteck
100
77
78
67
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
MAXIMO
Z 25085 999.—
Tisch
Table
Eigenschaften
Caractéristiques
Teak (rezikliert)
teck (recyclé)
220
100
74
67
POKER
Klapptisch
Table pliable
EigenschaftenTeak
Caractéristiquesteck
70 x 70 x 75 cm
120 x 70 x 75 cm
Z 23002
Z 23003
249.—
329.—
Beistelltisch, klappbar
Table basse, pliable
Z 23023
109.—
EigenschaftenTeak
Caractéristiquesteck
Abmessungen Dimensions
ø 50 x H 45 cm
PONTIAC
Z 3264 149.—
Universaltisch
Table universelle
Eigenschaften
Caractéristiques
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Edelstahl / Teak
inox / teck
49 x 40 x 35 cm
79
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
BORAS
Regalkörbchen
Corbeille
A
34 x 40 x 34 cm
Z390225.—
B
34 x 40 x 34/17 cm
Z390325.—
BORAS
Z 23106
59.—
Telefontisch
Table
EigenschaftenAkazienholz
Caractéristiquesacacia
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
40 x 44 x 80 cm
BORAS
Z 23103
39.—
Magazinständer
Porte-journaux
EigenschaftenAkazienholz
Caractéristiquesacacia
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
36 x 40 x 45 cm
BORAS
Z 23104
39.—
Weingestell-Einsatz
Porte-bouteilles
EigenschaftenAkazienholz
Caractéristiquesacacia
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
80
40 x 35 x 35 cm
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
FLORI
Pflanzsäule, weiss
Jardinière, blanc
Z 6412
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
CHF
CHF
149.—
40 x 40 x 80 cm
Tablett
Plateau
Z 2732
59.—
EigenschaftenTeak
Caractéristiquesteck
Abmessungen (ø)
Dimensions (ø)
55 cm
DEKO
Z 9907
79.—
Teak-Hocker
Tabouret en teck
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
30 x 30 cm x 40 cm
DEKO
Z 9909
85.—
Teak-Hocker
Tabouret en teck
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
30 x 30 x 40 cm
81
Technische Daten
Données techniques
NEU
NOUVEAU
NEU
NOUVEAU
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
MOSAIK
Teak-Säulen
Colonne en teck
30 x 30 x 45 cm
Z 990751
169.—
30 x 30 x 60 cm
Z 990750
179.—
DEKO
Z990702399.—
Fisch
Poisson
Abmessungen ca.
Dimensions env.
L 110 x H 52 cm
DEKO
Z 9908
75.—
Teak-Pot (mit 2 kg Wachs)
Pot en teck (avec 2 kg de cire)
Abmessungen (ø x H)
Dimensions (ø x H)
NEU
NOUVEAU
30 x 20 cm
COCONUT
Z 990800
7.90
Kokos-Kerzen (Wachs)
Bougie de cocos (cire)
Abmessungen (ø x H)
Dimensions (ø x H)
20 x 18 x 7.5 cm
DEKO
Teak-Schale
Bol en teck
82
ø 30 cm
Z 9904
35.—
ø 50 cm
Z 9905
59.—
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
Windspiel
Vent Carillon
EigenschaftenBambus
Caractéristiquesbambou
30 cm (Länge / longueur)
Z 990052
9.90
40 cm (Länge / longueur)
Z 990051
14.90
50 cm (Länge / longueur)
Z 990050
19.90
DEKO
Z 9916
49.—
Körbchen
Corbeille
Abmessungen
Dimensions
40 x 28 cm
EROTICON
Z 9913 199.—
Teak-Skulptur
Sculpture en teck
Höhe
Hauteur
ca. 150 cm
TRUNK
Z 9914 149.—
Teak-Skulptur
Sculpture en teck
Diese Artikel sind Unikate, welche in ihrer Form und Struktur möglichst belassen wurden.
Ces articles sont des pièces uniques. Ils ont été laissé dans leur forme et structure.
83
84
SONNENSCHIRME |
O SOLE MIO
PARASOLS |
O SOLE MIO
Sonnenschirme | Wirksamer, formschöner Sonnenschutz.
