Télécharger notre livret de poids
Transcription
Télécharger notre livret de poids
Avant de finaliser la conception d’un projet, assurez-vous de la disponibilité des produits auprès de notre service à la clientèle. Before the finalisation of your project, make sure that we have all the products that you need by consulting our customer’s service. Toutes les dimensions métriques sont converties des mesures impériales et sont approximatives. - Certains poids varient selon les manufacturiers. Bien que tous les renseignements et tables contenus dans ce livret aient été vérifiés avec le plus grand soin, nous ne saurions assumer quelque responsabilité que ce soit découlant de son utilisation. All Métric dimensions are «Soft» converted from imperial sizes. Weights shown are approximative, They vary with manufacturer. Although all the information and tables included in this booklet have been carefully checked, we cannot assume responsibility resulting from its usage. Édition #2 Sommaire Summary Cornières/Angles Cornières de structure/Structural angles Poutres en I/I Beams Poutres en H/H Beams Profilés en «U»/Channels Tubes/H.S.S. Tuyaux/Pipes Ronds, carrés & hexagones/ Rounds, squares Plats/Flats Feuilles/Sheets Plaques/Plates Acier d’armature/Reinforcing bars Treillis métallique/Wire Mesh Aluminium/Aluminum Acier inoxydable/Stainless Steel Métaux déployés/Expanded metals Grilles & Produits spéciaux/ Grating & Special products 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Ronds Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH DIMENSIONS MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 152.4 158.8 165.1 171.4 177.8 184.2 190.5 196.8 203.2 209.6 215.9 222.2 228.6 235.0 241.3 247.6 254.0 266.7 279.4 292.1 304.8 96.13 104.31 112.82 121.67 130.85 140.36 150.21 160.39 170.90 181.75 192.93 204.45 216.30 228.48 241.00 253.85 267.04 294.41 323.11 353.16 384.53 6 6 1/4 6 1/2 6 3/4 7 7 1/4 7 1/2 7 3/4 8 8 1/4 8 1/2 8 3/4 9 9 1/4 9 1/2 9 3/4 10 10 1/2 11 11 1/2 12 Aussi disponible: Also available: Ronds laminés à chaud Ronds laminés à froid Ronds de précisions - 1045 Autres nuances disponibles Hot rolled rounds Cold rolled rounds Precision ground shafting - 1045 Others grades available 5 27 Carrés & hexagones Squares & hexagons DIMENSIONS POUCE/INCH 5 28 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1/4 1 5/16 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2 2 1/8 2 1/4 2 3/8 2 1/2 2 5/8 2 3/4 2 7/8 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4 4 DIMENSIONS CARRÉS/SQUARES MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3.18 4.76 6.35 7.94 9.53 11.1 12.70 14.3 15.9 17.5 19.0 20.6 22.2 23.8 25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 41.3 44.4 47.6 50.8 54.0 57.2 60.3 63.2 66.7 69.8 73.0 76.2 82.6 88.9 95.2 101.6 .053 .120 .213 .332 .478 .651 .850 1.08 1.33 1.61 1.91 2.25 2.60 2.99 3.40 3.84 4.30 4.80 5.313 5.86 6.43 7.03 7.65 8.98 10.41 11.95 13.60 15.35 17.21 19.18 21.25 23.43 25.71 28.10 30.60 35.91 41.65 47.81 54.40 HEXAGONES/HEXAGONS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT ----.184 .29 .43 .56 .73 .93 1.15 1.40 1.66 1.91 2.25 2.58 2.94 3.02 3.73 4.15 4.60 5.07 5.57 6.07 6.62 7.76 9.00 10.32 11.78 13.30 14.91 16.61 18.40 --22.27 24.34 26.50 --------- 1 4 Cornières Angles DIMENSIONS POUCE/INCH 1/2x1/2 3/4x3/4 x1/8 x1/8 x3/16 1x 1 x1/8 x3/16 x1/4 1 1/4x 1 1/4 x1/8 x3/16 x1/4 1 1/2x 1 1/2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 1 3/4x 1 3/4 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 2x 1 1/2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 2x 2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 2 1/2x 1 1/2 x3/16 x1/4 x5/16 2 1/2x 2 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 2 1/2x 2 1/2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 DIMENSIONS MM 12.7x 12.7x 3.18 19.x 19.x 3.18 x 4.76 25.4 x 25.4x 3.18 x 4.76 x 6.35 31.8x 31.8x 3.18 x 4.76 x 6.35 38.1x 38.1x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 44.4x 44.4x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 50.8x 38.1x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 50.8x 50.8x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 63.5x 38.1x 4.76 x 6.35 x 7.94 63.5x 50.8x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 63.5x 63.5x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .380 .590 .840 .800 1.160 1.490 1.010 1.480 1.920 1.230 1.800 2.340 2.860 3.350 1.440 2.120 2.770 3.390 1.440 2.120 2.770 3.390 1.650 2.440 3.190 3.920 4.700 2.440 3.190 3.920 2.750 3.620 4.500 5.300 2.080 3.070 4.100 5.000 5.900 7.700 Cornières de structure Structural angles DIMENSIONS POUCE/INCH DIMENSIONS MM 3x2 76.2x 50.8x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 76.2x 63.5x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 76.2x 76.2x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 88.9x 63.5x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 88.9x 76.2x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 88.9x 88.9x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 101.6x 76.2x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x15.9 101.6x 88.9x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x15.9 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 x 2 1/2 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3x3 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 1/2x 2 1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 1/2x 3 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 1/2x 3 1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 4x3 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 4 x 3 1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3.070 4.100 5.000 5.900 7.700 3.390 4.500 5.600 6.600 8.500 3.710 4.900 6.100 7.200 9.400 4.900 6.100 7.200 9.400 5.400 6.600 7.900 10.200 5.800 7.200 8.500 11.100 5.800 7.200 8.500 11.100 13.600 6.200 7.700 9.100 11.900 14.700 1 Plats Flats DIMENSIONS POUCE/INCH 1/8 3/16 5 DIMENSIONS MM x3/8 x 1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x9 x 10 x 11 x 12 x 1/2 x 5/8 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 1 3/4 x2 x 2 1/4 3.18 4.76 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 228.6 x 254.0 x 279.4 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 .159 .213 .266 .319 .372 .425 .478 .531 .584 .638 .744 .850 .956 1.063 1.170 1.280 1.380 1.490 1.590 1.700 1.913 2.130 2.340 2.550 2.980 3.400 3.830 4.250 4.680 5.100 .319 .398 .478 .558 .638 .717 .797 .877 .956 1.120 1.280 1.430 5 29 Plats Flats DIMENSIONS POUCE/INCH 3/16 5 30 1/4 DIMENSIONS MM x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x9 x 10 x 11 x 12 x 1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 4.76 6.35 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 228.6 x 254.0 x 279.4 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 1.590 1.750 1.910 2.070 2.230 2.390 2.550 2.870 3.190 3.510 3.830 4.460 5.100 5.740 6.380 7.020 7.650 .425 .531 .638 .744 .850 .956 1.060 1.170 1.280 1.490 1.700 1.910 2.130 2.340 2.550 2.760 2.980 3.190 3.400 3.830 4.250 4.680 5.100 5.950 6.800 1 Cornières de structure Structural angles DIMENSIONS POUCE/INCH 4x4 5x3 5 x 3 1/2 5x5 6 x 3 1/2 6x4 6x6 7x4 6 DIMENSIONS MM x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x3/8 x 7/16 x1/2 x5/8 x 3/4 101.6x 101.6x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 127x 76.2x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 127x 88.9x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 127x 127x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 152.4x 88.9x 7.94 x 9.53 x 12.7 152.4x 101.6x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 152.4x 152.4x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 177.8x 101.6x 9.53 x 11.1 x 12.7 x 15.9 x 19.0 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 6.600 8.200 9.800 12.800 15.700 18.500 6.600 8.200 9.800 12.800 7.000 8.700 10.400 13.600 16.800 19.800 10.300 12.300 16.200 20.000 23.600 9.800 11.700 15.300 10.300 12.300 16.200 20.000 23.600 14.900 19.600 24.200 28.700 33.100 37.400 13.600 15.800 17.900 22.100 26.200 Poutres en «I» «I» Beams A C B A DIMENSION PO./INCH S3 S4 S5 S6 S7 S8 S10 S12 S15 S18 S20 S24 B C LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 5.7 7.5 7.7 9.5 10.0 14.75 12.5 17.25 15.3 20.0 18.4 23.0 25.4 35.0 31.8 35.0 42.9 50.0 54.7 70.0 65.4 75.0 85.0 95.0 79.9 90.0 100.0 105.9 120.0 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 7.00 7.00 8.00 8.00 10.00 10.00 12.00 12.00 15.00 15.0 18.0 18.00 20.00 20.00 20.30 20.30 24.00 24.0 24.00 24.50 24.50 75x 8. x 11. x 11. x 14.1 130x 15. x 22. 150x 19. x 26. 180x 22.8 x30.0 200x 27. x34. 250x 38. x 52. 310x 47. x 52. 380x 64. x 74. 460x 81.4 x104. 510x 97.3 x112. x127. x141. 610x 118.9 x134.0 x149. x157.6 x179. 2.33 .260 2.51 .260 2.66 .293 2.80 .293 3.00 .326 3.28 .326 3.33 .359 3.57 .359 3.66 .392 3.86 .392 4.00 .425 4.17 .425 4.66 .491 4.94 .491 5.00 .544 5.08 .544 5.50 .622 5.64 .622 6.00 .691 6.25 .691 6.26 .795 6.38 .795 7.06 .920 7.20 .920 7.00 .870 7.12 .870 7.24 .870 7.87 1.090 8.05 1.090 Plats Flats .170 .349 .193 .326 .214 .494 .232 .465 .252 .450 .271 .441 .311 .594 .350 .428 .411 .550 .460 .711 .505 .635 .660 .800 .500 .625 .745 .620 .800 DIMENSIONS POUCE/INCH SEC. MOD. 1.68 1.95 3.04 3.40 4.92 6.08 7.37 8.77 10.5 12.1 14.4 16.2 24.8 29.4 36.3 38.2 59.6 64.8 89.3 103.0 119.0 128.0 155.0 165.0 175.0 187.0 199.0 240.0 258.0 2 1/4 5/16 3/8 Pour tous vos besoins d’acier Consultez-nous Call us for all your need in steel 7 DIMENSIONS MM x9 x 10 x 11 x 12 x 1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 6.35 7.94 9.53 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 228.6 x 254.0 x 279.4 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 7.650 8.500 9.350 10.200 .531 .664 .797 .930 1.060 1.200 1.330 1.460 1.590 1.860 2.130 2.390 2.660 2.920 3.190 3.720 3.980 4.250 4.780 5.310 5.840 6.380 7.440 8.500 10.630 12.750 .638 .797 .956 1.120 1.280 1.430 1.590 1.750 1.910 2.230 2.550 2.870 5 31 A Plats Flats Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSIONS POUCE/INCH 3/8 5 32 1/2 5/8 DIMENSIONS MM x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 3/4 x 7/8 x1 9.53 12.7 15.9 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 19.0 x 22.2 x 25.4 3.190 3.510 3.830 4.460 4.780 5.100 5.740 6.380 7.010 7.650 8.930 10.200 12.750 15.300 1.060 1.280 1.490 1.700 1.910 2.130 2.550 2.980 3.400 3.830 4.250 4.680 5.100 5.530 5.950 6.380 6.800 7.650 8.500 9.350 10.200 11.900 13.600 17.000 20.400 1.590 1.860 2.130 DIMENSION PO./INCH 2 W4x4 W5x5 W6x4 W6x6 W8x4 W8x5 1/4 W8x6 1/2 W8x8 W10x4 W10x5 3/4 W10x8 8 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 13 16 19 9 12 16 15 20 25 10 13 15 14 18 21 24 28 31 35 40 48 58 67 12 15 17 19 16 22 26 30 33 39 45 100x 19. 130x 24. x 28. 150x 14. x 18. x 24. 150x 22. x 30. x 37. 200x 15. x 19. x 22. 200x 21. x 27. x 31. 200x 36. x 42. 200x 46. x 52. x 59. x 71. x 86. x 100. 250x 18. x 22. x 25. x 28. 250x 24. x 33. x 39. x 45. 250x 49. x 58. x 67. B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 4.16 5.01 5.15 5.90 6.03 6.28 5.99 6.20 6.38 7.89 7.99 8.11 7.98 8.14 8.28 7.93 8.06 8.00 8.12 8.25 8.50 8.75 9.00 9.87 9.99 10.11 10.24 9.95 10.17 10.33 10.47 9.73 9.92 10.10 4.06 5.00 5.03 3.94 4.00 4.03 5.99 6.02 6.08 3.94 4.00 4.02 5.21 5.25 5.27 6.50 6.54 8.00 8.02 8.07 8.11 8.22 8.28 3.96 4.00 4.01 4.02 5.71 5.75 5.77 5.81 7.96 7.98 8.02 .345 .360 .430 .215 .280 .405 .260 .365 .455 .205 .255 .315 .250 .330 .400 .400 .465 .435 .495 .560 .685 .810 .935 .210 .270 .330 .395 .250 .360 .440 .510 .435 .530 .620 .280 .240 .270 .170 .230 .260 .230 .260 .320 .170 .230 .245 .195 .230 .250 .245 .285 .285 .310 .360 .400 .510 .570 .190 .230 .240 .250 .195 .240 .260 .300 .290 .315 .350 SEC. MOD. 5.46 8.55 10.2 5.56 7.31 10.2 9.72 13.4 16.7 7.81 9.91 11.8 --15.2 18.2 20.9 24.3 27.5 31.2 35.5 43.3 52.0 60.4 10.9 13.8 16.2 18.8 --23.2 27.9 32.4 35.0 42.1 49.1 A Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSION PO./INCH W10x10 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 49 54 60 68 77 88 100 112 W12x4 14 16 19 22 W12x6 1/2 21 26 30 35 W12x8 40 45 50 W12x10 53 58 65 W12x12 72 79 87 96 106 120 136 152 170 190 W14x5 22 26 W14x6 3/4 30 34 38 W14x8 43 48 53 250x 73. x 80. x 89. x101. x115. x131. x149. 167. 310x 21. x 24. x 28. x 33. 310x 31. x 39. x 45. x 52. 310x 60. x 67. x 74. 310x 79. x 86. x 97. 310x107. x 118. x 129. x 143. x158. x 179. x 202. x 226. x 253. x 283. 360x 33. x 39. 360x 45. x 51. x 57. 