Sagesses du livre de la jungle - E
Transcription
Sagesses du livre de la jungle - E
Le livre de la jungle Theme Citations/ Sagesses Auteur Rudyard KIPLING - Folio Recepteur Chanson de nuit Départ Bonne chasse à tous qui gardez la Loi de la Jungle ! Prêtre Ce que la Jungle a pris, la Jungle le rend. Messua A présent, l'affaire est en tes mains. Mowgli Bagheera Frère Gris Nous ne t'oublierons jamais tant que nous pourrons suivre une piste. Mowgli Mowgli Le Clan des hommes et le Clan des loups m'ont repoussé. Maintenant je chasserai seul Les loups dans la Jungle. Frère Gris Mowgli L'homme fini par retourner à l'homme. Mowgli A présent je vais aller vers les hommes, il faut que je dise au-revoir à ma mère. Bagheera Mowgli Suis ta trace ;fais ton liteau avec ceux de ton sang, de ta race et de ton clan. Baloo Akela Personne ne peut mener le Clan toujours ! Bagheera Mowgli Puisque je suis un homme, il me faut me conduire en homme. Mowgli Baloo Lorsque le miel est mangé, on abandonne le rayon vide. Mowgli Kaa Lorsqu'on a jeté la peau, on ne peut pas y rentrer de nouveau. C'est la Loi. Bagheera Bonne chasse sur ta nouvelle piste, Maître de la Jungle ! Souviens-toi que Bagheera Mowgli t'aimait. Mowgli Bagheera La première chose à faire lorsqu'une piste cesse d'être claire, c'est de se jeter en avant d'un seul coup, sans la brouiller davantage de ses propres empreintes. Mowgli Loups Honneur Je promets, lorsque je serai un homme parmi les hommes, de ne pas vous trahir auprès d'eux comme vous m'avez trahi. ~agheera Mowgli Parole A présent l'affaire est en tes mains ! L'honneur de Bagheera vaut peut être une bataille. Bagheera Loups Promesse " Mowgli Ma proie sera ta proie, si jamais tu as faim, O Kaa. Kaa Mowgli J'ai tenu parole. Mère Louve Won-ToUa Telle est ma parole, ma parole qui ne m'appartient plus. Mowgli Mais parole donnée, même la parole d'un petit d'Homme, tout nu, sans poil, est parole Mowgli Kaa donnée. Mowgli Kaa 11s'agit de ma parole que j'ai donnée. Akela Loups Afin de sauver l'honneur du Clan (.. . ) j e mourrai sans me défendre. Akela Loups A force de vivre sans chef vous avez oublié l'honneur du Clan. Mowgli Kaa Réfléchis bien avant de te lier par le nœud de la mort. AkelaMowgli Loups la Loi : Nous en avons assez de vivre sans lois, nous voulons redevenir le Peuple Libre. Loi En tout ce que la loi ne dit point, la parole du chef est la Loi. connaître Loi Comme la liane autour du tronc, la Loi passe derrière et devant. et Il se trouvera seul dans la Jungle sans les maîtres-mots. Bagheera Balm respecter Loi La Loi est comme la Liane Géante. Elle tombe et nul ne lui échappe. Loi Le loup qui la garde (la Loi) peut prospérer, mais le loup qui 17enf?eintdoit mourir. Bagheera animaux de jungle Nous voilà pour le coup, sous le joug d'une seule loi. Loi de la jungle Mais tête, sabot, hanche et bosse, la Loi c'est toujours obéir. Chant de la nuit Bonne chasse A tous qui gardez la Loi de la Jungle. Passage Tome Page Frères de Mowgli Au tigre ! Au tigre ! Frères de Mowgli Frères de Mowgli Au tigre ! Au tigre ! 