A pocket guide to your String Lights setup

ST R I N G LI GHTS
A pocket guide
to your String
Lights setup
T H E E L E ME N TS
Sphere
1 6 0 m m ( 6.3 7 ” )
C one
Ø 1 9 0 m m ( 7.4 8” )
Ø 1 9 0 m m ( 7.4 8” )
E N G Cone head with led light source; cable
lenght 12 or 22 meters.
E N G Sphere head with led light source; cable
lenght 12 or 22 meters.
I T A Testa a cono con fonte luminosa led . Disponibile con cavo lunghezza 12 metri o 22 metri.
I T A Testa a sfera con fonte luminosa led . Disponibile con cavo lunghezza 12 metri o 22 metri.
D E U Kegelkopf mit led -Lichtquelle. Erhältlich
mit 12 Meter oder 22 Meter Kabellänge
D E U Kugelkopf mit led -Lichtquelle. Erhältlich
mit 12 Meter oder 22 Meter Kabellänge.
F R A Tête conique à led . Disponible avec
un câble de 12 mètres ou 22 mètres.
F R A Tête sphérique à led . Disponible avec
un câble de 12 mètres ou 22 mètres.
Cabezal cónico con fuente luminosa de led .
Disponible con cable de 12 o 22 metros de largo.
Cabezal esférico con fuente luminosa de led .
Disponible con cable de 12 o 22 metros de largo.
ESP
ESP
5
T HE ELEM EN TS
Wa l l m ount i ng k it
ENG
Wall mounting kit.
ITA
Kit per il montaggio a muro.
DEU
Kit für die Wandmontage.
FRA
Kit d’installation au mur.
ESP
T H E E L E ME N TS
C onnec tion c able
Fl oor swi t ch
ENG
ENG
ENG
Cavo di connessione supplementare
per comporre configurazioni personalizzate.
Wallrose. Feed up two heads maximum;
three wayout for cables. Wall or ceiling
installation.
ITA
Rosone da parete o soffitto per l’installazione di massimo due teste con tre
possibili vie di uscita.
ITA
Wand-oder Deckenrosette für die
Installation von maximal 2 Köpfen mit 3
Kabelaustrittsmöglichkeiten.
DEU
Extra connection cable to compose
personal configurations.
ITA
Zusätzliches Anschlusskabel zum Zusammenstellen individueller Konfigurationen.
DEU
Kit para el montaje mural.
Wallro se
Câble de connexion supplémentaire pour
composer des configurations personnalisées.
FRA
Cable de conexión suplementario para
realizar configuraciones personalizadas.
ESP
Floor Switch. Feed up two heads maximum; Two wayout for cables. space to wrap 10
meters cable.
“Floor Switch” per l’installazione di massimo due teste con due possibili vie di uscita
per il cavo. Alloggio interno per arrotolare 10
metri di cavo.
DEU
“Floor Switch” für die Installation
von maximal 2 Köpfen mit 2 Kabelaustrittsmöglichkeiten. Innenfach mit Platz für 10
Meter aufgerolltes Kabel.
Rosace pour mur ou plafond pour installer jusqu’à 2 têtes maximum 3 sorties de
câbles possibles.
FRA
“Floor Switch” pour installer jusqu’à
2 têtes maximum avec 2 sorties de câbles
possibles. Logement interne pour contenir 10
mètres de câble enroulé.
FRA
Roseta de pared o techo para la instalación de 2 cabezales como máximo con 3
vías de salida posibles.
ESP
“Floor Switch” para la instalación de dos
cabezales como máximo con dos vías de salida
posibles para el cable. Alojamiento interno
para mantener enrollados 10 metros de cable.
ESP
6
7
CO N F I GU R AT I O N S
CO N F I G U R AT I O N S
E x a mp le No. 1
Exam pl e N o. 4
1 ×
1 ×
1 ×
1 ×
1 ×
E x a mp le No. 2
Exam pl e N o. 5
1 ×
2 ×
1 ×
1 ×
1 ×
E x a mp le No. 3
Exam pl e N o. 6
4 ×
1 ×
4 ×
1 ×
1 ×
8
9
CO N F I GU R AT I O N S
CO N F I G U R AT I O N S
10
11
ST R I N G L I G H TS
Sketch your own idea
for a String Light composition
×
×
×
×
×
×
13
TITLE
15
For any further informations
please visit our website
www.flos.com