Competent Authorities and Information Centres in the European

Competent Authorities and Information Centres in the European Union
(Articles 2, 3 and 14.1 of Directive 78/1026/EEC; Article 1 of Directive 75/1027/EEC; Article 56.3 of Directive
2005/36/EC)
VETERINARY SURGEONS
Autorités compétentes et points d’information dans l'Union Européenne
(Articles 2, 3 et 14.1 de la directive 78/1026/CEE, Article 1 de la directive 78/1027/CEE; article 56.3 de la directive
2005/36/CE)
VETERINAIRES
Zuständige Behörden und Informationsstellen der Europäischen
Mitgliedstaaten
(Artikel 2, 3 und 14.1 der Richtlinie 78/1026/EWG; Artikel 1 der Richtlinie 78/1027/EWG; Artikel 56.3 der Richtlinie
2005/36/EG)
TIERÄRZTE
MS
BE
Competent Authority
Information Centre
Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture
Administration de la Santé animale et de la Qualité des
Produits animaux
WTC III, 5ème étage
bd Simon Bolivar 30
B - 1000 BRUXELLES
Tel: :32.2.208.36.03
Fax: :32.2.208.36.12
Ministerie van Middenstand en Landbouw
Bestuur voor de Dierengezondheid en de Kwaliteit van de
Dierlijke producten
WTC III, 5de verpieding
Simon Bolivarlaan 30
B - 1000 BRUSSEL
Tel: 32.2.208.36.03
Fax: 32.2.208.36.12
BG
CZ
DK
DE
Ministère des Classes moyennes et de
l'Agriculture
Administration de la Santé animale et de la
Qualité des Produits animaux
WTC III, 5ème étage
bd Simon Bolivar 30
B - 1000 BRUXELLES
Tel: 32.2.208.36.03
Fax: 32.2.208.36.12
Ministerie van Middenstand en Landbouw
Bestuur voor de Dierengezondheid en de
Kwaliteit van de Dierlijke producten
WTC III, 5de verpieding
Simon Bolivarlaan 30
B - 1000 BRUSSEL
Tel: 32.2.208.36.03
Fax: 32.2.208.36.12
Ministry of Agriculture and Forestry
1040 Sofia, Bulgaria
55, Christo Botev Blvd
Tsonka Petrova
State Expert in Directorate
“Science and Education”
Tel: +359 2 985 11 455
Fax: +359 2 980 81 86
E-mail: [email protected]
Komora veterinárních lékařů Čr (Chamber of Veterinary
Surgeons of Czech Republic)
Palackého 1946/1
CZ - 612 00 Brno
tel +420 541 562 802
fax +420 549 256 407
[email protected]
www.vetkom.cz
Fødevarestyrelsen
Mørkhøj Bygade 19
DK - 2860 SØBORG
Tlf. +45 33 95 60 00
Fax:+45.35.95.60.01
[email protected]
Fødevarestyrelsen
Mørkhøj Bygade 19
DK - 2860 SØBORG
Tlf. +45 33 95 60 00
Fax:+45.35.95.60.01
[email protected]
Bundesministerium für Gesundheit und soziale Sicherung
Am Propsthof 78a
D - 53121 BONN
Tel:
49.228.941.11.90
Fax:
49.228.941.49.47
Bundestierärztekammer
Oxfordstrasse 10
Bundesministerium für Gesundheit und soziale
Sicherung
Am Propsthof 78a
D - 53121 BONN
Tel:
49.228.941.11.90
Fax:
49.228.941.49.47
Bundestierärztekammer
1
Ministry of Agriculture and Forestry
1040 Sofia, Bulgaria
55, Christo Botev Blvd
Tsonka Petrova
State Expert in Directorate
“Science and Education”
Tel: +359 2 985 11 455
Fax: +359 2 980 81 86
E-mail: [email protected]
D 53111 BONN
Tel: 49.228.725.460
Fax: 49.228.725.46.66
+ Anlage : (Verzeichnis der zuständigen obersten
Landesveterinärbehörden der Länder)
See Annex
EE
Veterinary and Food Board (Veterinaar- ja Toiduamet)
Väike-Paala 3,
EE - 11415 Tallinn
tel +372 605 17 19
fax +372 621 1441
contact: Mr Ago Pärtel
[email protected]
http://www.vet.agri.ee
regulated profession: loomaarst (veterinary surgeon)
EL
Autorités compétentes visées à l'article 2 de la directive
78/1026/CEE et chargées d'établir une attestation
certifiant que les diplômes de vétérinaire délivrés avant
la mise en application des directives "Vétérinaires"
sont conformes aux dispositions de l'article 1 de la
Directive 78/1027/CEE.
