een route langs (wenkende) vlaamse molen (wieken) - Miata MX
Transcription
een route langs (wenkende) vlaamse molen (wieken) - Miata MX
EEN ROUTE LANGS (WENKENDE) VLAAMSE MOLEN (WIEKEN) -----------------------------------------------------EN ROUTE (SINUEUSE) PAR LES MOULINS FLAMANDS Op onze Vlaamse Feestdag op 11 juli 2010 rijden we vanuit Westkapelle even over de Nederlandse grens naar enkele Zeeuws-Vlaamse molens met terugrit door Knokke, jawel met molens en via Brugge naar het (voor u minder bekende?) Houtland met zijn mooie en heuvelende wegen in een bosrijke omgeving. We komen samen op de parking van het restaurant Angelus naast het hotel Ter Zaele op de weg van Westkapelle naar Damme en Brugge, Adres : Oostkerkestraat 42 * B - 8300 Knokke-Heist (Westkapelle) Vanaf 9h is een zeer uitgebreid ontbijtbuffet mogelijk aan 6 euro met vertrek rond 10h, Avondeten met keuzemenu : Voorgerecht : huisgemaakte paté met sjalottenconfituur of duo van tartaar van zalm en gerookte zalm met toast Hoofdgerecht: rundsvlees met groene pepersaus, sla mixte en frietjes of trio van vis met dragonsaus Dessert In de prijs van 30 euro is inbegrepen: aperitief, keuzemenu, 1 glas wijn, plat en bruisend water Er is ook logeermogelijkheid in het hotel. Zie www.hotelterzaele.be Tel. 050 / 60 12 37 Korte weg beschrijving : Via de expressweg N49 Zelzate-Knokke zowel vanuit Antwerpen, Brussel via Aalter en Maldegem als Gent R4) Even voorbij de molen van Hoeke aan je rechterkant doorrijden tot aan de verkeerslichten. Afslaan naar links (richting Zeebrugge) en de volgende verkeerslichten weer naar links. Na een kleine kilometer rij je aan de rechterkant op de tweede parking van het restaurant. Pour notre Fête Flamande le 11 juillet 2010 nous quitterons Westkapelle pour une petite escapade au-delà de la frontière Hollandaise voir quelques moulins de Flandre Maritime et retour par Knokke et toujours les moulins, mais oui, via Bruges vers le (moins connu ?) Houtland et ses beaux chemins vallonnés dans un environnement boisé. Nous arriverons ensemble au parking du restaurant l’Angelus à coté de l’hôtel Ter Zaele sur la route de Westkapelle vers Damme et Bruges. Adresse : Oostkerkestraat 42 * B - 8300 Knokke-Heist (Westkapelle) A partir de 9h un buffet petit-déjeuner très fourni est possible pour 6 € et départ vers 10h, Souper avec menu au choix : Entrée : pâté maison et confit d’échalotes ou duo de tartare de saumon et saumon fumé sur toast Plat : steak sauce poivre vert, salade mixte et frites ou trio de poissons sauce estragon Dessert Dans le prix de 30,00 € est inclus : apéritif, le menu, 1 verre de vin, eau plate et pétillante Il est aussi possible de loger à l’hôtel www.hotelterzaele.be Tél. 050 / 60 12 37 Description succincte du trajet : Via la voie express N49 Zelzate-Knokke tant venant de Anvers, Bruxelles via Aalter et Maldegem que Gand R4) Juste après le moulin de Hoeke prenez sur votre droite et continuez jusqu’au signal tricolore. Quitter sur la gauche (vers Zeebrugge) et aux signaux suivants à nouveau à gauche. Après un petit kilomètre à votre droit sur le(s) parking(s) du restaurant. Tot dan! A bientôt ! Lieve ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Miata MX-5 Roadster Club v.z.w. / a.s.b.l. Ronald Van Kelst Putsesteenweg 197, B-2820 Bonheiden Tél : 015/27.89.86 Fax : 015/33.65.09 GSM : 0475/72.01.78 [email protected] * www.mx5club.be