Impact mondial du tabac sur la santé et sur l`économie
Transcription
Impact mondial du tabac sur la santé et sur l`économie
Impact mondial Impact mondial du tabac sur la santé et sur l’économie y Derek Yach Le tabac tue la moitié de ses consommateurs habituels, européennes et nord-américaines, mais représente un fardeau considérable en termes de maladies, également d’études à grande échelle d’incapacités et de souffrances et a un impact extrêmement l’Inde, l’Afrique du Sud et le Brésil. Dans réalisées dans des pays comme la Chine, négatif sur les revenus des familles et sur l’économie bon nombre de ces études plus récentes, nationale. Dans cet article, Derek Yach souligne l’ampleur de l’importance de maladies infectieuses cet impact à l’échelle mondiale et en particulier en Chine. >> les risques supplémentaires causés par sous-jacentes dans de nombreux pays en développement sont directement liés à la consommation de tabac. Une recherche récente en Chine, en Inde et Depuis un demi-siècle, les données passif sur la santé. Fumer pendant une en Afrique du Sud a montré que les taux scientifiques indiquant que le tabac tue grossesse provoque des dégâts au foetus. de décès liés à la tuberculose étaient se sont accumulées. A chaque nouvel Les enfants exposés à la fumée de trois à quatre fois plus élevés chez les examen de ces données, le nombre de cigarette sont plus susceptibles de souffrir fumeurs que chez les non-fumeurs.1 causes de décès ayant un lien direct de nombreuses conditions, notamment avec le tabagisme augmente. Nous en d’infections de l’oreille moyenne et La Chine : le leader mondial comptabilisons actuellement plus de 35 ; d’infections respiratoires aiguës. En outre, La République populaire de Chine ces causes incluent plusieurs des principaux les adultes exposés au tabagisme passif ont consomme plus de cigarettes que n’importe facteurs de décès et de maladie dans le un risque accru de développer des maladies quel autre pays : quelque 360 millions monde et elles sont responsables d’environ cardiovasculaires et un cancer des poumons. de personnes en Chine fument, soit un cinq millions de décès chaque année. En se basant sur les taux de tabagisme actuels et les tendances récentes, ce chiffre devrait doubler dans les 20 à 30 prochaines années. La moitié des personnes qui fument à l’heure actuelle, environ 650 millions, seront tuées par le tabac. ( ) quart des fumeurs à l’échelle mondiale. Les enfants et les Avec une consommation annuelle de adultes exposés au près de 2 trillions de cigarettes, la Chine tabagisme passif sont représente 30 % du marché mondial plus susceptibles de du tabac.2 La prévalence actuelle du développer des conditions médicales graves. tabagisme est de 63 % chez les hommes et de 3,8 % chez les femmes ; près de 460 millions de personnes en Chine De plus, les données scientifiques se sont Les preuves épidémiologiques ne sont exposées au tabagisme passif.3,4 multipliées sur les effets du tabagisme proviennent plus exclusivement d’études En outre, la Chine est le plus grand 11 Juin 2005 Volume 50 Numéro spécial Impact mondial producteur de cigarettes au monde. En 1997, la Chine a produit plus de 84 milliards de paquets de cigarettes et a utilisé plus de 1,3 million d’hectares de tabac pour la production de cigarettes. Une partie substantielle des revenus fiscaux du gouvernement chinois (plus de 11 %) provient des taxes sur le tabac.5 Coût renversant et manque de sensibilisation Les estimations du coût du tabagisme par rapport à la santé en Chine sont énormes – 6 % de tous les coûts médicaux directs. Ces chiffres sont cependant conservateurs car ils n’incluent pas les coûts des soins de santé générés par les maladies provoquées par le tabagisme passif. De plus, l’amélioration de la collecte de données via les certificats de décès, les registres du cancer et d’autres sources devrait révéler un nombre de décès liés à la consommation de tabac encore plus élevé. Pourtant, bien que les coûts financiers et humains du tabagisme soient énormes, la population chinoise est très peu sensibilisée à ses conséquences sur la santé. D’après une enquête réalisée en Chine en 1996, 61 % des participants indiquaient que la cigarette n’était pas mauvaise pour leur santé. Tendances négatives, surtout pour les femmes et les jeunes Les tendances globales de la consommation de tabac, notamment parmi les enfants et les femmes, restent alarmantes. La plus vaste étude épidémiologique au monde, la Global Youth Tobacco Survey, fournit des preuves scientifiques indiscutables, provenant de près de 130 pays développés et en développement, qu’environ un enfant sur cinq âgé de 13 à 15 ans fume. De plus, ces mêmes études indiquent que près de la moitié des enfants sont exposés au tabagisme passif dans leur propre maison. Juin 2005 Volume 50 Numéro spécial © Banque mondiale/C Carnemark 12 Impact mondial En Chine, près de 360 millions de personnes fument, soit un quart des fumeurs à l’échelle mondiale. Tandis que le ratio global des taux de tabagisme chez les hommes par rapport aux femmes est d’environ quatre pour un (47 % pour 12 %), ce ratio s’est réduit avec le temps et est désormais inférieur à deux pour un dans la tranche d’âge des 13-15 ans. A moins que les taux de cessation du tabac