Canon PowerShot D30

Canon PowerShot D30
Appareils Photo Numériques Compacts
À vous les profondeurs sous-marines !
Canon PowerShot D30
À vous les profondeurs sous-marines !
Bénéficiez d'une étanchéité exceptionnelle (jusqu'à 25 m de profondeur) avec l'appareil photo robuste et fiable PowerShot
D30. Idéal pour les activités les plus extrêmes, il est doté d'un Système Haute Sensibilité qui garantit de superbes photos
et de la fonction GPS permettant de suivre votre parcours.
Points forts
Un appareil photo numérique à la fois compact et robuste pour vous accompagner dans vos aventures
les plus extrêmes
Explorez les fonds marins grâce à cet appareil étanche jusqu'à 25 m de profondeur,
résistant aux chocs (chutes de 2 m), au gel (-10 °C) et à la poussière
Des résultats splendides même en basse lumière grâce au Système Haute Sensibilité de 12,1 millions
de pixels
Objectif de 28 mm et zoom optique 5× avec stabilisateur d'image intelligent
Prenez d'incroyables photos sous l'eau grâce au mode sous-marin et à la fonction Balance des blancs
personnalisée
Le GPS marque vos photos en fonction de votre position géographique et retrace votre parcours
Visionnage aisé en plein soleil grâce au grand écran LCD de 7,5 cm (3 pouces) PureColor II et au mode
Sunlight LCD
Vidéos Full HD (1080p) avec zoom optique et sortie HDMI
Avec le mode Smart Auto (32 scènes), il vous suffit de cadrer et de déclencher
Diversifiez les modes de capture de l'action grâce aux fonctions Résumé vidéo et Super ralenti en vidéo
Caractéristiques principales
Des prises de vue
magnifiques en
basse lumière
Idéal pour la piscine
ou la plongée sousmarine
Résiste aux chocs et
aux chutes
Idéal pour les sports
d'hiver
Traitement DIGIC
puissant
Grand angle de vue,
contraste élevé
Marquez vos photos
en fonction de votre
position
géographique et
enregistrez votre
parcours
Zoom optique 5× et
grand-angle
Capteur CMOS
12,1 millions de
pixels
Des prises de vue
stables dans toutes
les situations
Vidéos 1080p
Mode Auto avec
détection de
32 scènes
Visibilité optimisée
dans des conditions
lumineuses
Appuyez sur l'écran
ou inclinez l'appareil
photo pour faire
défiler les photos
Des gros plans sous- Visualisez vos photos
marins magnifiques
et vidéos sur un
écran de télévision
Canon PowerShot D30
À vous les profondeurs sous-marines !
Caractéristiques techniques
CAPTEUR D'IMAGE
Type
CMOS rétroéclairé de type 1/2,3
Nombre de pixels effectifs
Environ 12,1 millions
Type de filtre couleurs
Couleurs primaires
PROCESSEUR D'IMAGE
Type
Processeur DIGIC 4 avec technologie iSAPS
OBJECTIF
Distance focale
5 à 25 mm (équivalent 24 × 36 : 28 à 140 mm)
Zoom
Zoom optique 5×
Zoom numérique environ 4× (avec convertisseur télé numérique environ 1,5× ou 2×
et zoom numérique sécurisé¹). Zoom combiné environ 20×
Ouverture maximale
f/3,9 à f/4,8
Construction
12 éléments en 10 groupes (2 lentilles UD, 3 lentilles avec deux surfaces asphériques,
1 lentille UA avec une surface asphérique)
Stabilisateur d'image
Oui (par décentrement de lentille), paliers de 1,5 environ¹. Stabilisateur d'image
intelligent
MISE AU POINT
Type
TTL
Système/Collimateurs AF
Ai-AF (détection de visage/Ai-AF à 9 collimateurs), 1 collimateur AF (fixe au centre)
Modes AF
Vue par vue, Continu (seulement disponible en mode automatique), AF/AE Servo¹,
Suivi AF, Macro sous-marin, Rapide
Sélection du collimateur AF
Taille (normale, petite)
Mémorisation de l'AF
Oui
Faisceau d'assistance AF
Oui
Mise au point manuelle
Oui
Distance de mise au point
minimale
1 cm (GA) à partir de l'extrémité de l'objectif en macro
CONTRÔLE D'EXPOSITION
Modes de mesure
Évaluative (liée à la fonction de cadrage AF avec détection de visages), moyenne à
prédominance centrale, mesure spot (centrale)
Mémorisation d'exposition
Oui
Correction d'exposition
+/-2 IL (valeurs d'exposition) par paliers de 1/3.
