Octobre 2016 - Municipalité de Saint-Nérée-de
Transcription
Octobre 2016 - Municipalité de Saint-Nérée-de
Votre journal vous est offert par Téléphone : 418-243-2735 Site Internet : www.st-neree.qc.ca Courriel : [email protected] La Municipalité de Lundi de 13 h 00 à 16 h 30 • Mardi et Mercredi de 8 h 45 à 11 h 45 et de 13 h 00 à 16 h 30 Jeudi de 8 h 45 à 18 h 00 HORAIRE du bureau municipal : en collaboration avec plusieurs partenaires de Saint-Nérée et de l’extérieur OCTOBRE 2016, volume 20, numéro 10 ATTENTION! ATTENTION! ATTENTION! Nous vous attendons à compter de 20 h au Complexe municipal de Saint-Nérée. DJ, Karaoké et plaisir seront à l’horaire. Enfant (0 à 4 ans) : Gratuit • Enfant et adolescent (5 à 17 ans) : 2 $ • Adulte : 5 $ Prix de participation parmi les gens costumés et service de bar sur place! Les cartes sont actuellement en vente auprès de : Yvan Fortin et Julie Poulin : 418 243-2381 Clémence Labrecque : 418 243-3088 Natacha Sokolski : 418 243-2244 Sylvie Duchesneau : 418 933-5553 Stéphanie Guillemette : 418 243-1933 Bureau municipal : 418 243-2735 Pour information : Yvan Fortin 418 243-2381 NOS OPTOMÉTRISTES: Michèle Mercier, OD et Marie-Lisa Leclerc, OD NOS OPTICIENNES: Claudia Bilodeau et Cynthia L. Labrecque Encouragez-les, nous avons besoin d’eux et ils ont besoin de vous! SOMMAIRE INFO BIBLIO CHANGEMENT D’HEURE PROJET D’ORDRE DU JOUR DU NOUVEAU SUR LA PISTE CYCLABLE RÉCUPÉRATION ET RECYCLAGE SPECTACLE DU CHOEUR DE BELLECHASSSE SOUPER BÉNÉFICE PRÉSENCE DES POMPIERS DANS LES RUES LE SOIR DE L’HALLOWEEN CALENDRIER EXTRAITS DU PROCÈS-VERBAL TEL-ÉCOUTE DU LITTORAL VIACTIVE - FÉLICITATIONS MAISON DE LA CULTURE DE BELLECHASSE LOISIRS LA MUNICIPALITÉ MAINTENANT SUR FACEBOOK VENTE DE PRODUITS MAISON - FABRIQUE CERCLE DE FERMIÈRES DE SAINT-NÉRÉE PROJET ÉCOLE ALTERNATIVE DE BELLECHASSE CAMPAGNE DE VACCINATION RENDEZ-VOUS BELLECHASSE 100, Principale, Saint-Lazare-de-Bellechasse Location d’outils, tracteurs et souffleuses ARIENS, réparation de motoneige et de VTT MARCHÉ SAINT-LAZARE INC. Épicerie, boucherie, produits maison, plats cuisinés… 181, RUE PRINCIPALE SAINT-LAZARE-DE-BELLECHASSE (QC) G0R 3J0 TÉL. : 418-883-3111 CHAQUE REPAS COMMENCE ICI! L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 2 3 5 6 7 7 8 9 9 10 10 15 15 16 17 17 17 17 19 19 19 INFO Biblio Horaire régulier Le mardi de 12 h 30 à 15 h Heures d’ouverture: Lundi au vendredi : 11 h à 14 h Jeudi : 16 h à 20 h Vendredi : 16 h à 21 h Samedi : 16 h à 21 h Dimanche : 9 h à 14 h et 16 h à 20 h (première demi-heure réservée aux élèves de l’école) Le mercredi de 19 h à 20 h et Le jeudi de 18 h 30 à 20 h Savez-vous qu’il est possible d’emprunter des revues (périodiques) à notre bibliothèque? Nous disposons d’abonnements à près de 20 différentes revues. La durée d’un prêt de revue est de 3 semaines. Garage et déneigement David Roy inc. • Réparation générale • Déneigement de cours résidentielles et commerciales Si vous avez besoin de suggestions de lecture, n’hésitez pas à demander l’aide des bénévoles, c'est un plaisir de vous conseiller. • Antirouille • Lavage d’automobiles 1995, route Principale, Saint-Nérée Tél.: 418-243-2233 Merci et bonne lecture ! Les bénévoles de la Biblio du Centenaire 120, rue Principale Saint-Lazare (Québec) G0R 3J0 418-883-3318 3 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 Pour vos petits et moyens travaux de tous genres au meilleur prix Spécialités : Endroits restreint, nivelage, creusage, drainage, marteau hydraulique [email protected] L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 4 Au changement d’heure, le 6 novembre 2016 Soyez pile à l’heure, vérifier vos avertisseurs 1. Combien d’avertisseurs de fumée dois-je avoir dans la maison? Il est recommandé d’avoir un avertisseur par étage, incluant le sous-sol, et d’en installer dans les chambres où l'on dort la porte fermée. Il permet aux occupants de sortir rapidement avant que la fumée ne se propage. Il sauve des vies, particulièrement lorsque l’incendie se déclare la nuit. C’est pourquoi les municipalités ont un règlement obligeant son installation. Déneigement Sylvain Dutil 2. Où dois-je installer les avertisseurs de fumée? Dans les corridors, près des chambres à coucher, en s’assurant qu’aucun obstacle ne bloque la circulation de la fumée. On les installe au plafond ou sur les murs, à une distance de 10 à 30 centimètres (4 à 12 pouces) du mur ou plafond. 