Les seniors et la fédération - La fédération des clubs de la Défense
Transcription
Les seniors et la fédération - La fédération des clubs de la Défense
DES SOLUTIONS ADAPTÉES À CHAQUE ÉTAPE DE VOTRE VIE Banque Fédérale Mutualiste, la banque des agents du secteur public Créée par les mutuelles de la Fonction publique, la BFM est une banque mutualiste qui a pour vocation de vous proposer, en partenariat avec le groupe Société Générale, des produits et services bancaires performants à un coût attractif pour : vous faciliter la banque au quotidien financer votre installation concrétiser vos projets préparer l’avenir de votre famille AP généraliste - © - Photo © AFP - Document non contractuel Un crédit vous engage et doit être remboursé. Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager. En savoir plus… Contactez-nous du lundi au samedi de 9h à 18h : Rencontrons-nous : un conseiller BFM vous accueille dans chaque agence Société Générale. Banque Fédérale Mutualiste Société anonyme coopérative de banque au capital de 88 849 855 €. RCS Créteil 326 127 784. Siège social : 1, place des Marseillais - 94227 Charenton-le-Pont Cedex édito général Béhotéguy président de la fédération des clubs de la défense A ARMES ÉGALES 2013, année élective L’assemblée générale 2013 sera l’occasion de renouveler le comité directeur fédéral, pour une nouvelle mandature 2013/2016. Des candidatures nouvelles doivent émerger pour rejoindre les instances dirigeantes de la fédération. le seul bénéfice de l’intérêt général. C’est défendre l’esprit d’équipe. Mais être candidat, c’est également s’engager à défendre les valeurs fédérales avec loyauté et fidélité, et s’approprier les objectifs Etre candidat c’est enfin affirmer sa solidarité à l’égard de la gouvernance fédérale, dans le respect des règles démocratiques, qui favorisent tout à la fois l’unité de la fédération et la diversité des sensibilités. Encore faut-il qu’un nombre suffisant de candidatures émerge, car seul un nombre suffisant de candidatures permet de vrais choix. Promouvoir l’unité et la diversité, c’est toujours défendre l’esprit d’équipe. « L’esprit d’équipe permet d’avancer ensemble. » Sommaire Faire connaître sa candidature à des fonctions de dirigeant fédéral, c’est d’abord exprimer sa volonté de participer au mouvement associatif en apportant ses qualités propres au service de l’ensemble des licenciés, c’est-à-dire en dépassant son intérêt personnel pour du plan d’action fédéral, qui sera présenté en assemblée générale, pour avancer ensemble. C’est encore défendre l’esprit d’équipe. Les infos fédérales 4/5 INTERNATIONAL • Quand la victoire ne tient qu'à un fil... de pêche SENIORS • Les seniors à la fédération • La fédé et après ? • Pour être senior il faut avoir été junior... • Qui êtes-vous monsieur le secrétaire général ? • Ma place de « senior » dans la fédération • Nos aînés "hors Défense" restés fidèles au CSA • Tous les jours dans nos clubs... • Le point de vue du médecin • Hommage à la doyenne du club LA VIE DES CLUBS 6/7 8 9 11 12 13 15 16 17 17 • Les orienteurs du CSAG de Metz se distinguent encore • Randonnée printanière en Corse • La marche des quatre jours de Nimègue • Protocole entre le CSA de Varces et la BFM 19 20 21 21 Le mot du toubib / Grille d’échecs 23 Et seul l’esprit d’équipe permettra à la fédération de répondre aux enjeux et aux défis de demain. LE CHIFFRE 14 € C’est le montant de la licence fédérale pour la saison 2012/2013. Ce montant, qui reste attractif, permet d’offrir aux licenciés une couverture assurance toujours plus complète et d’apporter aux ligues régionales un soutien plus efficient pour leurs actions de proximité. 3 A ARMES ÉGALES I Les infos fédérales Le général Bernard Béhotéguy président de la fédération des clubs de la défense, les élus et le personnel des services vous présentent leurs meilleurs voeux pour 2013 Sport & Culture dans la Défense ASSEMBLÉE GÉNÉRALE COLMAR 22 - 23 MARS 2013 Organisée par la ligue Est de la fédération des clubs de la défense, l’assemblée générale aura lieu cette année à Colmar, au palais des congrès. L'année 2013 étant élective, elle sera l’occasion de renouveler le comité directeur fédéral pour une nouvelle mandature 2013/2016. Rappel : La fédération prend à charge financièrement l'hébergement et la restauration d'un représentant par club. Assemblées générales des ligues 2013 Ile-de-France Nord Est Centre-Est Ouest Centre-Ouest Sud-Ouest Sud Sud-Est 4 21 février 7 février 12 février 5 février 7 février 14 mars 21 février 8 février 12 mars Villacoublay Douai Tomblaine Beaune St Aubin-du-Cormier Le Blanc Bordeaux Mérignac Salon-de-Provence Sathonay-Camp POUR PARTICIPER AU STAGE DE FORMATION DES ESCORTES ORGANISÉ LE 8 FÉVRIER 2013 À LA MAISON DU SPORT FRANCAIS (PARIS XIII), INSCRIVEZ-VOUS AUPRÈS DE : EMMANUELLE JOST tel: 01 46 73 72 91 [email protected] Décès du major Brière • C’est avec émotion que nous avons appris le décès du major de gendarmerie Daniel Brière, blessé mortellement en service le 17 octobre 2012 à La Grave-de-Peille (06). Daniel Brière était le trésorier général du CSAG des Alpes Maritimes de Nice (598-08-G). Agé de 52 ans, il était marié et père de deux enfants. Décès du colonel Jean-Christian Demangel Fréjus congrès 1994 • C’est avec une très grande tristesse que nous avons appris le décès, jeudi 8 novembre, de Jean-Christian Demangel. Membre du comité de la fédération pendant 27 années (de 1973 à 2000), il avait aussi occupé les fonctions de viceprésident en 1992 puis de président délégué de 1993 à 1996, puis de nouveau de viceprésident de 1996 à 2000. Par ailleurs, le colonel Demangel avait occupé le poste de commissaire aux sports militaires. "Au nom de la fédération, le général Bernard Béhotéguy a présenté ses condoléances aux familles, aux proches et à leurs camarades." Montant de la licence • Par décision de l’assemblée générale de la fédération, le montant de la licence a été fixé à 14 euros à compter de la saison 2012/2013. Ce montant, qui reste toujours attractif pour les licenciés, se décompose ainsi : • 4.37 € : Fonctionnement ; • 3.40 € : Fonctionnement des ligues ; • 1.58 € : Assurance responsabilité civile ; • 0.80 € : Assurance Auto ; • 0.09 € : Autres assurances ; • 2,94 € : Sport ; • 0,82 € : Culture. Convention UNEO • Le 3 octobre 2012, la fédération des clubs de la défense a signé une convention avec UNEO, union des mutuelles militaires de la défense. Outre un soutien aux actions conduites par la fédération, cette convention permettra un échange d’image entre les deux partenaires au sein du ministère de la défense. Trois nouveaux conseillers techniques • Par décision du comité directeur, trois nouveaux conseillers techniques sportifs nationaux ont été nommés pour la saison 2012/2013 : - Mr Nicolas Bertrand pour le rugby à 7, - Mr René Le Couey pour le duathlon/triathlon, - Mr Gérard Obellianne pour l’aïkido. A l'honneur Depuis 1983, l'association française pour un sport sans violence et pour le fair-play (AFSVFP), sous le patronage du ministère des sports et par délégation du CNOSF, décerne