Fonction i-Contraste optimisée pour la correction automatique de la plage dynamique
(HDR)
Sensibilité ISO
AUTO, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200
OBTURATEUR
Vitesse
1 à 1/1600 s (paramètres d'usine par défaut)
15 à 1/1600 s (plage totale, varie selon le mode de prise de vue)
Canon PowerShot D30
À vous les profondeurs sous-marines !
BALANCE DES BLANCS
Type
TTL
Réglages
Auto (comprenant détection de visages avec balance des blancs), lumière du jour,
nuageux, lumière tungstène, lumière fluo, lumière fluo H, sous-marin, personnalisé
MATRICE COULEURS
Type
sRVB
ÉCRAN LCD
Écran
Écran LCD (TFT) PureColor II de 7,5 cm (3 pouces) Environ 461.000 points
Couverture
Environ 100%
Luminosité
Cinq niveaux de réglage Mode Sunlight LCD.
FLASH
Modes
Automatique, flash manuel (forcé/annulé), synchronisation lente
Vitesse de synchronisation lente
Oui. Vitesse maximale 1/1600 s
Atténuation des yeux rouges
Oui
Correction d'exposition au flash
Expo flash avec détection de visage, exposition au flash intelligente
Mémorisation d'exposition au
flash
Oui
Portée du flash intégré
30 cm à 3,5 m (GA) / 1 à 3 m (T)
PRISE DE VUES
Modes
Smart Auto (32 types de scènes), P, résumé vidéo, portrait, obturateur intelligent
(détection de sourire, retardateur avec détection de clignement/de visage), nocturne
manuel, basse lumière (3 millions de pixels), effet très grand angle, effet miniature,
effet Toy Camera, monochrome, super éclatant, effet poster, couleur contrastée,
permuter couleur, sous-marin, macro sous-marin, neige, feu d'artifice, vitesse lente,
assemblage
Modes vidéo
Smart Auto (21 types de scènes), P, portrait, effet miniature, monochrome, super
éclatant, effet poster, couleur contrastée, permuter couleur, sous-marin, neige, feu
d'artifice, vidéo iFrame, vidéo pour lecture au ralenti
Effets photo
Fonction Mes Couleurs (désactivé, saturé, neutre, sépia, noir et blanc, diapositive, ton
chair plus clair, ton chair plus sombre, bleu vif, vert vif, rouge vif)
Modes d'acquisition
Vue par vue, continu, retardateur
Prise de vue en continu
Environ 1,9 vue/seconde (jusqu'à ce que la carte mémoire soit pleine)¹²
PIXELS D'ENREGISTREMENT/COMPRESSION
Taille d'image
4/3 : (L) 4000 × 3000, (M1) 2816 × 2112, (M2) 1600 × 1200, (S) 640 × 480
16/9 : (L) 4000 × 2248, (M1) 2816 × 1584, (M2) 1920 × 1080, (S) 640 × 360
3/2 : (L) 4000 × 2664, (M1) 2816 × 1880, (M2) 1600 × 1064, (S) 640 × 424
1/1 : (L) 2992 × 2992, (M1) 2112 × 2112, (M2) 1200 × 1200, (S) 480 × 480
Rééchantillonnage en lecture (M2, S, XS)
* XS correspond à la moitié de la longueur et de la largeur de S.
Compression
Fin
Vidéo
(Full HD) 1920 × 1080, 24 im./s (HD) 1280 × 720, 30 im./s, (L) 640 × 480, 30 im./s
Mode Vidéo pour lecture au ralenti (L) 640 × 480, 120 im./s, (M) 320 × 240,
240 im./s
Effet miniature (HD, L) 6 im./s, 3 im./s, 1,5 im./s
Résumé vidéo (L) 30 im./s
Vidéo iFrame (HD) 30 im./s
Durée de vidéo
(Full HD et HD) Jusqu'à 4 Go ou 29 min 59 s¹
(L) Jusqu'à 4 Go ou 1 heure²
Canon PowerShot D30
À vous les profondeurs sous-marines !
