P ro mm a son 20 g ra e S i 15 - J`ai rendez
Transcription
P ro mm a son 20 g ra e S i 15 - J`ai rendez
« De toutes les couleurs » Vendredi 5 Juin Murles. « Espace Coquin » à 20 H 30 » Pause chansons Cathy Fernandez et Michel Vivoux Vendredi 3 juillet restaurant “ Les terrasses du Clapas" St Gély 20 H 30 Brel chanté par Bernard Bruel Samedi 13 février 2016 Teyran . Salle des Fêtes à 20 H 30 “Saint Gély a rendez-vous avec Brassens” : Après- midi chansons pour les résidents de la maison de retraite « Belle Viste » Jeudi 5 novembre à 15 H Dîner-concert Au restaurant « Les Coulondrines » (golf de Saint-Gély-du-Fesc) Jeudi 5 novembre « Les Souris vertes » à partir de 19 H Les Polisson’g « J’ai rendez-vous avec vous » Jeudi 12 Novembre Espace G. Brassens - Salle culturelle à 20 H 30 Les Brassens’class avec les écoles de Saint-Gély-du-Fesc Jeudi 12 et vendredi 13 novembre « A l’ombre des maris » et « Sans vergogne » Vendredi 13 Novembre Espace G. Brassens - Salle culturelle 20 H 30 Scène ouverte pour tous les amateurs de chansons.Sur inscription (téléphone ou mail) Samedi 14 novembre Espace Georges Brassens - salle culturelle de 15 H 30 à 17H 30. Concert de clôture: Marie d’Épizon « En souvenir de vous » et « Pierre & Willy trio » Samedi 14 Novembre Espace G. Brassens - Salle culturelle à 20 H 30 Association “j’ai rendez-vous avec vous” www.jairendezvousavecvous.fr - tél: 07 87 93 97 26 ai Iai Rendez-Vous avec Vous MURLES Des rendez-vous avec la chanson... ai Ia Rendez-Vous avec Vous Laurent Chimento Léo Ferré chanté par Michel Avalon Programme Saison 2015 Chansons françaises et latino-américaines Catalina Claro et Michel Maestro Vendredi 24 Avril St-Gély-du-Fesc. Espace G.Brassens à 20 H 30 Chansons françaises et latino-américaines Catalina Claro et Michel Maestro Vendredi 24 avril à Saint-Gély-du-Fesc. Espace Georges Brassens, Salle culturelle à 20 H 30 Pause chansons Cathy Fernandez et Michel Vivoux Vendredi 3 juillet à Saint Gély du Fesc dans la patio du Restaurant " Les terrasses du Clapas" à 20 H 30 * Née à Santiago du Chili, Catalina Claro, pianiste classique, joue de la guitare et chante. Michel Maestro est chanteur et guitariste. Catalina nous livre, avec fougue et tendresse, ses interprétations en castillan et en français de Brassens, de Moustaki… et ses propres compositions. Michel chantera Brel, Ferrat, Ferré, Manset, Moustaki… accompagné par Catalina. Ils chanteront en duo, notamment un sublime et émouvant le «Saturne » de Brassens. Catalina n’est pas sans rappeler une autre chilienne : Violeta Para, dont elle a écrit un arrangement spécial de la chanson "Gracias a la vida" pour Victor Manuel et Ana Belen. Une guitare deux voix... un homme, une femme, qui interprètent, à leur façon, et dans le plus grand respect, les chansons de Brassens, Brel, Barbara, Moustaki, Piaf, Ferré, Nougaro, Louki... Ils revisitent ces chansons avec passion et élégance sans oublier leurs propres compositions. Cathy offrira trois chansons en espagnol : Gracias à la vida, Hasta siempre et la Historia de un amor. Michel est aussi connu pour son répertoire humoristique et il interprète depuis de nombreuses années Brassens, son « maître » ... et bien d’autres. Catalina et Michel : une rencontre poétique, une symbiose musicale. Un duo remarqué, en 2014, aux festivals Brassens de Vaison-la-Romaine, de Paris et de Berlin. Ne ratez sous aucun prétexte ces deux artistes et leur plaisir de chanter, avec tout le talent, la sincérité, la générosité et le bonheur que nous leur connaissons depuis tant d'années! * 111 avenue du Clapas Possibilité de restauration sur place Léo Ferré chanté par Michel Avalon « De toutes les couleurs » Vendredi 5 juin à Murles. « Espace Coquin » à 20 H 30 Marie-Christine Ferré écrit : « Michel Avalon interprète les chansons de Léo avec cœur et inspiration. Il y apporte sa note originale, sa voix chaude et talentueuse. Michel contribue ainsi au