Dermatologie et Nutricosmetique

GALDERMA
UNE RÉFÉRENCE DE
LA DERMATOLOGIE
Galderma, joint-venture entre L’Oréal et Nestlé
dans le secteur de la dermatologie, a réalisé
en 2002 un chiffre d’affaires de 642 millions
d’euros, en progression de 17,8 % par rapport
à 2001, en données comparables.
Galderma a pour mission de fournir aux dermatologues et à
leurs patients des produits pour le traitement des affections
cutanées et d’améliorer la qualité de vie de ces derniers.
Ses efforts de recherche et de développement entièrement
consacrés à la dermatologie constituent le programme le plus
important de ce type dans le monde.
La participation active de Galderma en tant que Platinium sponsor (1)
au Congrès Mondial de Dermatologie illustre son support à la
dermatologie et son partenariat avec les dermatologues.
Lancée en avril aux Etats-Unis, Tri-Luma™, crème contenant
une triple association originale d’actifs, destinée au traitement
du mélasma, tache pigmentaire invalidante du visage de la
femme enceinte ou sous contraceptifs oraux, est le nouveau
produit le plus significatif de l’année.
(1) Parrain principal.
Chiffre d’affaires par zone géographique (2)
en millions d’euros
2001
2002
Poids 2002
Croissance
2002 / 2001
à données
comparables
Europe de l’Ouest
118,8
133,7
20,8 %
12,3 %
Amérique du Nord
386,1
427,7
66,6 %
17,8 %
79,4
80,9
12,6 %
28,8 %
584,3
642,2
100,0 %
17,8 %
Reste du monde
Total
52
(2) 100 % des ventes de Galderma.
L’Oréal Rapport Annuel 2002
DERMATOLOGIE ET NUTRICOSMÉTIQUE
Le stand Galderma au Congrès Mondial de Dermatologie, qui s’est tenu
en 2002 à Paris et a réuni plus de 12 000 dermatologues du monde entier.
Tri-Luma™, une triple association
pour le traitement topique du mélasma,
lancé aux Etats-Unis en avril.
Rozex ® Emulsion, une nouvelle forme
galénique récemment introduite sur
le marché français.
Différine®, premier produit par ses ventes, a maintenu une
ORIENTATIONS 2003
croissance solide grâce notamment à des efforts particuliers
en Europe. Il reste le leader mondial des produits topiques
pour l’acné, malgré une forte pression de la concurrence.
La ligne Metro/Rozex ®, pour le traitement de la rosacée, a
poursuivi sa forte croissance. Locéryl ®, médicament antifongique topique, a maintenu sa progression à deux chiffres.
2003 sera marquée par :
• le lancement en Europe de Metvix ®, un nouveau produit
indiqué dans la kératose actinique et le carcinome basocellulaire, affections qui constituent la manifestation
cutanée la plus sévère de l’exposition solaire chronique ;
• le lancement de Solagé aux Etats-Unis et au Canada.
Ces lancements viendront renforcer l’entrée significative
de Galderma en 2002 dans le champ des affections cutanées
provoquées ou aggravées par l’exposition chronique et
répétée au soleil, marquée par le lancement de Tri-Luma™.
INNÉOV
PREMIÈRES INITIATIVES
DANS LA NUTRICOSMÉTIQUE
Les Laboratoires Innéov sont spécialisés dans les complé-
et les taux de croissance du marché s’étendent en Europe
ments nutritionnels à visée cosmétique, dont le bénéfice est
de 7 à 30 % selon les pays(2).
la beauté de la peau, des cheveux et des ongles.
Joint-venture entre L’Oréal et Nestlé, les Laboratoires Innéov
bénéficient des synergies de compétences entre les
recherches de :
• L’Oréal : la connaissance et l’évaluation de la peau et des
phanères ;
Innéov Fermeté, premier produit des Laboratoires Innéov,
présenté au Congrès Européen de Dermatologie en octobre
2002, sera lancé en Europe en mars 2003 dans les pharmacies.
Innéov Fermeté s’adresse aux femmes de plus de 40 ans
concernées par la perte de fermeté cutanée. La démarche
• Nestlé : l’expertise en nutrition et en sécurité alimentaire.
scientifique suivie pour l’élaboration de ce produit a rencontré
Les compléments nutritionnels représentent un marché à fort
un vif intérêt auprès des dermatologues et des journalistes.
potentiel : 10 à 20 % des Européennes sont aujourd’hui des
Ces personnalités ont pu appréhender les enjeux scientifiques
consommatrices régulières de compléments nutritionnels
de ce nouveau marché.
(1)
(1) Source : IPSOS 2001.
(2) Source : IMS Health Pharmacie 2001.
53