Visite délégation Bürstadt (PDF - 69.05 Ko)

Visite officielle de la délégation de Bürstadt à Wittelsheim le 14 décembre 2014 Dans le cadre des échanges fraternels entre les aviculteurs de Bürstadt et ceux de Wittelsheim, une délégation de Bürstadt s’est rendue à Wittelsheim le 14 décembre 2014. Elle était conduite par Madame Barbara Schader Maire de Bürstadt et les présidents des associations avicoles. A cette occasion Monsieur Yves Goepfert Maire, de Madame Pascale Zimmermann adjointe à la culture et Monsieur Thierry Rauber Adjoint aux sports ont reçu la délégation officiellement à la Mairie de Wittelsheim. On a noté la présence de Monsieur René Arnold Maire Honoraire. Roland Dubel était chargé d’ouvrir officiellement la cérémonie puis, Monsieur le Maire dans son allocution, a tenu les propos d’usages et a réaffirmé la ferme volonté de relancer le jumelage entre les deux villes. Madame la Bürgermeisterin, Barbara Schader, très sensible aux propos du Maire de Wittelsheim a remercié Monsieur le Maire de cette réception officielle à la ville de Wittelsheim et rendu un hommage à toutes celles et ceux qui œuvrent pour cette « Freundschaft et partnerschaft » Après un échange de cadeaux entre les Maires des deux communes, le verre de l’amitié a été offert par la commune de Wittelsheim. Cette réception se termine par la visite de l’exposition de peinture numérique de Jean Pierre Grégoire « Les Archives du Rêve »…. Réception au foyer des aviculteurs, après les discours d’usages, le président Roland Dubel, au nom des « amis de la Basse­cour » a remis des diplômes de membres Honoraires à Messieurs : ● Waldemar Morweiser ancien Président de l’association « Vereingte Geflügel und Farbentauben Züchter» ● Donald Peikl ancien Président des » Kaninchenzuchtverein H 18 ». Il a rappelé que pour des raisons de précaution de la « grippe aviaire » en France, l’exposition annuelle a été annulée de ce fait. Le Président Joachim Huy, a d’ores et déjà invité les aviculteurs de Wittelsheim de se rendre à Bürstadt pour leur prochaine exposition en décembre 2015. Madame la Bürgermeisterin, avait rappelé que son papa Karl Heinz Koch était un ancien aviculteur et ancien adjoint au Maire de l’époque. Elle a été particulièrement ravie par cette journée mémorable et insistait sur la relance de cette « Freundschaft » et serait heureuse de nous accueillir à la Mairie de Bürstadt…. Au courant de l’après midi les Bürstadtois ont visité la cave vinicole du vieil Armand. De retour au foyer des aviculteurs et après le « Kaffee Kuchen » il était déjà temps de prendre le chemin de retour….. Une journée mémorable ou toutes les parties se sont engagées de resserrer encore plus les liens d’amitiés et de fraternité entre les associations et les deux villes…. Au nom des « Amis de la Basse­cour » nous voulons remercier Monsieur le Maire Yves Goepfert et son équipe d’avoir ouvert les portes de la Mairie et offert le vin d’honneur. RD