Cabrioles n° 67 - Communauté de Communes Champagnole Porte
Transcription
Cabrioles n° 67 - Communauté de Communes Champagnole Porte
Octobre - novembre - décembre 2011 CHAmPAGNOLE Les Maisons d’Assistantes Maternelles Jouets : Attention danger Location matériel JOURNAL DE LIAISON DU RELAIS Relais Parents/Assistantes Maternelles Dominique PASTEUR Place Camille Prost 39300 CHAMPAGNOLE : 03.84.52.00.86 [email protected] LES TEMPS DE JEUX AU RELAIS AGENDA SOMMAIRE Les MAM Jouets : Attenntion danger NOVEMBRE Location matériel puériculture CONFERENCE : Vendredi 4 novembre Animations diverses DECEMBRE ATELIER : Vendredi 9 décembre REUNION CARNAVAL : mardi 13 décembre FÊTE DE NOEL : mercredi 14 décembre Formation continue AM Tarifs 2 OCTOBRE BOURSE PUERICULTURE : Samedi 1° octobre ATELIER : Vendredi 7 et 21 octobre Les MAM, ou Maison d’Assistantes Maternelles Une nouvelle manière d’exercer son activité professionnelle : moins d’isolement, de la souplesse mais aussi des incertitudes et d’autres contraintes... Suite à une proposition de loi du sénateur Jean Arthuis, le texte instituant un cadre légal aux MAM a été adopté définitivement le 27 mai 2010, et publié au Journal Officiel du 10 juin 2010. Ce texte permet ainsi à un maximum de 4 assistantes maternelles de se réunir dans un même local pour exercer leur activité professionnelle, avec un maximum de 4 enfants par adulte. Elles pourront travailler ensemble dans un local commun. Ce local doit répondre aux normes de sécurité et d’accessibilité recevant du public. C’est la PMI qui jugera si ces locaux sont conformes à l’hygiène et la sécurité et c’est le maire de la commune d’implantation de la MAM qui délivrera l’autorisation d’ouverture après avis favorable de la commission départementale de sécurité. L’assistante maternelle agréée qui souhaite faire partie d ‘une MAM doit adresser une demande de modification de son agrément au Conseil Général. Cette demande précisera le nombre d’enfants qu’il est prévu d’accueillir ( au maximum 4) et leur âge. Sans réponse dans les trois mois suivants la demande, la modification d’agrément sera acquise. L’assistante maternelle pourra exercer dans une MAM. Elle sera employée directement par les parents employeurs. Les conditions d’embauche (contrat, convention collective…), et le régime fiscal sont les mêmes que si elle travaillait à son domicile. Le changement important à noter est que chaque parent pourra (il n’y a pas d’obligation) autoriser l’assistante maternelle à déléguer l’accueil de son enfant à une ou plusieurs assistantes maternelles exerçant dans la même maison. L’autorisation figurera dans le contrat de travail. A ce contrat sera ajouté l’accord écrit de chaque assistante maternelle pouvant prendre en charge l’accueil de l’enfant. Au niveau de la rémunération de ces heures de délégation d’accueil, la loi précise que « cette délégation d’accueil ne fait l’objet d’aucune rémunération », les assistantes maternelles doivent compenser les heures entre elles. Pour travailler dans une MAM, les assistantes maternelles n’ont pas à justifier d’année d’expérience, et d’autre part aucun projet éducatif ni projet d’établissement n’est exigé pour la mise en place de cette structure. En revanche, il est prévu que les personnes intéressées pour travailler dans une MAM devront recevoir une initiation aux « spécificités de l’organisation de l’accueil collectif des mineurs ». En ce qui concerne l’assurance et les responsabilités, l’ assistante maternelle exerçant dans une MAM doit obligatoirement être assurée comme si elle exerçait sa profession à son domicile. Cependant les clauses d’assurance ne sont pas encore adaptées à cette nouvelle pratique et ne prévoient pas encore « l’exercice de la profession dans une MAM ». De plus, travaillant à plusieurs, il se pose la question des dommages que les assistantes maternelles pourraient se causer entre elles. Comment gérer le travail en équipe ? Qui prend en charge le ménage du local ? Quel système pour gérer équitablement les délégations d’heures ?