360x 64. x 72. x 79. B Plats Flats C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR SEC. HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS MOD. 9.98 10.09 10.22 10.40 10.60 10.84 11.10 11.36 11.91 11.99 12.16 12.31 12.04 12.22 12.34 12.50 11.94 12.06 12.19 12.06 12.19 12.12 12.25 12.38 12.53 12.71 12.89 13.12 13.41 13.71 14.03 14.38 13.74 13.91 13.84 13.98 14.10 13.66 13.79 13.92 10.00 10.03 10.08 10.13 10.19 10.26 10.34 10.42 3.97 3.99 4.00 4.03 6.45 6.49 6.52 6.56 8.00 8.04 8.08 10.00 10.01 12.00 12.04 12.08 12.12 12.16 12.22 12.32 12.40 12.48 12.57 12.67 5.00 5.02 6.73 6.74 6.77 8.00 8.03 8.06 .560 .340 .615 .370 .680 .420 .770 .470 .870 .530 .990 .605 1.120 .680 1.250 .755 .225 .200 .265 .220 .350 .235 .425 .260 .290 .195 .380 .230 .440 .260 .520 .300 .515 .295 .575 .335 .640 .370 .575 .345 .640 .360 .605 .390 .670 .430 .735 .470 .810 .515 .900 .550 .990 .610 1.100 .710 1.250 .790 1.400 .870 1.560 .960 1.740 1.060 .335 .230 .420 .255 .385 .270 .455 .285 .515 .310 .530 .305 .595 .340 .660 .370 54.6 60.0 66.7 75.7 85.9 98.5 112.0 126.0 14.9 17.1 21.3 25.4 33.4 38.6 45.6 51.9 58.1 64.7 70.6 78.0 87.9 97.4 107.0 118.0 131.0 145.0 163.0 186.0 209.0 235.0 263.0 29.0 35.3 42.0 48.6 54.6 62.7 70.3 77.8 DIMENSIONS POUCE/INCH 2 5/8 3/4 9 1 DIMENSIONS MM x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x1 x 1 1/4 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/2 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 1 1/2 15.9 19.0 25.4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 25.4 x 31.8 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 88.9 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 38.1 2.390 2.660 2.920 3.190 3.720 4.250 4.780 5.310 5.840 6.380 6.910 7.440 7.970 8.500 9.560 10.630 11.690 12.750 14.870 17.000 21.250 25.500 2.550 3.190 3.830 4.460 5.100 5.740 6.380 7.010 7.650 8.930 10.200 11.480 12.750 14.030 15.300 17.850 20.400 25.500 30.600 5.100 5 33 A Plats Flats Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSIONS POUCE/INCH 1 5 1 1/4 1 1/2 2 34 DIMENSIONS MM x 1 3/4 x2 x 2 1/2 x3 x 3 1/2 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 1 1/2 x2 x 2 1/2 x3 x4 x5 x6 x8 x 10 x 12 x2 x 2 1/2 x3 x4 x5 x6 x8 x 10 x 12 x 2 1/2 x3 x4 x5 x6 x8 25.4 31.8 38.1 50.8 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 44.4 x 50.8 x 63.5 x 76.2 x 88.9 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 38.1 x 50.8 x 63.5 x 76.2 x 101.6 x 127.0 x 152.4 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 50.8 x 63.5 x 76.2 x 101.6 x 127.0 x 152.4 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 63.5 x 76.2 x 101.6 x 127.0 x 152.4 x 203.2 5.950 6.800 8.500 10.200 11.900 13.600 15.300 17.000 18.700 20.400 23.800 27.200 34.000 40.800 6.380 8.500 10.630 12.750 17.000 21.250 25.500 34.000 42.500 51.000 10.200 12.750 15.300 20.400 25.500 30.600 40.800 51.000 61.200 17.000 20.400 27.200 34.000 40.800 54.400 DIMENSION PO./INCH 2 10 W14x10 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 61 68 74 82 W14x14 1/2 90 99 109 120 132 W16x5 1/2 26 31 W16x7 36 40 45 50 57 W16x10 67 77 89 100 W18x6 35 40 W18x7 1/2 41 45 50 55 60 65 71 W18x11 76 86 97 106 119 360x x x x 360x x x x x 410x x 410x x x x x 410x x x x 460x x 460x x x x x x x 460x x x x x 91. 101. 110. 122. 134. 147. 162. 179. 196. 39. 46. 54. 60. 67. 74. 85. 100. 114. 132 149. 52. 60. 61. 67. 74. 82. 89. 97. 106. 113. 128. 144. 158. 177. B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR SEC. HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS MOD. 13.89 14.04 14.17 14.31 14.02 14.16 14.32 14.48 14.66 15.69 15.88 15.86 16.01 16.13 16.26 16.43 16.33 16.52 16.75 16.97 17.70 17.90 17.70 17.86 17.99 18.11 18.24 18.35 18.47 18.21 18.39 18.59 18.73 18.97 10.00 .645 10.04 .720 10.07 .785 10.13 .855 14.52 .710 14.56 .780 14.60 .860 14.67 .940 14.72 1.030 5.50 .345 5.52 .440 6.98 .430 7.00 .505 7.04 .565 7.07 .630 7.12 .715 10.24 .665 10.30 .760 10.36 .875 10.42 .985 6.00 .425 6.02 .525 7.45 .425 7.48 .499 7.50 .570 7.53 .630 7.56 .695 7.59 .750 7.64 .810 11.04 .680 11.09 .770 11.14 .870 11.20 .940 11.26 1.060 .375 .415 .450 .510 .440 .485 .525 .590 .645 .250 .275 .295 .305 .345 .380 .430 .395 .455 .525 .585 .300 .515 .320 .335 .355 .390 .415 .450 .495 .425 .480 .535 .590 .655 92.2 103.0 112.0 123.0 143.0 157.0 173.0 190.0 209.0 38.4 47.2 56.5 64.7 72.7 81.0 92.2 117.0 134.0 155.0 175.0 57.6 68.4 70.3 80.5 88.9 98.3 108.0 117.0 127.0 146.0 166.0 188.0 204.0 231.0 A Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSION PO./INCH W21x6 1/2 W21x8 W21x12 W24x7 W24x9 W24x13 W27x10 W27x14 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 44 50 57 48 55 62 68 73 83 93 101 111 122 132 147 55 62 56 61 68 76 84 94 104 117 131 146 162 84 94 102 114 146 161 178 530x 66. x 74. x 85. 530x 72. x 82. x 92. x101. x109. x123. x138. 530x150. x165. x182. x196. x219. 610x 82. x 92. 610x 84. x 91. x101. x113. x125. x140. 610x155. x174. x195. x217. x241. 690x125. x140. x152. x170. 690x217. x240. x265. B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS SEC. MOD. 20.66 20.83 21.06 20.62 20.80 20.99 21.13 21.24 21.43 21.62 21.36 21.51 21.68 21.83 22.06 23.57 23.74 23.48 23.56 23.73 23.92 24.10 24.31 24.06 24.26 24.48 24.74 25.00 26.71 26.92 27.09 27.29 27.38 27.59 27.81 81.6 94.5 111.0 --110.0 127.0 140.0 151.0 171.0 192.0 227.0 249.0 273.0 295.0 329.0 114.0 131.0 ----154.0 176.0 196.0 222.0 258.0 291.0 329.0 371.0 414.0 213.0 243.0 267.0 299.0 411.0 455.0 502.0 6.50 6.53 6.56 8.14 8.22 8.24 8.27 8.30 8.36 8.42 12.29 12.34 12.39 12.44 12.51 7.00 7.04 8.90 8.93 8.96 8.99 9.02 9.06 12.75 12.80 12.86 12.90 12.96 9.96 9.99 10.02 10.07 13.96 14.02 14.08 Feuilles Sheets .450 .535 .650 .430 .522 .615 .685 .740 .835 .930 .800 .875 .960 1.040 1.150 .505 .590 .460 .500 .585 .680 .770 .875 .750 .850 .960 1.090 1.220 .640 .745 .830 .930 .975 1.080 1.190 .350 .380 .405 .350 .375 .400 .430 .455 .515 .580 .500 .550 .600 .650 .720 .395 .430 .355 .380 .415 .440 .470 .515 .500 .550 .605 .650 .705 .460 .490 .515 .570 .605 .660 .725 JAUGES GAUGES 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .2242 .2092 .1943 .1793 .1644 .1495 .1345 .1196 .1046 .0897 .0747 .0673 .0598 .0538 .0478 .0418 .0359 .0329 .0299 .0269 .0239 .0209 .0179 .0164 .0149 .0135 .0120 Aussi disponible: Feuilles laminées à chaud Feuilles laminées à froid 11 MM 5.695 5.314 4.935 4.554 4.176 3.797 3.416 3.038 2.657 2.278 1.897 1.709 1.519 1.367 1.214 1.062 .912 .836 .759 .683 .607 .531 .455 .417 .378 .343 .305 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 9.375 8.750 8.125 7.500 6.875 6.250 5.625 5.000 4.375 3.750 3.125 2.812 2.500 2.250 2.000 1.750 1.500 1.375 1.250 1.125 1.000 .875 .750 .688 .625 .562 .500 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 300.00 280.00 260.00 240.000 220.000 200.000 180.000 160.000 140.000 120.000 100.000 89.984 80.000 72.000 64.000 56.000 48.000 44.000 40.000 36.000 32.000 28.000 24.000 22.016 20.000 17.984 16.000 6 Also available: Hot rolled sheets Cold rolled sheets 35 Feuilles satinées & galvanisées Satin coated & galvanized sheets JAUGES GAUGES 10 11 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .1382 .1233 .1084 .0785 .0635 .0516 .0396 .0336 .0276 .0217 .0187 .0157 MM 3.510 3.132 2.753 1.994 1.613 1.311 1.006 0.853 0.701 0.551 0.475 0.399 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 5.781 5.156 4.531 3.281 2.656 2.156 1.656 1.406 1.156 0.906 0.781 0.656 B LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 185 165 145 105 85 69 53 45 37 29 25 21 DIMENSIONS POUCE/INCH A B 3 DIMENSIONS MM A B C 1 x1/2 x1/8 1 1/4 x1/2 x1/8 1 1/2 x1/2 x1/8 x9/16x3/16 2 x1/2 x1/8 x1 x1/8 x1 x3/16 A C B DIMENSIONS POUCE/INCH A B C 25.4 31.8 38.1 38.1 50.8 50.8 50.8 x12.7 x12.7 x12.7 x14.3 x12.7 x25.4 x25.4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT Toutes les feuilles peuvent être commandées dans différentes dimensions standards ou précoupées selon les utilisations. SEC. MOD. C x3.18 x3.18 x3.18 x4.76 x3.18 x3.18 x4.76 .830 1.000 1.120 1.440 1.470 1.780 2.570 .06 .09 .13 .14 .20 .28 .38 Profilés en «U» pliés Formed channels DIMENSIONS MM A B LB./PI. LIN. LB./LIN. FT SEC. MOD. C Longueur/Length x 14’ 10 x1 1/2 x.090 254 x38.1 x2.54 Longueur/Length x 20’ 10 1x1/2 x.1/8 254 x38.1 x3.18 x3/16 x4.78 12 x1 1/2 x.1/8 304.8 x38.1 x3.18 x3/16 x4.78 6 36 Profilés en «U» Channels A C 4.1 --- 5.5 8.3 6.38 9.56 --------- D’autres dimensions peuvent être pliées sur nos équipements. All sheets can be ordered in differents dimension or precut according to the use of our customer. Others dimensions can be formed on our equipments. 12 A C B Profilés en «U» de structure Structural channels A DIMENSION PO./INCH C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C12 C15 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 4.1 5.0 6.0 5.4 6.25 7.25 6.7 9.0 11.5 8.2 10.5 13.0 9.8 12.25 14.75 11.5 13.75 18.75 13.4 15.0 20.0 15.3 20.0 25.0 30.0 20.7 25.0 30.0 33.9 40.0 50.0 75x 6 x7 x9 100x 8 x9 x 11 130x 10 x 13 x 17 150x 12 x 16 x 19 180x 15 x 18 x 22 200x 17 x 21 x 28 230x 20 x 22 x 30 250x 23 x 30 x 37 x 45 310x 31 x 37 x 45 380x 50 x 60 x 74 B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 12 12 12 15 15 15 1.410 1.500 1.600 1.580 1.647 1.720 1.750 1.880 2.030 1.920 2.030 2.160 2.09 2.19 2.30 2.260 2.340 2.530 2.430 2.480 2.650 2.600 2.740 2.890 3.030 2.940 3.050 3.170 3.400 3.520 3.720 Plaques Plates .273 .273 .273 .296 .296 .296 .320 .320 .320 .343 .343 .343 .366 .366 .366 .390 .390 .390 .413 .413 .413 .436 .436 .436 .436 .501 .501 .501 .650 .650 .650 .170 .258 .356 .184 .247 .321 .190 .325 .472 .200 .314 .437 .210 .314 .419 .220 .303 .487 .233 .285 .448 .240 .379 .526 .673 .282 .387 .510 .400 .520 .716 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH SEC. MOD. 1.11 1.23 1.38 1.93 2.10 2.30 3.00 3.56 4.10 4.37 5.07 5.80 6.09 6.91 7.77 8.15 9.03 11.00 10.60 11.30 13.50 13.50 15.80 18.20 20.60 21.50 24.00 27.00 42.00 46.50 53.90 3 13 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2 2 1/4 2 1/2 2 3/4 3 3 1/2 4 5 6 8 10 MM 4.76 6.35 7.94 9.53 11.11 12.70 14.29 15.88 19.05 22.23 25.40 28.58 31.75 34.93 38.10 41.28 44.45 47.63 50.80 57.15 63.50 69.85 76.20 88.90 101.60 127.00 152.40 203.20 254.00 Plaques disponibles en dimension variés et plusieurs nuances selon les exigences de nos clients LB./PI. LIN. LB./SQ.FT. 7.65 10.20 12.75 15.30 17.85 20.40 22.97 25.50 30.60 35.70 40.80 45.90 51.00 56.10 61.20 66.30 71.40 76.57 81.60 91.80 102.00 112.31 122.52 142.93 163.35 204.19 245.03 326.71 408.38 LB/UNITÉ LB/UNI 48X96 245 327 408 490 572 653 735 816 980 1143 1306 1469 1632 1796 1959 2122 2285 2451 2612 2938 3264 3594 3921 4574 5228 6534 7841 10455 13069 Plates available in various dimension and grades according to the request of our customers. 6 37 Plaques anti-dérapantes Floor plates ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH 14 jauges/gauge 12 jauges/gauge 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 MM 2.0 2.8 3.2 4.8 6.0 8.0 10.0 12.0 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 3.75 4.70 6.15 8.80 11.25 13.80 16.30 21.45 B Plaques abrasives Abrasive plates DIMENSION PO./INCH MC3 MC6 3 MC7 MC8 Dureté Brinell/Brinell hardeness 100-360-400-425 MC9 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH 6 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 MM 4.76 6.35 7.94 9.53 12.7 15.88 19.05 25.40 31.75 38.10 50.80 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 7.65 10.2 12.75 15.3 20.4 25.5 30.6 40.8 51.0 61.2 81.60 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 MC10 245 327 408 490 653 816 988 1306 1632 1959 2612 MC12 MC13 38 Profilés en «U» de structure Structural channels A LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 120 151 197 282 360 492 522 687 A C 14 MC18 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 7.1 9.0 12.0 15.1 15.3 16.3 18.0 17.6 19.1 22.7 8.5 18.7 20.0 21.4 22.8 23.9 25.4 6.5 8.4 21.9 24.9 25.3 28.3 28.5 33.6 41.1 10.6 30.9 32.9 35.0 37.0 40.0 45.0 50.0 31.8 35.0 40.0 50.0 42.7 45.8 51.9 58.0 75x 10.6 x 13.4 150x 17.9 x 22.5 x 22.8 x 24.3 x 26.8 180x 26.2 x 28.4 x 33.8 200x 12.6 x 27.8 x 29.8 x 31.8 x 33.9 230x 35.6 x 37.8 250x 9.7 x 12.5 x 32.6 x 37.1 x 37.7 x 42.1 x 42.4 x 50.0 x 61.2 310x 15.8 x 46.0 x 49.0 x 52.0 x 55.0 x 60.0 x 67.0 x 74.0 330x 47.3 x 52.0 x 60.0 x 74.0 460x 63.5 x 68.2 x 77.2 x 86.0 B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 3 3 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 18 18 18 18 1.94 2.12 2.50 2.94 3.50 3.00 3.50 3.00 3.45 3.60 1.87 2.98 3.02 3.45 3.50 3.45 3.50 1.13 1.50 3.45 3.40 3.55 3.50 3.95 4.10 4.32 1.50 3.45 3.50 3.77 3.60 3.89 4.01 4.14 4.00 4.07 4.18 4.41 3.95 4.00 4.10 4.20 .351 .351 .375 .475 .385 .475 .475 .475 .500 .500 .311 .500 .500 .525 .525 .550 .550 .202 .280 .500 .575 .500 .575 .575 .575 .575 .309 .600 .600 .700 .600 .700 .700 .700 .610 .610 .610 .610 .625 .625 .625 .625 .312 .497 .310 .316 .340 .375 .379 .375 .350 .503 .179 .353 .400 .375 .427 .400 .450 .152 .170 .325 .377 .425 .477 .425 .575 .796 .190 .450 .500 .467 .600 .590 .712 .835 .375 .447 .560 .787 .450 .500 .600 .700 SEC. MOD. 1.82 2.10 6.23 8.33 8.47 8.67 9.90 10.7 12.3 13.6 5.83 13.1 13.6 15.4 16.0 18.9 19.6 4.42 6.40 19.7 22.0 21.4 23.6 25.4 27.8 31.6 9.23 30.5 31.8 36.0 34.2 39.0 42.0 44.8 36.8 38.8 42.0 48.3 61.6 64.2 69.7 75.1 Tubes carrés H.S.S. squares DIMENSIONS POUCE/INCH 3/4x 3/4 1x1 1 1/4x1 1/4 1 1/2x1 1/2 1 3/4x1 3/4 2x2 2 1/2x2 1/2 PAROI WALL 0.83 0.83 .100 .110 .125 .150 .083 .100 .110 .125 .150 .083 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .100 .110 .125 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .250 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .210 .230 .250 DIMENSIONS MM 19 x 19 x 2.11 25.4 x 25.4 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 31.8 x 31.8 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 38.1 x 38.1 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 44.5 x 44.5 x 2.54 x 2.79 x 3.18 50.8 x 50.8 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 6.35 63.5 x 63.5 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 5.84 x 6.35 Acier d’armature Reinforcing bars DIMENSIONS POUCE/INCH LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 0.750 1.040 1.140 1.230 1.350 1.540 1.32 1.480 1.60 1.780 2.050 1.60 1.820 1.970 2.210 2.330 2.560 3.35 2.16 2.35 2.64 2.50 2.72 3.060 3.240 3.580 4.330 5.410 3.26 3.47 3.910 4.15 4.600 5.610 6.160 6.420 7.110 DIMENSIONS MM 3 4 5 6 7 8 ----------------- 4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT ------------10 15 20 25 30 35 45 55 0.376 0.668 1.043 1.502 2.045 2.670 0.527 1.056 1.582 2.637 3.693 5.276 7.912 13.188 NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE 40 50 60 275,44 MPa 344,30 MPa 413,16 MPa NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE 300 350 400 43 567 lb/po2 50 828 lb/po2 58 089 lb/po2 Treillis métallique Wire mesh DIMENSIONS POUCE/INCH 4x 4 15 x 9/9S x 8/8 x 6/6S x 4/4S 6x 6 x 10/10S x 9/9S x 8/8S x 6/6S x 4/4S x 2/2 x 0/0 12x 12 W3,4/W3,4S W5,8/W5,8S DIMENSIONS MM 102x102 MW11,1xMW11,1 MW13,3xMW13,3 MW18,7xMW18,7 MW25,8xMW25,8 152X152 MW9,1xMW9,1 MW11,1xMW11,1 MW13,3xMW13,3 MW18,7xMW18,7 MW25,8xMW25,8 MW34,9xMW34,9 MW47,6xMW47,6 305X305 MW22,2xMW22,2 MW51,6xMW51,6 LB./100 PI. CAR. LB./100 SQ. FT 37 44 62 85 21 25 30 42 58 78 107 25 42 7 39 Aluminium Aluminum Tubes carrés H.S.S. squares Feuilles/Sheets JAUGES GAUGES 28 26 24 22 20 18 16 14 12 11 10 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .012 .016 .020 .025 .032 .040 .051 .064 .081 .091 .102 MM .305 .407 .508 .635 .813 1.016 1.295 1.625 2.057 2.312 2.591 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. .169 .224 .282 .352 .451 .563 .718 .901 1.141 1.282 1.436 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 6 8 9 12 15 18 23 29 37 41 46 DIMENSIONS POUCE/INCH 3x3 4 3 1/2x3 1/2 Plaques/Plates 7 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1 3.175 4.775 6.350 7.925 9.525 12.70 15.875 19.050 25.40 1.762 2.641 3.521 4.409 5.291 7.048 8.82 10.60 14.10 57 85 113 141 170 226 283 339 452 4x4 Plaques anti-dérapantes Floor plates 1/8 3/16 1/4 3/8 40 .125 .188 .250 .312 .375 .500 .625 .75 1 .125 .188 .250 .375 3.17 4.76 6.35 9.53 1.90 2.80 3.70 5.50 5x5 61 90 119 176 16 PAROI WALL .095 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .109 .120 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .100 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .500 .150 .188 .250 .313 .375 .438 .500 DIMENSIONS MM 76.2 x 76.2 x 2.41 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 88.9 x 88.9 x 2.77 x 3.05 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 101.6 x 101.6 x 2.54 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 12.70 127.0 x 127.0 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3.750 3.86 4.22 4.760 5.070 5.620 6.890 7.58 8.810 10.590 12.710 4.950 5.540 5.610 5.980 6.640 8.170 9.010 10.510 12.700 14.710 5.23 6.460 6.890 7.660 9.450 10.44 12.210 14.84 17.270 21.630 9.710 12.000 15.620 19.080 22.370 25.49 28.430 Acier inoxidable Stainless steel Tubes carrés H.S.S. squares DIMENSIONS POUCE/INCH 6x6 7x7 8x8 10x10 12x12 PAROI WALL .188 .250 .313 .375 .438 .500 .188 .250 .313 .375 .438 .500 .188 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 DIMENSIONS MM Feuilles/Sheets JAUGES GAUGES LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 152.4 x152.4 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 177.8 x 177.8 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 203.2 x 203.2 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 254. x 254. x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.3 x 12.70 304.8 x 304.8 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 14.560 19.020 23.35 27.480 31.45 35.240 17.130 22.420 27.630 32.580 37.41 42.050 19.66 25.820 31.86 37.690 43.36 48.850 32.630 40.37 47.900 55.27 62.460 39.430 48.860 58.100 67.18 76.070 Aussi disponible: Also available: Tubes laminés à froid Tubes mécaniques Tubes hydrauliques Cold rolled tubing Mecanical tubing Hydraulic tubing 4 26 24 22 20 18 16 14 12 11 10 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .019 .025 .031 .0375 .050 .0625 .0781 .109 .125 .140 MM .482 .635 .787 .952 1.270 1.587 1.983 2.769 3.175 3.556 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. .787 1.05 1.313 1.57 2.10 2.625 3.281 4.594 5.25 5.906 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 26 34 42 51 68 84 105 147 168 189 Plaques/Plates 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1 17 .1875 .250 .3125 .375 .500 .625 .75 1 Disponible en différentes nuances ou dimensions 4.762 6.350 7.937 9.525 12.70 15.88 19.05 25.4 8.579 11.162 13.746 16.496 21.663 26.831 32.123 42.665 Available in various grades or sizes 275 357 440 528 693 859 1028 1365 8 41 Aluminium & Acier inoxidable Aluminum stainless steel Tubes rectangulaires H.S.S. rectangulars Ronds/Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 1 3/16 7/8 1 5/16 1 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2 2 1/2 3 4 MM 6.35 7.94 9.53 11.1 12.7 14.3 15.9 19. 20.6 22.2 23.8 25.4 28.6 31.8 34.9 38.1 41.3 44.4 47.6 50.8 63.5 76.2 101.6 ALUMINIUM/ALUMINUM ACIER INOX./STAINLESS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .058 .090 .132 .177 .231 .293 .361 .523 .611 .708 .813 .925 1.167 1.441 1.744 2.076 2.436 2.825 3.243 3.690 5.766 8.304 14.763 .167 .260 .376 .511 .667 .845 1.043 1.502 1.763 2.044 2.347 2.670 3.380 4.172 5.049 6.009 7.051 8.178 9.388 10.68 16.69 24.03 42.73 DIMENSIONS POUCE/INCH 1 1/2x1 2x1 4 2x1 1/2 2 1/2x1 1/2 3x1 3x1 1/2 3x2 8 42 Carrés/Squares 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 9.53 12.7 15.9 19.0 25.4 31.8 38.1 50.8 .168 .300 .459 .662 1.176 1.837 2.647 4.704 .478 .850 1.328 1.913 3.40 5.313 7.65 13.60 3x2 1/2 ou/or 3 1/2x2 18 PAROI WALL DIMENSIONS MM .100 .110 .125 .150 .083 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .100 .125 .100 .110 .125 .150 .188 .250 .100 .125 .150 .188 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 38.1 x 25.4 .090 .109 .125 .160 .188 76.2 x 63.5 ou/or 88.9 x50.8 50.8 x 25.4 50.8 x 38.1 63.5 x 38.1 76.2 x 25.4 76.2 x 38.1 76.2x50.8 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 2.54 x 3.18 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 2.54 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 1.560 1.710 1.910 2.180 1.60 1.820 1.97 2.210 2.33 2.56 3.350 2.16 2.62 2.50 2.72 3.060 3.580 4.330 5.410 2.84 3.480 4.090 4.960 3.26 3.47 3.910 4.15 4.600 5.610 6.15 7.110 8.46 x 2.79 x 2.77 x 3.18 x 4.06 x 4.78 3.190 3.810 4.33 5.430 6.250 Aluminium & acier inoxidable aluminum & stainless steel Tubes rectangulaires H.S.S. rectangulars Plats/Flats ALUMINIUM/ALUMINUM ACIER INOX./STAINLESS DIMENSIONS POUCE/INCH PAROI WALL DIMENSIONS MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3 1/2x2 1/2 ou/or 4x2 .095 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 88.9 x 63.5 ou/or 101.6x 50.8 x 2.41 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 3.660 4.760 5.070 5.620 6.890 7.58 8.810 10.590 4x3 ou/or 5x2 .109 .120 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 101.6x 76.2 ou/or 127 x 50.8 x 2.77 x 3.05 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 4.920 5.390 5.610 5.980 6.640 8.170 9.010 10.510 12.700 14.710 5x2 1/2 .150 .188 .250 .313 .375 127 x 63.5 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 7.150 8.80 11.35 13.800 16.000 5x3 ou/or 6x2 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 127 x 76.2 ou/or 152.4x50.8 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 6.460 6.890 7.660 9.450 10.44 12.210 14.84 17.270 5x4 ou/or 6x3 ou/or 7x2 .125 .134 .150 .188 .250 .313 .375 127 x 101.6 ou/or 152.4x 76.2 ou/or 177.8x 50.8 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 7.310 7.80 8.690 10.700 13.910 16.960 19.820 DIMENSIONS POUCE/INCH 4 19 MM 1/8 x 1/2 3.18 x 12.7 x 3/4 x 19 x1 x 25.4 x 1 1/4 x 31.8 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 3/16 x 1/2 4.76 x 12.7 x 3/4 x 19 x1 x 25.4 x 1 1/4 x 31.8 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 1/4 x 1 6.35 x 25.4 x 1 1/4 x 31.8 x 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 3/8 x 1 9.53 x 25.4 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 1/2 x 1 12.7 x 25.4 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 3/4 x 1 1/2 19 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 1 x2 25.4 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .073 .113 .146 .184 .220 .294 .110 .165 .224 .275 .337 .441 .310 .367 .450 .600 .900 1.176 0.450 0.671 0.900 1.323 1.800 0.590 0.900 1.199 1.810 2.352 1.350 1.818 2.650 3.524 2.40 3.528 4.800 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .213 .319 .425 .531 .638 .850 .319 .478 .638 .797 .956 1.28 .850 1.063 1.28 1.70 2.55 3.40 1.28 1.91 2.55 3.83 5.10 1.70 2.55 3.40 5.10 6.80 3.83 5.10 7.65 10.20 6.80 10.20 13.60 8 43 Aluminium & acier inoxidable Aluminum & stainless steel Tubes rectangulaires H.S.S. rectangulars Cornières/Angles DIMENSIONS POUCE/INCH 3/4 x 3/4 1 x1 x 1/8 x 1/8 x 3/16 x 1/4 1 1/4x 1 1/4 x 1/8 x 3/16 x 1/4 1 1/2x 1 1/2 x 1/8 x 3/16 x 1/4 2 x2 x 1/8 x 3/16 x 1/4 2 1/2x 2 1/2 x 3/16 x 1/4 x 3/8 3 x3 x 3/16 x 1/4 x 3/8 4 x4 x 1/4 x 3/8 x 1/2 8 44 MM 19 x 19 x 3.18 25.4 x 25.4 x 3.18 x 4.76 x 6.35 31.8 x 31.8 x 3.18 x 4.76 x 6.35 38.1 x 38.1 x 3.18 x 4.76 x 6.35 50.8 x 50.8 x 3.18 x 4.76 x 6.35 63.5 x 63.5 x 3.18 x 4.76 x 9.53 76.2 x 76.2 x 4.76 x 6.35 x 9.53 101.6x 101.6 x 6.35 x 9.53 x 12.7 Autres produits disponibles en aluminium ou en acier inoxidable tels que tubes et tuyaux; S.V.P. vérifier avec notre service à la clientèle ALUMINIUM/ ALUMINUM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT ACIER INOX. /STAINLESS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .211 .281 .411 .530 .356 .515 .681 .432 .634 .822 .579 .850 1.125 1.071 1.441 2.082 1.323 1.726 2.52 2.375 3.43 4.488 0.59 0.80 1.16 1.49 1.01 1.48 1.92 1.23 1.80 2.34 1.65 2.44 3.19 3.07 4.10 5.90 --4.90 7.20 6.60 9.80 12.80 Others products available in aluminum and stainless steel such as tubing or pipes; please check with our customers services. DIMENSIONS POUCE/INCH 4 20 PAROI WALL DIMENSIONS MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 6x4 ou/or 7x3 .150 .188 .250 .313 .375 .500 152.4 x 101.6 ou/or 177.8 x 76.2 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 12.70 9.710 12.000 15.620 19.080 22.370 28.430 7x4 ou/or 8x3 .188 .250 .313 .375 177.8 x 101.6 ou/or 203.2 x 76.2 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 13.280 17.320 21.180 24.920 7x5 ou/or 8x4 ou/or 9x3 ou/or 10x2 .188 .250 .313 .375 .438 .500 177.8 ou/or 203.2 ou/or 228.6 & 254 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 14.560 19.020 23.35 27.480 31.45 35.240 8x6 ou/or 9x5 ou/or 10x4 .188 .250 .313 .375 .438 .500 203.2 x 152.4 & 228.6 x 127 ou/or 254 x 101.6 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 17.130 22.420 27.630 32.580 37.41 42.050 9x7 ou/or 10x6 ou/or 12x4 .188 .250 .313 .375 .438 .500 228.6 x 177.8 ou/or 254 x 152.4 ou/or 304.8 x 101.6 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 19.66 25.820 31.86 37.690 43.400 48.850 12x8 ou/or 14x6 .250 .313 .375 .438 .500 304.8 x 203.2 ou/or 355.6 x 152.4 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 32.630 40.37 47.900 55.27 62.500 x 127 x 101.6 x 76.2 x 50.8 Tubes ronds H.S.S. rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 1.000 1.050 1.250 1.315 1.660 1.875 1.900 2.375 2.500 2.750 PAROI WALL .095 .095 .100 .110 .113 .125 .100 .125 .134 .100 .110 .125 .100 .110 .125 .134 .100 .125 .100 .110 .125 .150 .188 .250 .100 .125 .150 .188 .250 .125 .150 .188 .250 .125 .150 .188 .250 DIMENSIONS MM 25.4 26.7 31.8 33.4 42.2 47.6 48.3 60.3 63.5 69.9 Métaux déployés Expanded metals LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 2.41 x 2.41 x 2.54 x 2.79 x 2.87 x 3.18 x 2.54 x 3.18 x 3.40 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 2.54 x 3.18 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 2.54 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 0.920 0.97 1.02 1.10 1.130 1.24 1.230 1.510 1.600 1.300 1.42 1.590 1.670 1.820 2.050 2.18 1.900 2.340 1.920 2.100 2.380 2.81 3.44 4.410 2.430 3.010 3.570 4.400 5.680 3.170 3.770 4.650 6.02 3.500 4.180 5.150 6.690 4 ILLUSTRATIONS À L’ÉCHELLE 1 AS ILLUSTRATE SCALE 1 DIMENSION 48X96 RÉGULIER/STANDARD APLATIS/FLATTENED 3/16 po/inch 3/16 po/inch 1/4 po/inch 1/4 po/inch 5/16 po/inch 5/16 po/inch 1/2 po/inch 21 1/2 po/inch 9 45 Métaux déployés Expanded metals ILLUSTRATIONS À L’ÉCHELLE 1 AS ILLUSTRATE SCALE 1 DIMENSION 48X96 RÉGULIER/STANDARD APLATIS/FLATTENED Tubes ronds H.S.S. rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 2.875 3/4 po/inch 3/4po/inch 3.000 1 po/inch 1 po/inch 4 3.500 3.750 4.000 1 1/2 po/inch 4.500 4.750 9 46 5.000 22 PAROI WALL .125 .150 .188 .250 .125 .134 .150 .188 .250 .125 .150 .188 .250 .313 .150 .188 .210 .250 .313 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .125 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .125 .150 .188 .250 .313 .375 DIMENSIONS MM 73.0 76.2 88.9 95.3 101.6 114.3 120.7 127.0 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 3.18 x 3.40 x 381 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 3.18 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 3.670 4.37 5.400 7.010 3.840 4.100 4.570 5.660 7.350 4.510 5.370 6.660 8.690 10.660 5.78 7.160 7.950 9.360 11.500 5.170 5.530 6.170 7.670 8.510 10.020 12.340 14.520 5.85 8.68 11.360 14.010 16.540 9.140 12.000 14.800 6.84 7.780 9.670 12.690 15.690 18.540 Métaux déployés/ Expanded metals Tubes ronds H.S.S. rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 5.563 6.000 6.625 7.000 7.500 8.625 10.750 12.750 PAROI WALL .188 .250 .313 .375 .125 .188 .250 .313 .375 .125 .156 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 DIMENSIONS MM 141.3 152.4 168.3 177.8 190.5 219.1 273.1 323.9 Motif à petits losanges/Small diamond design MODÈLES MODELS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 3.18 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 3.18 x 3.40 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 10.80 14.18 17.600 20.800 7.840 11.680 15.370 19.030 22.550 8.680 10.78 13.00 17.02 21.100 25.100 13.68 18.04 22.370 26.560 14.700 19.400 24.000 28.500 16.940 22.360 27.79 33.040 38.400 43.390 28.000 34.800 41.600 48.200 54.700 33.400 41.600 49.600 57.500 65.400 3/32 3/16 1/4 5/16 4 LB/100 PI. CAR. ÉPAISSEUR TOT. LB/100 SQ. FT TOT. THICKNESS NOIR/BLACK - 24L - 24H - 22 - 20 - 20 - 18 - 20 - 18 42 63 56 90 86 114 74 136 .045 .055 .070 .080 .135 .147 .125 .170 DIMENSIONS LOSANGES /DIAMOND SWD LWD NBRE/PI. CAR. SUM./SQ.FT SWD LWD .156 .250 .156 .250 .203 .500 .203 .500 .250 1.000 .250 1.000 .292 .750 .292 .750 77 77 64 64 48 48 41 41 48 48 24 24 12 12 16 16 Réguliers/Standard 1/2 - 13 - 16 - 18 - 20 3/4 - 9-(10J) - 10(13J) - 13 - 16 1 - 10H - 10-170 - 12 - 14 1 1/2 - 6 - 10H - 10 - 9-10J - 10-13J - 12 - 13 - 16 147 86 70 43 185 120 80 54 225 170 96 78 250 214 170 124 79 74 60 40 .204 .175 .172 .140 .312 .290 .205 .210 .390 .312 .225 .225 .433 .460 .375 .312 .284 .255 .242 .230 .500 .500 .500 .500 .923 .923 .923 .923 1.125 1.125 1.125 1.125 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.200 1.200 1.200 1.200 2.000 2.000 2.000 2.000 2.375 2.375 2.375 2.375 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 24 24 24 24 13 13 13 13 11 11 11 11 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 6 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 Grilles de structure/Structural gratings 23 3.0 lbs 4.0 lbs 4.27 lbs 5.0 lbs 6.25 lbs 3.0 4.0 4.27 5.0 6.25 .540 .618 .625 .655 .715 1.33 1.33 1.41 1.33 1.41 5.33 5.33 4.00 5.33 5.33 9 9 8.5 9 8.5 2.25 2.25 3 2.25 2.25 9 47 LONGUEUR/LENGHT 12 PI./FT 14 ou/or 16 jauge/gauge Grillage de sécurité Safety grating Tuyaux noirs & galvanisés Black & galvanized Pipes Galvanisé/Galvanized* cédule 40/schedule 40 9 2 Deck Span 12 ou/or 14 jauge/gauge DIMENSIONS DIMENSIONS DIAMÈTRE POUCE/INCH MM DIAMETER EXT. LARGEUR/WIDTH HAUTEUR/HEIGHT POUCE/INCH POUCE/INCH 4 3/4 7 9 1/2 11 3/4 18 3/4 24 1 1/2, 2, 2 1/2 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 4 INT. 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5 6 8 10 12 3.18 6.35 9.53 12.70 19.00 25.40 31.80 38.10 50.80 63.50 76.20 88.90 101.60 127.00 152.40 203.20 254.00 304.80 .405 .269 .540 .364 .675 .493 .840 .622 1.050 .824 1.315 1.049 1.660 1.380 1.900 1.610 2.375 2.067 2.875 2.469 3.500 3.068 4.000 3.548 4.500 4.026 5.563 5.047 6.625 6.065 8.625 7.981 10.750 10.020 12.750 12.000 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5 6 8 10 12 3.18 6.35 9.53 12.70 19.00 25.40 31.80 38.10 50.80 63.50 76.20 88.90 101.60 127.00 152.40 203.20 254.00 304.80 .405 .215 .540 .302 .675 .423 .840 .546 1.050 .742 1.315 .957 1.660 1.278 1.900 1.500 2.375 1.939 2.875 2.323 3.500 2.900 4.000 3.364 4.500 3.826 5.563 4.813 6.625 5.761 8.625 7.625 10.750 9.564 12.750 11.376 PAROI/WALL ÉPAISSEUR/ THICKNESS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .068 .088 .091 .109 .113 .133 .140 .145 .154 .203 .216 .226 .237 .258 .280 .322 .365 .406 .24 .42 .56 .85 1.13 1.67 2.27 2.71 3.65 5.79 7.57 9.10 10.79 14.61 18.97 28.55 40.48 53.53 cédule 80/schedule 80 Shur Grip 11 ou/or 13 jauge/gauge 9 5 7 10 12 18 24 48 1 1/2, 2 1 1/2, 2, 3 1 1/2, 2, 3 1 1/2, 2, 3 1 1/2, 2, 3 2,3 24 *Disponible en aluminium et acier inoxydable Available in aluminum and stainless steel .095 .119 .126 .147 .154 .179 .191 .200 .218 .276 .300 .318 .337 .375 .432 .500 .593 .687 .310 .530 .730 1.080 1.470 2.170 2.990 3.630 5.020 7.660 10.250 12.500 14.980 20.770 28.570 43.380 64.33 88.51 Grilles soudées Welded gratings Ronds Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1/4 1 5/16 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 9/16 1 5/8 1 11/16 1 3/4 1 13/16 1 7/8 1 15/16 2 2 1/16 2 1/8 2 3/16 2 1/4 2 5/16 2 3/8 2 7/16 DIMENSIONS MM 3.18 4.76 6.35 7.94 9.53 11.1 12.7 14.3 15.9 17.5 19.0 20.6 22.2 23.8 25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 39.7 41.3 42.9 44.4 46.0 47.6 49.2 50.8 52.4 54.0 55.6 57.2 58.7 60.3 61.9 Type 19-41 WA4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .042 .094 .167 .261 .376 .511 .668 .845 1.043 1.262 1.502 1.763 2.045 2.347 2.670 3.015 3.380 3.766 4.172 4.600 5.049 5.518 6.008 6.519 7.051 7.604 8.178 8.773 9.388 10.020 10.680 11.360 12.060 12.780 13.520 14.280 15.062 15.870 FORMAT/SIZE 3X24 PI./FT DIMENSIONS POUCE/INCH MM 3/4 x 1/8 x 1/16 1 x 1/8 x 3/16 1 1/4 x 1/8 x 3/16 1 1/2 x 1/8 x 3/16 1 3/4 x 3/16 2 x 3/16 2 1/4 x 3/16 2 1/2 x 3/16 LB/PI.CAR. LB/SQ.FT. 19.0 x 3.18 3.93 25.4 x 3.18 x 4.76 31.8 x 3.18 x 4.76 38.1 x 3.18 x 4.76 44.4 x 4.76 50.8 x 4.76 57.2x 4.76 63.5 x 4.76 5.03 7.23 6.12 8.87 7.23 10.51 12.17 13.81 15.45 17.11 5 Marches/Stairtreads DIMENSIONS POUCE/INCH 36 48 63 25 MM BARRES D’APPUIE BEARING BAR POUCE/INCH MM 914 1 x 3/16 25 x 4.8 1219 1 1/4 x 3/16 32 x 4.8 1600 1 1/2 x 3/16 38 x 4.8 9 49 Produits spéciaux Special products Ronds Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH Tuyau de tôle ondulé (TTOG) Corrugated steel pipe Longueur/Lenght 20’ (6m) Diamètre/Diameter 6’’ à 48’’ (150 mm à 1200 mm) Glissière de sécurité & accessoires Guard Rail & Accessories Longueur/Lenght 12’6’’ (3.81 m) 5 Pôteaux de signalisation Sign-post Longueur/Lenght 8’ - 10’ - 12’ (2.44 - 3.05 - 3.66 mm) Pôteaux en T légers Light T bar 9 50 Longueur/Lenght 6’ - 7’ - 8’ (1.83 - 2.13 - 2.44 mm) Clôture & Accessoires Fence & Accessories 26 2 1/2 2 9/16 2 5/8 2 11/16 2 3/4 2 13/16 2 7/8 2 15/16 3 3 1/16 3 1/8 3 3/16 3 1/4 3 5/16 3 3/8 3 7/16 3 1/2 3 9/16 3 5/8 3 11/16 3 3/4 3 13/16 3 7/8 3 15/16 4 4 1/8 4 1/4 4 3/8 4 1/2 4 5/8 4 3/4 4 7/8 5 5 1/4 5 1/2 5 3/4 DIMENSIONS MM 63.5 65.1 66.7 68.3 69.8 71.4 73.0 74.6 76.2 77.8 79.4 81.0 82.6 84.1 85.7 87.3 88.9 90.5 92.1 93.7 95.2 96.8 98.4 100.0 101.6 104.8 108.0 111.1 114.3 117.5 120.6 123.8 127.0 133.4 139.7 146.0 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 16.690 17.530 18.400 19.290 20.195 21.120 22.060 23.040 24.033 25.060 26.080 27.130 28.210 29.300 30.420 31.550 32.710 33.890 35.090 36.310 37.550 38.810 40.130 41.400 42.730 45.440 48.230 51.110 54.080 57.120 60.250 63.460 66.760 73.600 80.780 88.290 Sommaire Summary Cornières/Angles Cornières de structure/Structural angles Poutres en I/I Beams Poutres en H/H Beams Profilés en «U»/Channels Tubes/H.S.S. Tuyaux/Pipes Ronds, carrés & hexagones/ Rounds, squares Plats/Flats Feuilles/Sheets Plaques/Plates Acier d’armature/Reinforcing bars Treillis métallique/Wire Mesh Aluminium/Aluminum Acier inoxydable/Stainless Steel Métaux déployés/Expanded metals Grilles & Produits spéciaux/ Grating & Special products 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Ronds Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH DIMENSIONS MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 152.4 158.8 165.1 171.4 177.8 184.2 190.5 196.8 203.2 209.6 215.9 222.2 228.6 235.0 241.3 247.6 254.0 266.7 279.4 292.1 304.8 96.13 104.31 112.82 121.67 130.85 140.36 150.21 160.39 170.90 181.75 192.93 204.45 216.30 228.48 241.00 253.85 267.04 294.41 323.11 353.16 384.53 6 6 1/4 6 1/2 6 3/4 7 7 1/4 7 1/2 7 3/4 8 8 1/4 8 1/2 8 3/4 9 9 1/4 9 1/2 9 3/4 10 10 1/2 11 11 1/2 12 Aussi disponible: Also available: Ronds laminés à chaud Ronds laminés à froid Ronds de précisions - 1045 Autres nuances disponibles Hot rolled rounds Cold rolled rounds Precision ground shafting - 1045 Others grades available 5 27 Carrés & hexagones Squares & hexagons DIMENSIONS POUCE/INCH 5 28 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1/4 1 5/16 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2 2 1/8 2 1/4 2 3/8 2 1/2 2 5/8 2 3/4 2 7/8 3 3 1/4 3 1/2 3 3/4 4 DIMENSIONS CARRÉS/SQUARES MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3.18 4.76 6.35 7.94 9.53 11.1 12.70 14.3 15.9 17.5 19.0 20.6 22.2 23.8 25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 41.3 44.4 47.6 50.8 54.0 57.2 60.3 63.2 66.7 69.8 73.0 76.2 82.6 88.9 95.2 101.6 .053 .120 .213 .332 .478 .651 .850 1.08 1.33 1.61 1.91 2.25 2.60 2.99 3.40 3.84 4.30 4.80 5.313 5.86 6.43 7.03 7.65 8.98 10.41 11.95 13.60 15.35 17.21 19.18 21.25 23.43 25.71 28.10 30.60 35.91 41.65 47.81 54.40 HEXAGONES/HEXAGONS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT ----.184 .29 .43 .56 .73 .93 1.15 1.40 1.66 1.91 2.25 2.58 2.94 3.02 3.73 4.15 4.60 5.07 5.57 6.07 6.62 7.76 9.00 10.32 11.78 13.30 14.91 16.61 18.40 --22.27 24.34 26.50 --------- 1 4 Cornières Angles DIMENSIONS POUCE/INCH 1/2x1/2 3/4x3/4 x1/8 x1/8 x3/16 1x 1 x1/8 x3/16 x1/4 1 1/4x 1 1/4 x1/8 x3/16 x1/4 1 1/2x 1 1/2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 1 3/4x 1 3/4 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 2x 1 1/2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 2x 2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 2 1/2x 1 1/2 x3/16 x1/4 x5/16 2 1/2x 2 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 2 1/2x 2 1/2 x1/8 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 DIMENSIONS MM 12.7x 12.7x 3.18 19.x 19.x 3.18 x 4.76 25.4 x 25.4x 3.18 x 4.76 x 6.35 31.8x 31.8x 3.18 x 4.76 x 6.35 38.1x 38.1x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 44.4x 44.4x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 50.8x 38.1x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 50.8x 50.8x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 63.5x 38.1x 4.76 x 6.35 x 7.94 63.5x 50.8x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 63.5x 63.5x 3.18 x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .380 .590 .840 .800 1.160 1.490 1.010 1.480 1.920 1.230 1.800 2.340 2.860 3.350 1.440 2.120 2.770 3.390 1.440 2.120 2.770 3.390 1.650 2.440 3.190 3.920 4.700 2.440 3.190 3.920 2.750 3.620 4.500 5.300 2.080 3.070 4.100 5.000 5.900 7.700 Cornières de structure Structural angles DIMENSIONS POUCE/INCH DIMENSIONS MM 3x2 76.2x 50.8x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 76.2x 63.5x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 76.2x 76.2x 4.76 x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 88.9x 63.5x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 88.9x 76.2x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 88.9x 88.9x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 