Technical Data Sheet

Cortinas de protección 0,4 mm /
Rideaux de protection 0,4 mm
Orange ce
Vert teinte 9 CE
ES - Principales características
FR - Principales características
Las cortinas de soldadura estandard SOLTER estan
provistas de orificios de suspensión reforzados y de botones
de presión a izquiera y derecha que permiten unirlas entre si.
las cortinas estan disponibles en 2 colores.
Les rideaux de soudure standards SOLTER sont munis
d’ourlets de renfort, d’oeillets de suspension en partie haute
et de boutons pressions à droite et à gauche qui permettent
l’assemblage des rideaux les uns aux autres.
Nos rideaux sont livrables en 2 couleurs :
• Naranja
• Verde
126
• Orange
• Vert
Especificaciones técnicas
Caractéristiques techniques
CORTINAS SOLDADURA naranja / RIDEAUX DE SOUDURE orange
Ref.
Descripción
Medida (HxL)
Description
Dimensions (HxL)
06138
06143
06181
06183
Cortina SOLTER
Cortina SOLTER
Cortina SOLTER
Cortina SOLTER
Naranja / Rideaux SOLTER orange
Naranja / Rideaux SOLTER orange
Naranja / Rideaux SOLTER orange
Naranja / Rideaux SOLTER orange
PRECIO / Prix
1400 x 1400
1600 x 1400
1800 x 1400
2000 x 1400
31,00 €
32,00 €
33,50 €
37,50 €
CORTINAS SOLDADURA verde tono-9 / RIDEAUX DE SOUDURE verte teinte-9
Ref.
DescripciónMedida (HxL)
Description
06142
06166
06182
06184
Dimensions (HxL)
Cortina SOLTER verde tono-9 / Rideaux SOLTER vert teinte-9
Cortina SOLTER verde tono-9 / Rideaux SOLTER vert teinte-9
Cortina SOLTER verde tono-9 / Rideaux SOLTER vert teinte-9
Cortina SOLTER verde tono-9 / Rideaux SOLTER vert teinte-9
1400 x 1400
1600 x 1400
1800 x 1400
2000 x 1400
31,00 €
32,00 €
33,50 €
37,50 €
ESTRUCTURAS / ARMATURES
Ref.
DescripciónMedida (HxL)
Medidas estructuras
Dimensions armatures
Description
06133
06134
Dimensions (HxL)
Estructura SOLTER 1455 / Armature SOLTER 1455
Estructura SOLTER 2000 / Armature SOLTER 2000
Ref.
Descripción
Description
06036
Ganchos suspensión / Anneaux suspension
1900 x 1455
1900 x 2000
100,00 €
120,00 €
Cortinas / Rideaux
1,30 €
1900 mm
1600 mm
1400 ou 2000 mm
carré
2 mm
25 x 25 x
Protección soldadura / Protection soudure
Características
Technical specifications
técnicas
Caractéristiques
Technical specifications
techniques
tube
2 mm
Ø 28 x
127
Mantas de protección /
Toiles Anti-Chaleur
Manta 900° C / Toile 900° C
Manta 500° C / Toile 500° C
ES - Principales características
FR - Principales caractéristiques
Las mantas Anti Calor de SOLTER son útiles para la protección
de zonas sensibles a las proyecciones de soldadura o
salpicaduras durante el amolado. Están fabricadas en fibra
de vidrio y poliuretano. Sin amianto, anti adherentes, no
tóxicas y con una resistencia mecánica adecuada, nuestras
mantas son una solución ideal para la protección de zonas
con objetos sensibles.
Les toiles anti-chaleur SOLTER sont utiles pour la
protection de zones sensibles aux grattons de soudure
ou étincelles de meulage. Elles sont fabriquées
en fibre de verre recouvert de polyuréthane. Sans
amiante, anti-glissantes, non toxiques et avec une
résistance mécanique accrue, nos toiles représentent
la solution idéale pour la protection de vos
zones et objets sensibles.
Las mantas SOLTER se fabrican segun normas:
DIN 53854 - DIN 53851 - DIN 53855 T1 - EN 1049 DIN 53830 - DIN 53857 T1 - DIN 52273.
128
Les produits SOLTER répondent aux normes :
DIN 53854 - DIN 53851 - DIN 53855 T1 - EN 1049 DIN 53830 - DIN 53857 T1 - DIN 52273.
PROTECTION
Medida (mm)
Description
Dimensions (mm)
06195
06196
Manta Anti-Calor 550ºC / Toile Anti-Chaleur 550ºC
Manta Anti-Calor 550ºC / Toile Anti-Chaleur 550ºC
40,00 €
2000 x 1000
80,00 €
2000 x 2000
PRECIO / Prix
Se aconseja utilización vertical / Utilisation verticale conseillée
Manta T 500° C / Toile T 500° C
Color / Couleur Enducción / Enduction Peso por m2 / Poids au m2
Clasificación feu / Classement feu
gris
1 cara / face
440 g
MO à 500° C
MANTAS PROTECCIÓN 900ºC (utililización vertical / horizontal)
TOILES 900ºC (Utilisition verticale / horizontale)
Ref.
Descripción
Medida (mm)
Description
Dimensions (mm)
06197
06198
06199
Manta Anti-Calor 900ºC / Toile Anti-Chaleur 900ºC
Manta Anti-Calor 900ºC / Toile Anti-Chaleur 900ºC
Manta Anti-Calor 900ºC / Toile Anti-Chaleur 900ºC
1000 x 1000
2000 x 2000
3000 x 3000
48,00 €
190,00 €
420,00 €
Utilización vertical y horizontal / Utilisation verticale et horizontale
Toile T 900° C / Toile T 900° C
Color / Couleur Enducción / Enduction
Peso por m2 / Poids au m2
Clasificación / Classement feu Protección soldadura / Protección soldadura
MANTAS PROTECCIÓN 550ºC (Se aconseja su utililización vertical)
TOILES 550ºC (Utilisition verticale coinseillée)
Ref.
Descripción
Mantas / Toiles
Características técnicas
Caractéristiques techniques
gris souris
2 caras/faces
1130 g
MO à 900° C
129