2280, rue Principale, St-Nérée (Québec) G0R 3V0 418 243-2620 (Garage) Téléphone : 418 243-1372 3. Quel type d’avertisseur de fumée dois-je acheter? On doit choisir le type d’avertisseur selon l’endroit où il sera installé. Le plus courant est l’avertisseur de fumée à ionisation, il convient mieux près des chambres à coucher. L’avertisseur à cellule photoélectrique est préférablement installé près de la cuisine, de la salle de bains ou des appareils de chauffage. Ce type d’avertisseur déclenche moins d’alarmes inutiles causées par les vapeurs d’eau ou de cuisson, par exemple. 99, rue Principale St-Raphaël (Québec) G0R 4C0 Tél.: (418) 243-2040 Téléc.: (418) 243-3327 Un message de la Municipalité de Saint-Nérée-de-Bellechasse HEURES D’OUVERTURE: Lundi et mercredi : 9 h à 21 h Mardi, jeudi et vendredi : 9 h à 17 h 30 Samedi et dimanche : fermé Courriel : [email protected] Christian Beaulieu, pharmacien propriétaire NOUVELLE RÉSIDENCE POUR PERSONNES ÂGÉES Résidence au Cœur de Bellechasse, Cet automne la située au 2110, route Principale à Saint-Nérée-de-Bellechasse, ouvrira ses portes aux personnes âgées autonomes et semi-autonomes. Pour plus d’informations contactez Marie-Claude Labrecque au 418-887-6257. 5 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 Conseil municipal de Saint-Nérée-de-Bellechasse Séance ordinaire du 7 novembre 2016 Projet d’ordre du jour 1. 2. 3. 4. 5. 5.1 Remise de reçu et assurance acceptée. 5.2 5.3 6. 7. 8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 9. 10. Salon de bronzage 243-2348 Saint-Nérée, Bellechasse 2248, Principale Saint-Nérée, Cté Bellechasse Québec, G0R 3V0 Président Maurice Lachance Vice-président Cedric Lachance Planificatrice funéraire France Lachance & Rouleau inc. MAISON FUNÉRAIRE [email protected] www.royrouleau.ca Préarrangements • Monuments • Cartes funéraires Nos bureaux: 131, rue Commerciale Tél.: 418-789-2143 Télec.: 418-789-2576 ST-DAMIEN 1-888-789-2143 136, rue Principale Tél.: 418-883-3715 STE-CLAIRE L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 Dépôt du rapport budgétaire comparé au 30 septembre 2015 et 2016; et Levée de la séance. Jeudi et vendredi: fermeture à 19h UNISEXE Roy Adoption de l'ordre du jour; Rapport du maire sur la situation financière de la municipalité; Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 3 octobre 2016; Dépenses du mois d’octobre 2016; Règlements municipaux : Adoption du règlement 09-2016 modifiant le règlement 08-04 sur les permis et certificats; Adoption du règlement 10-2016 modifiant le règlement 07-09 sur la circulation des VTT; Adoption du règlement 11-2016 déléguant au directeur général et secrétaire-trésorier le pouvoir de former des comités de sélection; Demandes d’assistance financière et commandites; Période de questions; Sujets divers : Déclaration d’intérêts des élus; Fermeture du bureau municipal pendant les Fêtes; Paiement des retenues sur les contrats d’entretien estival; 6, rue de la Fabrique Tél.: 418-466-2073 ARMAGH 6 Jean-Guy Godbout Tél.: (418) 243-2630 Fax: (418) 243-2664 DU NOUVEAU sur la piste cyclable CCCC RÉCUPÉRATION ET RECYCLAGE Un nouveau projet a vu le jour sur la piste cyclable de SaintNérée-de-Bellechasse. En effet, grâce à l'oeuvre originale d'un artisan de chez nous, un babillard sous la forme du logo de la municipalité a été créé. Il a été installé sur la piste cyclable, aux abords de la route Principale, où l’aire de repos est aménagée. Ce babillard a pour but de faire connaître aux gens qui circulent sur la piste cyclable ce qui se passe dans la municipalité. Déchetterie (1015, 4e Rang Est) La déchetterie est ouverte tous les samedis de 8 h 30 à 12 h jusqu’au 29 octobre 2016. Le comité récréotourisme et le comité de développement de Saint-Nérée souhaitent remercier grandement l'artisan du projet, M. Mario Gendron pour le magnifique travail accompli bénévolement ainsi que pour le temps investi et les matériaux qu'il a fournis gratuitement. Vous y trouverez également deux conteneurs, un pour le métal et un autre pour les matériaux secs : plastiques non recyclables, matériaux de démolition, matelas, etc. Vous pouvez également disposer des bonbonnes de propane, lampes fluorescentes et fluocompactes, piles, peinture, pneus et résidus domestiques dangereux. Grâce à ce babillard, nous pourrons annoncer les événements à venir dans la municipalité. Il est prévu qu'une section saviezvous que? soit intégrée pour raconter l'histoire de Saint-Nérée. D'ailleurs, si des gens sont intéressés à faire découvrir un bout d'histoire de Saint-Nérée en racontant leurs souvenirs, faites connaître votre intérêt au comité récréotourisme. C'est un héritage précieux qui mérite d'être raconté pour que Saint-Nérée rayonne par son histoire. Appareils électroménagers, meubles et équipements informatiques Ressourcerie