…. Autant de questions qui n’ont pas encore vraiment de réponses. Mr André Lardeux, rapporteur de la commission des affaires sociales du Sénat explique : Pour les parents « il s’agit de poser les grands principes, puis à Le fait d’embaucher une faire confiance à la société civile, aux assistanassistante maternelle trates maternelles qui accueillent les enfants, aux vaillant dans une MAM ne parents qui leur confient leurs enfants et aux change en rien les aides versées aux parents emélus du territoire qui délivrent les agréments ». ployeurs. Ils conservent Dans le Jura, deux MAM ont ouvert leurs porleurs droits au complément tes (Saint Julien sur Suran et Audelange) de libre choix du mode de A voir dans la pratique comment les choses garde. vont évoluer… 3 D’après l’article « Un cadre légal pour les MAM » L’Ass mat N°90/ juillet/Aout 2010 Jouets : attention danger ! Des jouets nocifs pour les jeunes enfants Après le scandale des biberons au Bisphénol A, l'interdiction de la commercialisation des tapis-puzzle en mousse est un nouveau pavé dans la marre ! A l'heure des achats de Noël, information et précaution sont nécessaires à la santé de nos enfants... français appelle les parents à la vigilance pour empêcher leurs enfants de porter les pièces potentiellement dangereuses à la bouche. Les tapis-puzzle en mousse interdits à la vente Après l'interdiction de leur commercialisation en Belgique, les tapispuzzle en mousse ont été retirés du marché en France en décembre 2010, pour une période de 3 mois. Vient le tour de la France avec un arrêté datant du 20 juillet, suspendant l'importation, la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, des jouets en mousse pour une durée d'un an. Les tapis-puzzle, sont fabriqués en une sorte de plastique caoutchouteux semblable à celui utilisé pour les revêtements de sol de centres aérés ou de tapis de gymnastique. Plusieurs associations, notamment en Belgique, en Italie et en Espagne, affirment depuis 2009 que ces objets contiennent des substances destinées à les assouplir qui sont "nocives lorsqu'elles sont inhalées ou ingérées et irritantes pour les yeux et la peau". L'enquête belge ayant révélé que "la quasi-totalité des tapis mis en vente émettaient un niveau trop élevé de particules nocives, notamment de formamide" (produit chimique industriel cancérigène), le gouvernement 4 De son côté, l’Association Santé Environnement France (ASEF) demande la mise sur le marché d’outils permettant aux parents de mesurer la qualité de l’air environnant leur bébé. «Comme à chaque fois, on parle du polluant, mais pas du pollué. On parle une fois du tapis puzzle, une fois du biberon, une fois des meubles en aggloméré, mais on ne parle pas de ce que respire ou ingère le bébé au cours d’une journée. On ne choisit pas d’être un jour exposé au formamide, le lendemain au BPA, le surlendemain au formaldéhyde, l’enfant est exposé à tous ces polluants en même temps !», s’indigne le Dr Patrice Halimi, chirurgienpédiatre, Secrétaire Général de l’ASEF. L’association appelle les grandes enseignes de l’ameublement et de la construction à fournir aux clients des appareils pour mesurer les taux de ces polluants chez eux et ainsi limiter l’exposition de bébé. «Ce que nous propo so ns c’est de donner aux gens les moyens de contrôler la qualité de leur air intérieur pour pouvoir l’améliorer si besoin. La technologie le permettant existe, il ne reste qu’à la rendre accessible au grand public. Cela permettrait aux parents, lorsqu’ils installent un tapis puzzle par exemple, de