Wehrt unliebsame UV-Strahlen ab und bietet angenehm kühlen
Schatten. Ob im Garten, auf der Terrasse oder in der Badeanstalt, geniessen Sie die schönen Tage ohne Reue.
Parasols | Une protection efficace et esthétique contre les
UV indésirables, dispensatrice en même temps d’ombre et de
fraîcheur. Au jardin, sur la terrasse, à la piscine, vous profiterez
mieux et sans mauvaise conscience des journées ensoleillées.
85
Technische Daten
Données techniques
VOLTA
Sonnenschirm
Parasol
Abmessungen
Dimensions
Rohr
Tube
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
(Olefin/Spunpoly)
ø 350 cm, H 280 cm
Hartholz, ø 48 mm
bois, ø 48 mm
terra / terra
Z 3865
349.—
braun / brun
Z 3868
349.—
RUMBA
Sonnenschirm
Parasol
Abmessungen
Dimensions
Rohr
Tube
(Olefin)
ø 350 cm, H 280 cm
Hartholz, ø 48 mm
bois, ø 48 mm
schwarz / noir
Z 3860
299.—
lime-apple
Z 3861 299.—
braun / brun
FOX Sonnenschirm
Parasol
Abmessungen
Dimensions
Rohr
Tube
Abmessungen
Dimensions
Rohr
Tube
299.—
(Spunpoly, 410 g/m2)
ø 350 cm, H 260 cm
Edelstahl, ø 48 mm
inox, ø 48 mm
dunkelgrün / vert
FOX
Sonnenschirm
Parasol
Z 3871
Z 3827
179.—
(Spunpoly, 410 g/m2)
ø 350 cm, H 260 cm
Edelstahl, ø 48 mm
inox, ø 48 mm
greystripe
Z 3831 179.—
brownstripe
Z 3832 179.—
86
Technische Daten
Données techniques
TANGO
Sonnenschirm
Parasol
Abmessungen
Dimensions
Rohr
Tube
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Rohr
Tube
ø 350 cm, H 280 cm
Hartholz, ø 48 mm
bois, ø 48 mm
Abmessungen
Dimensions
Rohr
Tube
Z 2820
179.—
(Olefin)
300 x 300 x 280 cm
Hartholz, ø 48 mm
bois, ø 48 mm
maisgelb / jaune
CALYPSO
Sonnenschirm
Parasol
CHF
CHF
(Olefin)
gelb / jaune
SAMBA
Sonnenschirm
Parasol
Artikel-Nr.
N ° d‘article
Z 2830
285.—
(Olefin)
ø 300 cm, H 254 cm
Hartholz, ø 38 mm
bois, ø 38 mm
gelb / jaune
Z 2810
219.—
maisgelb / jaune
Z 3812
219.—
braun / brun
Z 3816
219.—
FLAMENCO
Sonnenschirm
Parasol
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Rohr
Tube
(Olefin)
ø 250 cm, H 230 cm
Hartholz, ø 38 mm
bois, ø 38 mm
terra / terra
Z 2878
129.—
87
Technische Daten
Données techniques
PASO
Sonnenschirm
Parasol
CHF
CHF
(Olefin: Z3852 / Spunpoly:Z 3859)
Abmessungen (B-T-H)
Dimensions (L-P-H)
Rohr
Tube
200 x 300 x 280 cm
Hartholz, ø 38 mm
bois, ø 38 mm
terra / terra
Z 3892
169.—
taupe / taupe
Z 3893
169.—
natur / nature
Z 3894
169.—
CHICA
Sonnenschirm
Parasol
Abmessungen
Dimensions
Rohr (2-teilig)
Tube (en 2 pièces)
(Polyester)
ø 270, H 250 cm
Hartholz, ø 38 mm
bois, ø 38 mm
beige / beige
TIROL
Sonnenschirm
Parasol
Z 373504
99.—
(Polyester, Teflon)
natur / nature
ø 200 cm
M 18802
109.—
goldgelb / jaune
ø 200 cm
M 18804
109.—
terracotta / terre cuite
ø 200 cm
M 18805
109.—
109.—
dunkelrot / rouge
ø 200 cm
M 18807
dunkelblau / bleu
ø 200 cm
M 18810
109.—
dunkelgrün / vert
ø 200 cm
M 18812
109.—
M 84300
M 88400
25.—
25.—
M 84400
M 88500
32.—
32.—
Unterstock Hampe de parasol
25 mm
weiss / blanc
grau / gris
Unterstock Hampe de parasol
weiss / blanc
grau / gris
88
Artikel-Nr.