Bellechasse ira les cueillir chez vous : appelez au (418) 642-5627. Textile Les vêtements usagés et les divers tissus sont récupérés par Ressourcerie Bellechasse. Vous devez les déposer, dans de bons sacs ou dans de bonnes boîtes de carton, au bureau municipal pendant les heures normales d’ouverture. Par ces actions, nous souhaitons démontrer tout le dynamisme présent dans la municipalité, que ce soit à travers l'engagement de la communauté dans les nombreuses activités qui s'y déroulent, que par sa riche histoire encore très peu connue. Cartouches d’encre et téléphones cellulaires Les cartouches d’encre vides et les téléphones cellulaires peuvent être déposés dans la boîte de la Fondation Mira située à l’entrée du bureau municipal. Le comité récréotourisme OFFICE MUNICIPAL D’HABITATION DE SAINT-NÉRÉE 2 logements libres Contactez André Dutil au 418-243-2818 7 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 France Thibault Massothérapeute spécialisée Membre de L’AMTMDL MASSAGES • Suédois • Sportif • Kinésithérapie • Drayno-circulatoire • Neuro-énergétique • Crânio-sacrée C’est avec plaisir que nous accueillerons dans notre église la chorale Au 2229, route Principale Saint-Nérée-de-Bellechasse (Qc) G0R 3V0 418-243-3072 Le Chœur de Bellechasse (Local à louer) le 20 novembre prochain à 14 h Thème : « Suivez-nous dans les splendeurs de l’automne » Un spectacle de grande qualité avec la participation de près de 50 choristes, d’une pianiste et de deux musiciens Johanne Aubé, originaire de Saint-Nérée, se joindra aux choristes Dominique Vien, Députée de Bellechasse Ministre du Travail Coût du billet : Adulte 20 $ Enfant de moins de 12 ans 10 $ 640, route Henderson Saint-Malachie, Québec G0R 3N0 Téléphone : 418 642-1343 Sans frais : 1 866-504-3294 Les bénéfices serviront à la réparation du plancher de l’église. Billets en vente auprès de : Micheline Ringuet Réal Côté Lisette Mercier Rollande Royer 243-2620 Cécile G. Labonté 243-3716 Jean-Guy Godbout 243-2443 Jacques Fournier 243-2798 Bur. Fabrique 243-3002 243-2630 243-2083 243-2525 Nous assurerons une belle visibilité dans le programme du concert à tous ceux qui auront contribué au projet par une publicité de 50 $ et plus Afin de faire de cette activité une belle réussite, nous avons besoin de bénévoles : • Pour la vente de cartes et de publicité. • Pour le jour de l’activité : Stationnement, navette, • Accueil à l’église, placer les gens, etc. Donnez votre nom à un membre du conseil de la fabrique. Plus l’équipe sera grande, plus l’activité sera un succès dont nous serons fiers. « Nous comptons sur votre générosité… pour la survie de votre église » L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 8 Présence des pompiers dans les rues le soir de Merci aux 250 personnes présentes pour la 24e édition du Souper bénéfice. Grâce aux généreux commanditaires, ce fut encore cette année une grande réussite. Merci à tous les bénévoles qui ont collaboré au succès de cette soirée. Merci au personnel de la municipalité pour leur disponibilité et leur excellente collaboration. Des équipes de pompiers assureront une présence dans les rues de la municipalité à bord des véhicules d’urgence dans le but d’améliorer la visibilité des enfants et parents qui circuleront et de contribuer à ralentir la circulation. Les pompiers seront présents dans le secteur du périmètre urbain de 17 h à 19 h, environ. Et que dire du comité hors pair du Souper bénéfice, Lucie, Manon, Simon, Pascal, Denis, Sylvain et Michel, c’est un plaisir de travailler avec vous ! Voici un rappel de quelques règles de sécurité à respecter : • Choisir un déguisement ample pouvant être porté pardessus des vêtements chauds, pour se protéger du froid, mais assez court pour éviter de trébucher. • Privilégier le maquillage au port de masque, pour une meilleure vision. • Porter des couleurs vives afin d’être bien vu par les automobilistes. • Traverser les rues aux intersections. • Être vigilant et ralentir si l’on doit conduire le jour de l’Halloween. Félicitations à notre couple d’honneur, madame Patricia Fournier et monsieur Michaël Couture, pour tout le travail accompli. Merci et à l’an prochain Sylvie Duchesneau Sur la photo, Mme Patricia Fournier et M. Michaël Couture, couple d’honneur du souper bénéfice, en compagnie de M. Claude Guillemette, gagnant du certificat voyage de 1 500 $ (collaboration Laurier Du Vallon). l’Halloween 9 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 CALENDRIER NOVEMBRE 2016 Dimanche 6 Changement d’heure 13 Lundi Mardi 31 1 Halloween Biblio 12 h 30 à 15 h de 7 Réunion travail du 8 conseil, 18 h 30 Séance