101.6x 76.2x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x15.9 101.6x 88.9x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x15.9 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 x 2 1/2 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3x3 x3/16 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 1/2x 2 1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 1/2x 3 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 3 1/2x 3 1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 4x3 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 4 x 3 1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3.070 4.100 5.000 5.900 7.700 3.390 4.500 5.600 6.600 8.500 3.710 4.900 6.100 7.200 9.400 4.900 6.100 7.200 9.400 5.400 6.600 7.900 10.200 5.800 7.200 8.500 11.100 5.800 7.200 8.500 11.100 13.600 6.200 7.700 9.100 11.900 14.700 1 Plats Flats DIMENSIONS POUCE/INCH 1/8 3/16 5 DIMENSIONS MM x3/8 x 1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x9 x 10 x 11 x 12 x 1/2 x 5/8 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 1 3/4 x2 x 2 1/4 3.18 4.76 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 228.6 x 254.0 x 279.4 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 .159 .213 .266 .319 .372 .425 .478 .531 .584 .638 .744 .850 .956 1.063 1.170 1.280 1.380 1.490 1.590 1.700 1.913 2.130 2.340 2.550 2.980 3.400 3.830 4.250 4.680 5.100 .319 .398 .478 .558 .638 .717 .797 .877 .956 1.120 1.280 1.430 5 29 Plats Flats DIMENSIONS POUCE/INCH 3/16 5 30 1/4 DIMENSIONS MM x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x9 x 10 x 11 x 12 x 1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 4.76 6.35 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 228.6 x 254.0 x 279.4 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 1.590 1.750 1.910 2.070 2.230 2.390 2.550 2.870 3.190 3.510 3.830 4.460 5.100 5.740 6.380 7.020 7.650 .425 .531 .638 .744 .850 .956 1.060 1.170 1.280 1.490 1.700 1.910 2.130 2.340 2.550 2.760 2.980 3.190 3.400 3.830 4.250 4.680 5.100 5.950 6.800 1 Cornières de structure Structural angles DIMENSIONS POUCE/INCH 4x4 5x3 5 x 3 1/2 5x5 6 x 3 1/2 6x4 6x6 7x4 6 DIMENSIONS MM x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x1/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x5/16 x3/8 x1/2 x5/16 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x3/8 x1/2 x5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x3/8 x 7/16 x1/2 x5/8 x 3/4 101.6x 101.6x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 127x 76.2x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 127x 88.9x 6.35 x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 127x 127x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 152.4x 88.9x 7.94 x 9.53 x 12.7 152.4x 101.6x 7.94 x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 152.4x 152.4x 9.53 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 177.8x 101.6x 9.53 x 11.1 x 12.7 x 15.9 x 19.0 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 6.600 8.200 9.800 12.800 15.700 18.500 6.600 8.200 9.800 12.800 7.000 8.700 10.400 13.600 16.800 19.800 10.300 12.300 16.200 20.000 23.600 9.800 11.700 15.300 10.300 12.300 16.200 20.000 23.600 14.900 19.600 24.200 28.700 33.100 37.400 13.600 15.800 17.900 22.100 26.200 Poutres en «I» «I» Beams A C B A DIMENSION PO./INCH S3 S4 S5 S6 S7 S8 S10 S12 S15 S18 S20 S24 B C LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 5.7 7.5 7.7 9.5 10.0 14.75 12.5 17.25 15.3 20.0 18.4 23.0 25.4 35.0 31.8 35.0 42.9 50.0 54.7 70.0 65.4 75.0 85.0 95.0 79.9 90.0 100.0 105.9 120.0 3.00 3.00 4.00 4.00 5.00 5.00 6.00 6.00 7.00 7.00 8.00 8.00 10.00 10.00 12.00 12.00 15.00 15.0 18.0 18.00 20.00 20.00 20.30 20.30 24.00 24.0 24.00 24.50 24.50 75x 8. x 11. x 11. x 14.1 130x 15. x 22. 150x 19. x 26. 180x 22.8 x30.0 200x 27. x34. 250x 38. x 52. 310x 47. x 52. 380x 64. x 74. 460x 81.4 x104. 510x 97.3 x112. x127. x141. 610x 118.9 x134.0 x149. x157.6 x179. 2.33 .260 2.51 .260 2.66 .293 2.80 .293 3.00 .326 3.28 .326 3.33 .359 3.57 .359 3.66 .392 3.86 .392 4.00 .425 4.17 .425 4.66 .491 4.94 .491 5.00 .544 5.08 .544 5.50 .622 5.64 .622 6.00 .691 6.25 .691 6.26 .795 6.38 .795 7.06 .920 7.20 .920 7.00 .870 7.12 .870 7.24 .870 7.87 1.090 8.05 1.090 Plats Flats .170 .349 .193 .326 .214 .494 .232 .465 .252 .450 .271 .441 .311 .594 .350 .428 .411 .550 .460 .711 .505 .635 .660 .800 .500 .625 .745 .620 .800 DIMENSIONS POUCE/INCH SEC. MOD. 1.68 1.95 3.04 3.40 4.92 6.08 7.37 8.77 10.5 12.1 14.4 16.2 24.8 29.4 36.3 38.2 59.6 64.8 89.3 103.0 119.0 128.0 155.0 165.0 175.0 187.0 199.0 240.0 258.0 2 1/4 5/16 3/8 Pour tous vos besoins d’acier Consultez-nous Call us for all your need in steel 7 DIMENSIONS MM x9 x 10 x 11 x 12 x 1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x1/2 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 6.35 7.94 9.53 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 228.6 x 254.0 x 279.4 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 12.7 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 7.650 8.500 9.350 10.200 .531 .664 .797 .930 1.060 1.200 1.330 1.460 1.590 1.860 2.130 2.390 2.660 2.920 3.190 3.720 3.980 4.250 4.780 5.310 5.840 6.380 7.440 8.500 10.630 12.750 .638 .797 .956 1.120 1.280 1.430 1.590 1.750 1.910 2.230 2.550 2.870 5 31 A Plats Flats Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSIONS POUCE/INCH 3/8 5 32 1/2 5/8 DIMENSIONS MM x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 5/8 x 3/4 x 7/8 x1 x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 3/4 x 7/8 x1 9.53 12.7 15.9 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 15.9 x 19.0 x 22.2 x 25.4 x 28.6 x 31.8 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 19.0 x 22.2 x 25.4 3.190 3.510 3.830 4.460 4.780 5.100 5.740 6.380 7.010 7.650 8.930 10.200 12.750 15.300 1.060 1.280 1.490 1.700 1.910 2.130 2.550 2.980 3.400 3.830 4.250 4.680 5.100 5.530 5.950 6.380 6.800 7.650 8.500 9.350 10.200 11.900 13.600 17.000 20.400 1.590 1.860 2.130 DIMENSION PO./INCH 2 W4x4 W5x5 W6x4 W6x6 W8x4 W8x5 1/4 W8x6 1/2 W8x8 W10x4 W10x5 3/4 W10x8 8 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 13 16 19 9 12 16 15 20 25 10 13 15 14 18 21 24 28 31 35 40 48 58 67 12 15 17 19 16 22 26 30 33 39 45 100x 19. 130x 24. x 28. 150x 14. x 18. x 24. 150x 22. x 30. x 37. 200x 15. x 19. x 22. 200x 21. x 27. x 31. 200x 36. x 42. 200x 46. x 52. x 59. x 71. x 86. x 100. 250x 18. x 22. x 25. x 28. 250x 24. x 33. x 39. x 45. 250x 49. x 58. x 67. B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 4.16 5.01 5.15 5.90 6.03 6.28 5.99 6.20 6.38 7.89 7.99 8.11 7.98 8.14 8.28 7.93 8.06 8.00 8.12 8.25 8.50 8.75 9.00 9.87 9.99 10.11 10.24 9.95 10.17 10.33 10.47 9.73 9.92 10.10 4.06 5.00 5.03 3.94 4.00 4.03 5.99 6.02 6.08 3.94 4.00 4.02 5.21 5.25 5.27 6.50 6.54 8.00 8.02 8.07 8.11 8.22 8.28 3.96 4.00 4.01 4.02 5.71 5.75 5.77 5.81 7.96 7.98 8.02 .345 .360 .430 .215 .280 .405 .260 .365 .455 .205 .255 .315 .250 .330 .400 .400 .465 .435 .495 .560 .685 .810 .935 .210 .270 .330 .395 .250 .360 .440 .510 .435 .530 .620 .280 .240 .270 .170 .230 .260 .230 .260 .320 .170 .230 .245 .195 .230 .250 .245 .285 .285 .310 .360 .400 .510 .570 .190 .230 .240 .250 .195 .240 .260 .300 .290 .315 .350 SEC. MOD. 5.46 8.55 10.2 5.56 7.31 10.2 9.72 13.4 16.7 7.81 9.91 11.8 --15.2 18.2 20.9 24.3 27.5 31.2 35.5 43.3 52.0 60.4 10.9 13.8 16.2 18.8 --23.2 27.9 32.4 35.0 42.1 49.1 A Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSION PO./INCH W10x10 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 49 54 60 68 77 88 100 112 W12x4 14 16 19 22 W12x6 1/2 21 26 30 35 W12x8 40 45 50 W12x10 53 58 65 W12x12 72 79 87 96 106 120 136 152 170 190 W14x5 22 26 W14x6 3/4 30 34 38 W14x8 43 48 53 250x 73. x 80. x 89. x101. x115. x131. x149. 167. 310x 21. x 24. x 28. x 33. 310x 31. x 39. x 45. x 52. 310x 60. x 67. x 74. 310x 79. x 86. x 97. 310x107. x 118. x 129. x 143. x158. x 179. x 202. x 226. x 253. x 283. 360x 33. x 39. 360x 45. x 51. x 57. 360x 64. x 72. x 79. B Plats Flats C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR SEC. HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS MOD. 9.98 10.09 10.22 10.40 10.60 10.84 11.10 11.36 11.91 11.99 12.16 12.31 12.04 12.22 12.34 12.50 11.94 12.06 12.19 12.06 12.19 12.12 12.25 12.38 12.53 12.71 12.89 13.12 13.41 13.71 14.03 14.38 13.74 13.91 13.84 13.98 14.10 13.66 13.79 13.92 10.00 10.03 10.08 10.13 10.19 10.26 10.34 10.42 3.97 3.99 4.00 4.03 6.45 6.49 6.52 6.56 8.00 8.04 8.08 10.00 10.01 12.00 12.04 12.08 12.12 12.16 12.22 12.32 12.40 12.48 12.57 12.67 5.00 5.02 6.73 6.74 6.77 8.00 8.03 8.06 .560 .340 .615 .370 .680 .420 .770 .470 .870 .530 .990 .605 1.120 .680 1.250 .755 .225 .200 .265 .220 .350 .235 .425 .260 .290 .195 .380 .230 .440 .260 .520 .300 .515 .295 .575 .335 .640 .370 .575 .345 .640 .360 .605 .390 .670 .430 .735 .470 .810 .515 .900 .550 .990 .610 1.100 .710 1.250 .790 1.400 .870 1.560 .960 1.740 1.060 .335 .230 .420 .255 .385 .270 .455 .285 .515 .310 .530 .305 .595 .340 .660 .370 54.6 60.0 66.7 75.7 85.9 98.5 112.0 126.0 14.9 17.1 21.3 25.4 33.4 38.6 45.6 51.9 58.1 64.7 70.6 78.0 87.9 97.4 107.0 118.0 131.0 145.0 163.0 186.0 209.0 235.0 263.0 29.0 35.3 42.0 48.6 54.6 62.7 70.3 77.8 DIMENSIONS POUCE/INCH 2 5/8 3/4 9 1 DIMENSIONS MM x 1 1/8 x 1 1/4 x 1 3/8 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/4 x 3 1/2 x 3 3/4 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x1 x 1 1/4 x 1 1/2 x 1 3/4 x2 x 2 1/4 x 2 1/2 x 2 3/4 x3 x 3 1/2 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 1 1/2 15.9 19.0 25.4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 28.6 x 31.8 x 34.9 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 82.6 x 88.9 x 95.2 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 25.4 x 31.8 x 38.1 x 44.4 x 50.8 x 57.2 x 63.5 x 69.8 x 76.2 x 88.9 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 38.1 2.390 2.660 2.920 3.190 3.720 4.250 4.780 5.310 5.840 6.380 6.910 7.440 7.970 8.500 9.560 10.630 11.690 12.750 14.870 17.000 21.250 25.500 2.550 3.190 3.830 4.460 5.100 5.740 6.380 7.010 7.650 8.930 10.200 11.480 12.750 14.030 15.300 17.850 20.400 25.500 30.600 5.100 5 33 A Plats Flats Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSIONS POUCE/INCH 1 5 1 1/4 1 1/2 2 34 DIMENSIONS MM x 1 3/4 x2 x 2 1/2 x3 x 3 1/2 x4 x 4 1/2 x5 x 5 1/2 x6 x7 x8 x 10 x 12 x 1 1/2 x2 x 2 1/2 x3 x4 x5 x6 x8 x 10 x 12 x2 x 2 1/2 x3 x4 x5 x6 x8 x 10 x 12 x 2 1/2 x3 x4 x5 x6 x8 25.4 31.8 38.1 50.8 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 44.4 x 50.8 x 63.5 x 76.2 x 88.9 x 101.6 x 114.3 x 127.0 x 139.7 x 152.4 x 177.8 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 38.1 x 50.8 x 63.5 x 76.2 x 101.6 x 127.0 x 152.4 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 50.8 x 63.5 x 76.2 x 101.6 x 127.0 x 152.4 x 203.2 x 254.0 x 304.8 x 63.5 x 76.2 x 101.6 x 127.0 x 152.4 x 203.2 5.950 6.800 8.500 10.200 11.900 13.600 15.300 17.000 18.700 20.400 23.800 27.200 34.000 40.800 6.380 8.500 10.630 12.750 17.000 21.250 25.500 34.000 42.500 51.000 10.200 12.750 15.300 20.400 25.500 30.600 40.800 51.000 61.200 17.000 20.400 27.200 34.000 40.800 54.400 DIMENSION PO./INCH 2 10 W14x10 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 61 68 74 82 W14x14 1/2 90 99 109 120 132 W16x5 1/2 26 31 W16x7 36 40 45 50 57 W16x10 67 77 89 100 W18x6 35 40 W18x7 1/2 41 45 50 55 60 65 71 W18x11 76 86 97 106 119 360x x x x 360x x x x x 410x x 410x x x x x 410x x x x 460x x 460x x x x x x x 460x x x x x 91. 101. 110. 122. 134. 147. 162. 179. 196. 39. 46. 54. 60. 67. 74. 85. 100. 114. 132 149. 52. 60. 61. 67. 74. 82. 89. 97. 106. 113. 128. 144. 158. 177. B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR SEC. HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS MOD. 13.89 14.04 14.17 14.31 14.02 14.16 14.32 14.48 14.66 15.69 15.88 15.86 16.01 16.13 16.26 16.43 16.33 16.52 16.75 16.97 17.70 17.90 17.70 17.86 17.99 18.11 18.24 18.35 18.47 18.21 18.39 18.59 18.73 18.97 10.00 .645 10.04 .720 10.07 .785 10.13 .855 14.52 .710 14.56 .780 14.60 .860 14.67 .940 14.72 1.030 5.50 .345 5.52 .440 6.98 .430 7.00 .505 7.04 .565 7.07 .630 7.12 .715 10.24 .665 10.30 .760 10.36 .875 10.42 .985 6.00 .425 6.02 .525 7.45 .425 7.48 .499 7.50 .570 7.53 .630 7.56 .695 7.59 .750 7.64 .810 11.04 .680 11.09 .770 11.14 .870 11.20 .940 11.26 1.060 .375 .415 .450 .510 .440 .485 .525 .590 .645 .250 .275 .295 .305 .345 .380 .430 .395 .455 .525 .585 .300 .515 .320 .335 .355 .390 .415 .450 .495 .425 .480 .535 .590 .655 92.2 103.0 112.0 123.0 143.0 157.0 173.0 190.0 209.0 38.4 47.2 56.5 64.7 72.7 81.0 92.2 117.0 134.0 155.0 175.0 57.6 68.4 70.3 80.5 88.9 98.3 108.0 117.0 127.0 146.0 166.0 188.0 204.0 231.0 A Poutres en «H» «H» Beams C B A DIMENSION PO./INCH W21x6 1/2 W21x8 W21x12 W24x7 W24x9 W24x13 W27x10 W27x14 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 44 50 57 48 55 62 68 73 83 93 101 111 122 132 147 55 62 56 61 68 76 84 94 104 117 131 146 162 84 94 102 114 146 161 178 530x 66. x 74. x 85. 