docAER42 |LAME ALU EXTRUDÉE EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE
download 
Plainte Transcription
AER42 |LAME ALU EXTRUDÉE EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE
01 VOLETS ROULANTS CATALOGUE TECHNIQUE / ROLLER SHUTTER SYSTEMS TECHNICAL CATALOGUE / ROLLLADENSYSTEME TECHNISCHER KATALOG AER42 | LAME ALU EXTRUDÉE EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE STRANGGEPRESSTES ALUMINIUMPROFIL 02 Surface structurée Surface lisse Shagreen Gloss Oberfläche strukturiert Oberfläche glänzend Coloris Colour Farbe brut blanc brun gris beige alu argenté crème brun foncé anthracite vert sapin ivoire claire vert mousse bleu foncé rouge pourpre beige foncé bleu azuré bronze jaune bleu ciel noir mill-finished white brown grey beige silver cream dark brown anthracite green fir light ivory green moss dark blue blank weiß braun grau beige silber cremeweiss dunkelbraun anthrazit tannengrün hellelfenbein moosgrün dunkelblau 1020301 1020302 1020303 1020304 302003108 – 302003122 – – – – – purple red purpurrot – 302003207 dark beige azure blue bronze yellow light blue black dunkelbeige azurblau bronze gelb himmelblau schwarz – – – – – – 302003224 302003216 302003229 302003220 302003206 302003210 Code • Code • Code 03 1020300 302003201 302003202 302003203 302003204 302003208 302003221 302003222 302003213 302003215 302003223 302003225 302003226 04 05 06 Épaisseur du paroi, mm / Wall width, mm / Materialstärke, mm..................................................................................................................................................................................0,9 Poids de 1 ml, kg / Weight per 1 m, kg / Gewicht je lfd.m, kg ..................................................................................................................................................................................0,182 Poids de 1 m2, kg / Weight per 1 m2, kg / Gewicht je m2, kg ...................................................................................................................................................................................... 4,23 Nombre de lames au mètre / Number of slats per 1 m of curtain height / Stabbedarf für 1 m Panzerhöhe..........................................................................................23,50 Largeur maximale du tablier, m / Max. curtain width, m / Maximalbreite, m .........................................................................................................................................................2,5 Surface maximale, m2 / Max. curtain surface area, m2 / Maximalfläche, m2 ...........................................................................................................................................................6,0 Longueur standardisée, m / Standard length, m / Produktionslänge, m ................................................................................................................................................................6,0 Commande standardisée, m / Standard pack, m / Verpackungseinheit, m........................................................................................................................................................... 96,0 07 08 Hauteur maximale du tablier en fonction des options d’assemblage, mm Max. roller shutter curtain height depending on the assembly option, mm Max. Panzerhöhe bei verschiedenen Ausstattungsvarianten des Rollladens, mm RT40×0,5 / RT40×0,6 Dimension de caisson, mm Shutter box size, mm RT60×0,6 / RT60×0,8 Attache du tablier + RD40 Attache du tablier+RD60 Retainer spring + RD40 Retainer spring+RD60 RGM2 RGM3 RGM4 1 350 – – – 1 200 – 2 050 – – – 1 650 1 950 – 2 450 1 800 – – 2 300 2 400 – 3 000 2 250 – – 2 850 205 3 450 3 450 4 500 3 750 3 750 – 4 350 250 – – – – 6 250 6 250 6 550 Typengröße des Blendenkastens, mm RGM2 RGM3 137 – – 150 – 165 180 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD40 09 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD60 10 LAMES POUR VOLETS ROULANTS / ROLLER SHUTTER PROFILES / ROLLLADENPROFILE 1.13 11 VOLETS ROULANTS CATALOGUE TECHNIQUE / ROLLER SHUTTER SYSTEMS TECHNICAL CATALOGUE / ROLLLADENSYSTEME TECHNISCHER KATALOG AER44/S | LAME ALU EXTRUDÉE EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE STRANGGEPRESSTES ALUMINIUMPROFIL Surface structurée Surface lisse Gloss Shagreen Coloris Colour Farbe brut blanc brun gris beige