à l'issue de chaque saison sportive, les prix nationaux de fair-play "Les Iris du Sport". Toutes nos félicitations aux sportifs de la fédération honorés au palmarès "Les Iris du Sport" 2012 Esprit sportif Prix Colette Besson : Julie Bresset cyclisme - SHND Carrière sportive Diplôme d'honneur : Vincenzo Tidona haltérophilie handisport - CSGR Rennes Né en 1930, ancien de la légion étrangère, Vincenzo Tidona a découvert l'haltérophilie en 1986, d'abord en tant qu'arbitre puis de pratiquant. Depuis il a trusté de nombreux titres européens et mondiaux, ainsi que les records, en force athlétique handisport dans la catégorie des moins de 67,5 kg. Sa bonne humeur et son Vincenzo Tidona dynamisme ont fait de lui au fil des ans un pilier solide et indispensable de la section musculation du club de la garnison de Rennes où il véhicule des valeurs fortes que sont le respect, le courage et l’honnêteté. LA PHRASE « Le type qui t'a touché l'épaule à un certain moment, celui-là tu l'aimes pour toujours, bien plus que celui avec lequel tu parles chaque matin. » Alexis Jenni - L'art français de la guerre prix Goncourt 2011 5 A ARMES ÉGALES I International Quand la victoire ne tient qu'à un fil... de pêche L'euro-challenge 2012 de pêche sportive s'est déroulé du 11 au 14 septembre 2012 à Orléans. Cette compétition annuelle regroupait les équipes nationales militaires de pêche sportive de Belgique, des Pays-Bas, du Shape et de France. S uite à leur victoire aux Pays-Bas en 2011, les Français espéraient confirmer sur leurs terres face à la redoutable équipe de Belgique. Sous le couvert d'une organisation orchestrée par l'adjudant (ITA) Tombal - capitaine de l'équipe de France FCD les équipes nationales se sont affrontées sur le plan d'eau de la base aérienne de Bricy (45), parcours mis à disposition par le CSA de la BA 123. Le plan d'eau de Bricy, réputé pour sa densité halieutique, n'offre que peu d'abris face aux vents dominants. Les mois les plus chauds, favorables à la pêche, laissaient présager de beaux scores. Malheureusement, la longue période de sécheresse du mois d'août a fait baisser le niveau de l'étang de près d'un mètre. Ce phénomène associé à une brusque baisse des températures la veille du championnat va venir troubler les prédictions... La cérémonie d'ouverture se déroula au cercle-mess du CNSO, en présence du général Béhotéguy, président de la fédération des clubs de la défense (FCD), de Yannick Vrignaud, président de la ligue Centre-Ouest et de l'ensemble des acteurs ayant œuvré à l'organisation. L'influence des conditions climatiques et la compétition Dès l'entraînement du mardi, les participants purent se rendre compte de la mauvaise influence des conditions climatiques changeantes, un violent orage venant interrompre les débats en milieu d'après-midi. Néanmoins les poissons ont répondu correctement et l'équipe de France a pu mettre au point une stratégie qu'il conviendra de confirmer dès le lendemain lors du second entraînement. Le mercredi, un vent du nord s'acharne sur les pêcheurs. Certains emplacements se révèlent plus fructueux que d'autres et un peu de chance sera nécessaire pour éviter les places difficiles. Jeudi, jour de la première manche de compétition, le vent a encore changé d'orientation, ayant pour effet de désorienter les poissons et les pêcheurs. Fort de la tactique retenue, les Français attaquent la compétition avec le mors aux dents. Le tirage au sort les plaçant à droite des redoutables Belges, ils peuvent les observer et estimer les différences de résultats tout au long de la journée. Aux dires de nombreux observateurs, le match est serré entre les Néerlandais, les Belges et les Français et seule la pesée pourra donner une idée des scores. A l'issue de la première manche, la Belgique vire en tête, suivie de la France, elle-même talonnée par les Pays-Bas. Le Shape semble définitivement décroché, cinq de leurs six pêcheurs finissant derniers de leur secteur. C'est donc avec une motivation transcendée que l'équipe de France aborde vendredi la seconde manche du championnat. La victoire est à notre portée. Le tirage au sort nous place à côté des Pays-Bas, ce qui a pour conséquence directe de ne plus nous permettre d'observer les Belges. L'ÉQUIPE DE FRANCE • • • • • • • • • 6 Nathaniel Urier Jean-Olivier Brebniere Denis Laurent Pascal Delmaires-Sizes (CTN) Franck Legrand Guy Boutteau (FCD) Jean-Paul Tombal (capitaine) Stéphane Gautreau Christophe Favereau Les places n°1 semblaient nettement plus favorables, au vu des résultats de la veille. Ils devront batailler dur pour espérer s'imposer. La pesée Vient ensuite le moment crucial de la pesée et c'est avec un nœud au ventre que nous suivons les résultats. La pesée du dernier secteur est primordiale et elle scellera le résultat du championnat. En effet, la France a refait son retard et possède un petit point d'avance sur la Belgique. Défavorisé par une place en queue d'étang dans ce secteur, le capitaine de l'équipe française a dû se rabattre sur une pêche à l'anglaise à 40 mètres du bord dans des conditions de vent et de visibilité particulièrement défavorables. Il réussit néanmoins à prendre quelques, mais trop rares, beaux poissons. La pesée est terminée : le compétiteur belge remporte le secteur G de quelques centaines de grammes. Nous nous retrouvons avec une égalité de points entre la Belgique et la France. Il faudra attendre l'addition poids totaux de poissons pris par chaque équipe sur les deux jours pour déterminer le vainqueur. Le verdict tombe et il est cruel pour les tricolores : la Belgique remporte l'euro-challenge 2012 pour avoir pris 9 kg de poissons de plus que la France. La déception est perceptible au sein de l'équipe, tous sont conscients que la première marche du podium leur échappe de très peu. La proclamation des résultats La proclamation des résultats fut organisée le soir même au cercle-mixte de gendarmerie de Pithiviers en présence du conseiller technique national et de Guy Boutteau chargé de mission de la FCD. Cette cérémonie clôture une compétition placée sous le signe de la convivialité, dans le plus pur esprit sportif. Encore un grand merci à l'adjudant Tombal pour l'organisation sans faille tout au long de la semaine. Une fois de plus, il faut souligner l'excellent état d'esprit régnant au sein du groupe, le respect des consignes arrêtées par le capitaine, et l'abnégation des remplaçants qui ont su accepter des décisions parfois difficiles. Félicitations à tous les participants pour leur engagement, leurs prouesses halieutiques et leur disponibilité. Une mention toute particulière à tous ceux qui ont œuvré, de près ou de loin, pour que la réalisation de cette compétition soit une réussite. L'euro-challenge 2013 devrait se dérouler en Belgique et l'organisation sera confiée au Shape. Nos représentants auront pour difficile mission de retrouver la plus haute marche du podium, comme en 2011. Félicitations à tous. Jean-Paul Tombal – Guy Boutteau 7 A ARMES ÉGALES I Seniors Les seniors à la fédération À 50 ans, on entre dans la sphère des