Vandermonde, Alexandre-Théophile,Monge, Gaspard,Berthollet

Avis aux ouvriers en fer,
sur la fabrication de
l'acier ([Reprod.]) [signé
: Vandermonde, Monge,
Bertholet] ; publ. par [...]
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France
Vandermonde, Alexandre-Théophile,Monge, Gaspard,Berthollet, Claude-Louis (1749-1822). Avis aux ouvriers en fer, sur la fabrication de l'acier ([Reprod.]) [signé : Vandermonde,
Monge, Bertholet] ; publ. par ordre du Comité de salut public. 179..
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet 1978 :
*La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
élaborés ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accéder aux tarifs et à la licence
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans
l'autorisation préalable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur
de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter [email protected].
TW FRENCH REVOLUTION
RESEARCH
COLLECTION
DE LA
LES ARCHIVES
REVOLUTION
MAXWELL
Hill Hall,
Headington
FRANÇAISE
Oxford
OX3
OBW,
l
K
Publié
ordra
par
P A
A
De
Nu
l'Imprimerie
rue
de
Comité
du
la
Département
Salut
de
S,
de
la
Public.
Public.
Publié
par
Pf"NT>A.NT
les
contre
notre
nous
seconde
tire
énergie
avons
la
qjAO
cessaire
L'acier
quel'
terminer
Jusqu'à
«le
ennemis
eu
sonnes
frères
nos
que
l:i
et
que
dans
manque,
nous
liberté
pendant
eux,
ligne
derrière
sol ternies
de notre
besoin
trouve
France
nous
la
lutte
son
qui
l'acier
de
des
présent
les
la liberté
relations
ressources
ji
ce
servir
doit
.se
servir
pour
^esclavage.
nos
avec
voi.
notre
ont
nous
et
esmcà labn-
sins
industrie,
quo
dont
1 huro]>e
qui
doit
contre
amicales
sang
nous
que
û i;uit
anus,
apprenions
tout
sein
citoyen
enfin
leur
prodiguent
fait
l'Allemagne
négliger
la
de
fabrication
1 acier.
on
les
notre
despotes
acier.
A
de
quelques
Tsous
allons
tous
présenter
une
ve
m vous
guider
iliiiis
ce
entreprise
industrie
pour
à notre
utile
uicwrient,
Observations
Le
fer
est
un
pré
corps
notions
II
tes.
so brûle,
l'on
fient
Si
il
perd
ses
propriétés
métalliques.
.1 une
maille
de fer dans
un creuset
exposé
en
renouvellant
sa surface
liment
couleur
il
les apparences
brk.Mietée,
perd
il devient
n'étoit.
une
plus
pesant
qu'il
.fixée
s'est
a
donné
lui
et
a
cet
Ccr-t
les
avec
dans
procédés
cet
dont
état
on
produit
nom
que le
se sert
ces
pour
généreuse
V avenir..
minai
il
combustible;
et
de
forte
il
par
la li-
chaleur,
uns
prend
et'
métalliques
de
partie
d'o\igèiîe.
est dans
fer
les
bine
il
-fixé
à
une
Ces
clï'ets
suriacc
une
métal
si
etsubstance
ticulicr,
s'unit
se
le ici',
lorsqu'il
liante
chaleur.
du
et
pcjJiicui.
l'on
enlève
l'on
d'uusî
peut
ch.arïmn
r,rise
qui
it-.tlo.
ciiaiiger
apparence
trouve
pellicule,
ainsi
U'iTCiise
là cii;;lftir,
qui ("toit
avec
lui
contact;
sont
bien
nensiblc:,
tout
l'éclat
il i.^o.n
tout
que
iLririe
Féi.'ân
des
vn y iiit
et
com-
en
ci. perdu
a
niinrs
consistent
principalement
Le
charbon
l'air
l'air
l'on
changemens;
pour l'extraire
h en dégager
l'air
iixé
on l'oxîgèno.
en hrAiant
il se
a cette
propriété
avec
dans
doi-
qui
eu
du
'tillé:
ut1
u-r.dci'-s
iarji
un
peai
(
Fi.-r 'iiir
s'éixu!:
qui
donne
des
La
uni
propriétés
fonte
être
ia
mine.
font'1
.tome
lice
une
«MipJovcM'
!• fourneau.
Les
j)réï)enient
ne
est
a
pour
l'obtenir
plus
grands
retenu
de
les
est
usages
cela
pour
lesquels
peu
couiifiît
est
de.
plus
<\c
de
\ur,^
< ]<(
<i\o
iV.u
ncr-
de
mais
Ji iir.il.
<!i;<r:in
La
est
fu.'iijîc;
clU:
contient
h\
doi:<e
et j.rétëi;("1
plus
on
<i.c;e
c°Me (jraiiî"
faut
détruire
la !)lits
partie
arconr»
n.ri.s
que
il
drns
dr f'<i;!r\s
cetfe
plus
rir-
un.1
beaucoup
plus
<
le sc-c^ud
«ions
que
d.:o.Kip,èî«e
clic
est
charbon;
plus
iTîicnl
biant'lie
et
moins
les
t'ivtitf.s
propoilion
ces deux
cjiio
propriétés
dépendent
plus
les
continu
au cOntr.ire,
mais
elle
[irise
"|»,ir (iHt.
suivani
et
in
J;i
rt-îi^iil
qui
ciiuis
en
l'i-r
un
ou
la
Ainsi
te
(iiaiï^c
roumio
obsci-H."
><»
[h-im
il
et.
et
pins
<f lic-niAt
la
mais
lui;
pas
poussée
dr
ou
considérée
que l'on
difi'éreftct'S
ta mémo
suif
avec
à.