alu argenté crème brun foncé anthracite vert sapin ivoire claire vert mousse bleu foncé rouge pourpre beige foncé bleu azuré bronze jaune bleu ciel noir mill-finished white brown grey beige silver cream dark brown anthracite green fir light ivory green moss dark blue purple red dark beige azure blue bronze yellow light blue black blank weiß braun grau beige silber cremeweiss dunkelbraun anthrazit tannengrün hellelfenbein moosgrün dunkelblau purpurrot dunkelbeige azurblau bronze gelb himmelblau schwarz Oberfläche glänzend Oberfläche strukturiert Code • Code • Code 1020400 1020401 302001201 1020402 302001202 1020403 302001203 1020404 302001204 1020408 302001208 – 302001221 302001122 302001222 – 302001213 – 302001215 – 302001223 – 302001225 – 302001226 – 302001207 – 302001224 – 302001216 – 302001229 – 302001220 – 302001206 – 302001210 à utiliser avec le bouchon latéral SP44/S to be used with side lock SP44/S Wird zusammen mit Arretierstück SP44/S verwendet Référence Code Article Code Anodisation • Anodized coating • Eloxalbeschichtung Coloris Colour Farbe Code • Code • Code Artikel Code alu argenté bronze champagne silver bronze champagne silber bronze champagner 1020430 1020433 1020437 SP44/S 1111610 Commande standardisée, pièces Standard pack, pcs Verpackungseinheit, Stk 600 Épaisseur du paroi, mm / Wall width, mm / Materialstärke, mm..................................................................................................................................................................................1,0 Poids de 1 ml, kg / Weight per 1 m, kg / Gewicht je lfd.m, kg ..................................................................................................................................................................................0,276 Poids de 1 m2, kg / Weight per 1 m2, kg / Gewicht je m2, kg .........................................................................................................................................................................................6,0 Nombre de lames au mètre / Number of slats per 1 m of curtain height / Stabbedarf für 1 m Panzerhöhe..........................................................................................22,73 Largeur maximale du tablier, m / Max. curtain width, m / Maximalbreite, m .........................................................................................................................................................5,0 Surface maximale, m2 / Max. curtain surface area, m2 / Maximalfläche, m2 ........................................................................................................................................................ 12,5 Longueur standardisée, m / Standard length, m / Produktionslänge, m ................................................................................................................................................................6,0 Commande standardisée, m / Standard pack, m / Verpackungseinheit, m........................................................................................................................................................... 96,0 Hauteur maximale du tablier en fonction des options d’assemblage, mm Max. roller shutter curtain height depending on the assembly option, mm Max. Panzerhöhe bei verschiedenen Ausstattungsvarianten des Rollladens, mm Dimension de caisson, mm Shutter box size, mm Typengröße des Blendenkastens, mm 137 150 165 180 205 250 RT40×0,5 / RT40×0,6 AER44F + RD40 RGM2 RGM3 1 150 1 240 1 590 2 120 3 440 – – – 1 320 1 760 2 780 – – – – 1 760 2 780 – Retainer spring + RD40 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD40 1 150 1 240 1 590 2 120 3 440 – Typengröße des Blendenkastens, mm 180 205 250 300 RGM2 RGM3 RGM4 – 1 328 1 718 2 332 3 260 5 240 – – 1 110 1 540 2 730 – – – – – 2 730 4 840 – – – – – 4 840 AER44F + RD70 RGM2 RGM3 RGM4 2 288 2 860 5 326 – – 2 250 – – – 2 250 4 620 – – – 4 620 – Retainer spring + RD60 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD60 – 1 020 1 410 2 200 3 260 5 240 RT102×2,5 Attache du tablier + RD102 Attache du tablier + RD70 LAMES POUR VOLETS ROULANTS / ROLLER SHUTTER PROFILES / ROLLLADENPROFILE 1.14 Attache du tablier + RD60 AER44F + RD60 RT70×1,2 Dimension de caisson, mm Shutter box size, mm RT60×0,6 / RT60×0,8 Attache du tablier + RD40 Retainer spring + RD70 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD70 2 200 2 860 4 