GERARD Christophe - LiLPa - Université de Strasbourg

GERARD Christophe
Maître de conférence
Université de Strasbourg
Le Patio
22, rue René Descartes
BP 80010
F - 67084 Strasbourg Cedex
Bureau 51.28
Tel : 03 68 85 67 69
e-mail : [email protected]
CURRICULUM VITAE
2009/2011
(24 mois)
- Lauréat au concours de la bourse de recherche postdoctorale Humboldt
(Fondation Alexander von Humboldt, Allemagne).
- Postdoctorat : Université de Tübingen, Prof. Dr. Johannes Kabatek, Institut
de romanistique :
Histoire de la langue et traditions textuelles : le rôle des genres de
discours dans l’élaboration historique du lexique.
2008/2009
(6 mois)
- Lauréat au concours de la bourse de recherche postdoctorale Clemens Heller
(Fondation Maison des Sciences de l’Homme-Paris/Fondation Fritz Thyssen).
- Postdoctorat invité par le Prof. Dr. Johannes Kabatek, chaire du département
de Romanistique, Université de Tübingen, Allemagne :
Structures lexicales et conditions discursives (genres de discours) de
l’élaboration sémantique des langues (Bedeutungsausbau) : points de vue
de l’innovation et de l’adoption.
2006/2007
ATER à l’Université de Provence : Départements de Lettres Modernes et
Sciences du langage.
2005/2006
ATER à l’Université de Toulouse 2 : Département de Sciences du langage.
1999-2004
DOCTORAT en sciences du langage, Université Toulouse 2 :
Contribution à une sémantique interprétative des styles.
Étude de deux œuvres de la modernité poétique : J. Dupin et G. Macé
Mention : Très Honorable avec les félicitations à l’unanimité
Soutenance : 14.12.2004
Jury :
Michel BALLABRIGA, Professeur, Université Toulouse 2 (directeur)
François-Charles GAUDARD, Professeur, Université Toulouse 2 (examinateur)
Vincent JOUVE, Professeur, Université de Reims (rapporteur)
Franck NEVEU, Professeur, Université de Caen Basse-Normandie
(examinateur)
François RASTIER, Directeur de recherche CNRS (rapporteur)
1998/1999
DEA en sciences du langage, Université Toulouse 2, mention TB
1997/1998
MAÎTRISE en sciences du langage, Université Toulouse 2, mention TB
1995/1996
LICENCE en Lettres et Civilisation Étrangère, Anglais, Univ. Toulouse 2
ACTIVITES DE RECHERCHE
Spécialité : linguistique textuelle, sémantique lexicale, création langagière (néologie, style
individuel), normes discursives et génériques
Laboratoire / équipe de rattachement : Fonctionnements Discursifs et Traduction
Laboratoire / équipe en tant que membre associé : —
Publications
Articles
Articles parus dans des revues à comité de lecture :
A paraître (2012) : « La néologie sémantique en question : quelles conceptions pour quelles
méthodes ? », in J. Kabatek/C. Gérard (dir.), Néologie sémantique et corpus : méthodes
statistiques, numéro thématique des Cahiers de lexicologie, Editions Garnier, Paris, en
collaboration avec J. Kabatek.
A paraître (2011) : « Qu'est-ce qu'une forme inédite ? Percevoir et interpréter les créations
verbales. », in Le thème perceptif en linguistique, Y.-M. Visetti (éd.), Editions CNRS.
« L'évaluation linguistique : de la nécessité de distinguer discours et texte. », in C. Gérard/R.
Missire (dir.), Coseriu, réceptions contemporaines : philosophie, créativité, texte, Limoges,
Lambert-Lucas, 2012.
« Création lexicale, sens et textualité », PhiN, Philologie im Netz, 55-2, http://web.fuberlin.de/phin/, avril 2011.
« Le sens du mot lumière chez L. Gaspar. De l’idiolecte aux styles individuels — théorie et
méthode », in L. Bougault, J. Wulf (dir.), Lorand Gaspar et la langue, Édition Styl-m, 2011.
« Herméneutique de la valeur (I). Distinctions élémentaires pour l'étude axiologique des textes.
», in Christine Chollier (éd.), Qu’est-ce qui fait la valeur des textes ?, Editions et Presses
Universitaires de Reims, 2011.
« Le singulier : perspectives historiques et théoriques », in L. Bougault (dir.), Stylistiques ?,
Presses Universitaires de Rennes, (en collaboration avec J. Wulf), 2010.
« L’individu et son langage : idiolecte, idiosémie, style », PhiN, Philologie im Netz, 51,
http://web.fu-berlin.de/phin/, 2010.
« Sur l’identité de la poésie et du langage », in J. Kabatek (dir.), Energeia, I,
http://www.energeia-online.de/, 2009.
« Textualité et linéarisation du sens », Presses Universitaires de Lyon, coll. ‘Textes et Langue’.
(Actes du Colloque "L’ordre des mots à la lecture des textes", Lyon 2, octobre 2005), en
collaboration avec R. Missire, 2008.
« Sémantique interprétative des styles ». 2007, L’information grammaticale, 113, ParisLouvain, Peeters.
« Sémantique et linéarité du texte. La place du rythme en sémantique des textes ». 2007, in M.
Ballabriga (dir.), Rythme et textualités, Éditions Universitaires du Sud.
Activités dans la composante
Colloques :
Organisateur du colloque international Néologie sémantique et corpus : une rencontre de méthodes,
Université de Tübingen, Institut d’études romanes, 29-30 avril 2010.