être
doit
n'est
peut
du
de charbon
poudre
|:o;'r
du
affilié
ne
coiJtiendro.it
auciure
muticro
étrangère
au
pas
p|
l.> iî?:i.iî'>i<
e! de
par unv close
|,( s;! clvi- il est iji'jioss'blc
îiojisde
de
le
i\ ni
oxaci- ,'ii"»'
iVipouiMor
à la l'ubriontion
d" i'r" .•>
n^lalivcjiirnt
s»
}et, min' s <!»>ni il in-fvs i'-int \n-v\
um'\
<
à
.[.
cîMint
<?rs
(liscu.s'tion
i;7S Mis .ne 11 > ii s iivivti'i'ons
f c\\h-s (j-ii
(1) i! m:Mi!"
fin
t:M-ioul
sillon
• Mii'î,
f'i1.
de himiio
.u'irr
il i'.ijit- "«lôjir
L'on
distingue
l'acier
de
Tj'ou
trois
appelle
la
aussi
le
la fonte
(jjir
mais
qu'on
La
(l)
tnélal
cc'ilfnt,
ces
l'acier
naturel.
acier
iiAtnrel
celui
fonte..
fonte
Lc'Xv'i!e
(,'¡,cassant
contient,
qu'on
par
quelques
à froid,
Par c'i.n
natii-v-
Ivimr-
obtient
>•>)
fusion:
sîmidIo
<>;.
7 parc.»
d'Allemagne.
il chaud,
de
l'acier
nom
d'exposer.
est
grise
cassant
une
par
ce
produire
d'acier:
espèces
circonstances
vient
doit
De
c'etit
principalement
Ce n'est
que
qui.
sont
la
seule
qui]
nous
circonstances
facile:»
qui
des
provient
se combine
ip
ii..j
i
J
soit
< t braucoen
il (SI piubablc
n jjpuvidécide
qu'on
a. saisir
propre
mines
dans
e.sL
qui
cr>nli
d'après
ce
donner
de
nnont
un
l'élal
de |>îi « -;•>!.
que
moi <• rom'nmi
^Hi;
le
av c le
y,\>
'.in-
( ? y
encore soit séparé
et que lo n
en cela
une première
règle:
autiii/ji
elle d< lt
en acier.
si l'on retire
son
faire de l'acier ?
propre à donner un fer
mais il fa j a alors couimencer
de très-bonne qualité;
par conduire son opération Me manière à obtenir une
tions du charbon dans
de la fonte trompe souvent sur sa nature car,
I/yspect
en plaques, et qu'on lui fasse
si l'on réduit la grisesubir un refroidissement
prompt, elle pren d
de la fonte blanche. Nous donnerons plus bas un 'moyen
facile de reconnaître dans l'instant la fonte qui est charbonnée et qui. par là -est propre à donner de l'acier.
il faut pour la
Quand on il une fonte convenable,
convertir en fer, qu'on la laisse dans l'affinage
exposée
veut
beaucoup plus à l'action de Fa ir, que lorsqu'on
obtenir de l'acier, et il faut qu'on évacue tes scories qui
einpêcheroif-Bt le contact de l'air; mais, pour la changer
en acier, on l'expose beaucoup moins au
de l'air»
Parla
et on la
première maon le
charbon qui étoit dans la font'
nipulation,
et qui se brûle par le contact de
prend ainsi
mais par la seconde, on conserve le
la nature du
qui
étpit encore dans la fonte
et dont l'autre
se combina
qualités
de l'acier.
de la tuyère, sont
tenir du ïc:v
le foyer doit être plus grand
que pour
(B)
dans tmdtâf;piVteilK,.
,:ref:-(}nV'iù>se:ï(wroïièi«:t!i
le,ringard on ia rainèjie
ou ];i tiMvaiHcvnwo
et' l'on évuxuit;do temps en
dit
uu-nt ,V(.:nl:
do pei.îtii
kujjjecfo et qii-oia
o;,i
ne fait écouler.qu'à/laUnde l'opération.
!,con<3
inciiiesprocédés;niaisavec
Ou nosuit
TiiVfîi
-.•n:n<d!>e
n-j cjuivov-c on fWri-e
<]uepourl'acier on évitedie;
opérer
'i'.n hhrie, où Fon.lait un bon acier on réduit la
fjït'oîia Là1>:Mi'
.Si'fonaer.au fond dà fourneau que l'oiï
.neperr-:pas elles.oi"ît
coiiiiriencéà y prendrele caraca tenueson macérationdans
ièr'jd'acier,
avecles
de laitier onvalïîne
où elleso".nT"eT«
recouvertes"
la •formation
de l'a cler soit
•pTéra-niioji.s
(it./i
ie:>
s^ii;lesn>a;sesquiontété diviséesauparavant
Une
clisxiiibiarîce
a ui
conlvïbnv
à la boni
c de
cet
acier
c'est-
L'est
qu'après
ont
qui
On
l'avoir
la
nature
et
tendre
des
morceaux
deux
soient
neau
mou.
destine
à
en
les
a
est
la
.le
On
l'humidité
de
la
le
Peau
le
de
on
et
sur
retire.
de
avec
des
une
un
attention
précis,
faites
d'après
sur
le
et
lieu,
fourneau,
feuillets
et
l'unit
v
cela,
pour
des
avec
et
les
scories
qu'on
mouille
faire
couler
fonte
surface
le
la
chaleur
est
retire
cn
feuillet
à
on
au
alors
On
est
on
se
qui
s'est
qu'à
sort
rebouche
il
solidifie
formé
dis-
coulée
qu'elle
fonte
qui
la
en
d'abord
fourneau.
la
recouvre
à
à
coule
mesure
fonte
vent
sert
procède
ne
trou
le
qui
sa
pour
qu'elle
le
la
ringard
dont
la
laitier
ringards
un
scories
rend
à
ou
très-fine
avec
recouvrir
l'eau
minces
on
aggrandit
Quand
ment
réputation.
un
est
manière
l'on,
le
de
plus
d'acier
plus
donc
haut
poussière
on
vient
vrâge
uniforme.
le
le
des
barreaux
facilement.
les
fonte,
laitier
en
donner
fourneau;
en
moulé
filet
petit
a
plaques
du
l'œuvre
siper
élire
a
qui
plus
perce
le
à
méritent
en
moule
du
lier
dans
observant
fabrique
en
couler
réduites
les
pour
vzï
devant
sont
qui
suit
y
réduite
un
prépare
-t
communiquées.