seniors. On dénombre donc à la fédération 24% de licenciés seniors (saison 2011/2012). Par convention généralement admise le terme senior désigne les personnes qui vont quitter ou qui ont quitté la vie professionnelle et qui disposent, sauf problème de santé, des capacités permettant de mener, si elles le désirent, une vie socialement active en valorisant cette denrée rare : le temps (cf Conseil économique, social et environnemental). Selon cette caractérisation, les seniors appartiennent à la tranche d’âge (55-75 ans). Ils disposent d’aptitudes physiques et intellectuelles intactes et de moyens financiers. En capacité de profiter de l’existence en raison de leur bonne santé, ce sont des retraités actifs qui voyagent et ont du temps. Ce sont les plus impliqués dans l'animation, l'encadrement et la direction des entités (fédération, ligues et clubs). Pour la majorité, les seniors ont rejoint la fédération alors qu'ils étaient en activité de service. Au départ à la retraite, ils ont maintenu le lien avec la communauté défense en s'impliquant encore davantage et en prenant des responsabilités. Après ces années bien remplies, ils aspirent à profiter pleinement de leur temps libre avec leur famille. Ecoutons leurs témoignages. Enfin, nous avons les plus attachés à la communauté défense, ce sont nos aînés. Le temps n'ayant pas de prise sur leur passion, ils vivent dans les clubs de la défense comme dans une deuxième famille. Bonne lecture... 8 « Que devient-on lorsque l’on a œuvré pendant des années pour la fédé parallèlement à une vie professionnelle bien active ? » J ’ai accepté de répondre à cette question posée par la commission communication, dans le but de rappeler à tous les dirigeants en place que lorsque l’on se passionne pour une fédération, des objectifs et ou des activités, il est nécessaire de penser à la pérennité de notre entreprise et pour cela on se doit de préparer une relève solide et prévoir son propre désengagement. Ce fut pour moi un souci inséparable de mes diverses actions associatives et bénévoles. La vie de bénévole engagé et sérieux, si elle procure des satisfactions qui nous confortent dans notre engagement au travers des réussites et objectifs atteints, nécessite aussi des renoncements et des sacrifices au plan personnel et familial. Vient alors le temps de passer le relais et de se retirer. Cette « seconde retraite », pour moi, a levé la contrainte de mon agenda pour la famille et les amis et me permet d’être disponible pour aider les plus âgés dans leurs problèmes de vieillissement, d’accompagner les plus jeunes dans leurs activités ou de les accueillir en vacances. C’est aussi le temps des retrouvailles des camarades des différentes promotions d’études, des copains du service militaire, les voyages… Michel Poildessous La fédé et après ? Ingénieur divisionnaire d'étude et de fabrication (er) à la DGA, Michel Poildessous est un adepte de la plongée sous-marine et un dirigeant de la 1ère heure de la FCSAD, président de la ligue Ouest et président délégué de la fédération jusqu'en 2009. Au quotidien c’est mettre un terme aux travaux délaissés, mais aussi retravailler la trompette, s’adonner à la sculpture, pratiquer l’aquagym, la boule de fort, la randonnée et le vélo, flâner en ville en regardant paisiblement d’une agréable terrasse de café s’agiter la population active. Internet et les réseaux sociaux se substituent au journal et aux missives avec une interactivité plus intense. Bref, je vérifie ce que je disais depuis longtemps : « au boulot et à la fédé : pas une minute à soi ; à la retraite : pas une seconde ». Le temps s’écoule plus vite en allant plus lentement. « Mais la fédé ne te manque pas ?» me demande-t-on souvent. Non pas plus que le travail lorsque je l’ai quitté. Relayé efficacement, de mon fait, dans l’un comme dans l’autre, la page est tournée. Ce n’est pas de l’ingratitude car si j’ai beaucoup reçu, je pense avoir beaucoup donné, donc je m’estime quitte. Les vraies amitiés perdurent et mes activités actuelles centrées sur mes proches, famille et amis, me semblent revêtir une aussi grande importance dans l’aventure humaine de ma vie, plus anonymement, mais plus affectueusement. C’est aussi là l’exemple à donner lorsque l’on souhaite contribuer à bâtir un monde meilleur plus uni et plus solidaire. Michel Poildessous Michel au travail 9 NE JAMAIS RENONCER ? ACCOMPAGNER 120 000 ASSOCIATIONS DEPUIS PLUS DE 25 ANS C’EST ÇA L’ESPRIT D’ÉQUIPE Pa r c e q u e v o s p r o j e t s n o u s t i e n n e n t à c œ u r, S o c i é t é G é n é r a l e e s t p r é s e n t e d e p u i s p l u s d e 2 5 a n s a u p r è s d u m o n d e a s s o c i a t i f. C h a q u e j o u r, n o s c o n s e i l l e r s a s s o c i a t i o n s d é d i é s sont à l’écoute des 120 000 associations dont ils accompagnent le développement. a s s o c i a t i o n s . s o c i e t e g e n e ra l e. f r Société Générale, DCMA/CCM - Tour Granite 75886 Paris Cedex 18 - S.A. au capital de 975 339 185 EUR - Siège social : 29 bd Haussmann 75009 Paris - 552 120 222 RCS Paris. © GettyImages - FRED & FARID Seniors I A ARMES ÉGALES Pour être senior il faut avoir été junior... Adhérent à l’UFCSAA, à la FCSAD et à la FCD, depuis 1974 sans discontinuer, voici le parcours d’un junior qui se termine dans la cour des seniors. Activités pratiquées au CSADN Vernon Volley-ball : joueur, entraineur, arbitre, président de section ; course à pieds : pratiquant de niveau modeste, nombreuses courses hors stade dont 4 marathons ; organisateur de la ronde des écureuils pendant 6 ans mais aussi speaker, inscriptions ; badminton : créateur et président de la section ; tennis : modeste joueur ; gymnastique volontaire : pratiquant et président de section ; équitation : pratiquant et président de section, responsable entretien ; poterie : pratiquant trop peu longtemps, pas doué. CSADN et LRBA Ma famille, mes enfants ont été élevés avec le CSADN et son esprit (convivialité, cohésion, solidarité). Quelques mots... pour expliquer ce parcours : en 1974, j’arrive au LRBA de Vernon. Volleyeur je fais le tour des clubs locaux. Au CSADN l’accueil est le plus sympa. Je suis tout de suite intégré à l’entrainement en cours. J’y reste. Je joue dans l’équipe 1. Je crée une équipe féminine. J’arbitre. J’entraine des jeunes. Plus tard j’entraine l’équipe fanion et prends la présidence... Et puis vient le temps de laisser son fauteuil Permettez-moi de vous dire combien le poste de président est passionnant. La richesse la plus importante à mes yeux est celle des contacts humains. Il y a d'abord l'équipe du comité directeur. Il s'agit bien d'une équipe. Je crois que c'est un des atouts de la réussite. Remise de la médaille de la ligue de l’Ouest par Michel Poildessous Puis je me suis enrichi auprès des responsables des sections, animateurs, bricoleurs, bénévoles et salariés. Chacun d'eux m'a apporté une petite pierre de connaissance technique dans son domaine, dans les relations humaines ou dans la vie tout simplement. Je tiens à souligner le caractère prépondérant de la place des bénévoles. Mais