gts 125 ie super (abs/asr*) 125 ie super sport abs/asr
Transcription
gts 125 ie super (abs/asr*) 125 ie super sport abs/asr
GTS 125 I.E. SUPER (ABS/ASR*) 125 I.E. SUPER SPORT ABS/ASR Motor Hubraum Bohrung/Hub Max. Leistung Max. Drehmoment Ventilsteuerung Kraftstoffversorgung Kühlung Schmierung Starter Kupplung Kraftübertragung Rahmen Vorderradaufhängung Hinterradaufhängung Felge vorne Felge hinten Vorderreifen / Hinterreifen Vorderradbremse Hinterradbremse Viertakt-Einzylinder, 4 Ventile, mit elektronischer Benzineinspritzung 124 cm3 57 / 48,6 mm 11 kW (15 PS) bei 9’750 U/Min. 12 Nm bei 7’500 U/Min. SOHC (1 obenliegende Nockenwelle), 4 Ventile Elektronische Benzineinspritzung Flüssigkeitskühlung Nasssumpf Moteur Cylindrée 57 / 48,6 mm Puissance max. 11 kW (15 CV) à 9’750 t/min Cilindrata Alesaggio/Corsa Potenza max 12 Nm à 7’500 t/min Distribution SOHC (simple arbre à cames), 4 soupapes Distribuzione Alimentation Injection électronique Alimentazione Système de refroidissement Lubrification Liquide Carter humide Coppia max Raffreddamento Lubrificazione 124 cm3 57 / 48,6 mm 11 kW (15 CV) a 9’750 giri/min. 12 Nm a 7’500 giri/min. Monoalbero a camme in testa SOHC, 4 valvole Iniezione elettronica A liquido Carter umido Elektro Démarreur Électrique Embrayage Centrifuge à sec automatique Frizione Automatica centrifuga a secco Automatique CVT Cambio Variatore automatico CVT CVT Automatikgetriebe Selbsttragende StahlblechKarosserie mit eingeschweissten Verstärkungen ESS (Enhanced Sliding Suspension), gezogene Kurzarmschwinge, hydraulisches Monofederbein Hydraulisches Dual-ActionFederbein, in der Vorspannung 4-fach einstellbar Boîte de vitesses Cadre Châssis en tôle acier avec renforcements soudés Telaio Suspension avant Monobras ESS (Enhanced Sliding Suspension) avec ressort hélicoïdal et amortisseur hydraulique Sospensione anteriore Suspension arrière Amortisseur double action hydraulique, réglable - 4 positions Sospensione posteriore Alliage aluminium 3,00 x 12” Cerchio ruota anteriore Alliage aluminium 3,00 x 12” Cerchio ruota posteriore Alu-Druckguss 3,00 x 12’’ Jante avant Alu-Druckguss 3,00 x 12’’ Jante arrière 120/70-12” / 130/70-12”; schlauchlos Hydraulische Scheibenbremse, ø 220 mm Hydraulische Scheibenbremse, ø 220 mm Pneu avant / arrière Frein avant Frein arrière Sitzhöhe 790 mm Hauteur de la selle 1’370 mm Empattement Leergewicht, fahrfertig ca. 153 kg Poids (tous pleins faits) Höchstgeschwindigkeit ca. 103 km/h ca. 9,5 Liter Benzin bleifrei (95 ROZ) Avviamento Monocilindrico 4 tempi 4 valvole, Iniezione elettronica Automatische FliehkraftTrockenkupplung Radstand Tankinhalt Motore Couple max. Longueur / largeur Kraftstoffart 124 cm3 Alésage/course 1’930 / 755 mm Länge / Breite Monocylindre à quatre temps, 4 soupapes, avec injection électronique 120/70-12” / 130/70-12”; Tubeless Hydraulique, disque en acier inoxydable ø 220 mm Hydraulique, disque en acier inoxydable ø 220 mm 1’930 / 755 mm 790 mm 1’370 mm env. 153 kg Pneumatico anteriore / posteriore Freno anteriore Freno posteriore Lunghezza/larghezza Altezza sella 1’930 / 755 mm 790 mm 1’370 mm Peso (in ordine di marcia) ca. 153 kg env. 103 km/h Velocità massima Capacité réservoir env. 9,5 litres Capacità serbatoio Essence sans plomb (95 ROZ) Scocca in lamiera di acciaio con rinforzi strutturali saldati Monobraccio ESS (Enhanced Sliding Suspension) con molla elicoidale e ammortizzatore idraulico Molla elicoidale con precarico regolabile in 4 posizioni e monoammortizzatore idraulico a doppio effetto In lega di alluminio pressofusa 3,00 x 12” In lega di alluminio pressofusa 3,00 x 12” 120/70-12” / 130/70-12”; Tubeless A disco in acciaio ø 220 mm con comando idraulico A disco in acciaio ø 220 mm con comando idraulico Passo Vitesse max. Benzine Elettrico Carburante ca. 103 km/h ca. 9,5 litri Benzina senza piombo (95 ROZ) * Auch mit ABS/ASR erhältlich / Disponible aussi avec ABS/ASR / Disponibile anche con ABS/ASR