fonte
lorsqu'on
on
à
nnequalité
qu'Hasscnfratz
nous
La
los
qui
allons
observations
sur
on
celui
Nous
qu'il
on
c'est
qu'on
particulière
douze
couverture
Fon
que
et
procédés
l'acier
on
en
prend
Carinthie
d'Allemagne,
Les
et
usage
parlàPacior
C'est
de
dur
autres,
de
nature
On
cet
petitéchantillo
Parier
de
les
servent
la
forment
de
sur
uns
qui
d'acier
qui
composées
les
pièces
ont
qui
forment
tousses
posés
îcsbarre.T!i:L<îaiisFcai!
parties
qui
on
jette
ceux
de
les
celles
paquets
les
fer
de
encore
sépare
on
étiré
Foude
jette
se
fige
jette
et
égale»
on
enlève
on
continue
B
on
et
la
de
fluidité
Dans
dans
on
fourneau
inutile,
Ces
permet.
atteliers
un
celte
la
réduire
opération
et
combustibles
la
fusion
en
entrer
pour
seconde
sont
feuillets
fait
particulier
de
la.
que
pendant
feuillets,
le
mais
emploi
des
matière
feuillets
en
séparation
quelques
fonte
en
la.
ainsi
un
occasionne
de
temps.
fer
en
convertis
destinés
où
acier.
Si
les
c'est
fer
du
un
sur
griller
l'on
que
vent
sur
âtre
avoir
on
lequel
commence
on
les
du
Iés
on
Les
de
bon
fer
tinée
enfin
la
le
dont
l'acier
de
les
dispose
de
la
scories,
frapper
donne
issue
au
matière
vent,
ache-
éta]\t
affinage
à
de
intention
a
solide
on
et
donne
on
la
tuyère
le
vent
faire
et
étroit
charbonaille
couche
feuillets
on
charbon
l'on
plus
la
de
des-
martinet.
que
avec
rend
son
est
aille
l'air
achevée
et
fourneau
brusque
on
le
sous
et
la
formée,
La
qui
charbon
fréquemment
étant
du
d'affinerie.
que
est
char-
qualités
que
manière
fusion
ramène
porte
un
en
les
fourneau
étendue
de
tuyère
laloupe
Est-ce
ploie
plus
la
on
on
le
détruit
prendre
de
lorsque
scories
vé
au
porte
est
la
feuillets
aux
à
le
fortement
agir
qui
rôtissage
ou
incline
l'on
les
fourneau
àl'acierj
les
y
on
fait
le
ensuite
celle
ce
de
le
commencent
cela
on
for-
laquelle
l'extrémité
et
par
fonte
par
jusqu'à
charbon
feuillets,
après
case
et
la
dirigé
de
recouvre
soufflet,
et
est
soufnet
en
arrange
conduite
vent
par
?
la
5
battant
une
ne
de
ensuite
on
et
scories
disposition
de
presque
sur
que
frappe
et
humecte,
recouvre
les
em-
profond
plus
qu'on
en-
on
le
charse
fonte.
Lorsque
celle-ci
fait
solidifier
lies
on
puis
ou
enlève
fait
le
charbon
et
coups
couler
les
sco-
on
de
marteau
dans
la
(II
en
).
les
observant
veut
la
lorsqu'on
conrertircn
acier
/niatiùre
ait
fondue
toujours
de
charbon
du
ce
s'imprégner
puisse,
fait
l'on
Ici
l'acier
deux
de-
un
dansJa
fonte
la
et
excellente,
obtenir
la'
devient
et
s'aiiine
-méthode
fusions
peut-être
très-bon
seule
par
laquelle
ou'
acier.
puisse
Une
mitre
la
c'est
tion
lets.
Si
du
partie
l'on
à
fonte
de
cause
qu'elles
de
cette
le
peu
à
de
la
qui
pare
et
elles
que
charbon
que
contraire
charbon
divise
la
parties
que
soutenir
à
sans
Ton
se
a
eu
soin
coiisuiiwr
de
pen-
l'opération.
l'acier
les
fondues,
empêche
de
brasque
manière
toute
on
plutôt
le
laitier
se
préparer
et
î.i
prennent
manquer,
Lorsque
de
fe
sont
au
elles
dant
d'épaisseur
contient
fonte
l'air
foui!*
présentent
elles
l'acier
sous
noient
en
à
surface
grande
faire
d'nîreiï-
et
leur
plus
veut
beaucoup
du
obtenir
facilement
la
de
réduction
veut
mérite
procédé
s'est
figé
masse
en
qui
ne
dans
le
autres
plusieurs
sont
foyer
pas
réduites
on
l'en
plus
en
ou
acier,
B
retire
moins
en
fer
et
chaque
qui
lopin
d'ijn
en
Pour
ou
d'une
barreaux
dure,
on
en
les
plaçant
forge
fonte
avec
avoir
il
un
donne
peut
être
acier
beaucoup
d'aucun
cette
ce
en
y
qui
le
que
une
masse
uniforme
sur
mêle
autre
fonte
qualités
contact
de
peut
être
l'acier
qui
et
ils
se
l'acier
vieille
férailie
son
lui,
excès
constitue
une
trop
une
ces
être
il
a
y
distingués
une
fer
le
sont,
plus
par
moIs"
Faction
ce
qu'on
toutes
plus
des
appelle
choses
de.
égales
ductiles
charbon
en
la
nerf
qui
se
susceptibles
forme
du
con-
d'ailleurs,
plus
martinets
et
les
effet
quantité
le
point
tendre
plus
très
petite
par
un
cependant
l'acier
un
d'une
quantité
qualités.
doivent
comme
moins
de
produit
acier
un
confondent
retiennent
souples
prendre,
effet,
qui
le
plus
apper-
échappe
tiennent
de
donner
modifier
regardé
tous
qui
plus
où
de
ne
fige
mauvais
de
tranchantes
bien
se
le
d'affinage
fer
qui
l'ouvrier
avec
à
puisse
le
d'acier
il
lorsqu'on
fourneau
qui
Quoique
des
le
même
bon
de
milieu
le
et
prévenir
s'incorporant
nature
y
-l'espèce
mais
lorsque
en
de
barreaux.
cassant,
trop-aciéreux
en
qui
en
quantité
métal
et
charbonnée
acier;
peut
on
dans
espèce
certaine
le
dépouille
étire
trop
il
ajoutant
et
les
le
dures.
