Entry form PRC 2016 August
Transcription
Entry form PRC 2016 August
5 Aout au 7 Aout 2016 Cavalier : Cheval : Jeudi 4 Aout / August 4 Time Pay-Time 8 min Prime Trophy Pattern 15h Euro Cocher 20 Vendredi 5 Aout / August 5 Any Horse Any Rider NRHA Snaffle Bit Open 5 & under NRHA Novice Horse Open Level 2 NRHA Novice Horse Non Pro Level 2 Time AM PM Prime Trophy Pattern 6 5 8 8 Euro 35 40 55 55 Cocher 200 USD 400 USD 400 USD Reiner Reiner Reiner Trophy Pattern Coupe A Coupe A 200USD Reiner 5 Lots Reiner 5 1100USD BronzeTrophy 12 200 USD Reiner 12 1100USD BronzeTrophy 13 Lots Reiner 13 500 USD Reiner Euro Cocher Samedi 6 Aout / August 6 NRHA Green as Grass Reining PRC débutants "pour essayer" NRHA Snaffle Bit Non Pro 5 & under Green Reiner NRHA Intermediate Open NRHA Rookie Pro NRHA Intermediate Non Pro NRHA Rookie Level 2 FREESTYLE REINING (4 participants mini) Time AM PM Prime 40 25 90 40 90 40 free Dimanche 7 Aout / August 7 NRHA Rookie Level 1 NRHA Youth Reining < 13 Yo NRHA Youth Reining 14/18 Yo NRHA Youth short stirrup NRHA Non Pro TROPHY by Le Petit Far West NRHA Limited Non Pro NRHA Open TROPHY by Equine Creative NRHA Limited Open Ce concours aura lieu en même temps que le Show 3 races performance Animations et jeux géants pour enfants RIDER'S PARTY le samedi soir Time AM PM Prime Lots Lots Lots Trophy Pattern Reiner 11 Reiner 8 Reiner 4 Reiner 14 2500 USD BronzeTrophy 3 500 USD Reiner 3 2500USD BronzeTrophy 13 500 USD Reiner 13 Euro 40 25 25 25 150 65 150 65 Office Charge 30 Late office charge (post 28/7) 20 TOTAL INSCRIPTION Cocher BOXES / STALLS Boxe Intérieur ……… x 90€ ( dont ……… Tack Room) resa aupres de Kader Boxe Extérieur ……… x 70€ ( dont ………. Tack Room) Camperspace (éléctricité) …….. x 25€ Souhait placement des boxes : ……………………………………………………… TOTAL Boxes & Elec Cavalier / Rider Proprietaire /OWNER Nom : Nom : Prénom : Prénom : Adresse : Adresse : Telephone : Telephone : Email pour confirmation d'inscription: Email : Cheval / Horse Nom : Sexe : Race / Breed : License Num : Year : SHOW SECRETARY Katharina QUINTE - Tel 00.33(0)6.46.07.39.37 Envoyer votre dossier d'inscription à : Deadline : 28 juillet email : [email protected] Katharina QUINTE PARIS REINING CLASSIC 14 rue St Arbogast 67250 SURBOURG Règlement à l'ordre de : SHOWTIME ORGANISATION G.O. Calou PHOTOS SPEAKER DOORMAN GREG NIRO / Greg Niro Photography Michel MUTEAU Olivier PICHON ORGANISATION & SPONSORS EQUINE CREATIVE - Jessica Gordon [email protected] Tel 06 03 06 72 08 www.parisreiningclassic.com & REGLEMENT PRC 2016 / SHOW RULES General Information: En remplissant et en signant le formulaire d’engagement, le cavalier reconnait et accepte les conditions du Rulebook de la NRHA, ainsi que les règles liées à la médication.With the submission of this entry, the rider accepts the rulebook of the NRHA and the medication regulations. En signant le formulaire d’engagement, le responsable du cheval confirme que le cheval n’a pas de maladie contagieuse, et qu’il bénéficie d’une assurance en responsabilité civile.Signing the entry form confirm that the horse is free of contagious diseases and that a third party insurance has been taken. Les modifications de réservation/inscription ne peuvent se faire que par le biais du show office. Changes in bookings and entries may only be made through the show office. Documents: Toutes les classes du concours sont approuvées par la NRHA US et NRHA France (exception Green Reiner, Any Horse Any Rider ) qui sont approuvés seulement NRHA France). Les cartes de membres NRHA US des cavaliers et des propriétaires sont nécessaires pour la participation aux classes NRHA US, ainsi que la licence de compétition pour le cheval. Les cartes de membres NRHA France des