530x 72. x 82. x 92. x101. x109. x123. x138. 530x150. x165. x182. x196. x219. 610x 82. x 92. 610x 84. x 91. x101. x113. x125. x140. 610x155. x174. x195. x217. x241. 690x125. x140. x152. x170. 690x217. x240. x265. B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS SEC. MOD. 20.66 20.83 21.06 20.62 20.80 20.99 21.13 21.24 21.43 21.62 21.36 21.51 21.68 21.83 22.06 23.57 23.74 23.48 23.56 23.73 23.92 24.10 24.31 24.06 24.26 24.48 24.74 25.00 26.71 26.92 27.09 27.29 27.38 27.59 27.81 81.6 94.5 111.0 --110.0 127.0 140.0 151.0 171.0 192.0 227.0 249.0 273.0 295.0 329.0 114.0 131.0 ----154.0 176.0 196.0 222.0 258.0 291.0 329.0 371.0 414.0 213.0 243.0 267.0 299.0 411.0 455.0 502.0 6.50 6.53 6.56 8.14 8.22 8.24 8.27 8.30 8.36 8.42 12.29 12.34 12.39 12.44 12.51 7.00 7.04 8.90 8.93 8.96 8.99 9.02 9.06 12.75 12.80 12.86 12.90 12.96 9.96 9.99 10.02 10.07 13.96 14.02 14.08 Feuilles Sheets .450 .535 .650 .430 .522 .615 .685 .740 .835 .930 .800 .875 .960 1.040 1.150 .505 .590 .460 .500 .585 .680 .770 .875 .750 .850 .960 1.090 1.220 .640 .745 .830 .930 .975 1.080 1.190 .350 .380 .405 .350 .375 .400 .430 .455 .515 .580 .500 .550 .600 .650 .720 .395 .430 .355 .380 .415 .440 .470 .515 .500 .550 .605 .650 .705 .460 .490 .515 .570 .605 .660 .725 JAUGES GAUGES 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .2242 .2092 .1943 .1793 .1644 .1495 .1345 .1196 .1046 .0897 .0747 .0673 .0598 .0538 .0478 .0418 .0359 .0329 .0299 .0269 .0239 .0209 .0179 .0164 .0149 .0135 .0120 Aussi disponible: Feuilles laminées à chaud Feuilles laminées à froid 11 MM 5.695 5.314 4.935 4.554 4.176 3.797 3.416 3.038 2.657 2.278 1.897 1.709 1.519 1.367 1.214 1.062 .912 .836 .759 .683 .607 .531 .455 .417 .378 .343 .305 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 9.375 8.750 8.125 7.500 6.875 6.250 5.625 5.000 4.375 3.750 3.125 2.812 2.500 2.250 2.000 1.750 1.500 1.375 1.250 1.125 1.000 .875 .750 .688 .625 .562 .500 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 300.00 280.00 260.00 240.000 220.000 200.000 180.000 160.000 140.000 120.000 100.000 89.984 80.000 72.000 64.000 56.000 48.000 44.000 40.000 36.000 32.000 28.000 24.000 22.016 20.000 17.984 16.000 6 Also available: Hot rolled sheets Cold rolled sheets 35 Feuilles satinées & galvanisées Satin coated & galvanized sheets JAUGES GAUGES 10 11 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .1382 .1233 .1084 .0785 .0635 .0516 .0396 .0336 .0276 .0217 .0187 .0157 MM 3.510 3.132 2.753 1.994 1.613 1.311 1.006 0.853 0.701 0.551 0.475 0.399 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 5.781 5.156 4.531 3.281 2.656 2.156 1.656 1.406 1.156 0.906 0.781 0.656 B LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 185 165 145 105 85 69 53 45 37 29 25 21 DIMENSIONS POUCE/INCH A B 3 DIMENSIONS MM A B C 1 x1/2 x1/8 1 1/4 x1/2 x1/8 1 1/2 x1/2 x1/8 x9/16x3/16 2 x1/2 x1/8 x1 x1/8 x1 x3/16 A C B DIMENSIONS POUCE/INCH A B C 25.4 31.8 38.1 38.1 50.8 50.8 50.8 x12.7 x12.7 x12.7 x14.3 x12.7 x25.4 x25.4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT Toutes les feuilles peuvent être commandées dans différentes dimensions standards ou précoupées selon les utilisations. SEC. MOD. C x3.18 x3.18 x3.18 x4.76 x3.18 x3.18 x4.76 .830 1.000 1.120 1.440 1.470 1.780 2.570 .06 .09 .13 .14 .20 .28 .38 Profilés en «U» pliés Formed channels DIMENSIONS MM A B LB./PI. LIN. LB./LIN. FT SEC. MOD. C Longueur/Length x 14’ 10 x1 1/2 x.090 254 x38.1 x2.54 Longueur/Length x 20’ 10 1x1/2 x.1/8 254 x38.1 x3.18 x3/16 x4.78 12 x1 1/2 x.1/8 304.8 x38.1 x3.18 x3/16 x4.78 6 36 Profilés en «U» Channels A C 4.1 --- 5.5 8.3 6.38 9.56 --------- D’autres dimensions peuvent être pliées sur nos équipements. All sheets can be ordered in differents dimension or precut according to the use of our customer. Others dimensions can be formed on our equipments. 12 A C B Profilés en «U» de structure Structural channels A DIMENSION PO./INCH C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C12 C15 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 4.1 5.0 6.0 5.4 6.25 7.25 6.7 9.0 11.5 8.2 10.5 13.0 9.8 12.25 14.75 11.5 13.75 18.75 13.4 15.0 20.0 15.3 20.0 25.0 30.0 20.7 25.0 30.0 33.9 40.0 50.0 75x 6 x7 x9 100x 8 x9 x 11 130x 10 x 13 x 17 150x 12 x 16 x 19 180x 15 x 18 x 22 200x 17 x 21 x 28 230x 20 x 22 x 30 250x 23 x 30 x 37 x 45 310x 31 x 37 x 45 380x 50 x 60 x 74 B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 9 10 10 10 10 12 12 12 15 15 15 1.410 1.500 1.600 1.580 1.647 1.720 1.750 1.880 2.030 1.920 2.030 2.160 2.09 2.19 2.30 2.260 2.340 2.530 2.430 2.480 2.650 2.600 2.740 2.890 3.030 2.940 3.050 3.170 3.400 3.520 3.720 Plaques Plates .273 .273 .273 .296 .296 .296 .320 .320 .320 .343 .343 .343 .366 .366 .366 .390 .390 .390 .413 .413 .413 .436 .436 .436 .436 .501 .501 .501 .650 .650 .650 .170 .258 .356 .184 .247 .321 .190 .325 .472 .200 .314 .437 .210 .314 .419 .220 .303 .487 .233 .285 .448 .240 .379 .526 .673 .282 .387 .510 .400 .520 .716 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH SEC. MOD. 1.11 1.23 1.38 1.93 2.10 2.30 3.00 3.56 4.10 4.37 5.07 5.80 6.09 6.91 7.77 8.15 9.03 11.00 10.60 11.30 13.50 13.50 15.80 18.20 20.60 21.50 24.00 27.00 42.00 46.50 53.90 3 13 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8 1 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2 2 1/4 2 1/2 2 3/4 3 3 1/2 4 5 6 8 10 MM 4.76 6.35 7.94 9.53 11.11 12.70 14.29 15.88 19.05 22.23 25.40 28.58 31.75 34.93 38.10 41.28 44.45 47.63 50.80 57.15 63.50 69.85 76.20 88.90 101.60 127.00 152.40 203.20 254.00 Plaques disponibles en dimension variés et plusieurs nuances selon les exigences de nos clients LB./PI. LIN. LB./SQ.FT. 7.65 10.20 12.75 15.30 17.85 20.40 22.97 25.50 30.60 35.70 40.80 45.90 51.00 56.10 61.20 66.30 71.40 76.57 81.60 91.80 102.00 112.31 122.52 142.93 163.35 204.19 245.03 326.71 408.38 LB/UNITÉ LB/UNI 48X96 245 327 408 490 572 653 735 816 980 1143 1306 1469 1632 1796 1959 2122 2285 2451 2612 2938 3264 3594 3921 4574 5228 6534 7841 10455 13069 Plates available in various dimension and grades according to the request of our customers. 6 37 Plaques anti-dérapantes Floor plates ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH 14 jauges/gauge 12 jauges/gauge 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 MM 2.0 2.8 3.2 4.8 6.0 8.0 10.0 12.0 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 3.75 4.70 6.15 8.80 11.25 13.80 16.30 21.45 B Plaques abrasives Abrasive plates DIMENSION PO./INCH MC3 MC6 3 MC7 MC8 Dureté Brinell/Brinell hardeness 100-360-400-425 MC9 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH 6 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 MM 4.76 6.35 7.94 9.53 12.7 15.88 19.05 25.40 31.75 38.10 50.80 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. 7.65 10.2 12.75 15.3 20.4 25.5 30.6 40.8 51.0 61.2 81.60 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 MC10 245 327 408 490 653 816 988 1306 1632 1959 2612 MC12 MC13 38 Profilés en «U» de structure Structural channels A LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 120 151 197 282 360 492 522 687 A C 14 MC18 LB./PI.LIN. DIMENSION LB./LIN.FT MM 7.1 9.0 12.0 15.1 15.3 16.3 18.0 17.6 19.1 22.7 8.5 18.7 20.0 21.4 22.8 23.9 25.4 6.5 8.4 21.9 24.9 25.3 28.3 28.5 33.6 41.1 10.6 30.9 32.9 35.0 37.0 40.0 45.0 50.0 31.8 35.0 40.0 50.0 42.7 45.8 51.9 58.0 75x 10.6 x 13.4 150x 17.9 x 22.5 x 22.8 x 24.3 x 26.8 180x 26.2 x 28.4 x 33.8 200x 12.6 x 27.8 x 29.8 x 31.8 x 33.9 230x 35.6 x 37.8 250x 9.7 x 12.5 x 32.6 x 37.1 x 37.7 x 42.1 x 42.4 x 50.0 x 61.2 310x 15.8 x 46.0 x 49.0 x 52.0 x 55.0 x 60.0 x 67.0 x 74.0 330x 47.3 x 52.0 x 60.0 x 74.0 460x 63.5 x 68.2 x 77.2 x 86.0 B C AILE/FLANGE: ÂME/WEB HAUTEUR LARGEUR ÉPAISSEUR ÉPAISSEUR HEIGHT WIDTH THICKNESS THICKNESS 3 3 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 18 18 18 18 1.94 2.12 2.50 2.94 3.50 3.00 3.50 3.00 3.45 3.60 1.87 2.98 3.02 3.45 3.50 3.45 3.50 1.13 1.50 3.45 3.40 3.55 3.50 3.95 4.10 4.32 1.50 3.45 3.50 3.77 3.60 3.89 4.01 4.14 4.00 4.07 4.18 4.41 3.95 4.00 4.10 4.20 .351 .351 .375 .475 .385 .475 .475 .475 .500 .500 .311 .500 .500 .525 .525 .550 .550 .202 .280 .500 .575 .500 .575 .575 .575 .575 .309 .600 .600 .700 .600 .700 .700 .700 .610 .610 .610 .610 .625 .625 .625 .625 .312 .497 .310 .316 .340 .375 .379 .375 .350 .503 .179 .353 .400 .375 .427 .400 .450 .152 .170 .325 .377 .425 .477 .425 .575 .796 .190 .450 .500 .467 .600 .590 .712 .835 .375 .447 .560 .787 .450 .500 .600 .700 SEC. MOD. 1.82 2.10 6.23 8.33 8.47 8.67 9.90 10.7 12.3 13.6 5.83 13.1 13.6 15.4 16.0 18.9 19.6 4.42 6.40 19.7 22.0 21.4 23.6 25.4 27.8 31.6 9.23 30.5 31.8 36.0 34.2 39.0 42.0 44.8 36.8 38.8 42.0 48.3 61.6 64.2 69.7 75.1 Tubes carrés H.S.S. squares DIMENSIONS POUCE/INCH 3/4x 3/4 1x1 1 1/4x1 1/4 1 1/2x1 1/2 1 3/4x1 3/4 2x2 2 1/2x2 1/2 PAROI WALL 0.83 0.83 .100 .110 .125 .150 .083 .100 .110 .125 .150 .083 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .100 .110 .125 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .250 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .210 .230 .250 DIMENSIONS MM 19 x 19 x 2.11 25.4 x 25.4 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 31.8 x 31.8 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 38.1 x 38.1 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 44.5 x 44.5 x 2.54 x 2.79 x 3.18 50.8 x 50.8 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 6.35 63.5 x 63.5 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 5.84 x 6.35 Acier d’armature Reinforcing bars DIMENSIONS POUCE/INCH LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 0.750 1.040 1.140 1.230 1.350 1.540 1.32 1.480 1.60 1.780 2.050 1.60 1.820 1.970 2.210 2.330 2.560 3.35 2.16 2.35 2.64 2.50 2.72 3.060 3.240 3.580 4.330 5.410 3.26 3.47 3.910 4.15 4.600 5.610 6.160 6.420 7.110 DIMENSIONS MM 3 4 5 6 7 8 ----------------- 4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT ------------10 15 20 25 30 35 45 55 0.376 0.668 1.043 1.502 2.045 2.670 0.527 1.056 1.582 2.637 3.693 5.276 7.912 13.188 NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE 40 50 60 275,44 MPa 344,30 MPa 413,16 MPa NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE NUANCE / GRADE 300 350 400 43 567 lb/po2 50 828 lb/po2 58 089 lb/po2 Treillis métallique Wire mesh DIMENSIONS POUCE/INCH 4x 4 15 x 9/9S x 8/8 x 6/6S x 4/4S 6x 6 x 10/10S x 9/9S x 8/8S x 6/6S x 4/4S x 2/2 x 0/0 12x 12 W3,4/W3,4S W5,8/W5,8S DIMENSIONS MM 102x102 MW11,1xMW11,1 MW13,3xMW13,3 MW18,7xMW18,7 MW25,8xMW25,8 152X152 MW9,1xMW9,1 MW11,1xMW11,1 MW13,3xMW13,3 MW18,7xMW18,7 MW25,8xMW25,8 MW34,9xMW34,9 MW47,6xMW47,6 305X305 MW22,2xMW22,2 MW51,6xMW51,6 LB./100 PI. CAR. LB./100 SQ. FT 37 44 62 85 21 25 30 42 58 78 107 25 42 7 39 Aluminium Aluminum Tubes carrés H.S.S. squares Feuilles/Sheets JAUGES GAUGES 28 26 24 22 20 18 16 14 12 11 10 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .012 .016 .020 .025 .032 .040 .051 .064 .081 .091 .102 MM .305 .407 .508 .635 .813 1.016 1.295 1.625 2.057 2.312 2.591 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. .169 .224 .282 .352 .451 .563 .718 .901 1.141 1.282 1.436 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 6 8 9 12 15 18 23 29 37 41 46 DIMENSIONS POUCE/INCH 3x3 4 3 1/2x3 1/2 Plaques/Plates 7 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1 3.175 4.775 6.350 7.925 9.525 12.70 15.875 19.050 25.40 1.762 2.641 3.521 4.409 5.291 7.048 8.82 10.60 14.10 57 85 113 141 170 226 283 339 452 4x4 Plaques anti-dérapantes Floor plates 1/8 3/16 1/4 3/8 40 .125 .188 .250 .312 .375 .500 .625 .75 1 .125 .188 .250 .375 3.17 4.76 6.35 9.53 1.90 2.80 3.70 5.50 5x5 61 90 119 176 16 PAROI WALL .095 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .109 .120 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .100 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .500 .150 .188 .250 .313 .375 .438 .500 DIMENSIONS MM 76.2 x 76.2 x 2.41 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 88.9 x 88.9 x 2.77 x 3.05 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 101.6 x 101.6 x 2.54 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 12.70 127.0 x 127.0 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3.750 3.86 4.22 4.760 5.070 5.620 6.890 7.58 8.810 10.590 12.710 4.950 5.540 5.610 5.980 6.640 8.170 9.010 10.510 12.700 14.710 5.23 6.460 6.890 7.660 9.450 10.44 12.210 14.84 17.270 21.630 9.710 12.000 15.620 19.080 22.370 25.49 28.430 Acier inoxidable Stainless steel Tubes carrés H.S.S. squares DIMENSIONS POUCE/INCH 6x6 7x7 8x8 10x10 12x12 PAROI WALL .188 .250 .313 .375 .438 .500 .188 .250 .313 .375 .438 .500 .188 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 DIMENSIONS MM Feuilles/Sheets JAUGES GAUGES LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 152.4 x152.4 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 177.8 x 177.8 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 203.2 x 203.2 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 254. x 254. x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.3 x 12.70 304.8 x 304.8 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 14.560 19.020 23.35 27.480 31.45 35.240 17.130 22.420 27.630 32.580 37.41 42.050 19.66 25.820 31.86 37.690 43.36 48.850 32.630 40.37 47.900 55.27 62.460 39.430 48.860 58.100 67.18 76.070 Aussi disponible: Also available: Tubes laminés à froid Tubes mécaniques Tubes hydrauliques Cold rolled tubing Mecanical tubing Hydraulic tubing 4 26 24 22 20 18 16 14 12 11 10 ÉPAISSEUR/THICKNESS POUCE/INCH .019 .025 .031 .0375 .050 .0625 .0781 .109 .125 .140 MM .482 .635 .787 .952 1.270 1.587 1.983 2.769 3.175 3.556 LB./PI.CAR. LB./SQ.FT. .787 1.05 1.313 1.57 2.10 2.625 3.281 4.594 5.25 5.906 LB/UNITÉ LB/UNIT 48X96 26 34 42 51 68 84 105 147 168 189 Plaques/Plates 3/16 1/4 5/16 3/8 1/2 5/8 3/4 1 17 .1875 .250 .3125 .375 .500 .625 .75 1 Disponible en différentes nuances ou dimensions 4.762 6.350 7.937 9.525 12.70 15.88 19.05 25.4 8.579 11.162 13.746 16.496 21.663 26.831 32.123 42.665 Available in various grades or sizes 275 357 440 528 693 859 1028 1365 8 41 Aluminium & Acier inoxidable Aluminum stainless steel Tubes rectangulaires H.S.S. rectangulars Ronds/Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 1 3/16 7/8 1 5/16 1 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 7/8 2 2 1/2 3 4 MM 6.35 7.94 9.53 11.1 12.7 14.3 15.9 19. 