MAINTENANCE_Mondo ZEUS (R100313) (fr)

Guide d’entretien – ZEUS
GÉNÉRAL
Pour entretenir votre couvre-plancher de caoutchouc ZEUS de Mondo, vous n’avez qu’à effectuer des lavages réguliers avec
un nettoyant pour plancher neutre de bonne qualité.
Ce guide contient des procédures d’entretien de base; il est conseillé de personnaliser votre programme d’entretien selon vos
besoins individuels afin d’obtenir un résultat optimal. Pour ce faire, vous devriez toujours considérer le débit de trafic, la
grandeur de la pièce ou de l’espace à nettoyer, les ressources et équipements disponibles pour nettoyer le couvre-plancher,
l’apparence désirée, etc.
NOTE : pour les installations où un fini plus lustré est désiré (ou le rétablissement de ce dernier), s.v.p. vous procurer une
copie du document Procédures complémentaires pour entretien commercial. Vous y retrouverez nos recommandations sur le
polissage et les remises en état d’enduit.
ENTRETIEN INITIAL
PRÉCAUTIONS
Vous devrez laver votre nouveau couvre-plancher de
caoutchouc ZEUS avant d’en faire usage, afin d’enlever
toutes poussières provenant du processus de fabrication
et du chantier de travail lors de son installation.
• NE JAMAIS frotter le couvre-plancher avec des brosses
rigides, de la laine d’acier ou des tampons à récurer abrasifs
(un tampon noir ou brun peut endommager la surface, alors
qu’un tampon bleu ou vert peut abîmer le fini).
1.
Le lavage initial ne devrait pas se faire avant un
minimum de 72 heures après l’installation
complète du couvre-plancher.
• NE PAS utiliser de produits à base de solvants ou de
pétrole, ainsi que de l’essence ou de la térébenthine sur
votre couvre-plancher de caoutchouc.
2.
Passer l’aspirateur ou balayer la surface à laver.
3.
Installer des bandes, cônes ou panneaux de
sécurité indiquant « plancher mouillé » avant
d’effectuer des travaux d’entretien.
• TOUJOURS effectuer des essais sur des échantillons ou
rebuts pour vérifier les résultats avant d’adopter un produit
chimique quelconque.
4.
Référez-vous aux fiches signalétiques des
produits nettoyants pour toutes mesures de
sécurité nécessaires.
5.
Diluer Prominence™ selon les instructions sur
l’étiquette pour un nettoyage en profondeur et
laisser agir la solution en surface pendant 5
minutes. Le couvre-plancher doit demeurer
mouillé en tout temps; si nécessaire, remouiller
avant de récurer.
6.
À l’aide d’une autorécureuse munie d’une brosse
rotative (avec fibres non abrasives en nylon),
frotter la surface dans de multiples directions.
Assurez-vous que la pression descendante de la
brosse soit réglée à légère pour éviter toute
friction excessive.
7.
Aspirer la solution sale et rincer à l’eau propre.
8.
Laisser le couvre-plancher sécher avant d’en
faire usage.
R100313
• TOUJOURS vous servir de produits qui sont sans solvant,
sans phosphate, sans phénol, et qui ont un pH relativement
neutre (7 à 9). Éviter les produits avec un pH inférieur à 3 ou
supérieur à 11.
• NE JAMAIS récurer une surface sèche ou partiellement
sèche.
• UTILISER des paillassons, passages et tapis pour réduire
vos efforts d’entretien (aspirez-les souvent / régulièrement);
CONFIRMER que leurs revers ne contiennent pas de noir
de carbone qui peut occasionner des taches permanentes
sur le couvre-plancher de caoutchouc. Voir bulletin 11-002.
• ÉVITER une accumulation d’eau sous les équipements /
meubles ayant des bases / pattes en métal capable de
rouiller et tacher le couvre-plancher lors de l’entretien.
• ASSUREZ-VOUS que les équipements, tables, chaises,
etc., ont des embouts, capuchons ou pieds pour la
distribution uniforme de poids. Éviter les plastiques durs et
étroits pouvant concentrer la charge. Voir bulletin 11-002.
• NE PAS pencher une machine à plancher pour augmenter
la friction sur une tache ou marque difficile à enlever.
Page 1 de 2
Guide d’entretien – ZEUS
ENTRETIEN RÉGULIER
1.
Tout liquide renversé sur le couvre-plancher devrait être nettoyé au fur et à mesure.
2.
Passer l’aspirateur ou balayer la surface à laver.
3.
Installer des bandes, cônes ou panneaux de sécurité indiquant « plancher mouillé » avant d’effectuer des travaux
d’entretien.
4.
Référez-vous aux fiches signalétiques des produits nettoyants pour toutes mesures de sécurité nécessaires.
5.
Il est conseillé d’effectuer au moins un lavage par semaine. Diluer Prominence™ selon le degré de saleté en suivant
les instructions sur l’étiquette; laisser agir la solution en surface pendant 5 minutes. Le couvre-plancher doit
demeurer mouillé en tout temps; si nécessaire, remouiller avant de récurer.
6.
À l’aide d’une autorécureuse munie d’une brosse rotative (avec fibres non abrasives en nylon), frotter la surface
dans de multiples directions. Assurez-vous que la pression descendante du tampon soit réglée à légère pour éviter
toute friction excessive. Servez-vous d’une vadrouille en microfibre où l’accès d’une récureuse automatique est
limité.
7.
Aspirer la solution sale et laisser le couvre-plancher sécher avant d’en faire usage.
PRODUITS NETTOYANTS DIVERSEY*
Nettoyants journaliers sans rinçage
Prominence™
Stride™
Autres nettoyants
Profi™ (dégraissant)
GP Forward® (tout usage)
Wiwax™ (émulsion nettoyante)
Revive® Plus SC (réjuvénateur)
Désinfectant
Virex II 256
*Pour un programme d’entretien sans produits nettoyants, veuillez consulter votre représentant Tennant le plus près de vous
pour des renseignements sur leur technologie ec-H2O™ (charge l’eau électriquement pour transformation en solution
nettoyante), afin de voir si cette approche serait bien pour vous.
CONTACTS
COUVRE-PLANCHER
PRODUITS NETTOYANTS
ÉQUIPEMENT D’ENTRETIEN
Mondo America, Inc.
2655, Francis-Hughes
Laval, QC H7L 3S8
Diversey, Inc.
2401, Bristol Circle
Oakville, ON L6H 6P1
www.diversey.com
Tennant Co.
2265, Michelin
Laval, QC H7L 5B8
www.tennantco.com/am-fr/
www.mondoworldwide.com
Soutien technique
CAN 1 800 663-8138
É.-U. 1 800 361-3747
www.diversey.com
Christian Dulude : 514-796-0217
[email protected]
www.tennantco.com
Alain Giguère : 418-802-1504
NB, NS, PEI, QC-est
[email protected]
Marc Chamberland : 514-241-2383
QC-ouest, ON-est
[email protected]
Michel Mendes : 514-867-3835
Montréal
[email protected]
R100313
Page 2 de 2