09−06−2012
Transcription
09−06−2012
09− 09−06− 06−2012 Le mot des mariés Voilà presque 6 ans que notre pote Bibi nous a présenté: un gros merci à lui donc. 3,5 années d’allers retours entre d’un côté Munich, Frankfurt, Prague et Londres où ma future épouse étudie et fait des stages et de l’autre Hambourg et Toulouse où je travaille. Nous sommes maintenant installés ensemble depuis un peu plus de deux ans sur Hambourg et j’ai cru comprendre qu’ il était temps que je me jette à l’eau ! Nous espérons que vous viendrez nombreux partager avec nous cette journée si particulière... Jana et Guillaume Le programme 14h30, Mariage civil à la mairie de Seignosse 16h30, Mariage religieux à l église de Hossegor Nous aimerions ensuite prendre quelques photos avec familles et amis au bord du lac Nos parents vous recevront à partir de 18h30 au Sporting Casino Le plan Mairie de Seignosse 1998 Avenue Charles de Gaulle 40510 Seignosse Eglise de Hossegor Avenue Louis Pasteur 40150 Soorts-Hossegor Casino de Hossegor 119 Avenue Maurice Martin 40150 Soorts-Hossegor Maison familiale 14 Avenue Jean Moulin 40510 Seignosse 500 m Comment venir Pour ceux qui ne sont pas du sud− sud−ouest et qui viennent de loin A Aéroport de Bordeaux + 2H de voiture Aéroport Aéroport de Toulouse + 3H de voiture Aéroport Aéroport de Biarritz +30mn de voiture Aéroport Aéroport de Pau + 1H de voiture Visiter les environs Profitez− Profitez−en pour découvrir les environs et notamment le pays basque : Biarritz, St Jean de Luz et les les petits villages typiques du pays Basque: Espelette, Ainhoa, Ainhoa, Sare Vous pouvez également consulter le site de l’office de tourisme de Hossegor: www.hossegor www.hossegor. hossegor.fr Hôtels Vous avez l embarras du choix sur Hossegor. Nous vous conseillons conseillons le site de l’office du tourisme: www.hossegor www.hossegor. hossegor.fr Voici quelques hôtels à proximité du Casino ou se déroulera la soirée: soirée: −Hôtel Hôtel de la plage (800m) −Hôtel Hôtel des fougères (100m) −Hôtel Hôtel Mercedes (100m + gros budget) −Hôtel Hôtel Barbary Lane (200m) Villages de vacances louer er des Nous vous proposons deux villages de vacances ou vous pouvez lou raisonnables:: petits studios de 2 à 6 personnes à des tarifs très raisonnables −Village Village− Village−Club Louis Forestier 7 Avenue Jean Moulin, 40510 Seignosse 05 65 22 68 21 − Village− Village−Club les Violettes 9 Avenue Jean Moulin, 40510 Seignosse 05 58 43 31 12 A 3km du lieu de la soirée. que ue vous venez Nous vous conseillons de réserver assez tôt. Veuillez préciser q pour notre mariage. Vous pouvez aussi vous adresser directement à nous pour effectuer une réservation. Pour les amoureux du camping Seignosse sse et Le camping de Hossegor a fermé mais vous en trouverez sur Seigno Capbreton : −www. www.oceliances www.oceliances. oceliances.com −www. www.campinglacivelle www.campinglacivelle. campinglacivelle.fr −www.les2etangs. www.les2etangs.com www.les2etangs.com Et bien d’autres encore... Liste de mariage La liste de mariage ne faisant pas partie des us et coutumes tchèques, nous avons décidé de ne pas en créer. En revanche nous aimerions beaucoup échapper quelques jours à l’hiver rigoureux de Hambourg et partir à la découverte de l’île de la Réunion et de l’île Maurice en novembre 2012. Une boite spéciale Réunion sera disponible le jour J si vous souhaitez nous aider à réaliser ce projet. Votre réponse Réponse souhaitée avant le 30 mars: Catherine et Eric Pouget 33 Rue Victor Hugo 33400 Talence [email protected] Guillaume Pouget et Jana Šteiglová Bahrenfelder Chaussee 102 22761 Hambourg [email protected]