La réhabilitation du puits blindé de Cleuson
Transcription
La réhabilitation du puits blindé de Cleuson
N° 2 / 2 0 0 9 HYDROÉLECTRICITÉ La réhabilitation du puits blindé de Cleuson-Dixence La réhabilitation du puits blindé de Cleuson-Dixence a consisté à poser un chemisage à l’intérieur du blindage d’origine, à l’exception du tronçon déchiré lors de l'accident du 12 décembre 2000. Ce tronçon a été abandonné, comblé et contourné par un nouvel ouvrage comprenant un puits vertical et une galerie de raccordement. Une campagne d'injection préalable a permis de combler les vides annulaires et les zones décomprimées à l'extrados du blindage. Aménagement de turbinagepompage Fah-Serra Dans le cadre du développement du potentiel hydroélectrique de la vallée supérieure du Simplon, BG a été mandaté dans le cadre d’un groupement d’ingénieurs international en charge des études et de l’exécution du projet de turbinage-pompage de Fah-Serra (Valais; Suisse). Cet aménagement doit être inscrit à l'intérieur du périmètre d'un objet figurant à l'inventaire fédéral du paysage. Seules les études d'avant-projet sont achevées à ce jour. L’avant-projet de l’adduction de Zinal Le projet d'adduction sous-glaciaire de Zinal permettra d'alimenter le lac de Moiry par une galerie d'amenée collectant les eaux captées sous le glacier, ainsi que celles des bassins versants glaciaires. Le groupement d’ingénieurs pluridisciplinaire piloté par BG a pris en charge les études d’avant-projet en lien avec la glaciologie, l’hydrologie, la géologie, l’hydrogéologie, le génie civil, les équipements hydromécaniques, les aspects environnementaux et les risques naturels. La réhabilitation du puits blindé de Cleuson-Dixence uite à l’accident du 12 décembre 2000, la déchirure du blindage du puits blindé de Cleuson-Dixence a gravement endommagé l'ouvrage et le massif rocheux sus-jacent. Au niveau de la déchirure, les voussoirs qui assuraient le soutènement du puits ont été emportés et les terrains environnants fortement déstabilisés jusqu'en surface par l’écoulement de l’eau le long de discontinuités préexistantes. Ce constat effectué, l'avant-projet de réhabilitation devait dégager une solution technique per- S mettant de rétablir la continuité du puits blindé dans les meilleurs délais, au meilleur prix et sans exposer le personnel engagé à sa réalisation. Dans ce contexte, BG a été mandaté par Cleuson Dixence Construction SA dans le cadre du groupement EDF-BG-Stucky, pour effectuer les prestations d'étude et d'exécution du projet de réhabilitation du puits blindé, en particulier les travaux d'in- jection à l'extrados du blindage existant, la création de deux nouvelles fenêtres d'accès au puits de chute, le contournement de la zone accidentée (by-pass), ainsi que les travaux de remise en état. Les travaux de perçage, de forage et d'injection du puits blindé La relaxation du blindage consécutive à la vidange de la conduite lors de l’accident, a engendré des vides annulaires d'ampleur millimétrique à l'extrados du blindage. Or, ces jeux n'auraient pas été totalement résorbés lors de la remise en eau de l'ouvrage réhabilité car, avec le chemisage, la dilatation du blindage sera plus faible qu’auparavant. Il était donc nécessaire de procéder au remplissage de ces vides annulaires, afin de solidariser à nouveau les différents matériaux constituant l'ouvrage. Les travaux d'injection du puits blindé ont été mis en œuvre depuis l'intérieur du blindage existant, dont la pente longitudinale varie entre 15 et 68 %. Les travaux préparatoires ont été réalisés sur un plot d'essai, afin de vérifier le bien-fondé du projet d'injection, puis le phasage, les types de coulis, les paramètres d'injection et les installations mis en œuvre dans le cadre des travaux. Les travaux d'injection engagés sur tout le linéaire du puits blindé ont permis d'atteindre les objectifs du projet, tout en respectant les consi- gnes fixées par le comité de pilotage des injections, ainsi que les délais contractuels. Le contournement et l'abandon