vérifier si les taux de polluants augmentent ou pas. Pas besoin d’attendre 10 ans que quelqu’un fasse une étude pour vous avertir !», affirme le Dr Halimi Comment éviter les jouets toxiques ? Avant l’achat : connaître les produits nocifs Quels sont les produits nocifs susceptibles d'être présents dans les jouets de vos enfants ? - Les phtalates sont des composants chimiques utilisés pour assouplir le plastique. Ils sont très présents dans les jouets gonflables. Les phtalates sont en partie interdits par l'Union Européenne dans les produits destinés aux enfants de moins de 3 ans. Il est donc important de privilégier les jouets fabriqués en Europe. - Le Bisphénol A (BPA) : perturbateur hormonal, le bisphénol défraie régulièrement la chronique, notamment par son utilisation dans certains plastiques alimentaires. Il serait plus présent dans les jouets en polycarbonate. - Les métaux lourds : le plomb, le mercure, l’arsenic, le cadmium,... sont des produits toxiques appe- lés aussi métaux lourds. Ils peuvent être responsables de maladies du type encéphalopathie, anémie et saturnisme et sont présents dans certaines peintures notamment. - Le formaldéhyde ou formol se trouve dans les vernis des jouets en bois. C’est un composé organique cancérigène. - Les parfums de synthèse utilisés pour masquer l’odeur de toutes ces substances et / ou pour développer les sens des enfants sont allergènes. Ils peuvent être à l’origine de fièvres, asthme, dermatites. Lors de l'achat : adopter les bons gestes Selon les associations de sécurité environnementale, plusieurs précautions sont à prendre lors de l’achat d’un jouet : - Privilégiez des matériaux naturels (coton bio, bois brut, peinture naturelle, etc.). - Évitez le PVC (contient du chlore et des phtalates) et le bois contreplaqué (contient du formaldéhyde). - Vérifiez que les jouets sont résistants à la sueur et à la salive. - Évitez les jouets parfumés (parfums de synthèse généralement). - Privilégiez la qualité plutôt que la quantité. - Laissez les nouveaux jouets s’aérer avant de les utiliser pour évacuer les solvants. Lavez les nouvelles peluches. - Testez le jouet vous-même pour vérifier que certaines parties ne se détachent pas et qu’elles ne pourront pas être avalées. Pour le confort et la sécurité, la FJP (Fédération française des industries Jouet Puériculture) préconise avant l’achat de : - Comparez, pour un même article, ce qui vous est proposé dans les magasins et dans les catalogues. S'ils existent, consultez les essais comparatifs réalisés par les organisations de consommateurs. 5 - N'achetez pas un article de puériculture uniquement en fonction de son esthétique (couleur...). - Demandez conseil au vendeur : pour certains articles, exigez une démonstration. - Vérifiez que la notice d'utilisation est bien écrite en français. Pour la sécurité Geprüfte Sicherheit attribue son label aux produits conformes aux règles techniques de sécurité. Pour le textile Oeko Tex contrôle les substances nocives dans les produits textiles. Un guide pour de bio-bébés À quels labels se fier ? Il faut savoir que les critères d’évaluation des labels et des certifications ne sont pas tous suffisamment stricts, mieux vaut vous fier à des labels délivrés par des organismes indépendants : Pour les jouets écologiques NF Environnement est la certification écologique officielle française. Pour les jouets en bois FSC est un écolabel qui assure que la production d'un produit en bois a respecté des procédures garantissant la gestion durable des forêts. Pour la qualité générale - Spiel Gut réserve son label aux meilleurs jouets du marché, testés par un groupe de pédagogues, psychologues, médecins, techniciens et parents. - Oko test, revue allemande de consommateurs, teste les produits de consommation courante. C’est un gage de qualité du respect de l’environnement plus qu’un label. Parabène, pesticides, formaldéhyde, ondes électromagnétiques… Aujourd’hui, l'impact de l'environnement sur la santé des jeunes enfants est une préoccupation majeure. Il s'avère que la grossesse et les premiers mois sont des périodes déterminantes. «Puis-je continuer à faire le ménage en étant enceinte?», «Quel type de peinture choisir pour la chambre de bébé?», «Comment choisir ses jouets?», «Quels biberons utiliser?»