N ° d‘article
30 mm
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
Granit-Schirmsockel
Socle en granit
ø Rohr, Edelstahl
ø Tube en inox
Abmessungen
Dimensions
Gewicht
Poids
57 mm (38/48 mm) 45 x 45 x 8 cm 40 kg grau / gris
Z 4901
89.—
Granit-Schirmsockel
Socle en granit
ø Rohr, Edelstahl
ø Tube en inox
Abmessungen
Dimensions
Gewicht
Poids
57 mm (38/48 mm) 55 x 55 x 8 cm 55 kg grau / gris
schwarz / noir
Z 4905
Z 4906
119.—
129.—
Bodenspiess
Pique de terre
M 326
49.—
ø Rohr ø Tube
für Schirmstöcke bis 26 mm pour hampes jusqu‘à 26 mm
Bodenspiess
Pique de terre
ø Rohr ø Tube
75.—
für Schirmstöcke bis 52 mm pour hampes jusqu‘à 52 mm
Rasendorn, extra stark
Epine de gazon, très robuste
Eigenschaften
Caractéristiques
M 327
M 325
32.90
für Schirmstöcke bis 30 mm
pour hampes jusqu‘à 30 mm
89
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
Kunststoff-Schirmsockel weiss
Socle en plastique, blanc
M 324
ø Rohr ø Tube
Inhalt Contenance
22.90
25 - 32 mm 20 l Tischklammer Bague de serrage pour tables
Eigenschaften
Caractéristiques
CHF
CHF
M 80100
11.90
für Schirmstöcke bis 32 mm
pour hampes jusqu‘à 32 mm
Balkonklammer
Bague de serrage pour balcons
M 80200
26.90
Verstellbar
bis 32 mm waagrecht
bis 25 mm senkrecht
Réglable
90
jusqu‘à 32 mm horizontal
jusqu‘à 25 mm vertical
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
M 329E
13.50
Ersatzteilezu
Pièces de rechange
pour
Ersatzrohr, weiss
Tube, blanc
M 321
Ersatzrohr, anthrazit
M 321A
M 329AE
13.50
Tube, anthracite
Ersatzrohr, weiss
Tube, blanc
Ersatzrohr, anthrazit
Tube, anthracite
Ersatzrohr, weiss
Tube, blanc
Ersatzrohr, anthrazit
Tube, anthracite
Stockklemme, weiss
Bague de serrage, blanc
Stockklemme, anthrazit
Bague de serrage, anthracite
Stockklemme, weiss
Bague de serrage, blanc
Stockklemme, anthrazit
Bague de serrage, anthracite
Stockklemme, weiss
Bague de serrage, blanc
Stockklemme, anthrazit
Bague de serrage, anthracite
M 335
M 337E
21.—
M 335A
M 337AE
21.—
M 336
M 338E
24.—
M 336A
M 338AE
24.—
M 321
M 331E
2.90
M 321A
M 331AE
2.90
M 335
M 339E
4.80
M 335A
M 339AE
4.80
M 336
M 340E
4.80
M 336A
M 340AE
4.80
91
92
KISSEN, SCHUTZHÜLLEN |
NEHMEN SIE PLATZ
COUSSINS, HOUSSES PROTECTRICES |
PRENEZ PLACE
Kissen | Harmonie für Körper & Seele. Jedes Möbelstück wird
mit individuellen Polstern zur Eigenkreation. Gute Materialeigenschaften und -qualitäten geben lange Jahre hervorragenden Sitzkomfort.
Kräftige Schaumfüllungen (FCKW frei), mit Spezial-Vlieswatte
umhüllt, und ein attraktiver pflegeleichter Bezug aus Dralon sind
Voraussetzungen für «Freizeit-Lebensfreude».