ordinaire du conseil, 20 h Biblio 12 h 30 à 15 h 14 15 Mercredi 2 20 21 22 9 16 23 28 29 Bacs verts Bacs bleus Biblio 18 h 30 à 20 h 24 Biblio 19 h à 20 h 4 Samedi 5 Jour du 11 Souvenir 12 Biblio 18 h 30 à 20 h 17 Biblio 19 h à 20 h Bacs bleus Vendredi Biblio 18 h 30 à 20 h 10 Biblio 19 h à 20 h Biblio 12 h 30 à 15 h 27 3 Biblio 19 h à 20 h Biblio 12 h 30 à 15 h Jeudi Bacs verts Biblio 18 h 30 à 20 h Café-tricot 10 h 18 19 Rendez-vous Bellechasse 13 h 25 Fête des nouveaux arrivants 26 Café-tricot 10 h 30 Biblio 12 h 30 à 15 h Biblio 19 h à 20 h Tenue à la salle municipale à 20 h. Résolution 164-2016 - Dépenses du mois de septembre 2016 Le directeur général et secrétaire-trésorier dépose la liste des chèques émis au mois de septembre et le sommaire du système de paie pour le même mois. Sont présents : M. Simon Villeneuve, Mme Sylvie Duchesneau, Mme Christiane Asselin, M. Vincent Labrecque, Mme Lucie Breton et M. Gilles Jean formant QUORUM, Le montant net des chèques émis durant le mois de septembre est de 167 496,62 $; les salaires bruts pour le même mois, incluant les avantages imposables, sont de 15 350,53 $ au provincial et de 14 847,45 $ au fédéral. EXTRAITS DU PROCÈS-VERBAL (NON APPROUVÉ) DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 3 OCTOBRE 2016 Il est unanimement résolu que le rapport des dépenses autorisées et payées pour le mois de septembre M. Michaël Couture, directeur général et secrétaire-trésorier, 2016 soit approuvé comme présenté. agit comme secrétaire de la séance. AVIS DE MOTION est donné par M. Simon Villeneuve, conseiller, que lors d’une séance ultérieure, un règlement Ouverture de la séance Le maire, M. Pascal Fournier, ouvre la séance à 20 h et lit le modifiant le règlement 07-09 sur la circulation des VTT, sera déposé pour adoption. projet d'ordre du jour. Sous la présidence du maire, M. Pascal Fournier. L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 10 AVIS DE MOTION est donné par M. Gilles Jean, conseiller, que lors d’une séance ultérieure, un règlement déléguant au directeur général et secrétaire-trésorier le pouvoir de former des comités de sélection, sera déposé pour adoption. une demande de dérogation mineure afin de fermer une galerie située à 0,45 m de la rue privée alors qu’en vertu de la réglementation municipale la marge de recul doit être de 4,5 m. Résolution 166-2016 - Demandes d’assistance financière et commandites Il est unanimement résolu qu’une subvention de 500 $ soit accordée à la Fabrique de St-Nérée en guise de soutien pour l’organisation du spectacle du Chœur de Bellechasse le 20 novembre prochain; et CONSIDÉRANT QUE la demande ne porte pas atteinte au droit de propriété des propriétaires des immeubles voisins; CONSIDÉRANT QUE la demande respecte les objectifs du Plan d’urbanisme de la municipalité; CONSIDÉRANT QUE le chemin de la Côte-Sud-du-Lac-Vert Qu’une publicité de 50 $ soit achetée à la est une rue privée et qu’une partie de cette rue fait partie Corporation des Loisirs de Saint-Damien dans le de la propriété de la demanderesse; cadre de la 11e édition de leur souper bénéfice. CONSIDÉRANT QUE le potentiel de développement résidentiel est limité dans ce secteur; et Période de questions Aucune question n’est posée. CONSIDÉRANT la recommandation positive du comité conRésolution 167-2016 - Demande de dérogation sultatif d’urbanisme, mineure : 527, Grande rue du lac La demande concerne le lot 3 930 193 du cadastre du Il est unanimement résolu que soit accordée la dérogaQuébec, situé au 527, Grande rue du lac. Les propriétaires tion mineure demandée sur le lot 3 930 166 du ont fait une demande de dérogation mineure afin de con- cadastre du Québec. struire un garage attenant localisé à 1,87 m de la ligne de lot avant (rue des Cerisiers) alors qu’en vertu de la régle- Résolution 169-2016 - Programmation révisée des mentation municipale la marge de recul doit être de 4,5 m. travaux dans le cadre du programme de la taxe sur l’essence et de la contribution du Québec (TECQ) CONSIDÉRANT QUE la demande ne porte pas atteinte au 2014-2018 droit de propriété des propriétaires des immeubles voisins; ATTENDU QUE la Municipalité a pris connaissance du Guide relatif aux modalités de versement de la contribution gouCONSIDÉRANT QUE la demande respecte les objectifs du vernementale dans le cadre du programme de la taxe sur l’essence et de la contribution du Québec (TECQ) pour les Plan d’urbanisme de la municipalité; et années 2014 à 2018; et CONSIDÉRANT QUE la rue des Cerisiers est une rue privée et que le potentiel de développement résidentiel y est ATTENDU QUE la Municipalité