plus grand souhait de Léo : amener la poésie à l’oreille des gens... » Il n’est jamais trop tard de redécouvrir, ou découvrir Léo Ferré! Surtout avec Michel Avalon au chant et à la guitare, Dorine Duchez et Claude Delrieux à l’accordéon, à la percussion et au chant et à la guitare électrique pour des couleurs musicales teintées de jazz, Swing, Tango, Bossa, Classique, Rock... Vous entendrez une reprise de “C'est extra”, une transcription à la guitare de “La mémoire et la mer”, “Vingt ans “avec un parfum Andalou, “Avec le temps” revisitée en bossa nova ; Les chansons intemporelles de Léo : “Paris Canaille”, “Les poètes”...Également des chansons peu connues de son répertoire : “La marge”, “L'été s'en fout”.... Tarifs: 15€ (réduit 12€) - Gratuit : enfants de moins de 12 ans 2 Jacques Brel chanté par Bernard Bruel Samedi 13 février 2016 à Teyran, Salle des fêtes à 20 H 30 Accompagné par Sébastien JAUDON au piano et Jean-François BAEZ à l’accordéon, Bernard BRUEL chante les plus grandes chansons de Jacques BREL, “Amsterdam”, “Bruxelles”, “Mathilde”, “La valse à mille temps”, “Ne me quitte pas”, “Quand on n’a que l’amour”, “Jef”, “Madeleine”. Un grand coup au cœur, vibrant, envoutant, émouvant, étourdissant ! Le sang de Brel coule dans les veines de Bernard. Les spectateurs s’accordent pour souligner qu’il ne s’agit pas d’une simple imitation, et toujours subjugués, déclarent à Bernard Bruel: « on a retrouvé Brel, mais c’était quand même vous ». pour les réservations voir Infos page 7 3 “Saint-Gély a rendez-vous avec Brassens" Espace Georges Brassens Salle culturelle à 20 H 30 Le quartet « A l’ombre des maris » revisite les chansons de Georges Brassens et rend hommage au regard si particulier que Brassens a posé sur les femmes et les choses de l’amour. Voix, piano, guitare, contrebasse, batterie, ukulélé, xylophone se conjuguent pour proposer d’autres variations et colorations et petites touches au répertoire. Jean-Louis Cassarino, au chant, Louis-François Bertin-Hugault, au piano, Georges Gilbert Cazeneuve aux percussions et Giovani Licata à la contrebasse. Par petites touches quelques textes viennent ponctuer le spectacle et rappeler l’étendue de la vision du poète. En première partie: Sans vergogne Martin Béziers et Rémy Jouffroy rendent hommage, disent-ils, « au monsieur à la moustache », et préfèrent l’adaptation à l’imitation. Ils mêlent librement les couleurs blues aux textes crus, swinguent ou interprètent les chansons dans de lentes rythmiques médiévales. Il ne s’agit pas de s’éloigner volontairement pour mieux se démarquer, mais d’accorder à l’œuvre le même respect que l’on se voue à soi, de jouer avec la même honnêteté que celle qui fait bouillir les textes de Brassens. Initialement, complices d’une scène rock, avec le groupe Fantasticus, Martin et Rémy sont d’une simplicité non feinte. L’audace n’est ni plus ni moins que de chanter Georges Brassens, en incorporant çà et là leurs inspirations et compositions personnelles. Tarif: 15€ (réduit 12€) - Gratuit : enfants de moins de 12 ans 4 Marie d’Épizon « En souvenir de vous... » Espace Georges Brassens Salle culturelle à 20 H 30 “Kôh m” A l’ombre des maris Samedi 14 novembre: Photo Vendredi 13 novembre: Marie d’Épizon nous propose en clôture du festival un choix de chansons de Brassens dédiées aux femmes. Entre humour émotion et tendresse Marie D’Épizon s’emploie à témoigner, du profond respect que Brassens nourrissait à l’endroit des femmes. S’il ne s’est pas privé d’égratigner à l'occasion la gent féminine, la plupart des chansons qu’il consacre aux femmes sont empreintes d’une infinie tendresse, sinon d’amour. Il suffit d’écouter “La non-demande en mariage”, “Jeanne”, “Le blason” ou bien encore “Saturne” pour s’en Convaincre. Accompagnée de Thomas Fontvieille à la guitare et de Jean-Pierre Barreda à la contrebasse, Marie d’Épizon,, nous invite à redécouvrir les succès et les trésors cachés