plus
durs
fonte-
bon
symptôme
plus
on
une
difficilement
coït
et-
barreaux
séparant
tendre
sont
étire
supérieure,
l'espèce
qui
soin
sont
qualité.
de
ceux
en
qui
on
j
en
gros
celles
acier
un
lopins
réduit
l'on
moins
de
tendres
avoir
des
que
plus
plus
surface
barres
échantillon
parties
la
occupent
fer,
rapproche
fibreuse
que
celui
par-
vient
tient
quelques
de
fois
en
il
de
la
de
de
cémentation
dans
une
est
Nous
répéterons
condition
de
la
les
qui
qui
est
payent
le
une
obtenir
un
la
meilleur
il
faut
objet
se
fabrique
le
en
qu'il
soit
forgé
5
car
les
la
dans
pailles
nature
réunir
de
plus
sommes
«le
tisser
parce
qualité
la
que
celles
ensemble
convaincus
bonne
des
l'intérieur
on
moins
nous
tels
mauvais
mêmes
que
acier
ceux
vient
que
les
fer.
fers
pas
parties
de
Aes
que
lors-
ne
propriété
du
et
trouve
sensibles
l'acier
parfaitement
beaucoup
ils
soin
se
s'il
de
se
avec
bien
quelques
pris
de
et
Suède,
deviennent
il
et
les
ne
beaucoup
de
tout
réunies
elles
bout
et
espèce
cher.
encore
soient
gerçures,
barres,
cet
quelefer
parties
quelques
qui
plus
suffitpasque
ses
que
pour
beaucoup
nuisible
cipe
où
bonne
de
retiennent
Une
fer
préparent
mentation,
!agie,
de
fourneau
meilleure
anglais
le
barreaux
milieu
pour
celui
«
forme
d'ujr
que
choisir
tuyère.
l'on
que
entoure
au
indispensable
importe
celui
on
disposée
effet
Cémentation.
dont
caisse
cet
la
de
de
l'opération
produire
l'inclinaison
moyen
le
pour
Varier
espèces
quoique
même
changer
De
L'acier
des
très-différentes
apparence
suffît
même
fonte
paroissent
soit
la
se
réunir
Nous
de
nous
France
du
lorsqu'on
de
Suède.
Dans
une
autre
expérience
ci-devant
l'acier
été
bien
forgé
dans
celui
l'acier
de
Suède.
meilleur
le
doit
moins
de
la
propriété
fumier
qu'il
avec
soumis
et.
fers
qui
peuvent
nous
à
soient
bien
forgés;
opération
peut
bien
la
mais
seule
une
d'ailleurs
entreprise
conduite.
Ainsi
veut
le
le
soin
premier
faire
de
s'il
de
bien
est
de
corroyer
rouilles
la
par
vétusté
de
dans
convenable,
en
les
inflammables
voient
pénétrer'
sont
du
tourné
le
fait
des
charlatans
sou-
propre
en
salines,
de-
acier
secrets
et
fors
les
ont
qui
dé-
de
qui
se
livrés
sont
à
des
la
trompeurs
du
composition
charbon
d'acier
entreprises
et
lesquelles
changer
des
ne,
forger
parties
l'attention
objet
le
fer,
qu'il
cément
des
prétentions
véritable
de
etc.
le
pour
et
des
nées
fer
le
cas
pour
sulfureuses
grasses
le
forgeant
contenir
bon
rétablir
aussi
peut
devoit
l'acier
du
procurer
que
donner
lorsqu'on
prendre,
et,
L'on
nouveau.
se
forgé
manière
soit
doit
qu'on
c'est
l'acier-,
d'examiner
le
qu'ils
dans
négligence
échouer
faire
ce
de
les
cément
bois
réduit
en
que
Anglais
est
du
charbon
les
bandes
le
que
fer
s'imprègne
d'une
et
préparé
effectivement,
et,
poudre
barres
de
#n
de
la
caisse
ou
creuset
les
dans
coupe
de
doit
lequel
la
se
longueur
faire
la
mentation..
On
fait
fa
mecte
caisse
un
que
l'on
place
environnée
de
de
façon
poussier
que
5
chaque
ensuite
de
de
poussier
ment
ce
jusqu'à
est
rang
sa
en
côtés
le
lit
de
la
et
jours
des
extrémités
faire
et
qui
doit
trou
au
la
que
deux
joint
milieu
la
caisse.
011
plus
ou
contenues
dans
un
l'opération
dure
on
retire
doit
au
IsTewcatsle
ainsi
on
cémentation
A
d'acier,
fourneau
est
finie
soutenu
caisses
milliers
duquel
l'acier
son
est
être
de
point
une
être
et
.si
le
au-dessus
dans
caisse
Ordinairement
moyen
on
par
la
grandeur
nuits.
du
détruit
s'élève
que
la
y
3o
5
soit
qui
façon
pour
dans
2
entière-
humecté
d'âne
de
selon
de
fourneau,
par-dessus
couvrir
ne
dernier
d'épaisseur.
fourneau
cémeïfte
le
pour
être
de
successive-
plein
qu'il
être
d'épaisseur*
charbon
sable,
préparation
suivant
l'on
de
dos
caisse.
long-teins,
séquent
surface,
de
totalement
ainsi
soit
doit
un
recouvre
continue
empêcher
graduellement
moins
juge
poussier
pouces
la
mente
5
la
plusieurs
dispose
de
forme
de
Lorsque
où
poussier
puisse
demi-pouce
creuset
logeable
on
ait
le
et
surface
combustion.
des
que
un
met
on
bien
on
recouvert
lequel
ment
charbon
bande
on
de
il
de
un
fer,
la
lit
barre
assez
lorsqu'on
l'ou-
avancée
aux
boursouflures
qu'il
doit
être.
de
Lorsqu'on
la
l'état
la
partie
,qui
retient
encore
sort
Lorsque
surface
est
vient
le
qu'on
fourneau
du
nomme
et
acier
fer.
de
d'inégalités
remplie
dû
nature
de
la
fibreux,
sa
cémentation
boursouflures,
d'où
acier
poule
boursouflé
très-
facettes
dans
cet
état,
larges
sa
et
Pour
le
cassure
dans
ordinairement
'et
on
on
dans
tremper
cassant.
on
opération
de
fait
lui
on
bandes
en
réduit
ensuite
largeur,
mauvais
d'un
commerce
autre
le
des
fer
le
une
martinet
celle
à
ressemble
mettre
présente
à
forge
le
à
7
8
il
Peau
a
de
le
sans
beaucoup
grain
un
un
lignes
l'air
le
subir
plus
serré.