Ministère de l'Agriculture
Service Vétérinaire
Rue Kapnokoptririou 6
GR - ATHENES
Tel:
30.1.883.54.10
Fax:
30.1.822.91.88
Oxfordstrasse 10
D 53111 BONN
Tel: 49.228.725.460
Fax: 49.228.725.46.66
+ Anlage : (Verzeichnis der zuständigen
obersten
Landesveterinärbehörden der Länder)
Veterinary and Food Board (Veterinaar- ja
Toiduamet)
Väike-Paala 3, 11415 Tallinn
tel +372 605 17 19
fax +372 621 1441
contact: Mr Ago Pärtel
[email protected]
http://www.vet.agri.ee
regulated profession: loomaarst (veterinary
surgeon)
Ministère de l'Agriculture
Direction générale de la médecine vétérinaire
Direction de la médecine vétérinaire de santé
publique
Rue Acharnon 2
GR - 10176 ATHENES
Tel:
30.1.883.64.30/529.14.77
Fax:
30.1.822.91.88
Autorités compétentes pour communiquer aux
autorités des autres Etats membres des informations
concernant la conformité des diplômes de vétérinaires
avec les dispositions des Directives 78/1026/CEE et
78/1027/CEE.
Ministère de l'Agriculture
Direction générale de la médecine vétérinaire
Direction de la médecine vétérinaire de santé publique
Rue Acharnon 2
GR - 10176 ATHENES
Tel:
30.1.883.64.30/529.14.77
Fax:
30.1.822.91.88
ES
Ministerio de Educación y Ciencia
Subdirección general de Titulos, Convalidaciones y
Homologaciones
Paseo del Prado n° 28
E - 28071 MADRID
Tel. : +34 902 21 85 00
Fax.: +34 91 506 57 06
e-mail : [email protected]
FR
Ministère de l'agriculture et de la pêche
Direction Générale de l'Alimentation
Sous-Direction de la santé et de la protection animales
Bureau de la pharmacie et de l’alimentation vétérinaire
251 rue de Vaugirard
F - 75732 PARIS Cedex 15
Tel:
33.1.49.55.84.83
Fax:
33.01.49.55.43.98
IE
Veterinary Council of Ireland
53 Landsdowne Road
Ballsbridge
IE - DUBLIN 4
Tel: +353 1 668 44 02
Fax: +353.1.660.43.73
E-Mail : [email protected]
Website : www.vci.ie
Autorités compétentes visées à l'article 2 de la directive
78/1026/CEE et chargées d'établir une attestation
certifiant que les diplômes de vétérinaire délivrés avant
la mise en application des directives "Vétérinaires"
sont conformes aux dispositions de l'article 1 de la
Directive 78/1027/CEE.
DG Servizi Veterinari
Ministero della Sanità
Palazzale Marconi
IT
2
Ministère de l'agriculture et de la pêche
Direction Générale de l'Alimentation
Sous-Direction de la santé et de la protection animales
Bureau de la pharmacie et de l’alimentation vétérinaire
251 rue de Vaugirard
F - 75732 PARIS Cedex 15
Tel:
33.1.49.55.84.83
Fax:
33.01.49.55.43.98
Ministero della Sanità
Direzione Generale degli Ospedali
Divisione VI
Plazza dell'Industria
I - 00144 ROMA
Tel:
39.6.599.43.781
Fax:
39.6.599.43.676
I - 00144 ROMA
Tel:
39.6.599.43.781
Fax:
39.6.599.43.676
Autorités compétentes pour communiquer aux
autorités des autres Etats membres des informations
concernant la conformité des diplômes de vétérinaires
avec les dispositions des Directives 78/1026/CEE et
78/1027/CEE.
Ministero della Sanità
Direzione Generale degli Ospedali
Divisione VI
Plazza dell'Industria
I - 00144 ROMA
Tel:
39.6.599.43.781
Fax:
39.6.599.43.676
CY
LV
LT
LU
Veternarian Council
1417, Athalassa, Nicosia
tel +357 228 052 01
[email protected]
to receive applications:
Academic Information Centre
Valnu 2, Riga, LV 1050
tel +371 721 23 17
tel +371 722 51 55
fax +371 722 10 06
www.aic.lv
Academic Information Centre
Valnu 2, Riga, LV 1050
tel +371 721 23 17
tel +371 722 51 55
fax +371 722 10 06
www.aic.lv
to take final decision on recognition / to issue certificates
referred to in the directives:
Latvian Association of Veterinarians
Skolas 3, Riga, LV 1010
tel +371 728 87 47
www.lvb.lv
State Food and Veterinary Service
Siesiku Str. 19, LT-07170 Vilnius
tel +370 52 404 361
fax +370 52 404 362
[email protected]
www.vet.lt
contact person:
Rima Zivatkauskaite
tel +370 52 491 622
[email protected]
Autorités compétentes visées à l'article 2 de la directive
78/1026/CEE et chargées d'établir une attestation
certifiant que les diplômes de vétérinaire délivrés avant
la mise en application des directives "Vétérinaires"
sont conformes aux dispositions de l'article 1 de la
Directive 78/1027/CEE.