Sitzkissen für Möbel mit Tex- oder Flechtbespannung sind nicht so
stark wie normale Kissen, aber mit Spezial-Vliesfüllung und einem
extra- Innenbezug und Reissverschluss. Angenehm und an kühlen
Sommerabenden auch wärmend.
Coussins | L’harmonie pour l’âme et le corps. Faites de chaque
meuble une création propre grâce à des coussins personnalisés.
Les excellentes propriétés et la qualité des matières utilisées vous
garantissent un confort maximal durant des années.
Rembourrés avec une mousse résistante (sans CFC), enveloppée
dans une étoffe spéciale non-tissée, le tout dans une housse
élégante et facile d’entretien en Dralon, ces coussins sont indispensables pour prendre goût à la vie en plein air.
Les coussins pour les sièges revêtus de textile ou cannés ne sont
pas autant résistants que les coussins normaux, mais sont dotés
d’un rembourrage spécial en étoffe non-tissée, d’une enveloppe
intérieure supplémentaire et d’une fermeture Eclair. Agréables et
chauds lorsque les soirées d’été se rafraîchissent.
93
Kissen
Artikel-Nr.CHF
CoussinsN ° d‘article
CHF
Sitz VIENNA / MILANO
Coussin de siège universel
Sahara
Terra
40 x 44 x 2.5 cm
ecru
Z 5180
braun / brun
Z 5180B
19.90
cherry (rot) / rouge
Z 5180R
19.90
espresso
Z 5190
19.90
brombeer / mûre
Z 5191
19.90
Z 5192
19.90
Z 510192
69.—
sahara
Z 512194
89.—
braun / brun
Z 512192
89.—
sahara
Z 63194
79.—
terra
Z 63101
79.—
79.—
Brombeer
Mûre
Schwarz
Noir
schwarz / noir
Cherry (rot)
Rouge
Braun
Brun
Sitzbank
Banc
110 x 48 x 8 cm
braun / brun
Ecru
Laura
Sitzbank
Banc
Espresso
Sitzbank HASTINGS
Banc HASTINGS
94
19.90
140 x 48 x 8 cm
114 x 46 x 5 cm
brombeer / mûre
Z 63102
schwarz / noir
Z 63106
79.—
laura
Z 63128
79.—
Kissen
Artikel-Nr.CHF
CoussinsN ° d‘article
CHF
Sitz HASTINGS / PENELOPE
Siége HASTINGS / PENELOPE
Braun
Brun
Terra
Brombeer
Mûre
Fuchsia
Espresso
Laura
Cover
Schutzhülle
Cover
Schutzhülle
max. (oval): 235 cm
max. (oval): 180 cm
HVI Gesellschaft für
Handel und Verwaltung
mbH & Co.KG
Splieterstraße 74
D-48231 Warendorf
Fon: 0049-2581-63 602-0
Fax: 0049-2581-62 800
Made in China
Cover
Schutzhülle
max.