Comme
des
extrémités
les
et
on
fait
se
sert
les
de
le
Si
feu
es
coupe
cet
acier
n'a
pas
barres
les
pour
ne
e
de
acier
en
faire
sont
ou
si
on
conti-
forge
pas
avec
une
ne
décile
trop
à
donner
peut
la
beaucoup
aucun
vient
qui
de
quantité
grande
trop
ce
traiter,
de
charbon
sur
précepte
cen-.
jusqu'au
de
les
ne
l'on
ara-
assez
devient
et
et
dans
sur-tout
par-
instrumens
d'où
tre,
moins
cémentées
pas
acier,
paquets
des
actif
assez
été
font
forger
en
pour
en
converties
barres
la
trop
dureté,
soin;
lo-
cassant
c^qu'il
toutefois
5
l'on
du
conduite
feu
au
fourneau
selon
sa
grandeur
selon
le
nombre
et
des
La
forme
et
rablement
la
la
selon
barres,
des
grandeur
du
nature
où
dans
bre
une
d'opérations
considé-
varient
fourneaux
de
se
fourneau
combustible.
solidité
qui
de
faire
à
donner
son
grand
le
circuler
également
la
flamme
et
la
de
la
Une
qu'il
à
Ja
plus
petite
observation
est
important
du
quantité
dépense
combustible
ou
-que
de
combustible.
de
faire
du*
sur
moins
l'éten-
il
n'y
en
a
que
dimensions,
parce
qu'à
chaque
on
opération
est
de
obligé
laisser
dis*
dans
manu
fu
et
ures
opérations
est
où
est
Il
commence
de
qu'à
rations
degré
nécessaire
aveuglément
h
son
la
prudence
petit,
construire
en
trois
exige
l'onze
que
des
cltt
que
d'une
instruit
quatre
les
quintaux
dimensions
pour
zèle
l'on
familiarise
fourneaux
observateur
ses
augmenter
beaucoup
au
livrer
se
en
visité
cémentation
n'aura
pas
de
avoit
qui
des
perte.
opérations
avant
à
qui
-spéculations
les
elles,
la
ne
des
servir
alors
car
pure
de
doit
la
en
l'âppas
Jars,
accumulée
chaleur
convient
avec
j
ramener
consumé
à
chaleur
successives
employé
ou
la
les
5
faire
cer-
atteiiers
on
mais
dos
opé-
plus
dont
on
fait
fourneau
qui
dont
suivent
tions
de
L'acier
turel,
que
dans
usage
le
sont
prend
atteliers
de
chauffage
destinées
se
à
sur-tout
est
fait
en
faire
de
produit
l'acier
par
de
et
iSTewcastle,
carinthie
fondu
et
les
la
bois.
Les
celle
planches
d'un
(
i3
)
et
donne
pratique
des
les
ordinairement
rognures
toutes
fourneaux
en
terre
mais
laiton
usage
pour
le
Pair
coup
plus
petits
est
qui
a
un
dix
à
neuf
de
dont
creuset
une
sur
du
charbon
du
creuset
le
du
de
terre
et
dont
de
Le
et
cet
au
heures
cinq
fer
de
on
avant
fourneau
fait
au
parce
flux
convainc
officier
avec
toute
espèce
de
il
petits
1
entre
xerve
du
,u
morceaux
acier
Terre;
le
servir
de
être.
doit
et
on
il
tondu;
pouvoit
ou
plomb
de
plus
des
fait
faire
pour
en
le
et
moins
pour
d'artillerie
où
par
lait
qu'il
qui
que
contre
un
extrémités
on
chauffe
a
Chalut,
le
le
1
des
comme
opéra-
octogones,
les
l'une
par
marteau
on
1
met
que.'
plusieurs
ou
on
coulé
l'acier
Terse
acier
précautions
y
entourée
parfaitement
pièces
étend
on
supérieure
carres
l'autre,
a
autour
brique
On
soit
met
fourneau
faite
Un
grille.
l'ouverture
porte
fe
place
1er.
est
creuset
l'acier
une
la
haut
creuset
on
qu'on
le
remplit
le
1
sur
coak
en
entièrement
avec
eercle
d'un
on
et
posée
réduit
de
dans
secret
ronde
ferme
fourneau
un
fait
brique
Fon
et
feu
on
contiennent
pouces
l'acier
flux
su.ce
la
ne
de
avec
a
et
carrée,
fourneaux
Ces
creuset
ei-and
canal
trou
un
cheminée.
qu'un
un
par
reçoivent
et
7
à
se
emploie
plus
on
le
des'
pousse
s'est
quelquefois
pour
l'acier
cet
effet
en
mêlant
charbonneuses
au
au
pour
haut
plus
dont
flux
en
Il
et
on
se
partie
l'acier
saturer
degré.
qu'opératîon
fondu
et
analogue
des
que
et
très-grande
forme
dans
que
des
ce
toute
des
pays
pour
grandes
toutes
ses
notre
cet
la
parties,
c'est
propriétés
L'acier
poli
des
ou
lui
soin
de
l'un
se
ceux
dans
procurer
bons
de
important
dans
sollicitent
qui
le
pins
des
une
uniforme
et
des
grande
il
filandres
choisir
d'être
objets
de
se
pouvoir
le
souder
à
avec
traiter
le
au
découvre
en
aciers,
outils
que
pailles,
qui
les
plus
c'est
ont
be-
brunissoirs,
lancettes
mais
bijouterie
difficile
plus
beau
des
autres
les
tels
polis
bien
exempt
les
pour
les
les
l'acier
l'on
dans
de
et
est
que
quantité
convient
qu'il
comme
un
dureté
cendrures
moins
regardé
tons
pour
et
différentes
d'acier.
être
peut
durs
fer
il
de
d'être
et
et
feu,
cassant
il
m;
est
il
fort
le
résultat
faut
de
particulières
fondu
parfait
Cette
donner,
rencontre
vraiment
espèces
prix
l'on
que
poterie,
est
pouvons
objet.
l'acier
de
ne
industrie.