cavaliers et des propriétaires sont nécessaires pour la participation aux classes NRHA France. Toutes les cartes nécessaires sont disponibles au show office. Les papiers du cheval , carnet de vaccination a jour, numéro de transpondeur devront être présentés au show office avant remise du numero de dossard ainsi que la copie de l'attestation Responsabilité Civile, Un certificat de bonne santé pour les participants étrangers doivent être présentés au show office. Horse passport of their home country and an additional health certificate for foreign competitors must be presented at the show office. Paiement/Payment Les inscriptions doivent être payés avant la date limite de réservation par chèque à l’ordre de SHOWTIME ORGANISATION. Entries must be paid by the late booking date by check (attention: SHOWTIME ORGANISATION). Après la date limite de réservation, aucune annulation se sera prise en compte : l’office charge, les inscriptions sont dus, à l’exception des inscriptions en cas de présentation d’un certificat vétérinaire (ou certificat médical pour le cavalier). After the late booking date, no cancellation permitted: Office charge, doping fee, entries have to be paid, excluding entries if there is a veterinarian certificate (or medical certificate). Inscriptions sur place Entries on the show L’inscription à une classe est possible, sans supplément, jusqu’à 3 heures avant la classe.Entries can be made until 3hours before the class. Médicament et Dopage Medication / Doping Le traitement des chevaux avec des substances ou des drogues étrangères qui ne sont pas autorisées par les lois FEI ou française est interdit. The treatment of horses with foreign substances or drugs, that are not allowed according to the doping laws of the FEI and/or the country of France are prohibited. Mineurs Une protection individuelle céphalique ajustée, répondant aux normes équestres en vigueur, et plus communément dénommée casque ou bombe, est obligatoire pour tout mineur à cheval dans l’enceinte du concours. La jugulaire doit être attachée et ajustée. Toute autre protection améliorant la sécurité du pratiquant et adaptée aux sports équestres est autorisée sous la responsabilité du cavalier. All minors are obliged to wear a correctly regulated skull protection which conforms with equestrian standards, a helmet or riding hat, while riding in the facility. The chin strap must be adjusted and attached. All other protections adapted to equestrian events are authorized under the rider's responsibility. Programme/Scheduling Le Show office se réserve le droit de changer l’ordre et l’horaire des épreuves. The show Office can change the time schedule. Gains / Paybacks Les gains seront versés au Show Office à la fin du concours, Les gains de plus de 500€ seront versés par virement, merci de fournir un Relevé d'Identité Bancaire Paybacks will be available cash at the show office after the show, paybacks over 500€ will be payed by bank transfer, please provide IBAN number, paybacks are 50% Showground Le lieu du show est / Showground is : Parc Equestre Francilien, Le petit Far West CD 34, La Culotte 77170 Le Pin Les boxes intérieurs seront disponibles à partir de Jeudi 14h et 17h pour les boxes exterieurs. Photos / videos En remplissant et en signant le formulaire d’engagement, le cavalier reconnait et accepte d’être photographié et filmé. Il accepte que les photos/vidéos soient utilisées par l’ organisateur et vendues uniquement par la personne accréditée par lui. By completing and signing the entry form a rider accepts to be photographed and filmed and equally accepts that the photos and videos can be used by the show management and sold only by persons authorized by the Show Management.