710 – AER44F + RD102 Retainer spring + RD102 1 628 2 728 4 796 7 304 1 452 2 508 4 268 5 720 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD102 01 VOLETS ROULANTS CATALOGUE TECHNIQUE / ROLLER SHUTTER SYSTEMS TECHNICAL CATALOGUE / ROLLLADENSYSTEME TECHNISCHER KATALOG AER55/S | LAME ALU EXTRUDÉE EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE STRANGGEPRESSTES ALUMINIUMPROFIL Surface structurée Gloss Shagreen Coloris Colour Farbe brut blanc brun gris beige alu argenté crème brun foncé anthracite vert sapin ivoire claire vert mousse bleu foncé rouge pourpre beige foncé bleu azuré bronze jaune bleu ciel noir mill-finished white brown grey beige silver cream dark brown anthracite green fir light ivory green moss dark blue purple red dark beige azure blue bronze yellow light blue black blank weiß braun grau beige silber cremeweiss dunkelbraun anthrazit tannengrün hellelfenbein moosgrün dunkelblau purpurrot dunkelbeige azurblau bronze gelb himmelblau schwarz 02 Surface lisse Oberfläche glänzend Oberfläche strukturiert Code • Code • Code 1020200 1020201 302002201 1020202 302002202 1020203 302002203 1020204 302002204 1020208 302002208 – 302002221 302002122 302002222 – 302002213 – 302002215 – 302002223 – 302002225 – 302002226 – 302002207 – 302002224 – 302002216 – 302002229 – 302002220 – 302002206 – 302002210 03 04 à utiliser avec le bouchon latéral SP55/S 05 to be used with side lock SP55/S Wird zusammen mit Arretierstück SP55/S verwendet Référence Code Article Code Coloris Colour Farbe Code • Code • Code Artikel Code alu argenté bronze champagne silver bronze champagne silber bronze champagner 1020230 1020233 1020237 SP55/S 1111700 Anodisation • Anodized coating • Eloxalbeschichtung Commande standardisée, pièces Standard pack, pcs Verpackungseinheit, Stk 06 500 Épaisseur du paroi, mm / Wall width, mm / Materialstärke, mm..................................................................................................................................................................................1,0 Poids de 1 ml, kg / Weight per 1 m, kg / Gewicht je lfd.m, kg ..................................................................................................................................................................................0,444 Poids de 1 m2, kg / Weight per 1 m2, kg / Gewicht je m2, kg ...................................................................................................................................................................................... 8,44 Nombre de lames au mètre / Number of slats per 1 m of curtain height / Stabbedarf für 1 m Panzerhöhe............................................................................................ 18,2 Largeur maximale du tablier, m / Max. curtain width, m / Maximalbreite, m .........................................................................................................................................................5,5 Surface maximale, m2 / Max. curtain surface area, m2 / Maximalfläche, m2 ........................................................................................................................................................ 14,0 Longueur standardisée, m / Standard length, m / Produktionslänge, m ................................................................................................................................................................6,0 Commande standardisée, m / Standard pack, m / Verpackungseinheit, m........................................................................................................................................................... 60,0 07 08 Hauteur maximale du tablier en fonction des options d’assemblage, mm Max. roller shutter curtain height depending on the assembly option, mm Max. Panzerhöhe bei verschiedenen Ausstattungsvarianten des Rollladens, mm RT60×0,6 / RT60×0,8 Dimension de caisson, mm Shutter box size, mm RT70×1,2 Attache du tablier + RD60 Typengröße des Blendenkastens, mm RG2 165 800 180 205 RG3 RG4 Retainer spring + RD60 RG2 RG3 RG4 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD60 – – 750 1 150 – – 1 100 1 850 1 850 – 2 000 250 – 3 100 3 100 3 200 300 – 4 950 4 950 4 850 – RT102×2,5 Attache du tablier + RD70 Attache du tablier + RD102 Retainer spring + RD70 Retainer spring + RD102 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD70 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD102 – – – – – – – – – 1 700 1 700 – 1 850 – – 3 000 3 000 3 350 2 530 – 4 600 4 600 5 150 4 015 09 10 LAMES POUR VOLETS ROULANTS / ROLLER SHUTTER PROFILES / ROLLLADENPROFILE 1.15 11 VOLETS ROULANTS CATALOGUE TECHNIQUE / ROLLER SHUTTER SYSTEMS TECHNICAL CATALOGUE / ROLLLADENSYSTEME TECHNISCHER KATALOG AER55m/S | LAME ALU EXTRUDÉE EXTRUDED ALUMINIUM PROFILE STRANGGEPRESSTES ALUMINIUMPROFIL Surface structurée Gloss Shagreen Coloris Colour Farbe brut blanc brun gris beige alu argenté crème brun foncé anthracite vert sapin ivoire claire vert mousse bleu foncé rouge pourpre beige foncé bleu azuré bronze jaune bleu ciel noir mill-finished white brown grey beige silver cream dark brown anthracite green fir light ivory green moss dark blue purple red dark beige azure blue bronze yellow light blue black blank weiß braun grau beige silber cremeweiss dunkelbraun anthrazit tannengrün hellelfenbein moosgrün dunkelblau purpurrot dunkelbeige azurblau bronze gelb himmelblau schwarz NOUVEAUTÉ NEW NEUHEIT Surface lisse Oberfläche glänzend Oberfläche strukturiert Code • Code • Code 302005100 302005101 302005201 302005102 302005202 302005103 302005203 302005104 302005204 – 302005206 – 302005207 302005108 302005208 – 302005210 – 302005213 – 302005215 – 302005216 – 302005220 – 302005221 302005122 302005222 – 302005223 – 302005224 – 302005225 – 302005226 – 302005229 à utiliser avec le bouchon latéral SP55/S to be used with side lock SP55/S Wird zusammen mit Arretierstück SP55/S verwendet Référence Code Article Code Artikel Code SP55m/S 313054000 Commande standardisée, pièces Standard pack, pcs Verpackungseinheit, Stk 500 Épaisseur du paroi, mm / Wall width, mm / Materialstärke, mm..................................................................................................................................................................................0,8 Poids de 1 ml, kg / Weight per 1 m, kg / Gewicht je lfd.m, kg ..................................................................................................................................................................................0,338 Poids de 1 m2, kg / Weight per 1 m2, kg / Gewicht je m2, kg ...................................................................................................................................................................................... 6,15 Nombre de lames au mètre / Number of slats per 1 m of curtain height / Stabbedarf für 1 m Panzerhöhe............................................................................................ 18,2 Largeur maximale du tablier, m / Max. curtain width, m / Maximalbreite, m ...................................................................................................................................................... 5,45 Surface maximale, m2 / Max. curtain surface area, m2 / Maximalfläche, m2 ........................................................................................................................................................ 16,0 Longueur standardisée, m / Standard length, m / Produktionslänge, m ................................................................................................................................................................6,0 Commande standardisée, m / Standard pack, m / Verpackungseinheit, m........................................................................................................................................................... 60,0 Hauteur maximale du tablier en fonction des options d’assemblage, mm Max. roller shutter curtain height depending on the assembly option, mm Max. Panzerhöhe bei verschiedenen Ausstattungsvarianten des Rollladens, mm RT60×0,6 / RT60×0,8 Dimension de caisson, mm RT70×1,2 Attache du tablier + RD60 Shutter box size, mm Typengröße des Blendenkastens, mm RG2 165 990 – – 1210 – – RG3 RG4 Retainer spring + RD60 RG3 RG4 Attache du tablier + RD102 Retainer spring + RD70 Retainer spring + RD102 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD70 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD102 – – – 990 – 1760 – – – 1430 – 1650 – 180 1430 205 1980 – – 2255 – – 2310 230 – 2530 – 3300 – 2750 – 2970 2420 250 – 3684 – 4070 – 3410 – 3575 3080 300 – – 5775 5665 – – 5555 5720 5225 LAMES POUR VOLETS ROULANTS / ROLLER SHUTTER PROFILES / ROLLLADENPROFILE 1.16 RG2 Stahlbandaufhänger + Adapterring RD60 RT102×2,5 Attache du tablier + RD70