Des
plus
nous
difficultés
fondre
L'art
creusets.
est
mais
sur
instrument
dont
grain
masse
conjectures
L'une
le
dont
la
durait
est
laminoirs
est
sa
porter
de
la
espèce
diriger
fonte
de
d'acier
notre
ce
est
attention
même
acier.
au
précieuse
vers
celui
mais
luxe
qui
de
fusils.
C
J!
il
L'acier
de
cémentation
quelquefois
approche
de
un
pureté
du
lente
premier
et
quelques
n'est
pas
égale
que
si
le
bien
et
pailles
il
et
il
été
a
sur-tout
qui
offre
il
n'a
une
pas
des
partie
Non
petits
seulement
nombre
les
ressorts
cet
les
d'objets
on
mais
le
faire
besoin
se
casser
les
comme
appelle
forge
et
une
l'on
les
pour
un
soude
ensemble
ressorts
grands
alliage
fait
usage
pour
fer
de
et
élasticité
des
ainsi
contourner
fer
de
laines
des
L'acier
et
et
et
d'acier
de
son
de
bien
les
bien
Fart
dans
qui
souplesse
dureté
sa
la
consiste
ensemble
perfection
sa
prêter
fer
au
celles
de
celui
et
avoir
pour
propriétés
aux
l'on
dont
d'acier,
laines,
plusieurs
participe
qui
l'acier,
de
en
matière
étoffe,
substance
mêler
entrer
on
semble
à
grand
un
etc.
sabres
On
d'une
cependant
pour
dont
étoffes
les
etc
employé
peut
em-
être
laminoirs
limes
est
acier
peut
usages
pour
les
aussi
dureté
d'acier
espèce
Cette
ea
mais
forgé
quelques
homogène
premier*.
marteaux
d'cxcel-
lorsqu'on
qualité
général
fer
la
principalement
damas.
est
naturel
cémentation
5
moins
beaucoup
est
lorsqu'il
poli
égal
il
que
celui
ordinai-
présente
des
rement
des
des
fibres,
filandres.
Il
est
facile
de
étoffe
le
regarder
comme
naturelle
une
sont
soutient
sorte
formés
mieux
qu'on
et
sont
le
recuit
la
avec
découvrir
d'y
de-là
peut
vient
moins
sujets
qu'il
w
comme'
dit
on
de
plus
et
corps
un
est
qu'il
pour
fameux
usage
faire
de
/'acier
anglais,
qui
l'acier
de
de
fondu
l'acier
pour
de
de
corps
et
de
ténacité.
l'acier
c'est
Toutefois,
de
cémenté
et
sidérables
et
se
qu'il
parce
la
avec
nous
y
sons
les
nos
les
d'acier
espèce
faire
fondu
sera
bitude
de
très-mauvais
jugé
le
travailler,
si
la
cassure
toujours
varie
prendre
un
de
cémentation
est
par
par
l'acier
et
celui
de
les
qui
épreuves
n'a
pas
cémentation
par
3e
un
indice
parce
trompeur
que
la
présenter
beau
poli
doit
sans
difficiles
ordinairement
travaille
qui
rendent
en
fait
percussion
et
de
qu'on
doit
orgueilleuses
acier.
en
grain
de
sa
finesse
ces
forges
d'un
qualités
De
celui
besoins,
les
n'ont
qui
grilles
trouvons
chaque
peu
qu'exigent
dans
ces
balustrades
faire
d'en
facile
prête
transportons
toyens
mé-
paroit
désirais
avec
de
préférence
nous
est
promptitude
faire
la
qui
établissements
petits
en
donner
qu'il
parfont
et
cémentation
est
'quelquefois
plus
de
égal.
un
grain
et ne
pas
être
faire
burins
s'égrener
des
et
sans
L'acier
cassant
trop
qui.
se
fondu
résistent
doit
l'acier
à^la
refouler
bons
Ji
y
voir
a
des
se
des
servir
d'une
pièces
sans
Ce
plus
quelques
recevoir
des
»
lame
»
minutes
7
l'on
porte
fer
ces
ont
lame
livré
étoit
de
fer
salut
public
publier
allons
de
la
de
leur
une
réception
des
goutte
armes
subir
faire
blanches
cette
épreuve.
nitreux
d'acide
sur
avoir
poli
de
on
restera
dans
que
la
de
nous
espèces,
de
ne
l'acier
donné
en
ce^qu'il
J)
de
infidèles
dont
comité
que
toutes
Si
ou
important,
sabres
avoient
ils
description
»
fer
du
si
reconnoître
fournisseurs
le
de
fasse
avec
d'autant
temps,
auquel
la
qui
fabriquées
est
moyen
fait
est
altérer.
derniers
et
il
épreuve
été
ont
les
où
circonstances
laissée
deux
elle
l'eau
dissolution,
tache
"qu'une
une
sorte
de
blanche
ou
de
qu'il
couleur
de
décapé.
on
Si
»
poli
il
ci
»
se
même
opération
entame
n'agit
pas
dépose
sur
donc
et
le
acide
affoibii
charbonneux
fait
lentement
À
qui
défaut
reste
de
ou
la
sans
diacide
se
du
et
Peau
long-tems
parce
qu'autant
que
vive
trop
pur
forme
n'enlève
parce
il
nitreux
celle-
de
d'eau
une
ferrugineuse
dissolution,
l'opération
étendu
d'acier
charbonneuse
assez
n'adhère
et
matière
lame
partie
projection
même
succès
la
pendant
la
pas
»
la
une
sur
également
une
Pour
a>
la
l'acide
mais
»
fait
faut
qu'il
un
employer
que
la
le
précipité
se
dissolution
effervescence.
on
rectifié
ou
commerce
toujours
peut
en
degré..
l'attention
-de
-porter
la
qui
goutte
ne
d'acide
»
attaquer,
»
ne
et
La
plus
rien
porte
petite
changer
le
goutte
.sur
marquer
pour
une
plus
»
»
lequel
on
sert
l'acide
tient'
très
usage.