Ministère de l'Education Nationale, de la Formation
Professionnelle et des Sports
29, rue Aldringen
L – 2926 Luxembourg
Tel: 352.478.51.51
Fax: 352.478.51.13//352.478.51.10
Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de
la Recherche
20, Montée de la Pétrusse
L – 2912 Luxembourg
Tel: 352.478.66.06
Fax: 352.292.186
Autorités compétentes pour communiquer aux
autorités des autres Etats membres des informations
concernant la conformité des diplômes de vétérinaires
avec les dispositions des Directives 78/1026/CEE et
78/1027/CEE.
Direction des Services Vétérinaires
B. P. 1403
93 Rue d'Anvers
L - 1014 LUXEMBOURG
Tel: 352.478.25.39
3
State Food and Veterinary Service
Siesiku Str. 19, LT-07170 Vilnius
tel +370 52 404 361
fax +370 52 404 362
[email protected]
www.vet.lt
contact person:
Rima Zivatkauskaite
tel +370 52 491 622
[email protected]
Direction des Services Vétérinaires
B. P. 1403
93 Rue d'Anvers
L - 1014 LUXEMBOURG
Tel: 352.478.25.39
Fax: 352.40.75.45
Fax: 352.40.75.45
HU
MT
NL
AT
Földmüveléügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, Oktatási
és Kutatási Föosztály (Ministry of Agriculture and Regional
Development, Office of Education and Research)
Kossuth tér 11., 1055 Budapest
tel +36 1 301 4000
fax +36 1 302 0408
www.fvm.hu
Veterinary Surgeons' Council
contact person:
Maria Pia Micallef
Directorate for Legal and International Matters
Food and Veterinary Regulatory Division
Civil Abattoir
Marsa
tel +356 21 242 694
[email protected]
De Rijksdienst voor de Keuring van Vee en Vlees (RVV)
Afdeling P&O
Mrs J.G. Bode-Kasteelen
Burgemeester Feithplein 1
NL - 22 JA VOORBURG
Tel:
31.70.357.88.16
Fax:
31.70.387.65.91
Autorités compétentes visées à l'article 2 de la directive
78/1026/CEE et chargées d'établir une attestation
certifiant que les diplômes de vétérinaire délivrés avant
la mise en application des directives "Vétérinaires"
sont conformes aux dispositions de l'article 1 de la
Directive 78/1027/CEE.
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur
Minoritenplatz 5
A - 1014 WIEN
Tel:
43.1.531.20/0
Fax:
43.1.531.20/6220
De Rijksdienst voor de Keuring van Vee en
Vlees (RVV)
Afdeling P&O
Mrs J.G. Bode-Kasteelen
Burgemeester Feithplein 1
NL - 22 JA VOORBURG
Tel:
31.70.357.88.16
Fax:
31.70.387.65.91
Bundeskammer der Tierärzte Österreichs
Biberstraße 22
A - 1010 WIEN
Tel:
43.1.513.12.65
Fax:
43.1.512.14.70
Autorités compétentes pour communiquer aux
autorités des autres Etats membres des informations
concernant la conformité des diplômes de vétérinaires
avec les dispositions des Directives 78/1026/CEE et
78/1027/CEE.