au delà de leurs actions ce sont des gens formidables, passionnés qui souvent donnent sans compter. Je me suis souvent ressourcé à leur contact et je continuerai, ils sont très riches… Mairie de Vernon Le footing En 1994, entraîné par des copains du LRBA, je commence le footing. On trottine le dimanche matin, puis on ajoute un soir par semaine, puis deux... En 1995, je me lance dans la « compétition » et je rejoins la section course à pieds en participant à des "courses hors stade" autour de Vernon et sa région, puis Lyon, Marseille, Charmes, Morlaix. La section est sympa et conviviale. Les sorties en groupe sont privilégiées. La pratique de la course à pieds m'apprendra beaucoup de choses notamment l'esprit d'équipe, la solidarité, la convivialité avant et surtout après la course (les coureurs sont souvent d'anciens combattants qui racontent leur faits de guerre !),... beaucoup de souvenirs qui m'ont conduit d'un footing sympa à 4 marathons en passant par toutes sortes de distances et de formes de course... et j'espère que ce n'est pas fini ! Le club organise chaque année une course, La ronde des Ecureuils. Pendant 6 ans j'en ai assuré la coordination. Une course renommée (400 participants en 2011), un grand moment sportif et de convivialité qui n'existerait pas sans tous les bénévoles. Les adhérents m'ont souvent fait sourire intérieurement quand ils m'appelaient "Monsieur le Président". Qu'est-ce qu'un président sinon un adhérent avec une mission particulière ? Mes relations avec les partenaires institutionnels ont toujours été de qualité. Elles étaient empruntes de sérieux, de respect mutuel, d'écoute et de recherche de consensus. Elles m'ont appris à négocier. Et me voilà senior avec à la clé la présidence du club. En 2000, je succède à mon ami Claude Levasseur (qui a beaucoup donné) à la présidence du club. Je m’engage pour 4 ans, j’en ferais 7 ! Inauguration de locaux en présence L'association multisports, artistique et culturelle, m'a permis de de Philippe Juliot découvrir une diversité d'activités. Mes passages au sein des sections m’ont apporté toujours un enseignement nouveau. J'ai beaucoup appris mais ce n'est pas l'apanage du président, il suffit d'aller les rencontrer ! La fonction de président m'y a un peu encouragé simplement. André Saillard 61 ans, retraité de feu le LRBA (DGA) Président du CSADN Vernon, (2000/2006) (2011) Mais le CSADN c'est aussi une PME avec ses 12 salariés, ses travailleurs indépendants, ses responsabilités civiles ou pénales, ses finances, sa gestion... J'y ai appris le management. Bien sûr il a fallu gérer les aspects pratiques : l'embauche d'un salarié mais aussi malheureusement le licenciement, l'Urssaf, les Assedics, les assurances, les protocoles, les subventions, la comptabilité et j'en passe. C'était prenant et passionnant. Mais j'ai surtout aimé le relationnel, à tous niveaux. Gérer un club comme le nôtre, c'est une école formidable que je vous conseille de mettre dans votre cursus ! Permettez-moi aussi d'avoir un remerciement tout particulier envers ce LRBA qui m'a laissé de la liberté pour accomplir cette mission, c'est indispensable ! L’apport du club pour les relations sociales dans le LRBA a été très important ; malheureusement avec la RGPP et la fermeture de l’établissement support, la page est tournée. Course Trouville 2005 11 A ARMES ÉGALES I Seniors Qui êtes-vous monsieur le secrétaire général ? Pendant près de 50 ans, Henri-Michel Raude, capitaine de frégate (er), a assouvi sa passion pour la voile et son goût pour les responsabilités. Aujourd'hui, secrétaire général de la FCD, il nous relate son parcours au service de la collectivité. Ma période sportive Elle débute en 1964, alors que j’ai à peine 15 ans, en m’initiant au canoë-kayak dans un centre de plein air de la DDJS à Lorient. Après quelques années de sévères entrainements, je participe en canoë biplace à de nombreuses compétitions de descentes de rivière en métropole et à l’étranger. A 17 ans, je crée le club nautique de Lanester dans le Morbihan. Sans avoir véritablement profité de mon adolescence consacrée aux études et à cette unique discipline, l’heure du service national arrive. Me voilà désigné matelot ENEPS moniteur de voile au club nautique des équipages de Lorient sans jamais avoir mis les pieds sur un dériveur. Mais je ne suis pas à un challenge près, j’apprends très vite avec un parisien, ce qui est un comble pour un breton. 12 En complément des activités militaires, j’écume les diverses compétitions régionales en vaurien, 420 ou 470 tout en délaissant progressivement le canoë, puis définitivement suite à des problèmes de colonne vertébrale. En 1971, après mon engagement dans les foyers de la marine, mon étiquette de moniteur de voile me poursuit pendant 9 années. Tout d’abord à Toulon comme directeur du club nautique des équipages puis au centre de détente de Cowan à Tahiti. C’est l’époque où mon palmarès sportif s’étoffe : champion de France militaire en 1972, vainqueur de la coupe de l’UFCSAA, 4ème sur 120 et premier français au trophée de la princesse Sophie à Palma de Majorque. Diplômé entraineur fédéral, mes activités m’engagent aussi bien à l’encadrement des stages militaires interarmées à l’école nationale de voile qu’à la construction de coques plastique de dériveur X4 pour les clubs nautiques de la marine implantés dans les DOM/TOM. En 1980, je retrouve à Nouméa un ancien cadre de l’école nationale de voile en poste de CTS sur le territoire. Ensemble nous créons la semaine internationale de la voile de Nouméa qui perdure toujours à ce jour. Mon investissement au profit de la voile locale me confère rapidement une élection à la ligue calédonienne de voile où j’occupe les fonctions de trésorier général. Mes activités nautiques s’arrêtent là avec mon admission à l’école navale. C’est le départ de ma période de dirigeant En effet, au cours de mes vingt années de carrière d’officier, je préside plusieurs CSA importants dont Cherbourg et Toulon. C’est dans ce port, en 2000, en participant à l’organisation d’une rencontre internationale d’artistes que je suis invité à poser ma candidature au comité directeur de la ligue du Sud et à celui de la fédération. Futur retraité, ne voulant pas rester un consommateur passif, mais me réinvestir dans un nouveau projet de vie, mon premier mandat à la ligue me permet de découvrir. Mon second me porte à la présidence de la ligue où j’essaye de donner le meilleur de moi-même. Cette fonction prenante me permet de côtoyer un panel diversifié de richesse humaine, de l’appelé au général, de l’étudiant à l’élu des collectivités territoriales, du fonctionnaire de la DDJS à l’artiste peintre local. C’est ma façon de « servir à quelque chose » de trouver un nouvel équilibre de vie qui maintient en forme, tant au niveau intellectuel que relationnel. Parallèlement, je m’investis tout autant à la fédération: trois mandats successifs dont deux au bureau comme secrétaire général adjoint puis secrétaire général. Cet engagement solidaire est pour moi un enjeu qui m’a permis de m’adapter