… C’est pour donner aux femmes enceintes et aux jeunes parents des réponses claires et scientifiquement étayées, que l’Association Santé Environnement France (ASEF) et l’association de parents Bbvert ont décidé de publier un guide vert des bio-bébés. Vous pouvez le télécharger sur www.asef-asso.fr > "S"informer" > "Mon enfant". Sources : neo-planete.com, lemonde.fr et magicmaman.com Dossier DOSSIER TARIFS LOCATION MATERIEL DE PUERICULTURE du relais 7 jours 1 mois 2 mois 3 mois 4mois 5 mois 6 mois Prolongation après 6 mois Caution Lit auto 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 80 € Siège – coque 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 80 € 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 55 € Poussette – landau 2 5 7 9 12 13 15 2 €/mois 60 € Poussette canne 2 4 2 2 2 2 2 5 12 4 5 8 5 3 6 15 6 6 11 6 4 7 20 7 7 13 7 5 9 25 8 9 16 9 6 10 30 9 10 18 10 7 12 35 10 12 20 12 8 1.5 €/mois 31 € 4 €/mois 1 €/mois 1.5 €/mois 2 €/mois 1.5 €/mois 1 €/mois 110 € Parc pliant bois ou filet ou plexiglas 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 40 € Petit promeneur 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 40 € Barrière sécurité 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 40 € Youpala 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 40 € Siège VTT 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 40 € Porte-bébé dorsal 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 40 € Interphones 2 5 6 7 9 10 12 1.5 €/mois 40 € Pèse - bébé 2 6 9 13 16 19 22 1.5 €/mois 55 € (0 à 9 kg) (de 0 à 9 mois) Siège – auto (0 à 18 kg)(de 0 à 3 ans) Poussette double Transat Lit parapluie Lit barreaux bois Chaise haute Siège adaptable / table ou réhausseur 31 € 60 € 60 € 40 € 31 € Le matériel auto répond aux normes d'homologation prévues pour la sécurité des enfants en voiture. IMPORTANT : Le matériel loué doit être rendu propre et non détérioré, sinon il fera l'objet d'un dédommagement ou d'un remplacement. *PRINCIPE DE PROLONGATION : Après avoir loué 1 article pendant 6 mois, la location peut être reconduite. Ex : Pour une prolongation de 4 mois pour une poussette double, vous devrez (4 mois x 4 €)= 16 € 6 MELOD’HISTOIRES Programme 2011 Dans le cadre du projet Mélod’histoires initié par la Bibliothèque Départementale de Prêt, la Bibliothèque de Champagnole vous propose d’apprendre à raconter des histoires aux jeunes enfants. Vous seront proposées à la BIBLIOTHEQUE de CHAMPAGNOLE Des animations gratuites • DES ATELIERS dirigés par Claire SIMARD comédienne et Mickael SANTOS, percussionniste, afin de « fabriquer des petits moments théâtraux » à partir d’un album, avec jeu et texte. Le samedi 8 octobre : 9h - 11h30 Le lundi 17 octobre : 9h - 12 et 13h - 16h Le vendredi 21 octobre : 18h - 20h30 Sur inscription Tél • UNE JOURNEE DE REPRESENTATION bibliothèque Le samedi 22 Octobre 03.84.53.01.08 De 10h30 à 11h30 Séance publique du travail réalisé dans les ateliers. • SPECTACLE ouvert à tous A 16h30 : « Alboum-boum » par la Cie de l’Eclaircie. ATELIERS MANUELS COMMANDES GROUPÉES de matériel pour les activités à la maison Rappel : Ours en peluche Vendredi 7 et 21 octobre 20h30 au relais Atelier animé par Sylviane, ex assistante maternelle Vendredi 9 décembre 20h30 Animation gratuite Merci d’apporter quelques éléments