du tronçon déchiré Le projet de réhabilitation du puits blindé CleusonDixence a reposé sur la mise en place d'un chemisage auto-résistant (aciers 690 et 500) à l'intérieur du blindage existant, sur la totalité du linéaire du puits de chute entre Tracouet et Bieudron, à l’exception du tronçon de l'ouvrage affecté par l'accident. Ce tronçon, d'une longueur de 117 m, a été abandonné et contourné par un nouvel ouvrage qui s'enfonce dans le massif rocheux. Il comprend un puits vertical d'une hauteur de 66 m et une galerie de raccordement subhorizontale d'une longueur de 107 m. L'excavation de cet ouvrage de contournement a exigé la création de deux nouvelles fenêtres intermédiaires et de cavernes en tête et en pied du tronçon du puits blindé endommagé. Celui-ci a été équipé d'un dispositif de drainage et comblé, préalablement à son abandon. La plate-forme et la fenêtre d'accès inférieure ont été réalisées durant l'automne 2005 et l'hiver 2005-2006, afin de reconnaître l'état du massif rocheux à l'aval du tronçon accidenté. L'exécution des autres parties de l'ouvrage a débuté en août 2006. Le puits vertical du by-pass a été remis au chaudronnier en novembre 2007. Le puits de chute réhabilité a été livré au maître de l'ouvrage à l'automne 2009 et l'exploitation de l'aménagement devrait reprendre au début 2010. Hervé Détraz Aménagement de turbinage-pompage Fah-Serra a société Energie Electrique du Simplon (EES), représentée par ALPIQ, a confié au groupement CUBE, la planification et la direction des études et des travaux en rapport avec la construction d'un nouvel aménagement hydroélectrique dans le Zwischbergental (Valais; Suisse). Le groupement CUBE comprend les sociétés BG Ingénieurs Conseils SA à Sion, Coyne et Bellier Bureau d'Ingénieurs Conseils à Lyon, PRA Ingénieurs Conseils à Sion et SRP Schneller Ritz und Partner AG à Brig. BG, qui est pilote du groupement, a pris en charge les études hydrologiques, ainsi que celles du puits de chute et de la cheminée d'équili- L bre supérieure, de l'usine souterraine de Serra et de la cheminée d'équilibre inférieure. Seules les études d'avant-projet sont achevées à ce jour. Les aménagements existants EES exploite depuis plus de 50 ans les eaux du Zwischbergental, du Laggintal et de plusieurs petits affluents de la partie supérieure de la vallée du Simplon, grâce aux barrages de Fah et de Serra et aux trois usines situées à Gabi, Tannuwald et Gondo. Ces usines sont exploitées au fil de l’eau avec une forte production en été et une production réduite en hiver, raison pour laquelle EES a décidé de développer le potentiel hydroélectrique de la vallée supérieure du Simplon, tout en disposant de la possibilité de réguler la production d’énergie au cours de l’année. Des technologies performantes et éprouvées Sauf surprise d'ordre géologique ou hydrogéologique, la construction de l'aménagement FahSerra ne devrait pas rencontrer de difficulté particulière, car les choix constructifs effectués dans le cadre des études d'avant-projet font appel à des méthodes d'exécution et à des technologies à la fois performantes et éprouvées, telles que l'utilisation d'un béton compacté au rouleau pour la construction d'un barrage poids à Fah d'un volume de 330'000 m3, ainsi que de méthodes d'excavation (tunnelier, explosif et raise drill) adaptées aux caractéristiques géomécaniques des terrains en présence, de même qu’aux caractéristiques géométriques des ouvrages souterrains à réaliser, à savoir: • une galerie d'amenée subhorizontale de 4743 m; • un puits de chute vertical d’une hauteur de 507,50 m; • une usine souterraine d'un volume de 30'000 m3 environ, profondément enfoncée dans le massif rocheux et équipée de deux turbines/pompes Francis réversibles de 55 MW; • une galerie de raccordement au lac inférieur de Serra de 793 m. Le principal défi auquel doit répondre le projet Fah-Serra est d'ordre environnemental, puisqu'il s'agit d'inscrire l'aménagement à l'intérieur du périmètre d'un objet figurant à l'inventaire fédéral du paysage. La