aux attentes, aux rythmes ainsi qu’aux diverses catégories sociologiques du ministère de la défense. Après plus de quarante années d’expérience, je retiens que la solidarité entre générations, entre actifs et inactifs, entre populations fragilisées et privilégiées, entre les plus jeunes et les plus âgés, est une motivation largement partagée. Ma place de « senior » dans la fédération des clubs de la défense (FCD) Entré très tôt dans le milieu associatif, après avoir été pratiquant, je suis passé tout naturellement dans le camp des dirigeants pour aider et prendre la suite de ceux et celles qui, au long des années, se sont dévoués pour me permettre de réaliser les activités de mon choix. P ersonnel civil de la défense, j’ai eu la chance de pouvoir rester longtemps au même endroit, à Brest. J’ai ainsi dirigé pendant de nombreuses années un des clubs les plus anciens de notre fédération, en occupant, outre mon poste de président, des fonctions au niveau local ainsi que des fonctions départementales, régionales et nationales. Cette école de la vie citoyenne est présente dans chaque association, qu’elle soit sportive, culturelle, sociale ou humanitaire, alors pourquoi ne pas continuer à la vivre tant que la santé nous le permet ? C’est cette envie de continuer avec ceux et celles qui partagent mes idées qui me poussent à garder des fonctions dans différentes associations dont la FCD au sein de laquelle je suis adhérent depuis 1960, date de ma 1ère licence. Au fil des années, j’y ai occupé diverses fonctions : membre du comité directeur de la ligue de l’Ouest, puis vérificateur aux comptes. J’ai également assuré la mission de conseiller technique voile. Puis lorsque l’on devient un « sage », avec de l’expérience, j’ai intégré la commission de discipline et actuellement, tout en conservant la présidence de l’USAM Brest, je fais partie du conseil de l’éthique de la FCD. De quoi sera fait demain ? Sans doute d’une période moins soutenue que j’espère la plus longue possible. Cette transition va me permettre de me consacrer désormais plus à moi qu’aux autres bien que j’ai toujours de l’énergie à revendre. Mais elle sera différente. Mon temps sera dédié à mes hobbies : la chasse aux sangliers, l’entretien de ma propriété et de mes 130 oliviers qui ne réclament qu’une chose : que je m’occupe d’eux pour qu’ils me le rendent. Henri-Michel Raude secrétaire général de la FCD La présidence de ce grand club m’a aussi permis d’organiser au profit de notre fédération, 12 championnats de voile, 2 de course hors stade, 3 salons de peinture et sculpture et 2 assemblées générales fédérales. Je pense que l’expérience acquise dans les différentes fonctions que j’ai exercées en tant que militant associatif doit servir aux autres qui, plus jeunes, démarrent dans ce milieu complexe mais tellement riche en générosité, dévouement, partage, égalité, amitié. Voilà pourquoi je reste et je signe dans cette grande famille où chacun se donne sans compter, selon ses possibilités, pour le bien-être des autres. Tant que j’aurai le sentiment d’être utile à la FCD, je répondrai présent pour toutes les tâches qui me seront confiées, surtout en cette période difficile où le remaniement de la défense oblige notre fédération à se repositionner en assurant de plus en plus le lien armées-nation. Jean-Claude Labous USAM Brest conseil de l’éthique de la FCD 13 Ski alpin Ski nordique Ski alpinisme Escalade Orientation à ski Short track DU 25 AU 29 MARS 2013 1000 athlètes, 40 pays célèbrent l’amitié par le sport M E M B R E S FO N D AT E U R S Seniors I A ARMES ÉGALES Nos aînés "hors Défense" restés fidèles au CSA Louis Vergnet (83 ans) Invité d’honneur du CSAM lors de l’exposition artistique annuelle en 1993, il est sollicité par le général Cecilia pour "animer" l’atelier et faire partager sa passion pour la peinture. Il apprécie l’ambiance conviviale, les conversations animées et devient alors membre du club. Depuis, il a vu passer de nombreux adhérents et tous ceux qui l'ont souhaité ont pu bénéficier de ses conseils. Ancien membre de "l'arc en ciel" société marseillaise de peintres amateurs, ce professeur à la retraite qui dessine et peint depuis fort longtemps, a exposé à la "galerie Les Calades" à Avignon, la "galerie Bœuf" à Toulon et très régulièrement à la regrettée "galerie Jouvène" à Marseille, ainsi qu’à Perpignan, Bordeaux, Arcachon, Antibes, Castelnaudary, Millau... Il a débuté en peignant des aquarelles, puis des huiles et depuis les années 90, surtout des acryliques. Des personnages croqués sur le vif animent la plupart de ses toiles colorées et fixent des scènes de la vie quotidienne, l'animation des rues, les terrasses de café, les travaux des champs, les épopées militaires ou sportives, les voiliers en pleine manœuvre, les bains de mer ou bien encore des scènes exotiques esquissées lors de ses nombreux voyages, etc. Louis Vergnet a toujours participé aux expositions locales et régionales. Il s’est vu récompenser régulièrement dans les salons nationaux par de multiples prix, à savoir : prix du salon national, 1er prix de peinture, 2ème prix d’aquarelle, prix des scènes militaires, prix des scènes sportives et divers autres prix. Les déménagements successifs du club ne paraissant pas affecter sa bonne humeur, les membres de la section arts plastiques du CSAG de Marseille se réjouissent de le voir faire fi des années qui passent et profitent ainsi de sa disponibilité pour progresser dans leur démarche artistique. Jacques Mazaira (90 ans) Retraité de la DDE, il fréquente pendant quelques années les beaux-arts et devient à la même époque membre de "l'arc en ciel". Il peint à l'acrylique et expose surtout des nus. Il rencontre le colonel Franz, alors professeur d'aquarelle au CSA et adhère à la section arts plastiques. Il découvre, apprivoise et adopte ce moyen d'expression artistique et depuis plus de 25 ans continue "d'aquareller" sur ses blocs de papier des bouquets, des paysages verdoyants, des marines tumultueuses, des chemins enneigés, des cascades et des scènes automnales... Il apprécie l'ambiance sympathique de l'atelier et a participé pendant de nombreuses années aux expositions locales et régionales. Georges Dupendant (82 ans) Lorsqu'il se retrouve à la retraite en 1987, ce cadre d'un bureau d'études aéronautiques se laisse convaincre par un de ses amis, membre du comité directeur du CSA, de rejoindre l'atelier arts plastiques. Pendant quelques années, il suit assidument les cours de dessin où fusain et mine de plomb lui livrent tous leurs secrets. Il s'essaie tout naturellement au pastel, à la peinture à l'huile et un peu plus tard à l'acrylique, qu'il utilise exclusivement maintenant. Il participe aux expositions locales et régionales et obtient plusieurs prix pour ses œuvres au pastel. CSAG Marseille - Section arts plastiques 15 A ARMES ÉGALES I Seniors Tous les jours dans nos clubs... Marie-Claire Loeuillet 63 ans - 6 petits-enfants - adhérente au club sportif et des loisirs de la gendarmerie de Villeneuve d'Ascq, section externe « art créatif » de Béthune, a