1 1 1 1 1 6 79 31 34 99 Course de printemps Frères de Mowgli Course de printemps Frères de Mowgli Au tigre ! Au tigre ! Course de printemps Course de printemps Course de printemps 2 1 2 1 1 2 2 2 240 34 243 20 79 243 243 244 Ankus du roi 2 143 Frères de Mowgli 1 32 Frères de Mowgli Frères de Mowgli Chasse de Kaa Au tigre ! Au tigre ! Chien rouge Chien rouge 1 1 1 1 2 2 31 3O 68 99 191 194 Chien rouge Frères de Mowgli Frères de Mowgli Chien rouge Au tigre ! Au tigre ! Comment vint la crainte Comment vint la crainte Chasse de Kaa Comment vint la crainte Comment vint la crainte Comment vint la crainte Comment vint la crainte Frères de Mowgli 2 1 1 2 1 2 2 1 2 2 2 2 1 193 31 31 194 99 32 3O 50 9 3O 15 32 8 1PZ 66 OE Z 1 Z sduxaiv~dap a s m o 3 i nv i aa11 nv aival:, a1 iuarmuo3 !1 3 ~w0 ~ I ~ M O$a Na l a w ~ I i. uarw . al.elas ~ a q w o 3 1 afruap uoi $a a s s q 3 a m $sa a s s q a$ 'aq3 uoux $sa aii3 uoi ' a x a aux $sa a3aa a L SI^ a ~ 1 d 'a1q17 a1dnad a1 rlua~apa1 suolnoA snou 'sr01 sues a u p i ap z a s w s u o ~ a ua snoN sdnoq 'ue13 a1 isa,3 d n q n p a3103 a1 $a ' d n o q a1 isa,3 m l 3 n p a3103 a q ~ w F ap ~ I107 Citations/ Sagesses Theme 1 Auteur Pas de Tout ce qui doit être fait mérite d'être bien fait. 1 tire Le chacal suit le tigre ;mais toi, Louveteau, tes moustaches poussées, va chercher ta 1 Loi de la jungle au flanc part sur tes brisées. Loi de la jungle Souviens-toi : un loup est un chasseur. Qu'en chasse nul cri, chant ou signe puisse t'écarter d'une ligne. Bagheera C'est la Loi il faut partir en chasse et devoir ta pâture à toi seul. C'est mauvaise chasse que de laisser gibier sur piste. Bagheera Combat Demeure en paix avec les Seigneurs de la Jungle, tigre, ours ou panthère. Ne trouble Loi de la jungle point Hathi 1; Muet ni dans sabauge le solitaire. Paix Colère Si Clan croise Clan dans la Jungle et si nul ne cède le pas, va t'asseoir jusqu'à ce que Loi de la jungle Querelle les chefs aient parlé. Souvent mot courtois peut prévaloir. Loi de la jungle Lorsque tu combats un Loup de Clan, provoque-le tout seul, à l'écart. Afin que le Clan ne souffre point si quelque autre à ta guerre prend part. La colère est l'œuf de la peur. Kaa Baloo Si ton clan t'irrite ou te peine, dis-toi : Tabaqui chante en plaine. S'il t'offense 1 comme autrefois, ~here-Khanerre encore sous bois. La Loi de la Jungle lui avait appris à ne pas se ficher. Loi Loi Education Il n'y a rien de plus fâcheux que de louer des enfants à leur nez. Dressez-le comme il sied à un membre du peuple libre. Akela Petit Frère, combien de fois t'ai-je averti que Shere-Khan est ton ennemi ? Autant de Bagheera fois au'il v a de baies sur cette ~alrne. 1 Ouvre donc ces yeux là, petit Frère. Bagheera Baloo Chagrin n'est pas punition. Une des beautés de la Loi de la Jungle, c'est que la punition règle tous les comptes. C'en est fmi, après, de toutes tracasseries. Le sourire est la marque de la victoire. Mowgli Ils n'ont point de façons, ces gens qu'on appelle des hommes. L'essentiel n'est pas de faire mieux que l'autre, mais de faire de son mieux avec 1'autre. -..- - . Politesse En tous lieux et sur toute chose, garde flanc net et bouche close. Kaa Loi de la jungle Souvent mot courtois peut prévaloir. Courtoisie escorte Vigueur. Et Franc-parler t'en fait seigneur. Kaa Maximes de Baloo Sois net, car à l'éclat de la robe on reconnaît la force du chasseur. Maximes de Baloo Ne moleste iamais les ~ e t i t d'autrui. s mais nomme-les Sœur et Frère. Kaa Cœur brave et langue courtoise te conduiront loin dans la Jungle, petit.. . Mowgli Faveur de Cet appel vous suivra jusqu'à Khanhiwara. C'est la Faveur de Jungie. Jungle - ( 1 1 Récepteur Blessé Mai de tête Comment vint la crainte Course de printemps 2 2 3O 247 Ankus du roi Comment vint la crainte 2 2 146 31 Comment vint la crainte 2 31 Comment vint la crainte 2 31 / / Père Loup Mowgli 1 Mowgli Mowgli / Bagheera - Mowgli Mowgii Mowgii Messua et son mari 1 Tome 1 Page 2 - Mowgli Mowg - li Passage 1 1 30 Mowgli 2 vœux 1 1 1 / Comment vint la crainte 1 1 Course de printemps Course de printemps 1 1 Au tigre ! Au tigre ! Frères de Mowgli Frères de Mowgli Frères de Mowgii 2 2 / 1 1 1 1 1 246 246 82 1O 20 23 1 1 1 Frères de Mowgli Chasse de Kaa Chasse de Kaa 1 1 1 Au tigre ! Au tigre ! 