prise en compte de la dimension environnementale du projet passe par des mesures visant à réduire les impacts liés à la construction et à l'exploitation du nouvel aménagement, tout en favorisant les écosystèmes existants. Le projet doit également répondre à un défi logistique. Les conditions d'accès aux différents sites d'activité, ainsi que les conditions météorologiques locales demandent des réponses fortes qui soient à même de garantir la sécurité du personnel ainsi qu’un approvisionnement régulier des chantiers pour que le planning prévisionnel des travaux puisse être respecté. Galerie d'accès à la cheminée d'équilibre inf. Cheminée d'équilibre inf. Puits de chute Galerie de restitution/pompage Fenêtre d'accès inf. Accès galerie de restitution Usine Galerie des câbles Galerie de jonction L'aménagement Fah-Serra, tel qu’il a été projeté au terme des études d'avant-projet, pourrait être opérationnel à fin 2013, à condition que le maître de l'ouvrage obtienne les autorisations nécessaires et que les travaux principaux puissent débuter au printemps 2011. Hervé Détraz L’avant-projet de l’adduction de Zinal e projet d'adduction sous-glaciaire de Zinal (Valais, Suisse) consiste à alimenter le lac de Moiry par des eaux captées sous le glacier de Zinal et immédiatement à l’aval de la confluence des bassins versants glaciaires de Moming et Weisshorn. Ces captages permettront de réduire considérablement, voire d'annuler le pompage des eaux dans la rivière la Navizence, au niveau de la centrale de Mottec, vers le lac de Moiry. Dans le cadre du mandat attribué au Groupement d’ingénieurs Adduction de Zinal (G.I.A.Z.), par les Forces Motrices de la Gougra, BG a été chargé, en tant que bureau pilote, de la réalisation des études de génie civil et des études économiques, ainsi que de la coordination et de la synthèse des études de glaciologie, d’hydrologie, de géologie, d’hydrogéologie, des aspects environnementaux, des problèmes spécifiques aux captages sous-glaciaires, des risques naturels et des équipements hydromécaniques. L Détermination du niveau d’adduction La première phase des études d'avant-projet avait pour but de fixer le niveau d'adduction principal. Ce niveau permet le positionnement du portail de la galerie d'amenée dans un secteur propice aux installations de chantier, immédiatement à l’amont du bassin de décantation existant à Moiry (2360 m). Il permet également de valoriser par un aménagement de type mini-hydrau- lique, le palier de 90 m entre le bassin de décantation actuel et le lac de Moiry. La zone optimale d’implantation d’un ouvrage de prise d’eau sous le glacier de Zinal a été identifiée sur la base d’une étude du Laboratoire de recherches hydrologiques et glaciologiques de l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich (VAW). Le modèle élaboré par cet institut a permis de calculer les débits prévisibles au niveau des endroits propices à l’implantation de la prise d’eau sous le glacier, pour sept scénarios d’évolution climatique. Les caractéristiques de l'adduction La galerie d'amenée, d’un diamètre de 5,20 m et d’une pente de 0,3 %, sera creusée à l’aide d’un tunnelier. Elle comportera un tronçon de 7,3 km de Moiry à Zinal, destiné à l'adduction et à l'accès aux installations sous-glaciaires, ainsi qu’un tronçon de 4,9 km de Zinal à Moming, exclusivement dédié à l'adduction. L'accès hivernal se fera par un téléphérique partant de Zinal et franchissant le col de La Lé. Les prises d'eau sous-glaciaires seront réalisées à l'interface entre le substratum rocheux et le glacier, dans des zones de thalwegs estimées sur la base de reconnaissances géophysiques. Elles se présentent comme des tranchées disposées perpendicu- lairement à l'écoulement de fond, afin de drainer la plupart des écoulements sous-glaciaires. Les galeries de captage convergent vers deux dégraveurs qui assurent la décantation de l'eau avant son cheminement à travers la galerie d'amenée. Une fois le projet réalisé, l'adduction de Zinal permettra de collecter environ 45 