doit respecter les modalités de ce guide qui s’appliquent à elle pour recevoir la contrilimité, bution gouvernementale qui lui a été confirmée dans une CONSIDÉRANT la recommandation positive du comité con- lettre du ministre des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire, sultatif d’urbanisme, Il est unanimement résolu que soit accordée la déroga- Il est unanimement résolu que la Municipalité s’engage tion mineure demandée sur le lot 3 930 193 du à respecter les modalités du guide qui s’appliquent à elle; cadastre du Québec. Que la Municipalté s’engage à être la seule responsable et à dégager le Canada et le Québec de même que leurs ministres, hauts fonctionnaires, employés et mandataires de toute responsabilité quant aux Résolution 168-2016 - Demande de dérogation mineure : 559, chemin de la Côte-Sud-du-Lac-Vert La demande concerne le lot 3 930 166, situé au 559, chemin de la Côte-Sud-du-Lac-Vert. La propriétaire a fait 11 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 réclamations, exigences, pertes, dommages et coûts de toutes sortes ayant comme fondement une blessure infligée à une personne, le décès de celleci, des dommages causés à des biens ou la perte de biens attribuable à un acte délibéré ou négligent découlant directement ou indirectement des investissements réalisés au moyen de l’aide financière obtenue dans le cadre du programme de la TECQ 2014-2018; dans les documents d’appel d’offres, pour un coût total de 1 200 $, avant les taxes. Résolution 171-2016 - Travaux de réfection du 8e Rang : Directives de modification La directive de modification DDM-16-003 consiste à la mise en place de tranchées drainantes qui n’était pas prévue Il est unanimement résolu que les contrats de déneigement des divers emplacements et cours soient accordés aux plus bas soumissionnaires conformes pour les sections suivantes, et ce, pour une période d’un an, au prix soumis : La directive de modification DDM-16-004 concerne la phase 2 des travaux et consiste à utiliser un bitume PG 5834 plutôt que PG 58-28 pour le resurfaçage, pour un coût total de 10 452 $, avant les taxes. Il est unanimement résolu que soient autorisées les directives de changement DDM-16-003 et DDM-16Que la Municipalité approuve le contenu et autorise 004 pour un coût total de 11 652 $, avant les taxes. l’envoi au ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire de la programmation de Résolution 172-2016 - Paiement de la retenue sur le travaux jointe à la présente et de tous les autres contrat d’entretien des bords de chemins et de terdocuments exigés par le Ministère en vue de rains recevoir la contribution gouvernementale qui lui a Il est unanimement résolu que soit autorisé le paiement été confirmée dans une lettre du ministre des de la retenue de 20 % à Entreprise forestière Affaires municipales et de l’Occupation du territoire; Godbout et fils pour le contrat d’entretien des bords de chemins et de terrains, pour la saison 2016, soit Que la Municipalité s’engage à atteindre le seuil un montant de 2 402,98 $, incluant les taxes. minimal d’immobilisations en infrastructures municipales fixé à 28 $ par habitant par année, soit un Résolution 173-2016 - Collectes supplémentaires total de 140 $ par habitant pour l’ensemble des 5 des bacs verts en 2017 années du programme; Il est unanimement résolu que soient autorisées 8 collectes supplémentaires des bacs verts à Saint-NéréeQue la Municipalité s’engage à informer le ministère de-Bellechasse de juin à septembre 2017, au coût de des Affaires municipales et de l’Occupation du terri- 1,90 $ par unité de bac par semaine. toire de toute modification qui sera apportée à la programmation de travaux approuvée par la Résolution 174-2016 - Octroi de contrat : Déneiprésente résolution; et gement des emplacements et cours CONSIDÉRANT QUE le 12 septembre 2016, la Municipalité Que la Municipalité atteste par la présente résolu- de Saint-Nérée-de-Bellechasse a publié un appel d’offres tion que la programmation de travaux ci-jointe com- pour le déneigement des emplacements et cours; porte des coûts réalisés véridiques et reflète les prévisions de dépenses des travaux admissibles CONSIDÉRANT QUE la Municipalité demandait des soumissions suivant 2 options, soit pour des contrats d’un an et jusqu'au 31 mars prochain. pour des contrats de trois ans; Résolution 170-2016 - Paiement de la retenue sur le CONSIDÉRANT QUE pour faire suite à l’appel d’offres, 4 contrat de pavage de la rue Dutil Il est unanimement résolu que soit autorisé le paiement soumissionnaires ont déposé des soumissions; et de la retenue de 20 % aux