trois
»
le
nécessaire
tact
les
y
lames
nous
d'un
tres
gris
appelle
de
ousavons
un
dhin
sont
gris
damas;,
composées
blanchâtre
os
les.
au-
noirâtres
d'autres
Damas.
fait
remarquer
que
la
fonte
suffisamment
fonte
d'une
l'apparence
refroidissement
subit
on
ture
de
observé
de
blanche
la
lorsqu'on
par
lames
entrelace'
unes,
prenait
ver
les
sont
de
foncé
fleurs
N
Pavons
et
les
se
artistes
distinguer
pour
d'acier
parties
les
que
comme
aura
».
semblable:,
de
l'on
sûrement
prononcer
pour
différences
long-temps
a
moyen
épreuve,
que
d'après
Il
ces
cette
comparativement
acquis
»
fois
la
couleur
la
tache
pour
s'assurer
surface
plus
que
ou
produira
moins
grise
l'acide
et
plus
nitreux.
de
sa^
na-
l'on
en
ou
moins
jugera
noire
(•4)
Description
d'un
PLANCHE
première
B.
figure
Corps
la
cémentation*
PREMIERE.
le
Ici
de
fourneau
plan
est
de
maçonnerie
chaleur
du
en
du
fourneau
au
briques
fourneau.
C..
ordinaire
et
La
soutiennent
le
deuxième
Le
A.
niveau
renferment
fourneau.
est
figure
qui
la
coupe
la
sur
cendrier.
Il.
Un
des
C.
La
caisse
E.
Intérieur
f.
Passage
Les
arcs
où
la
caisse.
l'on
de
fer.
voûte
la
entrer
pour
deux
soutiennent
qui
corps
du
clans
de
fourneau.
la
cheminée.
maçonnerie
qui
renferment
le
fourneau.
lia
troisième
es
A.
eux
figure
corps
de
est
le
plan
supérieur.
qui
maçonnerie
le
renferment
fourneau.
de
B.
chauffer
le
terre
pour
fourneau.
de
briques,
huit
laquelle
le
fer
pour
être
converti
en
acier.
D.
de
.petits
toutes
est
la
les
parties.
sur
coupe
la
À
ligne
où
C.
Est
un
de
amas
sable
perdue.
y
D.
Les
E.
La
F.
Les
G.
Ouverture
arcs
cinq
qui
ou
caisse
l'on,
met
que
mais
de
barre
flamme.
ferme
^ûû
l'on
que
et
pendant
volonté
ouvrer
fer
caisse.
cémenter
la
pour
passages
la
supportent
pour
si
conno^re
une.
retirer
elle
mentée.
lf.
de
Embouchure
où
par
Ton
pendant
l.
La
Ç..
entre
avec
des
briques
qui
tuyaux
pour
conduisent
la
rendre
la
plus
flamme
dans
la
égale.
du
cinquième
même
fourneau*
entrer
barre
et
principale.
cheminée
La
pour
l'opération,
cheminée
Deux
la
de
et
fer.
supérieure.
D
sortir
une
<a<5)
en peut juger par le dessein
ce fourneau
murs de maçonne-
Ainsi on
qu'on
peut
le
et-
plâtrer
contre
économiser
par-là
retirer,
pour
par
ri
l'on
fi
raison
on
charbon
On
tin
tient
du
l'ouverture
Pair
qui
dans
la
cheminée
Si
ou
au
bois
iong.
On
partie
lieu
on
fait
de
o
sur
et
contre
le
le
au
cendres
des
tra-
premier
briques
étant
l'ouverture
allu-
la
sans
pousse
de
chauffe
cesse
d'autant
on
terre
de
6
arcs
avec
de
plus
et
8
soii
la
ne
plus
4
faire
force
arc
de
?
dé
carré
planche.
façon
la
que
envirorfpius
même
fours
en
même
pouces
la
usage
chauffe
la
basse
de
veut
en
dessus
tenir
élevée.
pouces
des
à
charbons
avec
charbon
figures
Supérieure
sert
des
les
alors,
et
plus
ou
mérite
.A,
bas,
ou
l'ouverture
les
au
même
fourneau,
construit
"Voyez
la
de
cl1auffc
passer
cendres
B;
est
est
laisser
ouverte,
du
la
qui
frappe
toujours
fermer
pleine
cendrier
Pintérimir
que
à
les
extérieur
reste
fer
toujoflfcs
avec
bouclier
més
et
et
construite
de
terre
la
ouvrir
est
grille
de
vers.
fait
dont
la
lion
Pou
que
manière
il
chaleur
a
i.'ifone
Lu
la
travers
manière
de
par
'que
de
la
tuyaux
rendre
se
caisse
de
la
cheminée
bouclier
Anglais
mais
on
peut
La
être
peut
qué
ment
rendre
de
heures,
fer
peut
essayer
celui
une
mais
a
placé
si
l'on
de
tuyaux
la
fourneau
ce
cheminée
soutenues
être
les
par
arcs
clans
des
itm
n\c-c,
chaailaiifc
qu'en
à.
/,«>>
350
acier
fourneau
dans
faits
seule
de
nieillenr
pour
en
y
mettant
espèce.
sur
en
opération
fer
açic^
chaque
la
du
fourneau
pesante
ou
pour-
dirigés
et
de
voûte
trop
briques,
coté
obligé
une
différentes
le
placée
sans
lon-
supérieur,
pendant
cheminée
ou
de
On
plan
observé
lut
terre
pouces
ici
caisse.
de
la
grès
propose
construit
en
produit
deux
huit
le.
être
a
qualités
ou
l'on
falloit
la
qui
barre
On
Jars
plusieurs
noître
dans
convertir'
avec
du
d'épaisseur.
fourneau
dans
de
solide.
il
pour
deux
pour
avec
que
de
et
coupes
corde
bien
briques
briques
et
Paris
renfermé
On
des
semblable
de
caisses
fourneau
construction
un
bois
5o
du
largeur
deux
la
faubourgs
du
en
s'assemblent
Dans
briques.
de
les
elles
monter
avec
quatre
dans
leurs
caisse
faite
gueur
de
les
fera
on
H..
construisent
bonnes.
et
lesquels
Fouvcrture
Les
de
dans
faire
des
tuyaux
une
obliques,
construction
Dz
en
des
Description
de
fourneaux
de
Newcaslle.
le
dont
par
La
les
anglais
la
cémentation.
première
se
dessin
du
grand
fourneau,
en
servent
est
figure
la
coupe
de
ce
acier
sur
fourneau
2.