bien voulu répondre aux questions de Maryse Lefort. Comment avez-vous découvert les activités de la fédération des clubs de la défense ? Mon mari est retraité de gendarmerie. Il a rencontré l'épouse du nouveau capitaine arrivé au poste de commandant de la compagnie de gendarmerie à Béthune. Elle lui a fait part de son intention de mettre en place une section externe du Club Sportif et Loisir de la Gendarmerie pour les épouses et retraitées de gendarmerie. J'ai fait la connaissance de Maryse. Elle participait avec nous aux activités proposées à Lille. L'intention de créer un club s'est concrétisée à la rentrée de septembre. Dès la première réunion nous étions une quinzaine de femmes, toutes intéressées. Nous avons signé notre première inscription et huit ans après nous y sommes encore, sans regret. Pourquoi choisir un club dans le milieu de la défense ? A la création du club mon mari venait de prendre sa retraite. Pour moi, c'était l'occasion de garder le contact avec la gendarmerie. Le milieu militaire me convient. Nous avons vécu en caserne plus de 30 ans. Quelles sont vos motivations ? La joie de nous retrouver toutes les semaines, de passer un bon moment entre copines, d'apprendre des nouvelles techniques d'encadrement et d'être fière d'avoir réalisé un travail bien fait. Nous faisons des sorties culturelles une fois par trimestre. Le fait d'être en groupe c'est motivant. Nous apprenons des quantités de choses sur la région, sur l'histoire. La dernière sortie, nous sommes allées au musée des Beaux Arts « Roulez carrosses ! » le château de Versailles à Arras ! C'est pas toujours évident de trouver des bénévoles pour encadrer les activités. C'est pour cette raison que j'ai décidé d'assumer la présidence de la section de Béthune. Il faut que le club continue ! Est ce que vous participez au salons organisés par les clubs de la défense ? Oui. En participant aux salons régionaux, nous pouvons faire connaître notre club et comparer nos niveaux de compétence. Remporter un prix, cela fait toujours plaisir pour la section. Vous avez déjà été primé ? Oui, j'ai eu le 2ème prix d'encadrement au salon régional de Béthune. Cette année j'ai aidé l'équipe de la fédération lors du salon national des métiers d'art à Hazebrouck et cela m'a bien plu. Il y a une bonne ambiance. Pour conclure notre interview que pouvez-vous nous dire en général sur les clubs de la défense ? Ils nous permettent de rester jeune grâce aux activités manuelles et physiques. Le savoir-faire des seniors Ma motivation pour animer la section peinture du CSA Méditerranée de Toulon est autre que la passion que j'ai pour la peinture, elle fut le fruit du hasard. M on mari faisant parti de la défense à la DGA, je me suis inscrite à l'USAM de Toulon. Ayant une grande admiration pour la Royale et son prestige, j’aurais aimé y faire carrière. A ma modeste place, j'ai l'occasion de côtoyer des personnes en faisant partie. A l'époque de mon inscription à l'USAM, monsieur Bouvet dirigeait les sections et madame Jeanne Boni la peinture. Après plusieurs années d'expérience, j'ai participé aux salons organisés par la FCSAD, remportant de nombreux prix. Les sections avec le temps ont perdu des dirigeants dont ceux de la peinture. A ce moment-là monsieur Pibarot, responsable, m'a convoqué pour me demander si je voulais bien donner des cours bénévolement de peinture et de dessin, il avait des demandes pour les personnes débutantes. Monsieur Dhedin, responsable de la peinture, remarquable par son dévouement et sa disponibilité, m'a encouragé à le faire. 16 J'ai donc accepté avec plaisir ce poste. Passionnée par la peinture, cela ne pouvait être qu'enrichissant pour moi. Nous formons une équipe qui marche, puisque chaque année, nous avons de plus en plus d'adhésions. Il y règne une ambiance conviviale, ce qui nous encourage en nous apportant du bonheur, du réconfort, de la détente et de l'évasion. Retraités, actifs, jeunes sans famille proche, découvrent ainsi un art enrichissant qu'ils n'auraient jamais osé aborder seuls. Un plus pour la marine. Martine Blonna - CSA Méditerranée Toulon Le point de vue du médecin Intérêt pour les seniors de conserver un lien social via le monde associatif Le passage à l'état de retraité a pu être souhaité, il est ainsi courant d'entendre dire "vivement la retraite !", mais c'est un cap pouvant être difficile à surmonter. E Dr J-C Mathieu médecin fédéral de la FCD n effet plusieurs éléments vont concourir à un changement de vie assez radical, parmi les plus importants on peut citer : • la perte du cadre de travail habituel et de ses repères. Du jour au lendemain on est amené à quitter un milieu souvent sécurisant dans lequel on pouvait baigner depuis plusieurs décennies et il faudra se rendre à l'évidence que la roue tourne et qu'on est vite oublié ; • la baisse des revenus et du pouvoir d'achat ; • parfois un déménagement qui, s'il n'est pas dans un environnement connu depuis longtemps, vient contribuer à cette perte de repères ; • l'âge et la survenue de plus en plus en plus probable de soucis de santé qui peuvent devenir importants, voire prépondérants. Parallèlement la forme physique va continuer à décliner (ceci commence à partir de 20 ans !) même si on s'entretient. Plusieurs attitudes vont être possibles pour prendre en charge cette retraite mais la pire va être de se replier sur soi-même, se couper du monde, sombrer dans l'ennui et la dépression. Pour vivre une retraite heureuse et épanouie il va falloir s'organiser et se recentrer sur ses pôles d'intérêt qui peuvent être la famille, les loisirs, le bricolage, les voyages, le sport*... Il va être important de continuer à voir du monde et de garder un lien social. C'est là que le milieu associatif va trouver sa place. Il n'est jamais trop tard pour adhérer à une ou à plusieurs associations où le senior trouvera sa place en faisant profiter les plus jeunes de son expérience, il côtoiera d'autres personnes participera à des réunions, à des organisations de manifestations, à des soutiens, à des déplacements. S'il prend son rôle à cœur il ne sera plus question d'ennui mais au contraire le risque de se retrouver avec un emploi du temps parfois plus chargé qu'en période d'activité ! Donc pour reprendre le slogan d'une de nos ligues : même à la retraite, "bougez avec votre club, votre ligue ou votre fédération"! *Garder une activité physique est primordial pour conserver une mobilité articulaire et une capacité cardio-pulmonaire satisfaisantes, au minimum on pourra se contenter de faire de la marche un peu de vélo ou de natation mais si on fait du sport il est préférable de s'inscrire dans un club où l'encadrement permettra de pratiquer dans de bonnes conditions. Hommage à la doyenne du club Au sein du CSLG de Dijon, une senior XXL œuvre depuis 1988, madame Andrée Maillard. Fille de gendarme et épouse d'un officier général de l'armée de terre, madame Maillard, ne pouvait concevoir la retraite au coin du feu au départ de son mari en 2ème section. Elle prend donc les postes de responsable et d'animatrice des ateliers