Entreprises Lévisiennes pour le contrat de pavage de la rue Dutil, soit un CONSIDÉRANT le procès-verbal d’ouverture des soumissions, montant de 5 900,16 $, incluant les taxes. L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 12 David Roy : ATTENDU QU’il y a lieu de protéger nos infrastructures et les utilisateurs du réseau routier, 2016-17 Section 1 Complexe municipal Section 2 Caserne incendie Section 4 Usine d’épuration Section 8 Prise d’eau 4e Rang Ouest Il est unanimement résolu que soit demandé à la Sûreté du Québec et à Contrôle routier Québec d’exercer une vérification accrue de la circulation sur le 8e Rang, et ce, tant pour le trafic lourd que le respect des limites de vitesse. 3 564,23 $ 573,73 $ 1 609,65 $ Résolution 177-2016 - Approbation des recommandations de paiement dans le projet de réfection du 8e Rang CONSIDÉRANT les recommandations de paiement déposé par le Groupe DDM en date du 3 octobre, 781,83 $ Sylvain Dutil : 2016-17 Section 3 Réservoir et ch. des vannes 632,36 $ Il est unanimement résolu que soit approuvée les recommandations de paiement no 1 et no 2 relatives au projet de réfection du 8e Rang (phase 1) et soit versée la somme de 549 908,20 $ à Constructions B.M.L. Division de Sintra; et Anatole Mercier : 2016-17 Section 5 Secteur lac Vert 1 178,50 $ Que soit approuvée la recommandation de paiement no 1 relative au projet de réfection du 8e Rang (phase 2) et soit versée la somme de 57 674,26 $ à Constructions B.M.L. Division de Sintra. Pierre Labrecque : 2016-17 Section 7 Citerne 8e Rang 367,92 $ Résolution 178-2016 - Examen public sur l’avenir de Postes Canada Résolution 175-2016 - Préparation et entretien de la ATTENDU QUE le gouvernement libéral mène en ce moment un examen de Postes Canada, pour lequel il a mis patinoire CONSIDÉRANT QUE le 12 septembre 2016, la Municipalité sur pied un groupe de travail indépendant chargé de préde Saint-Nérée-de-Bellechasse a publié un appel d’offres ciser les options concernant l’avenir du service postal public canadien; pour la préparation et l’entretien de la patinoire; et Les prix soumis incluent les taxes applicables. ATTENDU QU’un comité parlementaire tient des consultations en ligne et des audiences publiques partout au pays Il est unanimement résolu que le directeur général et pour recueillir l’avis des particuliers et des groupes sur le secrétaire-trésorier soit autorisé à demander des service postal et les options cernées par le groupe de trapropositions ou des offres de services aux citoyens vail; afin que la patinoire soit disponible cet hiver. ATTENQUE QUE ce comité parlementaire formulera, à l’inRésolution 176-2016 - Contrôle de la circulation sur tention du gouvernement, des recommandations sur l’avenir de Postes Canada; le 8e Rang ATTENDU QUE les travaux de réfection du 8e Rang se terATTENDU QU’il est essentiel que le comité parlementaire mineront sous peu; entende notre point de vue, ATTENDU l’importance des investissements réalisés; et CONSIDÉRANT QU’aucune soumission n’a été déposée, 13 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 Il est unanimement résolu que la Municipalité de SaintNérée-de-Bellechasse réponde au questionnaire du comité parlementaire sur le service postal, qui sera en ligne jusqu’au 21 octobre et encourage sa population à faire de même. Résolution 179-2016 - Internet haute vitesse et téléphonie cellulaire CONSIDÉRANT l’importance de la qualité du service internet haute vitesse et de la téléphonie cellulaire pour l’attraction de nouveaux résidents; CONSIDÉRANT QUE les municipalités de la Contrée (Buckland, Saint-Léon, Saint-Nazaire et St-Philémon) ont entrepris des démarches avec la Fédération des coopératives de câblodistribution et de télécommunication du Québec (FCCTQ) afin de déployer les services d’internet haute vitesse et de téléphonie cellulaire sur l’ensemble de leur territoire; Résolution 180-2016 - Prêt d’un local pour le service de popote roulante CONSIDÉRANT QUE le service de popote roulante favorise le maintien à domicile des personnes âgées de 65 ans et plus ou des personnes en perte d’autonomie tout en améliorant leurs qualités de vie; et CONSIDÉRANT QUE le service est en activité depuis maintenant un an et que les repas sont préparés dans les locaux de la Municipalité par des bénévoles sous la responsabilité d’Entraide Solidarité Bellechasse, Il est unanimement résolu que la Municipalité de SaintNérée-de-Bellechasse prête gratuitement à Entraide Solidarité Bellechasse, la cuisine du casse-croûte pour le maintien du service de popote roulante sur le territoire de la municipalité; et Que soient remerciés