OFFRE DE SOUMISSION
Transcription
OFFRE DE SOUMISSION
« CONGRÈS ÉTUDE INUIT 2014» L'Hôtel Universel est fier d'être un des partenaires du CONGRÈS ÉTUDE INUIT 2014, qui se déroulera du 29 octobre au 2 novembre 2014 à l’Université Laval Hotel Universel is proud to be one of the official hotels of the 2014 CONGRÈS ÉTUDE INUIT, that will be held at Laval’s University from October 29 till November 2 ,2014 TARIF PRIVILÉGIÉ– Valide jusqu’au 27 septembre 2014 SPECIAL RATE Valid up to September 27th, 2014 - SERVICES: - Chambre régulière 1 ou 2 lits – à partir de 90 $ + taxes par nuit Room rate starting at 90$ + taxes per night for a regular room Politique annulation de 24 heures / 24 hrs cancellation policy 158 chambres/ rooms À proximité du campus de l’Université Laval (2 minutes de marche) 2 minute walk to Laval’s University campus Nombreux restaurants à proximité / Many restaurants Atrium avec spa scandinave et piscine intérieure Indoor pool and Scandinavian Spa Appels locaux et internet gratuits / free local calls and wi-fi Stationnement extérieur gratuit / free parking Restaurant sur place pour déjeuner ($), dîner ($) et souper ($) Restaurant on-site for breakfast ($), lunch($) and dinner ($) Location de voiture Discount car rental Réservation: 1-800-463-4495 ou / or [email protected] Folio : # 204699 (Le folio sera requis au moment de la réservation/ Folio will be required) Svp avoir en main une carte de crédit valide au moment de la réservation. A valid credit card number will be require