C.
de
Vue
la
caisse
ou
creuset.
sous
ménagés
la
K.
cinq
Le
'par
où
entre
murs
et
arcs
les,
soutiennent
qui
parois
cendrier.
ou
Marche
L.
caisse,
flamme.
ï»es
L
la
escalier
pour
descendre
dans
le
cen-
drier.
M.
Deux
les
cheminées
dos
conduits
extrémités
sont
du
dont
fourneau,
ponctués.
des
angles
de
même.
refroidir
le
fourneau
autres.
R.
La
porte
.pour
entrer
sous
la
cheminée
-principale.
barres
pour
contenir
le
charbon
sont
ou
creusets
?
soupiraux
séparés
de
pour
autour
des
que
parois
bâties
façon
la
qu'ils
flamme
sur
le
extérieurs
milieu
?
F.
du
de
à
soupiraux
côté
des
fourneau
ou
tout
caisses.
pouvoir
caisses
Les
circuler
desdites
afin
C
formai,
puisse
coupe
tement
les
9
sur
exprimer
les
creusets,
caisses
par
où
la
ressort
flamme.
H.
Un
des
le
pour
I.
K.
La
Le
arcs
soutien
avec
un'petit
des
parois
grille,
des
la
caisses.
srrilïe.
cendrier.
L.
des
par
de
I.
dessous
Les
et
des
des
côtés
ouvertures
quatre
sort
caisses.
les
pour
entre
lesquelles
par
où
cheminées,
la
flamme
par
avant
où
la
que
flamme
se
bouche
rend
dans
ouvertures
les
quatre
cheminées
-extérieures
laquelle
pendant
les
on
l'opération
après
débouche
le
entrer
y
pour
leurs
on
et
fer,
en
sortir
l'acier.
à
cinaiiièmc
La
du
C.
La
D.
même
est
fourneau
perspective
dans
lorsqu'on
veut
des
Deux
on
laquelle
mettre
la
ouvertures
La
porte
pour
sort
sous
une
au
la
petite
on
chauffage
on
duquel
cheminée
se
entre
les
d'acier.
principale.
cémenter
le
porte
fourneau.
celles
Description
pour
largeur.
lesquelles
par
entrer
bâtit
feu
le
l'on
F.
sur
faite
grille.
L'ouverture
E.
AB
figure
sert
Varier,
de
baise
1 ).
-TROISIEME/
PLANCHE
naissance
des arceaux
murs
est
adossé.
dû
qui portent
bâtiment
contre
le creuset,
lequel
le
four-
BB.
Les
CC
Jeux
Les
deux
et
murs
les
gros
qui.
EE.
en
GG.
La
ses
que
voie
de
deux,
chauffes.
des
la
eu
A
BB.
CC.
DD.
la
à
L'un
cles
Les
est
un
de
empêcher
la
autre
plan
partie
du
fourneau
supérieure
du
creuset
murs
du
gros
bâtiment.
murs,
du
fourneau.
doublure.
Le
sable
pour
la
sortie
de
il
jointes
avec
de
substances
la
terre
les
la
violence
.l'humidité;
faut
et
qu'elles
de
le
que
tout
afin
plus
la
de
autour
du
rrensct,
la
continuellement
?
afin*
sont
construits
résister
chaleur.
tout
soupiraux
coté
arceaux
les
cémenter.
deux
La
poiir
chauffes.
hauteur
caisse
.sablé
flamme.
Jigure
CI
de
remplit
retraites
deuxième
un
briques
murs
petites
Les
La
en
soutenant
Deux
F.
murs
des
gros
de
sur
chauffer
l'extrémité
dont
flamme
le
nasse
creuset
des
arceaux
9
il
donner
aux
murs
petits
,la
afin
figure
aux
moins
'barres
pour
fer
de
servant
deux
les
d'éprouvette:^
les
murs
des
deux
précédons
bouts
des
fourneaux;
traversent
les
où
l'on
le
place
tenaille,
creuset.
du
sortir
les
pour
éprouvées
une
avec
que
sa
largeur
placer
aux
qui
de
plus
ne
soupiraux.
caisse,
et
que
d'épaisseur
donner
de
faut
suivant
bois
longueur.
M.
d'évaporation.
eut
La,
troisième
suivant
la
Murs
AÀ,
en
la
coupe
figure
AB
anguleuse
ligne
l'on
solidité
Les
quelles
G
de
deux
La
si
trous
sort
l'on
l'on
des
a
une
de
faites
des
neuf
pierres
placer
pour
ces
fondu.
fer
les
éprouvettes.
éprouvettes.
le
arceaux
qui
portent
il
réfractâtes,
des
jours
plus
pour
cémentation.
petits
coupe
maçonnées
qu'elles
creuset
EE.
figure
sont
qui
soient
grande
la
conseille
l'opération
pendant
de
et
entrer
y
pour
fourneau
du
fourneau.
du
extrémités
des
long
creuset
convient
qui
briques
mieux
font
retraite.
des
arceaux
servant
de
passage
flamme.
Il*-
vers
son
fourneau
extrémités
sont en plein
intérieur,
qui, y
les
première,
de l'embrasure.
traversent
qui
cheminées
du
la
se rendre
.dans
vont obliquement
fourneau
et qui
la grande
cheminée.
au
O.
qui doit avoir
Cette
grande
cheminée,
au-dessus
du
d'élévation
trente
pieds
chaussée.
la cheminée.
Q.
ceaux
A.
Mur
de la
qui
chauffes.
jusqu'aux
de gravier,
va en pente
Couche
du
moins
bâtiment.
3?B.
GG.
Les
passages
de
la
flamme
entre
supportent
la
sortie
de
la
caisse
la
caisse»
ci
la
vont
qui
dans
la
Trou
rendre
grande.
qui
cheminée
sert
à
et
qui
la
nétoyer
se
partie
de
inférieure
la
bouche.
pour
du
se
régler
la
chaleur
fourneau.
de
l'humidité
x
/W<\