sincèrement tous les bénévoles qui œuvrent au sein du service et contribuent à CONSIDÉRANT QUE les municipalités de la Contrée nous améliorer la qualité de vie de notre population. proposent de se joindre au projet avec les municipalités d’Armagh et Saint-Malachie; Dépôt du rapport budgétaire au 31 août 2016 Le directeur général et secrétaire-trésorier dépose le rapport CONSIDÉRANT QU’avec le ministère de l’Économie, de la budgétaire au 31 août 2016. Les membres du conseil Science et de l’Innovation du Québec (MEIS), le Conseil avaient reçu copie de ce rapport le 30 septembre 2016. québécois de la coopération et de la mutualité (CQCM) et d’autres partenaires, la FCCTQ a obtenu de l’aide financière Résolution 181-2016 - Levée de la séance pour réaliser une analyse technique préliminaire, une étude À 20 h 25, il est unanimement résolu que la séance soit de faisabilité et l’accompagnement dans l’organisation levée. d’une éventuelle coopérative; Le maire indique qu’il renonce à son droit de veto sur les CONSIDÉRANT QUE la réalisation de cette étude n’entraine résolutions adoptées durant la présente séance. pas de dépense pour la Municipalité; et CONSIDÉRANT le projet d’entente entre la FCCTQ et les municipalités participantes, Il est unanimement résolu que le directeur général et secrétaire-trésorier soit autorisé à signer, pour et au nom de la Municipalité, l’entente avec la FCCTQ. Service d’écoute téléphonique anonyme et confidentiel 418 838-4095 Du lundi au vendredi de 18h à 3h du matin et les samedis et dimanches de midi à 3h du matin. L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 14 TOUTE LA POPULATION EST INVITÉE À VENIR ACCUEILLIR LES NOUVEAUX NÉRÉENS! VENTE DE PRODUITS MAISON QUAND Vendredi 25 novembre 2016, à compter de 18 h La célèbre vente annuelle, de produits maison, du cercle des Fermières de St-Nérée est de retour cette année. Comme par le passé, les profits de cette vente seront remis à la Fondation OLO, qui aide les mères dans le besoin, ainsi qu’au cercle. OÙ Complexe municipal À cet effet, il est maintenant temps de passer votre commande. Pour ce faire, contactez une fermière de votre entourage ou Mme Marie-France Fournier au 418 243-2071 (Courriel : [email protected]). Des bouchées chaudes et froides et une consommation vous seront offertes par le Comité d’accueil PRESTATION MUSICALE de JuNo La distribution des produits aura lieu LE 25 NOVEMBRE 2016, LORS DE LA SOIRÉE DES NOUVEAUX ARRIVANTS DÈS 18 H. Une aire de jeux sera aménagée spécialement pour les enfants! POUR QUE SAINT-NÉRÉE RAYONNE! Coût : 4 $/la douzaine pour les beignes ainsi que pour les trous de beignes (qté : 24). Vente de produits maison À l’occasion de l’activité pour les nouveaux arrivants, le vendredi 25 novembre au Complexe municipal. Dès 18 h, jusqu’à l’épuisement des stocks. Nous demandons votre collaboration pour la vente : dons de marinades, pâtisserie et/ou nourriture de fabrication artisanale, etc. Vous pouvez remettre vos effets à Mme Rollande Royer ou au bureau de la Fabrique, au plus tard vendredi le 25 novembre à 11 h. Merci de votre précieuse collaboration! 15 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 PROGRAMMATION - Novembre 2016 À la Maison de la Culture de Bellechasse, un mois de novembre coloré et généreux qui saura réchauffer les cœurs de toutes et tous! TIME IT WAS Hommage à Simon & Garfunkel et Cat Stevens Samedi 12 novembre | 20 h Adulte : 30 $ | Étudiant : 21 $ Le spectacle du groupe Time it Was est plus qu’un simple hommage à Cat Stevens et à Simon & Garfunkel, à eux deux constituant tout un pan de la musique américaine des années 70. C’est un véritable voyage dans le temps qui remet en mémoire l’immense répertoire de ces monuments de la chanson américaine. Cinq musiciens et chanteurs guideront le spectateur dans ce voyage d'une époque musicale révolue. Soirée enivrante garantie! VITRINES D'EXPOSITIONS D'ART VISUEL Ouvert du lundi au vendredi | 8 h 30 à 16 h 30 ENTRÉE GRATUITE Jusqu'au 18 novembre : Irénée Lemieux (1931-2005) Venez admirer les œuvres inédites et variées de cet artiste armaghois aux mille talents dans le nouvel espace permanent d'expositions de la Maison de la Culture de Bellechasse. Son travail artistique saura vous surprendre, faire rire et émouvoir à la fois. 28 novembre au 16 décembre : Groupe Cultur'Art Exposition d'œuvres diversifiées d'artistes faisant partie du groupe Cultur'Art. Assurément plein de belles idées cadeaux à offrir aux Fêtes! Mardi 22 novembre | 9 h 30 à 12 h : Visite guidée et atelier artistique destinés au grand public à la manière d'Irénée Lemieux - Peinture