20.6 22.2 23.8 25.4 28.6 31.8 34.9 38.1 41.3 44.4 47.6 50.8 63.5 76.2 101.6 ALUMINIUM/ALUMINUM ACIER INOX./STAINLESS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .058 .090 .132 .177 .231 .293 .361 .523 .611 .708 .813 .925 1.167 1.441 1.744 2.076 2.436 2.825 3.243 3.690 5.766 8.304 14.763 .167 .260 .376 .511 .667 .845 1.043 1.502 1.763 2.044 2.347 2.670 3.380 4.172 5.049 6.009 7.051 8.178 9.388 10.68 16.69 24.03 42.73 DIMENSIONS POUCE/INCH 1 1/2x1 2x1 4 2x1 1/2 2 1/2x1 1/2 3x1 3x1 1/2 3x2 8 42 Carrés/Squares 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 9.53 12.7 15.9 19.0 25.4 31.8 38.1 50.8 .168 .300 .459 .662 1.176 1.837 2.647 4.704 .478 .850 1.328 1.913 3.40 5.313 7.65 13.60 3x2 1/2 ou/or 3 1/2x2 18 PAROI WALL DIMENSIONS MM .100 .110 .125 .150 .083 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .100 .125 .100 .110 .125 .150 .188 .250 .100 .125 .150 .188 .100 .110 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 38.1 x 25.4 .090 .109 .125 .160 .188 76.2 x 63.5 ou/or 88.9 x50.8 50.8 x 25.4 50.8 x 38.1 63.5 x 38.1 76.2 x 25.4 76.2 x 38.1 76.2x50.8 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 x 2.11 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 2.54 x 3.18 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 2.54 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 1.560 1.710 1.910 2.180 1.60 1.820 1.97 2.210 2.33 2.56 3.350 2.16 2.62 2.50 2.72 3.060 3.580 4.330 5.410 2.84 3.480 4.090 4.960 3.26 3.47 3.910 4.15 4.600 5.610 6.15 7.110 8.46 x 2.79 x 2.77 x 3.18 x 4.06 x 4.78 3.190 3.810 4.33 5.430 6.250 Aluminium & acier inoxidable aluminum & stainless steel Tubes rectangulaires H.S.S. rectangulars Plats/Flats ALUMINIUM/ALUMINUM ACIER INOX./STAINLESS DIMENSIONS POUCE/INCH PAROI WALL DIMENSIONS MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 3 1/2x2 1/2 ou/or 4x2 .095 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 88.9 x 63.5 ou/or 101.6x 50.8 x 2.41 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 3.660 4.760 5.070 5.620 6.890 7.58 8.810 10.590 4x3 ou/or 5x2 .109 .120 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 101.6x 76.2 ou/or 127 x 50.8 x 2.77 x 3.05 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 4.920 5.390 5.610 5.980 6.640 8.170 9.010 10.510 12.700 14.710 5x2 1/2 .150 .188 .250 .313 .375 127 x 63.5 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 7.150 8.80 11.35 13.800 16.000 5x3 ou/or 6x2 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 127 x 76.2 ou/or 152.4x50.8 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 6.460 6.890 7.660 9.450 10.44 12.210 14.84 17.270 5x4 ou/or 6x3 ou/or 7x2 .125 .134 .150 .188 .250 .313 .375 127 x 101.6 ou/or 152.4x 76.2 ou/or 177.8x 50.8 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 7.310 7.80 8.690 10.700 13.910 16.960 19.820 DIMENSIONS POUCE/INCH 4 19 MM 1/8 x 1/2 3.18 x 12.7 x 3/4 x 19 x1 x 25.4 x 1 1/4 x 31.8 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 3/16 x 1/2 4.76 x 12.7 x 3/4 x 19 x1 x 25.4 x 1 1/4 x 31.8 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 1/4 x 1 6.35 x 25.4 x 1 1/4 x 31.8 x 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 3/8 x 1 9.53 x 25.4 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 1/2 x 1 12.7 x 25.4 x 1 1/2 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 3/4 x 1 1/2 19 x 38.1 x2 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 1 x2 25.4 x 50.8 x3 x 76.2 x4 x 101.6 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .073 .113 .146 .184 .220 .294 .110 .165 .224 .275 .337 .441 .310 .367 .450 .600 .900 1.176 0.450 0.671 0.900 1.323 1.800 0.590 0.900 1.199 1.810 2.352 1.350 1.818 2.650 3.524 2.40 3.528 4.800 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .213 .319 .425 .531 .638 .850 .319 .478 .638 .797 .956 1.28 .850 1.063 1.28 1.70 2.55 3.40 1.28 1.91 2.55 3.83 5.10 1.70 2.55 3.40 5.10 6.80 3.83 5.10 7.65 10.20 6.80 10.20 13.60 8 43 Aluminium & acier inoxidable Aluminum & stainless steel Tubes rectangulaires H.S.S. rectangulars Cornières/Angles DIMENSIONS POUCE/INCH 3/4 x 3/4 1 x1 x 1/8 x 1/8 x 3/16 x 1/4 1 1/4x 1 1/4 x 1/8 x 3/16 x 1/4 1 1/2x 1 1/2 x 1/8 x 3/16 x 1/4 2 x2 x 1/8 x 3/16 x 1/4 2 1/2x 2 1/2 x 3/16 x 1/4 x 3/8 3 x3 x 3/16 x 1/4 x 3/8 4 x4 x 1/4 x 3/8 x 1/2 8 44 MM 19 x 19 x 3.18 25.4 x 25.4 x 3.18 x 4.76 x 6.35 31.8 x 31.8 x 3.18 x 4.76 x 6.35 38.1 x 38.1 x 3.18 x 4.76 x 6.35 50.8 x 50.8 x 3.18 x 4.76 x 6.35 63.5 x 63.5 x 3.18 x 4.76 x 9.53 76.2 x 76.2 x 4.76 x 6.35 x 9.53 101.6x 101.6 x 6.35 x 9.53 x 12.7 Autres produits disponibles en aluminium ou en acier inoxidable tels que tubes et tuyaux; S.V.P. vérifier avec notre service à la clientèle ALUMINIUM/ ALUMINUM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT ACIER INOX. /STAINLESS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .211 .281 .411 .530 .356 .515 .681 .432 .634 .822 .579 .850 1.125 1.071 1.441 2.082 1.323 1.726 2.52 2.375 3.43 4.488 0.59 0.80 1.16 1.49 1.01 1.48 1.92 1.23 1.80 2.34 1.65 2.44 3.19 3.07 4.10 5.90 --4.90 7.20 6.60 9.80 12.80 Others products available in aluminum and stainless steel such as tubing or pipes; please check with our customers services. DIMENSIONS POUCE/INCH 4 20 PAROI WALL DIMENSIONS MM LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 6x4 ou/or 7x3 .150 .188 .250 .313 .375 .500 152.4 x 101.6 ou/or 177.8 x 76.2 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 12.70 9.710 12.000 15.620 19.080 22.370 28.430 7x4 ou/or 8x3 .188 .250 .313 .375 177.8 x 101.6 ou/or 203.2 x 76.2 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 13.280 17.320 21.180 24.920 7x5 ou/or 8x4 ou/or 9x3 ou/or 10x2 .188 .250 .313 .375 .438 .500 177.8 ou/or 203.2 ou/or 228.6 & 254 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 14.560 19.020 23.35 27.480 31.45 35.240 8x6 ou/or 9x5 ou/or 10x4 .188 .250 .313 .375 .438 .500 203.2 x 152.4 & 228.6 x 127 ou/or 254 x 101.6 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 17.130 22.420 27.630 32.580 37.41 42.050 9x7 ou/or 10x6 ou/or 12x4 .188 .250 .313 .375 .438 .500 228.6 x 177.8 ou/or 254 x 152.4 ou/or 304.8 x 101.6 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 19.66 25.820 31.86 37.690 43.400 48.850 12x8 ou/or 14x6 .250 .313 .375 .438 .500 304.8 x 203.2 ou/or 355.6 x 152.4 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 32.630 40.37 47.900 55.27 62.500 x 127 x 101.6 x 76.2 x 50.8 Tubes ronds H.S.S. rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 1.000 1.050 1.250 1.315 1.660 1.875 1.900 2.375 2.500 2.750 PAROI WALL .095 .095 .100 .110 .113 .125 .100 .125 .134 .100 .110 .125 .100 .110 .125 .134 .100 .125 .100 .110 .125 .150 .188 .250 .100 .125 .150 .188 .250 .125 .150 .188 .250 .125 .150 .188 .250 DIMENSIONS MM 25.4 26.7 31.8 33.4 42.2 47.6 48.3 60.3 63.5 69.9 Métaux déployés Expanded metals LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 2.41 x 2.41 x 2.54 x 2.79 x 2.87 x 3.18 x 2.54 x 3.18 x 3.40 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.40 x 2.54 x 3.18 x 2.54 x 2.79 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 2.54 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 0.920 0.97 1.02 1.10 1.130 1.24 1.230 1.510 1.600 1.300 1.42 1.590 1.670 1.820 2.050 2.18 1.900 2.340 1.920 2.100 2.380 2.81 3.44 4.410 2.430 3.010 3.570 4.400 5.680 3.170 3.770 4.650 6.02 3.500 4.180 5.150 6.690 4 ILLUSTRATIONS À L’ÉCHELLE 1 AS ILLUSTRATE SCALE 1 DIMENSION 48X96 RÉGULIER/STANDARD APLATIS/FLATTENED 3/16 po/inch 3/16 po/inch 1/4 po/inch 1/4 po/inch 5/16 po/inch 5/16 po/inch 1/2 po/inch 21 1/2 po/inch 9 45 Métaux déployés Expanded metals ILLUSTRATIONS À L’ÉCHELLE 1 AS ILLUSTRATE SCALE 1 DIMENSION 48X96 RÉGULIER/STANDARD APLATIS/FLATTENED Tubes ronds H.S.S. rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 2.875 3/4 po/inch 3/4po/inch 3.000 1 po/inch 1 po/inch 4 3.500 3.750 4.000 1 1/2 po/inch 4.500 4.750 9 46 5.000 22 PAROI WALL .125 .150 .188 .250 .125 .134 .150 .188 .250 .125 .150 .188 .250 .313 .150 .188 .210 .250 .313 .125 .134 .150 .188 .210 .250 .313 .375 .125 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .125 .150 .188 .250 .313 .375 DIMENSIONS MM 73.0 76.2 88.9 95.3 101.6 114.3 120.7 127.0 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.40 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 3.81 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 3.18 x 3.40 x 381 x 4.78 x 5.33 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 3.18 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 3.18 x 3.81 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 3.670 4.37 5.400 7.010 3.840 4.100 4.570 5.660 7.350 4.510 5.370 6.660 8.690 10.660 5.78 7.160 7.950 9.360 11.500 5.170 5.530 6.170 7.670 8.510 10.020 12.340 14.520 5.85 8.68 11.360 14.010 16.540 9.140 12.000 14.800 6.84 7.780 9.670 12.690 15.690 18.540 Métaux déployés/ Expanded metals Tubes ronds H.S.S. rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 5.563 6.000 6.625 7.000 7.500 8.625 10.750 12.750 PAROI WALL .188 .250 .313 .375 .125 .188 .250 .313 .375 .125 .156 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .375 .188 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 .250 .313 .375 .438 .500 DIMENSIONS MM 141.3 152.4 168.3 177.8 190.5 219.1 273.1 323.9 Motif à petits losanges/Small diamond design MODÈLES MODELS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 3.18 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 3.18 x 3.40 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 4.78 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 x 6.35 x 7.95 x 9.53 x 11.13 x 12.70 10.80 14.18 17.600 20.800 7.840 11.680 15.370 19.030 22.550 8.680 10.78 13.00 17.02 21.100 25.100 13.68 18.04 22.370 26.560 14.700 19.400 24.000 28.500 16.940 22.360 27.79 33.040 38.400 43.390 28.000 34.800 41.600 48.200 54.700 33.400 41.600 49.600 57.500 65.400 3/32 3/16 1/4 5/16 4 LB/100 PI. CAR. ÉPAISSEUR TOT. LB/100 SQ. FT TOT. THICKNESS NOIR/BLACK - 24L - 24H - 22 - 20 - 20 - 18 - 20 - 18 42 63 56 90 86 114 74 136 .045 .055 .070 .080 .135 .147 .125 .170 DIMENSIONS LOSANGES /DIAMOND SWD LWD NBRE/PI. CAR. SUM./SQ.FT SWD LWD .156 .250 .156 .250 .203 .500 .203 .500 .250 1.000 .250 1.000 .292 .750 .292 .750 77 77 64 64 48 48 41 41 48 48 24 24 12 12 16 16 Réguliers/Standard 1/2 - 13 - 16 - 18 - 20 3/4 - 9-(10J) - 10(13J) - 13 - 16 1 - 10H - 10-170 - 12 - 14 1 1/2 - 6 - 10H - 10 - 9-10J - 10-13J - 12 - 13 - 16 147 86 70 43 185 120 80 54 225 170 96 78 250 214 170 124 79 74 60 40 .204 .175 .172 .140 .312 .290 .205 .210 .390 .312 .225 .225 .433 .460 .375 .312 .284 .255 .242 .230 .500 .500 .500 .500 .923 .923 .923 .923 1.125 1.125 1.125 1.125 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.330 1.200 1.200 1.200 1.200 2.000 2.000 2.000 2.000 2.375 2.375 2.375 2.375 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 3.000 24 24 24 24 13 13 13 13 11 11 11 11 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 6 6 6 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4 4 4 4 Grilles de structure/Structural gratings 23 3.0 lbs 4.0 lbs 4.27 lbs 5.0 lbs 6.25 lbs 3.0 4.0 4.27 5.0 6.25 .540 .618 .625 .655 .715 1.33 1.33 1.41 1.33 1.41 5.33 5.33 4.00 5.33 5.33 9 9 8.5 9 8.5 2.25 2.25 3 2.25 2.25 9 47 LONGUEUR/LENGHT 12 PI./FT 14 ou/or 16 jauge/gauge Grillage de sécurité Safety grating Tuyaux noirs & galvanisés Black & galvanized Pipes Galvanisé/Galvanized* cédule 40/schedule 40 9 2 Deck Span 12 ou/or 14 jauge/gauge DIMENSIONS DIMENSIONS DIAMÈTRE POUCE/INCH MM DIAMETER EXT. LARGEUR/WIDTH HAUTEUR/HEIGHT POUCE/INCH POUCE/INCH 4 3/4 7 9 1/2 11 3/4 18 3/4 24 1 1/2, 2, 2 1/2 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 1 1/2, 2, 2 1/2, 3 4 INT. 