Bundesministerium für Bildung Wissenschaft und Kultur
Minoritenplatz 5
A - 1014 WIEN
Tel:
43.1.531.20/0
Fax:
43.1.531.20/6220
Bundeskammer der Tierärzte Österreichs
Biberstraße 22
A - 1010 WIEN
Tel:
43.1.513.12.65
Fax:
43.1.512.14.70
PL
to receive applications / to issue certificates of conformity:
Okregove izby lekarsko-weterynaryjne (veterinary circuit
chambers - see Annex)
to issue certificates of professional experience (acquired
rights and other cases):
Krajowa Izba Lekarsko-Weterynaryjna (National Veterinary
Chamber)
Al. Przyjaciół 1 00-565 Warszawa
tel 0-22 628-93-35
fax 0-22 628-93-35
[email protected]
PT
in conjunction with Okregove izby lekarsko-weterynaryjne
(veterinary circuit chambers - see Annex)
Ordem dos Médicos Veterinários
Edifício da antiga Escola Superior de Medicina Veterinária
Rua Gomes Freire
PT-1169-014 Lisboa
Tel.: +351 21 312 93 70
Fax : +351 21 312 93 79
4
Ministério da Agricultura, do desenvolvimento
rural e das
Pescas
Divisão de Gestão e controlo da formação
Av. Duque de Loulé, 35
1050-085 das Belas Artes, 2
E-mail : [email protected]
www.omv.pt
RO
Sl
Romanian College of Veterinary Surgeons
Prof.univ. dr. Alin BIRTOIU
Independentei Street, n. 105, Sector 5
Bucuresti
Tél /fax : +4021 410 88 15
Email : [email protected] , [email protected]
www.cmvro.go.ro
to receive applications:
Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve (Ministry of
Labour, Family and Social Affairs)
Kotnikova 5, 1000 Ljubljana
tel +386 1 478 3357
fax +386 1 478 3493
[email protected]
P – 1050-085 LISBOA
Tel:
351.1.21.319.27.30
Fax:
351.1.21.315.69.26
Sanda-Marina Badulescu
Director of National Centre for Recognition and
Equivalence of Diplomas-Romanian
NARIC/ENIC Center
28-30 Gen. Berthlot Street, sector 1
RO-Bucarest
Tel. +4021 317 85 17
Fax: +401 313 26 77
Email: [email protected]
to issue certificates of conformity:
Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in
prehrano (Ministry of Agriculture, Forestry and
Food)
Dunajska 56, 58, 1000 Ljubljana
tel +386 1 478 9000
fax +386 1 478 9021
[email protected]
to issue certificate of completed state examination:
Veterinarska uprava Republike Slovenije (Veterinary
Administration of the Republic of Slovenia)
Parmova 53, 1000 Ljubljana
tel +386 300 13 00
fax +386 300 13 56
[email protected]
www.vurs.gov.si
to issue certificate of professional experience:
Veterinarska uprava Republike Slovenije (Veterinary
Administration of the Republic of Slovenia)
(as above)
SK
Veterinarska zbornica (Veterinary Chamber)
Cesta 24. julija 25, 1000 Ljubljana
tel +386 1 56 32 670
fax +386 1 56 32 669
state veterinary surgeons:
Štátna veterinárna a potravinová správa (State Veterinary
and Food Administration)
Botanická 17, 842 13 Bratislava
contact person: Bohuslav Harvil'ák
tel +421 2 602 57 115
fax +421 2 654 23 706
[email protected]
www.svssr.sk
The Chamber of Veterinary Surgeons of the
Slovak Republic
Botanicka 17
842 13 Bratislava
Contact person : Ing. Miroslava Gregorova
Head of the office of the President of the
Chamber of Veterinary Surgeons of the Slovak
Republic
Phone/fax : 00 421 2 6544 3212
Cell phone : 00 421 903 895 003
e-mail : [email protected]
private veterinary surgeons:
Komora veterinárnych lekárov (Veterinary Doctors'
Chamber)
Botanická 17, 842 13 Bratislava
contact person: Miroslava Gregorová
tel +421 2 654 43 212
fax +421 2 654 43 212
[email protected]
www.vetchamber.sk
Finnish Food Safety Authority (Elintarviketurvallisuusvirasto)
Administrative Department/Legal Affairs
FI-00790 Helsinski, Finland
Tel.: +358 20 772 003
Fax : +358 20 772 4350
E-mail : [email protected]
www.evira.fi
Ministry of Agriculture and Forestry,
Veterinary and Food Department
Kluuvikatu 4 A
P.O Box 232
FI-00171 Helsinki
Tel:
358.0.160.33.99
Fax:
358.0.160.33.38
SE
Statens Jordbruksverk
Vallgatan 8
S-55182 Jönköping
Tel:
46.36.15.50.00
Fax:
46.36.16.38.28
Statens Jordbruksverk
Vallgatan 8
S-55182 Jönköping
Tel:
46.36.15.50.00
Fax:
46.36.16.38.28
UK
Royal College of Veterinary Surgeons
Belgravia House
62-64 Horseferry Road
UK - LONDON SW1P 2AF
Tel: 44.171.222.2001
Royal College of Veterinary Surgeons
Belgravia House
62-64 Horseferry Road
UK - LONDON SW1P 2AF
Tel: 44.171.222.2001
FI
5
Fax: 44.171.222.2004
Fax: 44.171.222.2004
Disclaimer: This document is intended for information purposes only; it does not confer any rights. It is based on information
received by the Commission services from the Member States.
Responsabilité: Le présent document est diffusé uniquement à titre d’information ; il ne confère aucun droit. Il a été établi sur la
base des informations communiquées par les Etats membres aux services de la Commission.
Haftungsausschluß: Dieses Dokument dient ausschließlich der Information; es begründet keinerlei Rechte. Es wurde auf der
Grundlage von Informationen, die den Kommissionsdienststellen von den Mitgliedstaaten zugingen erstellt.
18/03/2008
6