FORMATS DE FICHIER
Photo
Compression JPEG (compatible [Exif Print] Exif 2.3)/Design rule for Camera File
system], compatible DPOF (Digital Print Order Format) version 1.1
Vidéo
MOV [Vidéo : MPEG-4 AVC/H.264, Audio : PCM linéaire (mono)]
GPS Log
LOG [compatible avec le format de message 0183 de la NMEA]
IMPRESSION DIRECTE
Imprimantes Canon
Imprimantes photo compactes Canon SELPHY et imprimantes Canon à jet d'encre avec
prise en charge PictBridge
PictBridge
Oui
AUTRES FONCTIONS
GPS
Oui¹, marquage GPS, enregistreur GPS, mise à jour automatique de l'heure
Correction des yeux rouges
Oui, pendant la prise de vues et la lecture
My Camera / My Menu
Personnalisation de l'image d'accueil et des sons de l'appareil photo
My Category
Fonction de classement d'image
Détecteur de sens de cadrage
Oui
Histogramme
Oui
Zoom en lecture
Environ 2× à 10×
Retardateur
Environ 2 s, 10 s ou personnalisé
Langues du menu
Anglais, allemand, français, néerlandais, danois, finnois, italien, norvégien, suédois,
espagnol, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, russe, portugais, coréen,
grec, polonais, tchèque, hongrois, turc, thaï, arabe, ukrainien, roumain, farsi,
malaisien, indonésien, vietnamien
INTERFACE
Ordinateur
Connecteur dédié (compatible Mini-B) USB Haute-vitesse (MTP, PTP)
Autres
Mini-connecteur HDMI (compatible HDMI-CEC), sortie A/V (PAL/NTSC)
CARTE MÉMOIRE
Type
SD, SDHC, SDXC
SYSTÈMES D'EXPLOITATION PRIS EN CHARGE
PC et Macintosh
Windows 8 / 8,1 / 7 SP1 / Vista SP2 / XP SP3
Mac OS X 10.7 / 10.8 / 10.9
LOGICIELS
Navigation et impression
ImageBrowser EX
Autres
PhotoStitch, Map Utility
ALIMENTATION
Batteries
Kit batterie au lithium-ion rechargeable NB-6LH (batterie et chargeur fournis)
Autonomie de la batterie
Environ 300 vues (mesure réalisée avec les fonctions GPS désactivées)
Environ 300 min en lecture
Plus de 48 heures en utilisant uniquement la fonction Enregistreur GPS
Alimentation secteur
Kit adaptateur secteur ACK-DC40, en option
Canon PowerShot D30
À vous les profondeurs sous-marines !
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES FOURNIS
Dragonne WS-DC8
Batterie NB-6LH
Chargeur de batterie CB-2LYE
Câble secteur
Kit du manuel de l'utilisateur
ACCESSOIRES OPTIONNELS
Batterie NB-6LH
Chargeur de batterie CB-2LYE
SJ-DC1 (protection silicone)
Câble d'interface IFC-400PCU
Câble AV AVC-DC400 ST
Flotteur FT-DC1
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Environnement d'utilisation
-10 à 40 °C, 10 à 90 % d'humidité
Étanche jusqu'à 25 m (norme de protection IEC/JIS IP équivalente à IPX8)
Hermétique à la poussière (norme de protection IEC/JIS IP équivalente à IP6X)
Résistant aux chocs et chutes de 2 m (norme MIL 810F, méthode 516,5)¹
Dimensions (L × H × P)
109,4 × 68 × 27,5 mm
Poids
Environ 218 g (avec batterie/piles et carte mémoire)
Zoom
¹ En fonction de la taille d'image sélectionnée.
Stabilisateur d'image
¹ Valeurs avec la distance focale optique maximale. Les valeurs des appareils photo dont la