de cet amoureux Singulier de la langue française. « …quand on croise une vocaliste qui transmet avec grâce, couleur, esprit, respect, personnalité, l'œuvre du maître, on tombe en arrêt…Ne boudez pas Marie, rafraîchissante comme la fontaine de la chanson, auprès de laquelle vous irez souvent promener» B. Pfeiffer En première partie: Pierre et Willy trio Le "Pierre et Willy trio" prend plaisir à colorer les chansons de l'ami Georges de styles divers et variés tels que le jazz, country, blues, bossa nova, flamenco, reggae ou autres sans chercher à dénaturer l'œuvre de départ - Pierre Chereze (voix et guitare), William Errecart (guitare) et Greg Cors (percussions) ont également un vaste répertoire entre Brassens et Higelin en passant par Bob Marley, les Beatles, Django. Le trio a été particulièrement remarqué par les inconditionnels de Brassens au concert de clôture des 27èmes Journées Brassens du Parc Georges-Brassens de Paris en 2013. pour les réservations et Tarif Pass voir Infos page 7 5 “Saint-Gély a rendez-vous avec Brassens" Jeudi 12 novembre: Les Polisson’g « J’ai rendez-vous avec vous » Espace Georges Brassens Salle culturelle à 20 H 30 Spectacle né de la rencontre d’une quinzaine d’artistes : acteurs, musiciens classiques et chanteurs, pour créer des passerelles entre leurs différentes sensibilités. Les interactions entre chansons, costumes, décors, ambiance sonore créées par les musiciens, ainsi que la voix de Serge Cazzani,le neveu de Georges, ouvrent de nombreuses portes créatives. Tarif: 15€ (réduit 12€) - Gratuit : enfants de moins de 12 ans pour les réservations et “Tarif Pass” voir Infos page 7 Animations : Jeudi 5 novembre Dîner-concert Au restaurant « Les Coulondrines » (se renseigner) (golf de Saint-Gély-du-Fesc) « Les Souris vertes » à partir de 19 H Jeudi 5 novembre Après- midi chansons pour les résidents de la maison de retraite « Belle Viste » L’association ai Iai us Rendez-Vo L’association « J’ai rendez-vous avec vous » avec Vous propose au plus grand nombre, des plus jeunes aux plus âgés, un partage de plaisirs et d’émotions en découvrant ou redécouvrant les musiques et textes d’auteurs et de compositeurs de chansons. Les plus connus comme ceux qui le sont moins. Elle donne notamment aux créateurs régionaux : compositeurs, auteurs, interprètes, la possibilité, de présenter leurs œuvres. L’objet de l’association, créée en 2013, est une animation culturelle autour de la musique et de la chanson, en particulier dans les communes du territoire du Pic Saint-Loup, au nord de Montpellier. Pour apporter votre soutien à l'association, ou y adhérer :voir site Siège social : 721 rue du Bosquet - 34980 Saint-Gély-du-Fesc Tel: 07 87 93 97 26 Iwww.jairendezvousavecvous.fr [email protected] J’ai rendez-vous avec vous Association déclarée en Préf.de l’Hérault: N° W3430153726JO du 30 mars 2013 Comment réserver vos billets : Internet : Ihttp://www.jairendezvousavecvous.fr/ onglet « Rendez-vous » Courrier : préciser le spectacle et joindre le règlement par chèque à l’ordre de « J’ai rendez-vous avec vous » envoyé à l’adresse : J’ai Rendez-Vous avec Vous 721, rue du Bosquet 34 980 Saint-Gély-du-Fesc (Les billets seront adressé en retour) Téléphone : 07 87 93 97 26 Tarif réduit : 12€ pour les chômeurs, étudiants, scolaires ou adhérents à l'association « J'ai Rendez-Vous avec Vous ». Une pièce justificative sera demandée lors de l'accès à la salle. 12€ pour les groupes (10 billets ou +) A commander au moins 15 jours avant le spectacle. “Tarif Pass Brassens”(concerts des 12, 13, 14 novembre 2015). - 24€ pour 2 concerts ( préciser dates) - 34 € pour les 3 concerts à 15 H Jeudi 12 et vendredi 13 novembre Les Brassens’class C’était en 2014: avec les écoles de Saint-Gély-du-Fesc Samedi 14 novembre Scène ouverte pour tous les amateurs de chansons. Sur inscription (téléphone ou mail) 6 Espace Georges Brassens - salle culturelle. 15 H30 à 17 H 30. 7