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5 6 8 10 12 3.18 6.35 9.53 12.70 19.00 25.40 31.80 38.10 50.80 63.50 76.20 88.90 101.60 127.00 152.40 203.20 254.00 304.80 .405 .269 .540 .364 .675 .493 .840 .622 1.050 .824 1.315 1.049 1.660 1.380 1.900 1.610 2.375 2.067 2.875 2.469 3.500 3.068 4.000 3.548 4.500 4.026 5.563 5.047 6.625 6.065 8.625 7.981 10.750 10.020 12.750 12.000 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 3 1/2 4 5 6 8 10 12 3.18 6.35 9.53 12.70 19.00 25.40 31.80 38.10 50.80 63.50 76.20 88.90 101.60 127.00 152.40 203.20 254.00 304.80 .405 .215 .540 .302 .675 .423 .840 .546 1.050 .742 1.315 .957 1.660 1.278 1.900 1.500 2.375 1.939 2.875 2.323 3.500 2.900 4.000 3.364 4.500 3.826 5.563 4.813 6.625 5.761 8.625 7.625 10.750 9.564 12.750 11.376 PAROI/WALL ÉPAISSEUR/ THICKNESS LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .068 .088 .091 .109 .113 .133 .140 .145 .154 .203 .216 .226 .237 .258 .280 .322 .365 .406 .24 .42 .56 .85 1.13 1.67 2.27 2.71 3.65 5.79 7.57 9.10 10.79 14.61 18.97 28.55 40.48 53.53 cédule 80/schedule 80 Shur Grip 11 ou/or 13 jauge/gauge 9 5 7 10 12 18 24 48 1 1/2, 2 1 1/2, 2, 3 1 1/2, 2, 3 1 1/2, 2, 3 1 1/2, 2, 3 2,3 24 *Disponible en aluminium et acier inoxydable Available in aluminum and stainless steel .095 .119 .126 .147 .154 .179 .191 .200 .218 .276 .300 .318 .337 .375 .432 .500 .593 .687 .310 .530 .730 1.080 1.470 2.170 2.990 3.630 5.020 7.660 10.250 12.500 14.980 20.770 28.570 43.380 64.33 88.51 Grilles soudées Welded gratings Ronds Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH 1/8 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1 1 1/16 1 1/8 1 3/16 1 1/4 1 5/16 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 9/16 1 5/8 1 11/16 1 3/4 1 13/16 1 7/8 1 15/16 2 2 1/16 2 1/8 2 3/16 2 1/4 2 5/16 2 3/8 2 7/16 DIMENSIONS MM 3.18 4.76 6.35 7.94 9.53 11.1 12.7 14.3 15.9 17.5 19.0 20.6 22.2 23.8 25.4 27.0 28.6 30.2 31.8 33.3 34.9 36.5 38.1 39.7 41.3 42.9 44.4 46.0 47.6 49.2 50.8 52.4 54.0 55.6 57.2 58.7 60.3 61.9 Type 19-41 WA4 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT .042 .094 .167 .261 .376 .511 .668 .845 1.043 1.262 1.502 1.763 2.045 2.347 2.670 3.015 3.380 3.766 4.172 4.600 5.049 5.518 6.008 6.519 7.051 7.604 8.178 8.773 9.388 10.020 10.680 11.360 12.060 12.780 13.520 14.280 15.062 15.870 FORMAT/SIZE 3X24 PI./FT DIMENSIONS POUCE/INCH MM 3/4 x 1/8 x 1/16 1 x 1/8 x 3/16 1 1/4 x 1/8 x 3/16 1 1/2 x 1/8 x 3/16 1 3/4 x 3/16 2 x 3/16 2 1/4 x 3/16 2 1/2 x 3/16 LB/PI.CAR. LB/SQ.FT. 19.0 x 3.18 3.93 25.4 x 3.18 x 4.76 31.8 x 3.18 x 4.76 38.1 x 3.18 x 4.76 44.4 x 4.76 50.8 x 4.76 57.2x 4.76 63.5 x 4.76 5.03 7.23 6.12 8.87 7.23 10.51 12.17 13.81 15.45 17.11 5 Marches/Stairtreads DIMENSIONS POUCE/INCH 36 48 63 25 MM BARRES D’APPUIE BEARING BAR POUCE/INCH MM 914 1 x 3/16 25 x 4.8 1219 1 1/4 x 3/16 32 x 4.8 1600 1 1/2 x 3/16 38 x 4.8 9 49 Produits spéciaux Special products Ronds Rounds DIMENSIONS POUCE/INCH Tuyau de tôle ondulé (TTOG) Corrugated steel pipe Longueur/Lenght 20’ (6m) Diamètre/Diameter 6’’ à 48’’ (150 mm à 1200 mm) Glissière de sécurité & accessoires Guard Rail & Accessories Longueur/Lenght 12’6’’ (3.81 m) 5 Pôteaux de signalisation Sign-post Longueur/Lenght 8’ - 10’ - 12’ (2.44 - 3.05 - 3.66 mm) Pôteaux en T légers Light T bar 9 50 Longueur/Lenght 6’ - 7’ - 8’ (1.83 - 2.13 - 2.44 mm) Clôture & Accessoires Fence & Accessories 26 2 1/2 2 9/16 2 5/8 2 11/16 2 3/4 2 13/16 2 7/8 2 15/16 3 3 1/16 3 1/8 3 3/16 3 1/4 3 5/16 3 3/8 3 7/16 3 1/2 3 9/16 3 5/8 3 11/16 3 3/4 3 13/16 3 7/8 3 15/16 4 4 1/8 4 1/4 4 3/8 4 1/2 4 5/8 4 3/4 4 7/8 5 5 1/4 5 1/2 5 3/4 DIMENSIONS MM 63.5 65.1 66.7 68.3 69.8 71.4 73.0 74.6 76.2 77.8 79.4 81.0 82.6 84.1 85.7 87.3 88.9 90.5 92.1 93.7 95.2 96.8 98.4 100.0 101.6 104.8 108.0 111.1 114.3 117.5 120.6 123.8 127.0 133.4 139.7 146.0 LB./PI. LIN. LB./LIN. FT 16.690 17.530 18.400 19.290 20.195 21.120 22.060 23.040 24.033 25.060 26.080 27.130 28.210 29.300 30.420 31.550 32.710 33.890 35.090 36.310 37.550 38.810 40.130 41.400 42.730 45.440 48.230 51.110 54.080 57.120 60.250 63.460 66.760 73.600 80.780 88.290 JANVIER 1994 Produits spéciaux Special products Fiche de fabrication Manufacturing form Modèles de coupe et pliage/(feuille et plaque) Shear and brake models/(sheet and plate) (sous différentes formes) - Cuivre - Laiton - Bronze pour coussinet SAE - 660 - Plastiques (in differents forms) - Copper - Brass - Bronze bushing SAE-660 - Plastics 1 A C 2 A C B B B F 5 C G E E 7 B A D A E 9 10 A D A 11 A C 14 C A 15 B 12 A B * 17 - Tige à forêt - Acier prémeulé de précision - Acier à outil - Tiges filetées * A BOCKET C Mesure intérieure Internal measure Mesure extérieure External measure - Stressproof A B C 1045 4140 4340 8230 1144 01 D C 18 B D B Acier/Steel C B B 13 - Rounds D C C C 1045 4140 4340 8230 1144 01 E 8 B D B - Rond D C A D 6 A E E 4 B A B A A 3 B C Modèles de coupe et pliage/(feuille et plaque) Shear and brake models/(sheet and plate) Acier d’armature / Reinforcinq bars - Drill rod - Flat ground stock - Tool Steel - Threaded rods 2 1 Pour tous vos besoins en acier et autres métaux «UN SEUL ENDROIT» For all your needs in steel and other metals products «ONE STOP SHOPS» 9 51 90° 3 30° 4 45° 135° Liste de pièces/Parts form QUANT. MODEL MODÈLE LENGHT LONGUEUR THICKERS ÉPAISSEUR A B C D E F G 9 53 Facteurs de conversion Conversion factors FRACTION POUCE/INCH DECIMAL DECIMAL POUCE/INC. MM 1/64 1/32 3/64 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 11/64 3/16 13/64 7/32 15/34 1/4 17/64 9/32 19/64 5/16 21/64 11/32 23/64 3/8 25/64 13/32 27/64 7/16 29/64 15/32 54 31/64 1/2 .0156 .0313 .0394 .0469 .0625 .0781 .0787 .0938 .1094 .1181 .1250 .1406 .1563 .1575 .1719 .1875 .1969 .2031 .2188 .2344 .2362 .2500 .2656 .2756 .2813 .2969 .3125 .3150 .3281 .3438 .3543 .3594 .3750 .3906 .3937 .4063 .4219 .4331 .4375 .4531 .4688 .4724 0.3969 0.7938 1.0000 1.1906 1.5875 1.9844 2.0000 2.3813 2.7781 3.0000 3.1750 3.5719 3.9688 4.0000 4.3656 4.7625 5.0000 5.1594 5.5563 5.9531 6.0000 6.3500 6.7469 7.0000 7.1438 7.5406 7.9375 8.0000 8.3344 8.7313 9.0000 9.1281 9.5250 9.9219 10.0000 10.3188 10.7156 11.0000 11.1125 11.5094 11.9063 12.0000 .4844 .5000 12.3031 12.7000 FRACTION POUCE/INCH Services Services DECIMAL DECIMAL POUCE/INC. MM .5118 33/64 .5156 17/32 .5313 35/64 .5469 .5512 9/16 .5625 37/64 .5781 .5906 19/32 .5938 39/64 .6094 5/8 .6250 .6299 41/64 .6406 21/32 .6563 .6693 43/64 .6719 11/16 .6875 45/64 .7031 .7087 23/32 .7188 47/64 .7344 .7480 3/4 .7500 49/64 .7656 25/32 .7813 .7874 51/64 .7969 13/16 .8125 .8268 53/64 .8281 27/32 .8438 55/64 .8594 .8661 7/8 .8750 57/64 .8906 .9055 29/32 .9032 59/64 .9219 15/16 .9375 .9449 61/64 .9531 31/32 .9688 .9843 63/64 .9844 1 1.0000 13.0000 13.0969 13.4938 13.8906 14.0000 14.2875 14.6844 15.0000 15.0813 15.4781 15.8750 16.0000 16.2719 16.6688 17.0000 17.0656 17.4625 17.8594 18.0000 18.2563 18.6531 19.0000 19.0500 19.4469 19.8438 20.0000 20.2406 20.6375 21.0000 21.0344 21.4313 21.8281 22.0000 22.2250 22.6219 23.0000 23.0188 23.4156 23.8125 24.0000 24.2094 24.6063 25.0000 25.0031 25.4000 Services de fourniture et d’approvisionnement des produits selon les horaires de production de nos clients. «Just in time» delivery system. Coupe à la scie (selon spécification). Saw cutting service. Service de coupe (métal en feuille). Shear service. Service de pliage Brake service 9 52 Fabrication d’acier d’armature. Concrete reinforcing steel. Coupe à l’oxycoupage (plaques). Flame cutting (plates). Service de livraison (camion). Delivery service. JANVIER 1994 Fiche de fabrication Manufacturing form Modèles de coupe et pliage/(feuille et plaque) Shear and brake models/(sheet and plate) 1 A C 2 A C B B B F 5 G D C A D 6 A E E 7 B E C E 4 B A B A A 3 B C A D E 8 B D D C C A E 9 10 14 13 C A 15 B 12 A * 17 18 A * B B D D C B B B C A 11 A C A D B C A B C BOCKET C Mesure intérieure Internal measure Mesure extérieure External measure Modèles de coupe et pliage/(feuille et plaque) Shear and brake models/(sheet and plate) Acier d’armature / Reinforcinq bars 2 1 90° 3 30° 4 45° 135° Liste de pièces/Parts form QUANT. MODEL MODÈLE LENGHT LONGUEUR THICKERS ÉPAISSEUR A B C D E F G 9 53 Facteurs de conversion Conversion factors FRACTION POUCE/INCH DECIMAL DECIMAL POUCE/INC. MM 1/64 1/32 3/64 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 11/64 3/16 13/64 7/32 15/34 1/4 17/64 9/32 19/64 5/16 21/64 11/32 23/64 3/8 25/64 13/32 27/64 7/16 29/64 15/32 54 31/64 1/2 .0156 .0313 .0394 .0469 .0625 .0781 .0787 .0938 .1094 .1181 .1250 .1406 .1563 .1575 .1719 .1875 .1969 .2031 .2188 .2344 .2362 .2500 .2656 .2756 .2813 .2969 .3125 .3150 .3281 .3438 .3543 .3594 .3750 .3906 .3937 .4063 .4219 .4331 .4375 .4531 .4688 .4724 0.3969 0.7938 1.0000 1.1906 1.5875 1.9844 2.0000 2.3813 2.7781 3.0000 3.1750 3.5719 3.9688 4.0000 4.3656 4.7625 5.0000 5.1594 5.5563 5.9531 6.0000 6.3500 6.7469 7.0000 7.1438 7.5406 7.9375 8.0000 8.3344 8.7313 9.0000 9.1281 9.5250 9.9219 10.0000 10.3188 10.7156 11.0000 11.1125 11.5094 11.9063 12.0000 .4844 .5000 12.3031 12.7000 FRACTION POUCE/INCH DECIMAL DECIMAL POUCE/INC. MM .5118 33/64 .5156 17/32 .5313 35/64 .5469 .5512 9/16 .5625 37/64 .5781 .5906 19/32 .5938 39/64 .6094 5/8 .6250 .6299 41/64 .6406 21/32 .6563 .6693 43/64 .6719 11/16 .6875 45/64 .7031 .7087 23/32 .7188 47/64 .7344 .7480 3/4 .7500 49/64 .7656 25/32 .7813 .7874 51/64 .7969 13/16 .8125 .8268 53/64 .8281 27/32 .8438 55/64 .8594 .8661 7/8 .8750 57/64 .8906 .9055 29/32 .9032 59/64 .9219 15/16 .9375 .9449 61/64 .9531 31/32 .9688 .9843 63/64 .9844 1 1.0000 13.0000 13.0969 13.4938 13.8906 14.0000 14.2875 14.6844 15.0000 15.0813 15.4781 15.8750 16.0000 16.2719 16.6688 17.0000 17.0656 17.4625 17.8594 18.0000 18.2563 18.6531 19.0000 19.0500 19.4469 19.8438 20.0000 20.2406 20.6375 21.0000 21.0344 21.4313 21.8281 22.0000 22.2250 22.6219 23.0000 23.0188 23.4156 23.8125 24.0000 24.2094 24.6063 25.0000 25.0031 25.4000 Table de conversion Metric conversion table MULTIPLIER/MULTIPLY Mesure linéaire/ Linear Measure Mesure carrée ou surface Square Measure or Aera Millimètres/Millimetres Millimètres/Millimetres Mètres/Metres Kilomètres/Kilometres Pouces/Inches Pieds/Feet Pieds/Feet Milles/Miles 0.03937 0.003281 3.281 0.621 25.4 exact 304.8 0.3048 1.609 RÉSULTAT/TO OBTAIN Pouces/Inches Pieds/Feet Pieds/Feet Milles/Miles Millimètres/Millimetres Millimètres/Millimetres Mètres/Metres Kilomètres/Kilometres Millimètres carrés/ 0.00155 Pouces carrés/ Square Millimetres Square Inches Mètres carrés/Square Metres 10.764 Pieds carrés/Square Feet Kilomiètres carrés/ 247.1 Acres/Acres Square Kilometres Hectares/Hectares 2.471 Acres/Acres Kilomètres carrés/ 0.386 Milles carrés/Square Miles Square Kilometres Pouces carrés/ Square Inches Pieds carrés/Square Feet Acres/Acres Acres/Acres Milles carrés/Square Miles Degrés, Celcius/ Degrees, Celsius Température Temperature PAR/BY Degrés, Farenheit/ Degrees, Farenheit 645.2 Millimètres carrés/ Square Millimetres 0.0929 Mètres carrés/Square Metres 0.00405 Kilomètres carrés/ Square Kilometres 0.04047 Hectares/Hectares 2.59 Kilomètres carrés/ Square kilometres Multiplier par 1.8. ensuite ajouter32/ Multiply by 1.8 then add 32 Soustraire 32 ensuite, multiplier par 0.555/ Subtract 32 then, multiply by 0.555 Degrés, Farhenheit/ Degreees, Farenheit Degrés, Celcius/ Degrees, Celsius Le poid approximatif de divers métaux Pour obtenir le poids de divers métaux, multipliez le volume en pouces cubes par le nombre ci-dessous. Cette somme représente le poids approximatif en livres. Approximate weight of various metals To find the weight of various metals, multiply the contents in cubic inches by the number shown below. The result will be the approximative weight in pounds. Fer/Iron Acier/Steel Cuivre/Copper Étain/Tin .27777 .28332 .32118 .26562 Laiton/Brass Plomb/Lead Zinc/Zinc Aluminium/Aluminum .3112 .41015 .25318 .09375