1 78 Course de printemps Comment vint la crainte Course de printemps Chasse de Kaa Chasse de Kaa Chasse de Kaa Descente de la Jungle 2 2 2 1 1 1 2 246 31 246 38 38 69 75 23 71 72 l I l'intrus. -.. - - Insultes Divers 1 l I 1 1 I Age Vitesse A sa place Mort Crainte Savoir I Rappelle-toi : la nuit à chasser, et n'oublie pas : le jour à dormir. Loi de la jungle Comment vint la crainte Le silence n'a jamais rien gâté. Kaa Mowgli Chien rouge Tu t'y connais en douceur vieux Pied de fer (Baloo). Bagheera Baloo Chasse de Kaa Lourdaud à poils bruns, fouilleur de racines (Baloo). Baloo Chasse de Kaa Cul-de-jatte, ver de terre jaune (Kaa). Bagheera Kaa Chasse de Kaa Voleurs de noix, ramasseurs de palmes (Bandar-Logs). Bagheera Kaa Chasse de Kaa Bavardage, folie, vanité.. . Vanité, folie et bavardage ! Voilà les singes. Baloo et Bagheera Kaa Chasse de Kaa Cet égorgeur de bétail, Chat de Jungle roussi, le boiteux (Shere-Khan). Mowgli Frères de Mowgli Loups Bavardage, bavardage, des mots et encore des mots. Les hommes sont des frères des Mowgli Descente de la Jungle Bandar-Logs. La Jungle est peine de mots qui sonnent d'une manière et s'expliquent d'une autre Au nord la vermine, au sud les poux. Mowgli (dicton) Chien rouge Les noix de l'an dernier sont du terreau cette annke. Mowgli Kaa Chien rouge Pieds qui ne font pas de bruit, yeux qui voient dans l'ombre, oreilles tendues au vent, du Refrain de chasse Chasse de Kaa ( fond des cavernes, et dents blanches pour mordre : qui portent ces signes est de nos ( 1 frères. sauf Tabaaui le chacal et l'hvène aue nous haïssons. 1 1 1 Cette chose (argent) qui passe de main en main et ne se réchauffe jamais. Mowgli Bagheera 1 Descente de la Jungle Mon cœur est lourd en moi. Mownii Badeera Ankus du roi Mowgli Un enfant se noierait pour mordre un rayon de lune dans l'eau. Bagheera Ankus du roi Je n'apporterai plus jamais de choses étrangères dans la Jungle, fussent-elles aussi belles Bagheera Mowgli Ankus du roi aue des - fleurs. Il était au loin dans la Jungle, à goûter, toucher, voir et sentir des choses toujours Chien rouge nouvelles. Est-ce là le métier de Jungle que de piétiner, de sauter et de gâcher ainsi une nuit de Mowgli Chien rouge Kaa chasse ? Mowgli Chien rouge Mon cœur est jeune et je n'ai pas vu beaucoup de pluies. Kaa Chien rouge Rapide comme la tête du serpent. Frères de Mowgli Shere-Khan Mère Louve Chaque chien aboie dans sa propre cour. ( Descente de la Jungle Hathi Mowgli Ta guerre sera notre guerre. Nous lâcherons la Jungle. Ankus du roi Mowgli Bagheera Les hommes tuent par oisiveté et pour le plaisir. Mowgli Bagheera Ankus du roi Toujours du sang quand on approche le Clan des Hommes ou seulement leur ouvrage ! Chasse de Kaa Baloo Bagheera A chacun sa crainte. (Hathi) Descente de la Jungle Il connaissait les choses à l'odorat comme peu d'êtres humains l'auraient pu faire. Maximes de Baloo Chasse de Kaa Ne prend pas le soin ce nous l'apprendre, on savait cela depuis dix ans. Ankus du roi Un habitant de jungle arrive à en savoir, par expérience, aussi long que la plupart des médecins sur les plantes et les baies vénéneuses. 1 l 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 30 207 41 51 53 54 54 53 71 2 2 1 191 193 39 1 1 I I 1 1 2 1 2 1 1 73 146 148 148 2 2 l 2 2 1 2 2 1 2 2 2 1 2 1 2 1 1 1 194 203 15 84 141 141 51 60 38 147