During 5 days, the "Amiens Musiques de Jazz et d`Ailleurs
Transcription
During 5 days, the "Amiens Musiques de Jazz et d`Ailleurs
J Amiens < Somme < Picardie azz Week-end in Amiens: act quickly it starts on 25 March … During 5 days, the "Amiens Musiques de Jazz et d'Ailleurs" jazz festival, the only event of this kind in the North of France, will be organising approximately forty concerts during its 28th edition. Free and innovative music which has built this festival’s reputation around the world. Several concerts will be given each evening by renowned artists such as Amadou and Mariam, Arythmythique, Brad Mehldau, Las Ondas Marteles, Mo DJ, the National Jazz Orchestra, White & Sticky, etc. On the programme: rock, pop, jazz, world music, modern dance, etc. A moment of sharing between singers, jazz enthusiasts and lovers. © Las Ondas – Muriel Delepont 2 minutes and 35 seconds of joy The French call them “reprises”, we call them “covers”… The art of rereading is a visceral part of the history of popular music, from the Beatles adapting their own versions of Elvis or Little Richard to the rediscovery of Britney Spears’ Toxic by Yael Naim’s fingers last year at this very festival. Jazz improvisers have even transcended the genre, turning overheard hits into standards that are ready to be played all night long. Mélissa Laveaux, Brad Mehldau, Misja Fitzgerald Michel, Las Ondas Marteles..., so many declarations of love for these “two minutes and thirtyfive seconds of joy” that changed their lives: a song, a riff or a mere intro played constantly. All of the 2009 guests have one day crossed paths with this musical spark, a source of irresistible desire to “do the same”. In music, as in other fields, rereading the past helps us outline a future. © Omara Portuondo – Livio Delgado PRACTICAL INFO "Le Temps du Jazz" Association Tel.: +33 (0)3 22 92 15 48 [email protected] www.amiensjazzfestival.com Concert Schedule Wednesday 25 March Tickets starting at • Grand Théâtre 8:00 pm Melissa Laveaux / Peter Von Poehl / Piers Faccini €13.70 Thursday 26 March • Grand Wazoo 7:00 pm Mad Sheer Khan • Old Dream 7:00 pm Misja Fitzgerald Michel Where to find tickets? • Grand Théâtre 8:30 pm Brad Mehldau Via internet and telephone • Magic Mirror 10:00 pm Kasaï All Stars Fnac billetel network, • Lune des Pirates 10:30 pm Socalled +33 (0) 892 68 36 22 (€0.34/min • Petit Théâtre 10:30 pm Las Ondas Marteles from France) – • New Dreams 11:45 pm General Elektriks http://www.fnacspectacles.com/re Friday 27 March cherche/rechercheRapide.do?searc • Grand Wazoo 7:00 pm Free concert h=jazz+amiens Find concert locations: • Old Dream 7:00 pm Ray Lema Digitick / www.digitick.com • Grand Théâtre 8:30 pm Omara Portuondo • Grand théâtre, Petit • Magic Mirror 10:00 pm Kasaï All Stars Théâtre, OId Dream, Ticketnet, Auchan, Cora, Cultura, • Lune des Pirates 10:30 pm Socalled Magic Mirror, New E.Leclerc, Virgin Megastore • Petit Théâtre 10:30 pm National Jazz Orchestra Dreams, Bar d'entracte +33 (0) 892 390 100 €0.34/min • New Dreams 11:45 pm Radioclit / South Central Maison de la Culture d'Amiens from France), www.ticketnet.fr Saturday 28 March Place Léon-Gontier • Grand Wazoo 7:00 pm Free concert (New Dreams: rue Martin Bleu • Old Dream 7:00 pm Kamilya Jubran Dieu entrance) • Grand Théâtre 8:30 pm Amadou & Mariam • Le Grand Wazoo • Magic Mirror 10:00 pm Kasaï All Stars 5 rue Vulfran Warmé • Lune des Pirates 10:30 pm Socalled • La Lune des Pirates • Petit Théâtre 10:30 pm Klang la Belle 17 quai Bélu • New Dreams 11:45 pm Smod / Mo-dj Sunday 29 March • Magic Mirror 5:00 pm Done Tone – Jï Mob Le quartier Saint Leu à Amiens, by night Special Idea: Jazzy getaway in Amiens Take advantage not only of free visits of key sites in the city as well as 30 % off your concert tickets! 2-night stay starting at €45.50/pers. Festival-goers, heritage lovers, arts enthusiasts or mere dreamy passers-by, Amiens will surprise you with its boldness and colours... Follow the thread of your emotions: travel in music with the Jazz Festival from 17 to 23 March. Take advantage of a 30% discount on your concert tickets with the City Pass included in this package! Take time to discover the city as well: climb the stairs of the cathedral towers, stroll along the towpath, dream of a new world in the House of Jules Verne, wander through the forest of sculptures of the Museum of Picardy or savour our regional specialties in the warmth of a small café... The Tourist Office and hoteliers of Amiens are offering a trip for two at a special price! This trip includes: 2 nights in a double room in a two or three star hotel + breakfasts + two city passes* including over 20 offers for discounts and free admissions to discover the tourist sites and a 30% discount on your concert tickets, monuments, recreational activities, use public transport and appreciate the local cuisine... + visitor’s tax * On sale at the Tourist Office at 8 euros Two categories of hotels are offered: The City pass will guide you through your discovery of the City! Free coupons: Standard: starting at €45.50** Comfort: starting at €75.50** Audioguided tour of the Cathedral, Guided tour of the old town, **Offer valid on weekends (Friday, Saturday, Sunday) until 31 March 2008 subject to availability at the time of booking. Where to sleep and eat in the area… ? Mercure*** 17/19 place au Feurre 80000 AMIENS, FRANCE Tel.: + (0)3.22.22.00.20 www.escalotel.com/relais.merc.amiens Hôtel Alsace Lorraine ** 18, rue de la Morlière 80000 Amiens, FRANCE tel. + (0)3 22 91 35 71 "Les Papillons" Bed & Breakfast Véronique and Christian LUSSON 29, rue de Cagny 80680 SAINT – FUSCIEN, FRANCE TEL: + (0)3.22.09.64.04 http://pagesperso-orange.fr/lussonpapillons/ Guided tour of the Belfry and the Town Hall, Boat tour in the Hortillonnages, One-day ticket for city buses 50% discounts: Boat tour in Saint-Leu, Samara, Film festival, Stained glass Au Relais des Orfèvres 14 rue des Orfèvres 80000 AMIENS, FRANCE Tel:+(0)3.22.92.36.01 La Maison du Petit Bedon 6 rue Cormont 80000 AMIENS, FRANCE Tel: + (0)3.22.91.98.12 Le Quai 15 Quai Bélu 80000 Amiens, FRANCE Tel: + (0)3 22 72 10 80 All accommodations, restaurants and sites can be viewed on www.picardietourisme.com gallery, private garden Clos Alexandre, House of Jules Verne,… Other discounts: Theater Saint-Leu, Jazz Festival, Underground village of Naours, Bike rental, Museum of Picardy, Restaurants, Local specialities, Puppet theater, Taxis, Towers of the Cathedral,… http://www.visitamiens.com/divers/je_souhaite_reserver_un_city_pass How to get to Amiens ? Take the A 16 motorway PRACTICAL INFO Tourist Office 6 bis rue Dusevel - BP 1018 - cedex 1 80010 Amiens, FRANCE Tel: +33 (0)3.22.71.60.50 [email protected] www.amiens.com/tourisme from Calais Exit N° 20 Amiens Nord Kayak de mer en Baie de Somme