Conférenciers invités : Armelle Boussidan (CNRS/L2C2, Université de Lyon) ; Lothar Lemnitzer
(Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften) ; Coralie Reutenauer (CNRS/Atilf,
Nancy) ; Jean-François Sablayrolles (CNRS/Université Paris 13).
Co-organisateur à l’initiative du colloque international Coseriu : réceptions contemporaines,
Sémantique, Linguistique du texte, Philosophie du langage, Université de Provence, 17-19
septembre 2007 (avec Régis Missire).
Conférenciers invités : J. Albrecht (Heidelberg), J.-P. Durafour (Tübingen), G. Hassler (Potsdam),
J. Kabatek (Tübingen), O. Loureda (La Corogne), F. Rastier (Paris).
Journées d’études :
Organisateur de la journée d'étude Les traditions discursives en question : quelles normes entre la
langue et les textes ?, Université de Tübingen, Institut d’études romanes, 5 mai 2011.
Conférenciers invités : F. Rastier (Paris), P. Koch (Tübingen), W. Oesterreicher (Munich), H.
Aschenberg (Tübingen), S. Loiseau (Caen).
Co-organisateur à l’initiative de la journée d’étude Formes sémantiques, CPST/IRPALL, Université
Toulouse le Mirail, 15 juin 2006 (avec Régis Missire).
Conférenciers invités : P. Cadiot (Orléans), S. Loiseau (LIMSI-CNRS), F. Rastier (CNRS, Paris),
Y.-M. Visetti (CNRS, Paris).
Participations scientifiques
Communications avec actes :
« Analyse textuelle et évaluation du singulier : enjeux et méthode », Questions de stylistique /
Stylistique en question, Université de Rennes 2, janvier 2008 (en collaboration avec J. Wulf).
« Évaluation du texte et interprétation dans le commentaire critique », Qu’est-ce qui fait la valeur
des textes ?, Université de Champagne Ardennes, 11-12 octobre 2007.
Communications sans actes :
« Pour une typologie des traditions discursives : difficultés et propositions », Kolloquium für
Promovierende und Promovierte der romanischen Sprachwissenschaft, LIMES VI, Erlangen, 11-1213 avril 2010.
« Genre et variations stylistiques en sémantique textuelle », 1er Congrès mondial de linguistique
française (CMLF-08), Paris, 9-12 juillet 2008.
« Genre et variations stylistiques : l’exemple du poème en prose », Nouvelles approches en
linguistique textuelle, Facultés universitaires Saint-Louis, Bruxelles, 22-24 mai 2008.
« Les deux faces de la créativité sémantique », Coseriu : réceptions contemporaines, Sémantique,
Linguistique du texte, Philosophie du langage, Université de Provence, 17-19 septembre 2007.
« Conditions et dynamique des significations idiolectales », Congrès international de linguistique et
de philologie romanes, Université d’Innsbruck, 3-8 septembre 2007.
« Idiolecte et signifié lexical : entre système, norme et parole », Équipe Dynamique des systèmes,
créoles et variétés émergentes, LPL/CNRS, Université de Provence, mars 2007.
« La question du rythme en sémantique linguistique », Rhythms, Selwyn College, Cambridge
University, 20-21 avril 2006 (en collaboration avec R. Missire).
Conférences invitées :
« La création verbale comme moment sémiologique du texte : dynamiques du sens et normes
discursives à réception », Colloque international, Textes, Documents, Œuvres, Perspectives
sémiotiques, Centre culturel international de Cerisy-la-Salle, 6-13 juillet 2012,
« Les valeurs du texte et leur interprétation : de la classification à l'herméneutique critique »,
Séminaire de L. Bougault, Valeurs et valeur esthétique, 17/03/2011, Université de Rennes.
« Création néologique, activité perceptive et textualité », Le théme perceptif en linguistique,
programme ANR Perception sémiotique et socialité du sens, Paris, Maison des Sciences de
l’Homme, 11-12-13 avril 2010.
« Art du langage et poèmes en prose chez Gérard Macé », Colloque international, Autour de l’œuvre
de Gérard Macé, Centre de Recherche en Littérature Comparée (CRLC), Paris-Sorbonne, 30-31
octobre 2009.
« Histoire de la langue et traditions discursives : le rôle des genres de discours dans l'élaboration
historique du lexique », Oberseminar der romanistischen Sprachwissenschaft de J. Kabatek/P.
Koch, Université de Tübingen (Allemagne), 10 décembre 2008.
« Innovations linguistiques et traditions discursives : pour une théorie des modes génériques »,
Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, 21 juin 2008.
« Activité analogique, perception et parcours interprétatifs en sémantique des textes » Séminaire
interdisciplinaire de Philippe Monneret Usages de l’analogie, Université de Bourgogne, 5 mars
2008.
« Sémantique de l’énigme classique et obscurité moderniste », Séminaire de Delphine Denis
L’obscurité : langage et herméneutique, Équipe de recherche Sens et Texte, Université Paris IV
Sorbonne, décembre 2006.
Participation à des jurys
Jury de thèse: —
Jury HDR : —
ACTIVITES D’ENSEIGNEMENT
L1 : Le français dans le monde (géolinguistique, sociolinguistique et enjeux culturels)
L1 : Culture générale et méthodologie universitaire
L2 : Analyse rhétorique et textuelle
L2 : Notions de linguistique générale : lexicologie et syntaxe
L3 : Rhétorique et discours politiques
M1 : Bilan de compétence (Master Linguistique, informatique et traduction)
RESPONSABILITES ADMINISTRATIVES