vaporisée sur Isorel | Inscription : 30 $ par personne (matériel fourni et créations réalisées). Finalement, au cinéma d'auteurs, deux films québécois tels Les Mauvaises Herbes du réalisateur Louis Bélanger (vendredi 11 novembre | 19 h 30) ainsi que Les trois petits cochons 2 du réalisateur Jean-François Pouliot (vendredi 25 novembre | 19 h 30). Cinéma et pop corn (5 $ | adulte - 4 $ | plus de 14 ans 2 $ | moins de 13 ans ou 10 films pour 35 $) Visitez leur site WEB pour plus de détails sur l'ensemble de ces événements artistiques. Pour information et réservation : 418 789-2588 - [email protected] www.culturebellechasse.qc.ca - www.facebook.com/mcbellechasse La Maison de la Culture de Bellechasse, belle façon de se divertir et de se faire plaisir. L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 16 La Municipalité maintenant sur Facebook LOISIRS LOCATION DU GYMNASE Afin de faciliter la communication avec ses citoyens, la page Facebook « Municipalité de Saint-Nérée-de-Bellechasse » est maintenant en ligne. Les personnes intéressées à louer le gymnase doivent communiquer avec Mme Manon Thibault, au 418-243-2233, au moins 2 jours à l’avance. Cette page vise à promouvoir tout ce qui se passe chez nous : loisirs, culture, vie communautaire, avis public… Le tarif de location est de 15$ pour une heure. N.B. Le soulier à semelle noire est interdit. Pour ne rien manquer, cliquez « J’aime » sur notre page. Initiation à l'exercice physique et développement de saines habitudes de vie. Viacitve est un programme d'initiation à l'exercice physique pour les personnes de 50 ans et plus. N’oubliez pas que notre site web : www.st-neree.qc.ca demeure actif. Horaire régulier : Tous les jeudis à 13 h 30 au Complexe municipal Pour informations et inscriptions : 418-243-2563 LE CERCLE DE FERMIÈRES DE ST-NÉRÉE est de retour avec son CAFÉ-TRICOT, les samedis 15 et 29 octobre de 10 h à 12 h, au local des Fermières (à l’école l’Éveil). Joignez-vous à nous et venez apprendre les bases du tricot et du crochet, ou bien venez simplement tricoter avec notre groupe. Le Cafétricot est gratuit et ouvert à tous. Nous vous demandons d’apporter votre matériel. COURS DE CARDIO SUR MUSIQUE LATINE Horaire régulier : Tous les lundis à 19 h au Complexe municipal Coût : Étudiant : 5 $ par séance ou 35 $ pour 10 séances Enfant : Gratuit Pour informations et inscriptions : 418-243-3652 ou [email protected] Pour plus d’information : Marie-France Fournier, tél. : 418 243-2071. COURS DE DANSE EN LIGNE POUR DÉBUTANT Quand : Tous les mardis à 13 h 30 au Complexe municipal Gratuit pour les résidents de Saint-Nérée, 2 $ par séance pour les non-résidents. Pour informations et inscriptions : 418-243-2381 Félicitations À tous les marcheurs de Saint-Nérée pour l’édition du DÉFI-MARCHE 2016, organisé par Viactive. Nous avons remporté la 1ère place pour la 3e fois en 4 ans. Bravo et merci de votre belle participation. On se donne rendez-vous en 2017 pour un autre beau défi! HOCKEY COSOM AMICAL Pour les enfants de 5 à 12 ans au gymnase de l’école dès novembre. Tout le matériel est disponible sur place. On a besoin des parents pour l'organisation de l'activité. Lise Giguère, animatrice Viactive depuis 9 ans Pour informations et inscriptions : 418-243-2735 17 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 18 AVIS AUX FAMILLES DE BELLECHASSE Une école publique alternative chez nous, sur le territoire de Bellechasse ? Un choix de scolarisation différent pour nos enfants. Merci de nous aider dans nos démarches en prenant quelques minutes pour remplir ce court sondage d’intérêt. https://fr.surveymonkey.com/r/2V68RPS Rejoignez-nous sur notre page Facebook officielle « Projet école alternative de Bellechasse » pour tout savoir sur l’avancement du projet. 19 L’Écho de Saint-Nérée, OCTOBRE 2016 Sylvie Duchesneau et Denis Turgeon, propriétaires Richard Dutil CONSEILLER EN VENTE 61, route Kennedy, Lévis (Québec) G6V 6C7 Tél.: (418) 835-1915 poste 619 Cell.: 563-7860 • Téléc.: (418) 835-1932 [email protected] 27 rue de l’école Saint-Damien de Buckland Québec, (QC) G0R 2Y0 Service de traiteur (buffet: chaud-froid-funéraire / jusqu’à 200 personnes) Pizza et plats cuisinés préparés sur place (disponible à la boutique ou sur livraison) Horaire : mardi et mercredi de 10h à 18h jeudi et vendredi de 10h à 19h, samedi de 10h à 14h Tél.: 418 467-0531 | Cell.: 418 802-4783 www.mdsaveurs.com ESPACES DISPONIBLES POUR PUBLICITÉ ET ANNONCES CLASSÉES Veuillez communiquer avec Michaël Couture, d.g. au 418 243-2735 vous remecrhcaiiene et à la pro (Fin novembre) Conception | Impression Tél. : 418 885-4848