pastel et peinture sur porcelaine et assure un intérim de six ans et demi à la présidence de la section arts et loisirs. En organisant les expositions, repas, visites et voyages, elle insuffle un dynamisme et crée une cohésion qui permettent à cette section d'être présente et récompensée aux salons nationaux des métiers d'art et de peinture des armées. Toujours présente et active (2ème prix porcelaine 2012), une expérience et un savoir-faire qui forcent l'admiration et font de cette jeune Dame un exemple et une référence depuis 24 ans. 17 La vie des clubs I A ARMES ÉGALES Les orienteurs du CSAG de Metz se distinguent encore Comme chaque année, la fédération internationale de course d'orientation (International Orienteering Federation – IOF) organisait, du 1 au 8 juillet 2012, ses championnats du monde des vétérans, les World Masters Orienteering Championships (WMOC) à Bad-Harzburg et Goslar (Allemagne). S ur ces terrains saxons qui, depuis des siècles, ont été les témoins d'affrontements guerriers dans ces forêts de sapins du parc naturel de la Harz inscrites, pour certains sites, au patrimoine mondial de l'UNESCO ; dans ces montagnes noires où les sorcières des légendes germaniques ont entassé d'incroyables blocs de granit, là où Goethe a trouvé l'inspiration de son Faust, là où l'on remarque encore la cicatrice de la récente division de l'Europe sous la forme des "B-Turme" de béton et des vestiges de réseaux de barbelés, plus de 4000 orienteurs vétérans, venus de 42 nations du monde entier, se sont affrontés pendant une semaine dans des joutes pacifiques. Que dire donc des quatre membres du club sportif et artistique de la garnison de Metz, un millième des participants ? Même groupés la microscopique tache bleue de leurs vestes de club ne se remarquait pas au premier coup d'œil. Il leur fallait donc trouver un autre subterfuge pour se distinguer de tous leurs pairs ! Rien de bien exceptionnel ? Que si ! Ces médailles sont en effet toutes trois raflées par deux athlètes qui portent, certes, bien haut les trois couleurs de leur pays et celles de la fédération française de CO. Mais ils font surtout honneur à la fédération des clubs de la défense et encore plus au club sportif et artistique de la garnison de Metz où ils sont tous deux licenciés : - Marie Morlon, catégorie Dame 45, médaillée de bronze en sprint ; médaillée d'argent – vice championne du monde en longue distance. - Etienne Bousser, catégorie Homme 65, médaillé d'agent – vice champion du monde – en longue distance. Vétéran ne signifie pas obligatoirement vieux D'abord parce qu'un sportif est vétéran à l'âge de 35 ans. Ensuite parce que ces hommes et femmes des catégories les plus âgées, 85 et même 90 ans - le plus vieux concurrent n'est-il pas né en 1918 - ont eu besoin de toute leur jeunesse de corps et d'esprit pour parcourir les circuits, le plus souvent physiques et sans complaisance technique, tracés de main de maître par les organisateurs allemands. Les 47 Français engagés étaient peu visibles parmi les 500 Suédois ou Norvégiens, 400 Russes ou encore 200 Suisses ou Anglais. Après les deux courses de format "sprint" disputées dans la ville thermale de Bad-Harzburg et dans les ruelles de la cité médiévale de Goslar (patrimoine de l'UNESCO), après les deux courses de qualification et la finale du format "longue distance" courues dans les forêts du parc de la Harz, le décompte final des médailles en attribue trois à la France, une médaille de bronze en sprint et deux d'argent en longue distance, qui se classe ainsi 13ème nation sur 42. Chapeau bas n'est-ce pas ? A l'année prochaine en Italie. xxxxx Jc Riffard - CSAG Metz (109-03-T) www.metz-orientation.fr 19 A ARMES ÉGALES I La vie des clubs Randonnée printanière en Corse A La Marana avec le président Bernard Béhotéguy Visiter la Corse au volant de nos 4x4, était un projet que le club des « Gaulois Verts » reportait depuis quelques années. Finalement, décision fut prise de réaliser ce projet au printemps 2012 avec un départ fixé au 15 mai 2012 pour une semaine de découvertes, pour huit équipages. O rganiser le voyage, en bénéficiant de la convention passée par la fédération avec l’IGeSA pour les conditions de transport et d’hébergement, fut chose aisée. Après une traversée en bateau très agréable, avec en prime l’observation rapide des évolutions d’une baleine, nous avons débarqué à Bastia en fin de journée. Arrivés au village club de La Marana où nous avions fixé notre camp de base, nous avons été sensibles à l’accueil du président Bernard Béhotéguy et du directeur du village de vacances. la Corse, road-books et 4x4 Dès le lendemain et durant toute la semaine, nous avons parcouru la Corse sur la base de road-books. Notre première ballade a été consacrée à la visite guidée de la ville de Bastia, du vieux port et de la citadelle. Puis partis en direction du port de Saint-Florent, nous avons atteint le col de Teghine avant de Vue sur le golfe de Porto-Vecchio Pique-nique dans le desert des Agriate 20 découvrir la baie du golfe de Saint-Florent et de poursuivre notre périple vers le village de Nonza où courageusement, nous avons gravi les 160 marches pour atteindre la célèbre tour Pascaline, une très belle tour carrée de schiste vert qui domine la mer aux couleurs du turquoise. Au cours des jours suivants nous avons traversé par les pistes et les chemins, le désert des Agriate, le Cap Corse où nous avons admiré au milieu des montagnes, de vastes espaces sauvages avec des chemins bordés de cystes aux pétales froissés blancs et roses, d’asphodèles aux tiges élancées et de haies d’arbousiers sauvages. Les flancs de ces montagnes étaient tapissés de thym et de romarin dont le parfum embaumait l’espace. Sur la route de la corniche qui domine la mer, nous devinions des petites criques avec de jolies plages cachées et des ports bien protégés. Puis guidés par des amis corses, en partant de Porto Vecchio, nous nous sommes rendus dans l’Alta Rocca au sud de la Corse, et plus précisément dans l’Ospedale, au milieu des forêts de chênes verts et de pins. Au détour des chemins fleuris nous avons découvert de merveilleux paysages, des torrents fougueux et d’impressionnants ravins. Cette randonnée, un peu plus technique pour les pilotes de nos véhicules, nous a conduits au pied des majestueuses aiguilles de Bavella où nous avons établi, au cœur d’une clairière et près d’une source d’eau fraîche, notre bivouac pour la nuit. Le dernier jour de cette randonnée a été réservé à la visite du port de Bonifacio avec un retour en longeant la côte. Au village club de La Marana, la soirée animée par des chanteurs clôturait agréablement ce séjour, et nous a convaincu du désir de revenir sur cette merveilleuse île de beauté où nous avons encore tant de choses à découvrir. Élisabeth Gueho-Imhoof Présidente du club "les Gaulois Verts" Clermont-Ferrand (63) De gauche à droite : Adc Massouty, Lcl Bulliard, Cpl Hillibert, Cch Coichot La marche des quatre jours de Nimègue Médaille de Nimègue Chaque année au mois de juillet, la marche internationale de Nimègue