HVI Gesellschaft für
Handel und Verwaltung
mbH & Co.KG
Splieterstraße 74
D-48231 Warendorf
Fon: 0049-2581-63 602-0
Fax: 0049-2581-62 800
Made in China
max.: 300 cm
Made in China
Made in China
Cover
Schutzhülle
: 200 cm
Cover
Schutzhülle
HVI Gesellschaft für
Handel und Verwaltung
mbH & Co.KG
Splieterstraße 74
D-48231 Warendorf
Fon: 0049-2581-63 602-0
Fax: 0049-2581-62 800
HVI Gesellschaft für
Handel und Verwaltung
mbH & Co.KG
Splieterstraße 74
D-48231 Warendorf
Fon: 0049-2581-63 602-0
Fax: 0049-2581-62 800
max.Ø: 400 cm
HVI Gesellschaft für
Handel und Verwaltung
mbH & Co.KG
Splieterstraße 74
D-48231 Warendorf
Fon: 0049-2581-63 602-0
Fax: 0049-2581-62 800
Made in China
43 x 45 x 5 cm
braun / brun
Z 62192
39.—
laura
Z 62128
39.—
espresso
Z 74193
39.—
brombeer / mûre
Z 74102
39.—
Sitz HILTON / NAOMI
Siége HILTON / NAOMI
47 x 49 x 4 cm
braun / brun
Z 74192
39.—
fuchsia
Z 74198
39.—
Schutzhüllen
Housses protectrices
Sitzgruppe oval Groupe de meubles oval
125 x 180 x 70 cm
M 10332
27.90
Sitzgruppe oval Groupe de meubles ovale
135 x 230 x 70 cm
M 10333
32.90
Sitzgruppe rund
Groupe de meubles rond
ø 200 x H 95 cm
M 10330
34.90
Sitzgruppe rund Groupe de meubles rond
ø 230 x H 95 cm
M 10334
44.90
200 x 75 x 40 cm
M 10302
8.90
Sonnenschirme 180 - 200 cm
Parasols 180 - 200 cm
ø 15/30 x L 135 cm
M 10340
7.90
Sonnenschirme 250 - 400 cm Parasols 250 - 400 cm
ø 18/57 x L 212 cm
M 10342
21.90
Ampelschirme bis 300 cm
ø 32/60 x L 200 cm
Parasols oscillants jusqu‘à 300 cm
M 10343
19.90
Tragtasche für Hochlehner-Kissen 32 x 125 x 50 cm
Sac pour coussins
M 10380
8.90
Rollenliege Transat
95
Technische Daten
Données techniques
Artikel-Nr.
N ° d‘article
CHF
CHF
Flexbespannung Fuss, weiss
Lady Relax, Varimatic
M 79012
Nattes flexibles pour repose-pieds, blanc
12.—
Flexbespannung Fuss, braun
Lady Relax, Varimatic
M 79012B
Nattes flexibles pour repose-pieds, brun
12.—
Flexbespannung Rücken, weiss
Lady Relax, Varimatic
M 79013
Nattes flexibles pour dossier, blanc
28.90
Flexbespannung Rücken, braun
Lady Relax, Varimatic
M 79013B
Nattes flexibles pour dossier, brun
28.90
Flexbespannung Sitz, weiss
Nattes flexibles pour siège, blanc
Flexbespannung Sitz, braun
Nattes flexibles pour siège, brun
Armlehne links, weiss
Accoudoir gauche, blanc
KURZ-Ersatzteilezu
Pièces de rechange KURZ
pour
Lady Relax, Varimatic
M 79014
25.90
Lady Relax, Varimatic
M 79014B
25.90
Varimatic
M 79008
20.80
Armlehne links, silber
Accoudoir gauche, argent
Varimatic
M 79010
20.80
Armlehne rechts, weiss
Accoudoir droit, blanc
Armlehne rechts, silber
Accoudoir droit, argent
Armlehne links, weiss
Accoudoir gauche, blanc
Armlehne links, silber
Accoudoir gauche, argent
Varimatic
M 79009
20.80
Varimatic
M 79011
20.80
Lady Relax
M 79004
18.50
Lady Relax
M 79006
18.50
Armlehne rechts, weiss
Accoudoir droit, blanc
Lady Relax
M 79005
18.50
Armlehne rechts, silber Accoudoir droit, argent
Fusskappe, weiss
Pied, blanc
Fusskappe, silber
Pied, argent
Fussgleiter, weiss
Patin, blanc
Lady Relax
M 79007
18.50
Lady Relax, Varimatic
M 79015
5.—
Lady Relax, Varimatic
M 79016
5.—
Dreibeinliege / Transat
M 79002
2.50
Dreibeinliege / Transat
M 79003
2.50
Alu-Dreibeinliege / Transat en alu
M 79017
7.—
Fussgleiter, silber
Patin, argent
Gummiband
Bande élastique
96
Händleradresse / Votre spécialiste
DISTRIBUTION
Blaser + Trösch AG | Hauptstrasse 268 | 4625 Oberbuchsiten
Tel. 062 393 22 88 | Fax 062 393 17 38 | E-Mail: [email protected]
www.freizeitmacher.ch