décoratifs 7 Couronne de Noël Le relais vous propose de passer des commandes de matériel d’activités ou de jeux (large choix et tarifs intéressants). Catalogues PICHON, VBS à emprunter au Relais. Date limite de commande : Vendredi 14 octobre 2011 Semaine Mondiale de l ’Allaitement Maternel du 16 au 23 octobre 2011 CONFERENCES ET ECHANGES Mercredi 19 octobre de 18h. à 20h. Mairie de POLIGNY Salle Herzog Vendredi 21 octobre De 18h. à 20h. Espace associatif 20 Rue E. Herriot CHAMPAGNOLE Pour tout renseignement, vous pouvez contacter Centre Médico-Social 20 Rue Édouard Herriot BP 82 39300 CHAMPAGNOLE Téléphone : 03-84-52-13-35 CONFERENCE DEBAT CONFERENCE DEBAT DU RELAIS « QU E N O US D IS EN T LES P LEURS D ES ENF AN TS ET CO MM EN T LES AC CO MP AGN ER ? » V e ndre di 4 no ve mbre 20 h 30 LYCEE PEV C HAM P AG NO LE Avec Gérard VALLAT Entrée : 2 € Gratuit pour les assistantes maternelles 8 FORMATION CONTINUE PROFESSIONNELLE VAE Assistantes maternelles, vous avez 3 ans d’expérience et 3000h d’expérience professionnelle, validez les acquis de votre expérience et obtenez la certification professionnelle d’assistant maternel. Un module de formation a spécialement été conçu pour vous accompagner dans cette préparation. Il est entièrement pris en charge et comporte des ateliers en groupe ou individuel répartis sur 3 mois. D’autres formation vous sont proposées : Gérer des situations difficiles, gestion du stress et relaxation, contes et histoires à raconter, éveil musical... Sur 2012, il sera certainement possible de constituer un groupe sur le thème « Accueillir un enfant handicapé » . RENSEIGNEMENTS AU RELAIS. Réunion ouverte à tous : Parents / assistantes maternelles PRÉPARATION CARNAVAL 2012 Mardi 13 décembre Petit souvenir du Carnaval 2011 20h30 Au relais ************************* Date à retenir pour le carnaval Samedi 24 mars 2012 Carnaval organisé par le Centre d’Animations Loisirs. FETE DE NOEL ‘’Guiliguili à la ferme’’ MERCREDI 14 DECEMBRE A 15H30 16H15 : Goûter AVEC IE LA C SÉMAPHORE Le mercredi de 9h30 à 11h30 : Mise en place de la salle Merci à toutes les assistantes maternelles, mamans et papas qui pourraient apporter leur aide pour l’installation, confectionner des pâtisseries pour le goûter ou apporter des boissons. 9 OPPIDUM CHAMPAGNOLE Public : De 2 à 8 ans Réservation immédiate 2.50 € / PERSONNE Gratuit pour les assistantes maternelles et les enfants qu’elles accueillent. TEMPS DE JEUX les jeudi à partir de 14h30 jusqu’à 17h30 ou le vendredi à partir de 9h30 jusqu’à 11h30. réservés aux enfants accompagnés de leur assistante maternelle OCTOBRE - jeudi 6 : psychomotricité - jeudi 13 : pâte à maïzena - jeudi 20 : semaine du goût - vendredi 28 : table à savon NOVEMBRE - vendredi 18 : peinture - vendredi 25 : pâte à maïzena DECEMBRE - jeudi 8 : table à savon - jeudi 15 : bonhomme de neige INFOS ARCHE DE NOE RENSEIGNEMENTS PERMANENCE TELEPHONIQUE SAMEDI MATIN ou LUNDI MATIN 9h30 - 11h30 MYRIAM MERMET MEAR 03.84.52.67.23 ADHESION ANNUELLE/famille : 14 € (du 1/09/11 au 31/08/12) Reprise des activités : samedi 10 septembre 2011 (bébés nageurs) BEBES NAGEURS (4 mois - 6 ans) DANSE modern’ : MERCREDI SAMEDI (tous les 15 jours) 5 - 8 ans : 16h30 -17h30 9 -11 ans : 17h30-18h30 Centre de rééducation 67 rue de la République CHAMPAGNOLE Salle du Tunnel Tarif : 80 € (adhés en sus) *8.50 € / séance* Inscription au trimestre Cours Natation (enfants - adultes) Sur renseignement ROCK / SALSA : LUNDI BEBE GYM Rock débutant : 18h30 -19h30 Rock avancé : 19h30 -20h30 Salsa débutant : 20h30 - 21h15 (30) Salsa avancé : 21h(15) - 22h MARDI et JEUDI : 2 /4 ans : 2 groupes Tarif annuel / cours : 85 € (adhés en sus) Tarif préférentiel couple ou plusieurs cours Salle en attente 10 Tarif annuel : 80 € (adhés en sus) Foyer rural de Crotenay (Rens/inscr : 06.74.30.62.96) INFOS PRATIQUES BREVES Tarif au 01/01/2011 Le SMIC est à 9 € brut de l’heure Salaire horaire minimum légal pour les assistantes maternelles 2,53 € brut soit 1,96 € net de l’heure ********** Tout autre tarif peut être négocié entre les 2 parties ********** Bourse Puériculture Samedi 1 octobre de 9h30 à 16h Oppidum CHAMPAGNOLE Moyenne pratiquée sur la communauté de communes la Porte du Haut Jura A 8h30 : réservé aux adhérents de l’Arche de Noé et aux assistantes maternelles 2,93 € brut, soit 2,27 € net Pour passer du Net au Brut : Net = Brut x 0.7739 Pour passer du Brut au Net : Brut = Net / 0.7739 INDEMNITES DIVERSES Tarifs proposés et à négocier INDEMNITES KILOMETRIQUES CHANGEMENT du tarif fiscal Au 25 Février 2011 Samedi 20 novembre REPAS Repas midi ou soir Goûter 0 - 1 an : 1.68 € ou petit déjeuner 1 - 2 ans : 2.44 € 0.76 € 2 - 4 ans : 3.20 € + 4 ans : 3.51 € INDEMNITES D’ENTRETIEN Le montant minimal des indemnités d'entretien est basé sur le minimum garanti Moins de 9h /jour 2.65 € / jour Journée de 9h : 2.86 € Au-delà de 9h : 0.318 € 11 Bourse aux jouets de 9h30 à 17h Barèmes administratifs 5 CV : 0.25 € 6 CV : 0.32 € 7 CV : 0.32 € 8 CV : 0.35 € Barèmes fiscaux 5 CV : 0.536 € 6 CV : 0.56 € 7 CV : 0.587€ 8 CV : 0.619 € Oppidum CHAMPAGNOLE A 8h30 : réservé aux adhérents de l’Arche de Noé et aux assistantes maternelles Dépôt Jeudi : 9h30/18h Vendredi : 9h/14h Renseignements Au relais 03.84.52.00.86 Horaires Lundi Mardi 2 Mercredi/mois Jeudi Vendredi 1 Samedi/2 MATIN APRES MIDI Sur rendez-vous * Permanence et sur RDV (17h - 18h) * Permanence Sur rendez-vous Sur rendez-vous Sur rendez-vous * Permanence Tps de jeux Sur rendez-vous ou temps de jeux * Permanence et sur RDV (17h - 19h) Merci de respecter les temps de permanence ( p our des informations rapides… ) et de prendre rendez-vous ( p our des entretiens relativement longs ) Sur rendez-vous * Permanence : matin 8h30 - 12h ; Après midi : 14h - 17h Fermeture - Mardi 4 octobre - Lundi 10 oct après midi - Mardi 18 octobre - Mardi 25 octobre - Du lundi 19/12 au vendredi 30 /12 ATTENTION : - Du 8 novembre au 6 décembre, fermé tous les mardis et jeudis (mercredi matin sur RDV) Abonnement Cabrioles Si vous souhaitez recevoir « Cabrioles » à votre domicile, pendant 1 an (soit 4 numéros), retournez au Relais, le coupon-réponse ci-dessous accompagné de la somme de 4€ par chèque libellé à l’ordre de la Mutualité Française Jura. Vous pouvez aussi retirer le journal dans les points dépôts : Relais - CCAS - PMI - CAF - Mairie - Bibliothèque ... Nom …………………………………… Prénom ………………………………… Adresse ………………………………………………… .............................................................. Adresses utiles Pour un contrat de travail pour votre assistante maternelle : contacter le relais pour un envoi par courriel [email protected] Centre Pajemploi www.pajemploi.urssaf.fr Ou 0 826 08 08 39 Attestation pôle emploi : www.pole-emploi.fr rubrique employeur Ou 39.95 Convention Collective Nationale des Assistants Maternels : www.fepem.fr Direction du travail : 3939 ou 03.84.87.26.00 Conseil des Prud’hommes de Dole : 03 84 79 44 88 Bordereau de demande d’indemnisation en cas d’arrêt de travail de l’assistante maternelle: www.ircem.fr. ℡ 03.20.45.35.22 Journal « CABRIOLES » - www.mutualite.fr (rubrique service à la Mail …………………..@……………………………... personne) Parents Assistante maternelle fance ) Renouvellement d’abonnement Service « PMI » Champagnole ℡03.84.52.13.35 20 av Edouard Herriot - www.champagnole.fr ( rubrique : en- Souhaite recevoir “CABRIOLES” à compter du mois de janvier 2012. 39303 CHAMPAGNOLE cedex 12 Imprimerie Estimprim 39300 Champagnole. Directeur Publication : P.CORDEL Rédactrice : D.PASTEUR -Dépôt légal : 01/01/2012. N° INSSN : 1270.3435. Photos du relais, source Internet.