provoque un énorme engouement auprès de la population néerlandaise mais aussi auprès de nombreuses délégations militaires étrangères qui tentent le difficile pari de parcourir 168 km en 4 jours, (soit 34 heures de marche environ), en tenue militaire, avec 10 kg sur le dos pour les hommes. D u 17 au 20 juillet 2012, pour la 96ème édition, quatre membres du club sportif et artistique du Centre National des Sports de la Défense (Lcl Bulliard, Adc Massouty, Cch Coichot, Cpl Hillibert (F)) ont tenté l’aventure. Après plusieurs semaines de préparation en forêt de Fontainebleau, les quatre militaires se sentaient prêts, persuadés néanmoins de la difficulté du challenge. Logés en camp militaire aux côtés de nombreuses délégations étrangères, il a fallu s’astreindre à des nuits courtes et parfois bruyantes, une alimentation riche et peu variée, des réveils très matinaux et surtout des étapes dantesques de 35 à 45 kilomètres dans la campagne hollandaise. Marcher dix heures par jour paraît parfois bien lassant. Mais les encouragements perpétuels de la population et notamment les enfants, les orchestres et autres fanfares rythmant l’avancée des marcheurs dans chaque village, les nombreux sponsors déroulant leurs tentes et étals tout au long du parcours ont fait de cette épreuve une immense fête à ciel ouvert au cœur de laquelle le marcheur est roi. La remise des médailles dans l’aprèsmidi du 4ème jour ne marque pas la fin de la randonnée. Un défilé de 5 km attend encore les décorés au cœur d’un public enthousiaste couvrant les héros de glaïeuls orangés. La marche de Nimègue est une aventure unique nécessitant pugnacité, courage, performance physique et volonté. Les quatre représentants du CNSD y ont ajouté l’entraide et la cohésion sans lesquelles les doutes prennent immanquablement le pas sur la volonté de réussir. Ils ont franchi la ligne d’arrivée ensemble le vendredi 20 juillet 2012 à 14h30, arborant fièrement la médaille de Nimègue qui récompense, chaque marcheur venu à bout de 4 marathons consécutifs en 96 heures. Plusieurs milliers (pour 45 000 inscrits) auront ainsi abandonné avant l’arrivée. Ce chiffre seul démontre la valeur de l’effort consenti. Merci au club sportif et artistique du CNSD pour son aide financière qui a contribué à la réussite de cette marche. Protocole entre le CSA de Varces et la Banque Fédérale Mutualiste A u mois de juin 2012, un protocole d’accord a été signé entre Mme Estelle Gakabertier, directrice de l’agence de la Société Générale de Varces et M. Emmanuel Miailhes président du Club Sportif et Artistique de Varces en présence de Mme Nadine Rossignol représentant la BFM et M. Olivier Mann président de la ligue Sud-Est de la fédération des clubs de la défense. Ce protocole reproduit les éléments inscrits au niveau national et régional. Il permet au club signataire de bénéficier désormais de nombreux avantages. Outre l’attribution de lots ou d’une subvention pour organiser une compétition, il confère à ses membres l’accès à « l’offre privilège de la SG ». Celle-ci procure la gratuité de certains services, des taux préférentiels sur les prêts à la consommation ou immobiliers, ainsi qu’une prime à l’ouverture d’un compte. A l’issue de la signature, une collation était proposée aux participants au cours de laquelle des liens se sont tissés entre les nouveaux partenaires. 21 Je crée un compte J’achète moins cher J’aide ma communauté En créant simplement un compte, vous aidez DÉJÀ PRIVIDEF à faire pression sur les prix et à poursuivre son action en faveur de la communauté militaire. .-,+*)(,+*+'&()+*)(%$&',#"*!-,+*)(,+*+'&()+*' '+** *.****. .* *.** * *.**.**** Réductions Produits Services Solidarité moyens : Vous pouvez accéderr à l’offffre PRIVIDEF par divers m Par le site internet privatif www w.prividef.fr . Notre plateforme d’achat est accessible aux personnes munies de codes d’accès. Ces codes sont distribués soit directement par PRIVIDEF, soit par ses partenaires et relais. Par téléphone, par courrier ou en nous rencontrant Le service commercial de PRIVIDEF est formé à prendre en compte des commandes et établir des devis pour toutes sortes de produits ou de personnalisation de produits. Vous pouvez joindre simplement nos équipes pour efffectuer f t une demande ou tout simplement nous rencontrer. Par téléphone au 02 23 41 33 90 ou par mail à [email protected] Nos partenaires conventionnés Prividef est adhérent de -++(()*'+*')&'!&+'+* parte enaires de la Défense Le mot du toubib I A ARMES ÉGALES Bilan des accidents sportifs 2010-2011 GRILLE D’ÉCHECS Les Noirs jouent et gagnent L’étude du fichier transmis par le bureau « assurances » de la fédération des clubs de la défense permet d’avoir un aperçu sur la traumatologie sportive observée au cours de la saison sportive 2010-2011. A terme, les éléments qui s’en dégagent pourraient avoir une implication dans la conduite de la prévention de ces accidents. S ur les 325 déclarations répertoriées avec dommages corporels, plus des 2/3 concernent des hommes (223 pour 92 femmes) et près de 60% impliquent des civils (191 contre 134 militaires). Deux décès sont malheureusement à déplorer dans des activités à risque, un en parachutisme et un en parapente, impliquant des personnels militaires masculins. Par ailleurs, ce sont les sports collectifs qui fournissent la plus grosse part des accidents observés avec 126 cas répartis entre le football (60), le rugby (41), le volley (8), le futsal (7) et enfin le handball (6). La prépondérance est là très nettement masculine puisque seulement 7 femmes sont concernées. Viennent ensuite les arts martiaux et les sports de combat (39), le ski (33), l’équitation (31) et le badminton (21). L’équitation mérite une attention particulière puisque la majorité des accidents (19 sur 32) ont été observés au niveau de la ligue Ouest qui comprend notamment les sections équestres des écoles de Coëtquidan, de Saumur, d’Angers et de La Flèche. Cette fois la prépondérance est très nettement féminine avec 28 femmes pour seulement 3 hommes. Tout cela est bien sûr à mettre en rapport avec le nombre de pratiquants par discipline et le nombre des épreuves disputées. Il serait aussi intéressant d’avoir le détail de la nature des dommages occasionnés et de leurs conséquences en matière d’invalidité pour avoir un tableau plus parlant, ceci pourrait être entrepris pour le bilan 2011-2012. Dr Jean-Claude Mathieu médecin fédéral SOLUTION DU N°55 1. ...Fb5 et gagnent. A ARMES EGALES Journal des clubs de la défense • Directeur de la publication : Bernard Béhotéguy • Rédacteur en chef : Jean-Philippe Denoual • Comité de rédaction : Julie Bernard, Marie-Odile Corsetti, Patrick Bertozzi, Brigitte Brochet, Claude Levasseur • Réalisation et impression : www.oskarpresse.com - tel : 02 32 43 11 61 • Crédits photos : FCD, CSAG Metz. • Tirage : 7 500 exemplaires N° 56 - Décembre 2012 dépôt légal : 4eme trimestre 2012 • Contact : FCD 27, boulevard de Stalingrad - BP 83 92243 MALAKOFF cedex E-mail : [email protected] Téléphone : 01 46 73 72 85 Site internet : www.lafederationdefense.fr 23