chez les jeunes filles ne grimpent en flèche, il est probable qu’une épidémie massive de décès liés au tabac se produise chez les femmes au cours des prochaines décennies ; les décès liés au tabac chez les hommes devraient diminuer légèrement. ( ) Près de la moitié des enfants sont exposés au tabagisme passif dans leur propre maison. Tabac et pauvreté Parmi les 1,3 milliard de fumeurs dans le monde, 84 % d’entre eux vivent dans des pays en développement. En 2004, l’accent de la campagne ‘Journée mondiale sans tabac’ de l’Organisation Mondiale de la Santé a été mis sur la relation entre le tabac et la pauvreté. Il existait plusieurs raisons pour le choix de ce thème central. Tout d’abord, la prévalence du tabagisme chez les hommes est plus élevée dans les pays à faibles et moyens revenus ; en 2003 elle était de pratiquement 50 % comparé à 13 Juin 2005 Volume 50 Numéro spécial Impact mondial 35 % dans les pays à revenus élevés. Dans et 2004. British American Tobacco, avec comme inacceptable. C’est pour cette de nombreux pays en développement, un chiffre d’affaires global de près de 20 raison que la Convention-cadre pour tout comme dans les pays développés, la milliards de dollars américain, a augmenté la lutte anti-tabac de l’OMS doit être prévalence du tabagisme la plus élevée est ses bénéfices de 28 % pour la même période. soutenue de toute urgence dans son observée parmi ceux qui ont les niveaux d’éducation ou de revenus les plus bas. ( La prévalence du tabagisme la plus élevée ) est observée parmi les passage de la théorie à la pratique. C’est Malgré des mesures anti-tabac de plus en à travers la mise en oeuvre stricte de plus efficaces, ces sociétés continuent de cette Convention que les personnes et les prospérer et de se développer. Au cours communautés seront protégées du tabac. des dernières années, les efforts des fabricants de cigarettes pour être considérés personnes ayant un comme des sociétés ‘responsables’ ont été niveau d’éducation ou payants. L’engagement de British American de revenus inférieur. Tobacco dans le développement durable, par exemple, le place parmi les sociétés Ensuite, le tabagisme augmente la multinationales les mieux classées. Les pauvreté au niveau individuel, familial critères utilisés pour cette classification et national. Pour les ménages démunis, sont évidemment contestables. l’argent dépensé en cigarettes n’est pas consacré à l’alimentation, au logement, à l’éducation et aux soins de santé. ( ) Malgré les mesures anti-tabac, les sociétés du secteur continuent Les états subissent des pertes économiques en raison des coûts pour la santé croissants, de prospérer. y Derek Yach Derek Yach est responsable du département de la santé mondiale, School of Public Health, Yale University, Etats-Unis. Il a travaillé précédemment à l’OMS où il était responsable du développement de la ainsi qu’une perte de productivité due Un besoin urgent de mesures économiques aux maladies liées au tabac et aux décès Le prix est le principal facteur déterminant précoces. De nombreux pays sont de la consommation de tabac, notamment importateurs nets de feuilles de tabac et parmi les jeunes et les personnes à faibles perdent des millions de dollars chaque revenus. Augmenter les accises sur le tabac année en frais de change. En 2002, 19 pays partout dans le monde pourrait avoir un présentaient une balance commerciale impact considérable sur la prévalence du négative en produits du tabac de plus tabagisme. Parallèlement, cela apporterait de 100 millions de dollars américain, des revenus bien nécessaires aux Références notamment la Malaisie, le Nigeria, la gouvernements. En augmentant les accises, Fédération de Russie et le Vietnam. ceux-ci devraient toutefois s’assurer qu’un 1 Yach D, Raviglione M. TB and tobacco. Evidence-based Health care 2004; 8: 28. pourcentage de ce revenu supplémentaire Qui en profite ? est utilisé pour renforcer les contrôles Alors que le nombre de personnes qui douaniers dans le cadre de la lutte contre la décèdent des conséquences du tabagisme contrebande et pour financer des initiatives (le leur ou celui des autres) continue de promotion de la santé, notamment d’augmenter, les bénéfices des principales des mesures anti-tabac efficaces. sociétés du secteur du tabac font de même. Altria (anciennement Philip Morris), qui Conclusion affiche un chiffre d’affaires global de 62 L’impact extrêmement négatif du tabac milliards de dollars américain, a vu ses sur la santé et sur l’économie est bénéfices augmenter de 14 % entre 2002 désormais considéré par tous les pays Juin 2005 Volume 50 Numéro spécial 14 Convention-cadre pour la lutte anti-tabac et de la Stratégie globale pour l’alimentation, l’activité physique et la santé. 2 Rossel S. Marketplace China: Kunming 2004. Tobacco Journal International 2004; 5: 24-6. 3 Yang G, Fan L, Tan J, et al. Smoking in China. Findings of the 1996 national prevalence survey. J Am Med Assoc 1999; 282: 1247-53. 4 Zhu J. How to coordinate the conflict between tobacco control and tobacco production in China. Periscope 1996; 46: 12-3. 5 Hu T-W, Mao ZZ. Economic analysis of tobacco and options for tobacco control: China case study. Economics of tobacco control paper no. 3. Geneva, Switzerland: World Health Organization; 2002.