millions de m3/an d'eau supplémentaires vers le lac de Moiry. Le niveau 2400 retenu garantit la faisabilité de l'ensemble des captages sous-glaciaires, des captages aériens et des galeries qui leur sont associées. L’organisation des chantiers souterrains avec deux fronts d'attaque permettra d'exploiter le secteur sous-glaciaire de Zinal après 6 ans et une mise en service de l'aménagement complet au bout de 8 ans. Telle est la solution préconisée, qui permettra de générer une augmentation moyenne de production de l'ordre de 91 GWh/an, moitié en hiver et moitié en été. Le montant global de l'opération est estimé à 175 millions de CHF. Daniel Collomb Prestations Planification générale / Etudes et direction des travaux / Audits / Expertises / Analyse de risques / Sécurité Dienstleistungen Gesamtplanung / Projektmanagement / Projektierung / Realisierung/ Audit / Sicherheits- und Risikoanalyse / Expertise Siège du Groupe à Lausanne Sitz der BG-Gruppe in Lausanne Group HQ in Lausanne Services Site Internet: www.bg-21.com General planning / Studies and works management / Audits / Expertises / Risk analysis / Safety Adresses du Gr oupe BG SUISSE BG Ingénieurs Conseils SA Lausanne: avenue de Cour 61 • Case postale 241 • CH-1001 Lausanne • Tél. +41 21 618 11 11 • [email protected] Bâle: Turmhaus, Aeschenplatz 2 • CH-4052 Bâle • Tél. +41 61 921 57 04 • [email protected] Berne: Brunnhofweg 37 • Postfach 590 • CH-3000 Berne 14 • Tél. +41 31 380 11 11 • [email protected] Bienne: rue de la Gare 16 • CH-2502 Bienne • Tél. +41 32 323 69 27 • [email protected] Delémont: rue de la Molière 22 • CH-2800 Delémont • Tél. +41 32 423 01 71 • [email protected] Fribourg: rue P.-A. de Faucigny 5 • Case postale • CH-1705 Fribourg • Tél. +41 26 341 77 84 • [email protected] Genève: avenue de Châtelaine 81 bis • CH-1219 Châtelaine-Genève • Tél. +41 22 979 23 10 • [email protected] Neuchâtel: ruelle W.-Mayor 2 • Case postale 1813 • CH-2001 Neuchâtel • Tél. +41 32 724 04 44 • [email protected] Sion: rue des Tonneliers 11 • CH-1950 Sion • Tél. +41 27 323 57 17 • [email protected] Zurich: Fraumunsterstrasse 19 • Postfach 2348 • CH-8022 Zurich • Tél. +41 44 212 84 49 • [email protected] Beyeler Ingenieure AG Berne: Stade de Suisse • Papiermuhlestrasse 7 • CH-3014 Berne • Tél. +41 31 958 34 34 • [email protected] FMN Ingénieurs SA Corcelles: Les Vernets • CH-2035 Corcelles • Tél. +41 32 732 50 00 • [email protected] FRANCE DI: • Tunnels ferroviaires et routiers • Equipements électromécaniques et sécurité • Voies de communications et ouvrages d'art DE: • Stations d'épuration et assainissement • Audits environnementaux et sites contaminés • Gestion et approvisionnement en eau potable DB: • Management énergétique • Bâtiments industriels et administratifs • Infrastructures hospitalières et hôtelières BG Bonnard & Gardel Ingénieurs-conseils SAS Lyon: 13, rue des Emeraudes • F-69006 Lyon • Tél. +33 4 72 56 36 00 • [email protected] Marseille: 20, allée Turcat-Méry • F-13008 Marseille • Tél. +33 4 91 25 53 53 • [email protected] Paris: 5, avenue de Verdun • F-94200 Ivry-sur-Seine • Tél. +33 1 56 20 65 00 • [email protected] St-Genis Pouilly:Technoparc Pays de Gex • 15, rue Lumière • F-01630 St-Genis Pouilly • Tél. +33 4 50 42 28 68 • [email protected] canalE SAS Paris: 5, avenue de Verdun • F-94200 Ivry-sur-Seine • Tél. +33 1 56 20 64 60 • [email protected] Tonello Ingénieurs Conseils Sàrl Aix-les-Bains: 33, boulevard Domenget • Boîte postale 233 • F-73102 Aix-les-Bains Cedex • Tél. +33 4 79 35 05 36 • [email protected] 60 59’433 55 50'365 50 45 44'228 40 39'048 37'431 35 34'758 32'909 30 32'096 28'794 26'478 25 20 ALGÉRIE 15 10 Algéro Swiss Engineering Sàrl Alger: 48, rue Mohamed Allilat • DZ-16300 Kouba-Alger • Tél. +213 21 28 52 47 • [email protected] 5 0 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 “Chiffre d’affaires consolidé” 1999-2008 (kCHF) ANGLETERRE BG Consultants (UK) Limited Ascot: Baxter House • 48 Church Road • Ascot, Berkshire SL5 8RR • Tél. +44 1 344 891 666 • [email protected]