Voyages Paradis_NYC Féeries de Noël 2015 version PDF
Transcription
Voyages Paradis_NYC Féeries de Noël 2015 version PDF
NEW YORK, États-Unis CIRCUIT ACCOMPAGNÉ | 3,5 jours - 2 nuits La Féerie de Noël 4 au 7 décembre 2015 À partir de 339$ ITINÉRAIRE Jour 1 : Jeudi le 4 décembre QUÉBEC > NEW YORK Rencontre à 21h40 avec votre guide-accompagnateur et votre chauffeur. À bord d’un autocar de grand luxe, vous traverserez la chaîne de montagnes des Adirondacks dans l'état de New York. Pause-café pendant la nuit et petitdéjeuner à quelques kilomètres de Manhattan. Jour 2 : Vendredi le 5 décembre NEW YORK Arrivée prévue en matinée et tour d’orientation pédestre du quartier Midtown (Broadway, Times Square et 5th Avenue) avec votre guide où vous verrez les vitrines décorées spécialement pour le temps des fêtes. Profitez ensuite des aubaines offertes dans les nombreux magasins ou si vous préférez, optez pour une visite du Top of the Rock ($) situé au Rockefeller Center et d’où vous pourrez observer l’énergie grouillante de la ville, Central Park, le Midtown, l’Empire State building et le Uptown. Puis venez vivre quelques heures auprès de vos vedettes hollywoodiennes préférées lors d’une visite au musée de cire de Madame Tussauds ($) situé dans Times Square. En soirée, installation à votre hôtel pour deux (2) nuits. Jour 3 : Samedi le 6 décembre NEW YORK Petit-déjeuner buffet inclus à l’hôtel puis départ pour le tour de ville avec guide local francophone. Vous en apprendrez comme jamais sur the Big Apple: histoire, architecture des lieux et anecdotes. Vous verrez plusieurs sites rendus familiers par la télévision ou le cinéma: Harlem, Greenwich Village, Petite Italie, Chinatown, Central Park, les magasins de la 5th Avenue et le One World Trade Center. Dîner et temps libre au Chelsea Market dans l’ancienne usine Nabisco (National Biscuit Company) reconvertie en marché gourmand. Profitez d'une balade sur une ancienne voie ferrée aérienne aujourd'hui transformée en parc suspendu urbain, le High Line. Vous aurez par la suite du temps libre pour faire des emplettes dans le Chinatown ou encore allez marcher dans les petites ruelles typiquement italiennes de la Petite-Italie. Souper libre. En soirée, profitez d'une balade panoramique pour apprécier la ville toute en lumières. Retour à l'hôtel pour la nuit. Dé Jour 4 : Dimanche le 7 décembre NEW YORK > QUÉBEC Petit-déjeuner buffet inclus à l’hôtel suivi du départ pour le retour vers Québec. Arrêt au Woodbury Common Premium Outlets, le plus grand «Outlet» des ÉtatsUnis, véritable petit village composé de plus de 200 magasins de marques populaires et pour tous les budgets. Dîner libre sur place. Départ pour le trajet de retour. Souper en cours de route. Arrivée prévue à Québec vers 23h00. Dé. Prix par personne en dollars Canadiens, OCCUPATION Quadruple Triple Double Simple Prix 339$ 359$ 419$ 599$ Enfants (4-15 ans) 3e et/ou 4e dans la chambre, réduire de 10% du prix en triple ou quad. Maximum 2 enfants par chambre Possibilité de faire la réservation de votre place à bord des autocars de luxe pour 10$ par personne. NEW JERSEY : HILTON MEADOWLANDS 3+ Ce grand hôtel est situé à 14 km à l’ouest de la ville de Manhattan. Les 427 chambres sont équipées de lits Serenity, d’un téléphone, d’un accès Internet, d’un téléviseur à écran plat, d’un fer à repasser, d’un séchoir à cheveux, d’un coffre-fort et d’un service de thé/café. L’hôtel propose de nombreux services tels qu’une piscine intérieure chauffée ouverte (de 05h00 à minuit), une salle d’entraînement moderne accessible 24 heures, une boutique souvenir et des restaurants. Le Hilton Meadowlands offre également un système de navette jusqu’aux centres de services qui relient la ville de New York. VOTRE VOYAGE COMPREND • Transport par autocar de luxe avec air climatisé, toilette et lecteur DVD • Hébergement pour 2 nuits en hôtel 3,5 • 2 petits-déjeuners à l’hôtel • Tour de ville d’une durée de 4 heures avec guide local francophone • Visite du Chelsea Market, du High Line, du Chinatown, du quartier de la Petite Italie • Tour d’orientation de Manhattan • Tournée By Night incluse • Arrêt aux Woodbury Common Premium Outlets pour magasinage • Les services d’un guide-accompagnateur de Voyages Paradis • Toutes les taxes NON-INCLUS • • • Contribution obligatoire au Fonds d'indemnisation des clients des agences de voyages est de 0,10$ pour chaque tranche de 100$ de services achetés Pourboires au guide local, au chauffeur et au guide-accompagnateur Assurance de voyage NOTE : le passeport est obligatoire. Le permis de conduire à puce est également accepté. HEURES ET ENDROIT DE DÉPART 21h40 22h00 DE CHARLESBOURG McDonald`s – Galeries de Charlesbourg, angle de la 1ière Avenue et 41e rue Est DE SAINTE-FOY – Hôtel Clarion 3125 boulevard Hochelaga AUTRES DÉTAILS Stationnement: Veuillez noter qu’aucune entente de stationnement n’a pu être négociée pour le départ de Charlesbourg. Nous vous recommandons de vous y faire conduire. Cependant pour le départ de Sainte-Foy, l’hôtel Clarion offre aux clients un stationnement à 9$ par jour. Vous devez vous présenter à la réception de l’hôtel. Mise à jour le 2015-03-27 mv | AVP-new york Prix valables du 27 mars au 27 mai 2015 CHARLESBOURG 8875, boul. Henri-Bourassa, Québec (QC) G1G 4E4 SAINTE-FOY 1200, av. Germain-des-Prés, Québec (QC) G1V 3M7 LÉVIS 115, Kennedy, Lévis (QC) G6V 6C8 LA MALBAIE 108, Carsy, La Malbaie (QC) G5A 1K3 418 627-0911 | 1 877 327-0911 418 659-6650 | 1 888 609-6650 418 833-6823 | 1 800 363-9824 418 665-3030 © Voyages Paradis - Tous droits réservés | Détenteurs d'un permis du Québec [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.voyagesparadis.com