fiche de preparation - Ecole Française de Curitiba

Ecole MLF/Renault
Curitiba - Brésil
CONSEIL D'ETABLISSEMENT
Date : lundi 29 novembre 2010,.
Présents :
Parents d'élèves : Mme Deblaise, Mme Lonchambon, Mme Michot, Mme Neffa, Mme Posez, M
Ricour-Dumas, Mme Salembier, Mme Vilatte.
Enseignants :Melle Anné, M Devillers, Melle Meirelles et Mme Valenza,
Représentants de l'entreprise : M Alceu da Cunha, Mme Camargo, Mme Nomi ,
Excusés :
Parents d'élèves : Mme Delage, Mme Debeaupte, Mme Corson
Enseignants : Mme Devillers et M Valenza.
La réunion débute à 18h00 par la présentation des participants.
1) Règlement intérieur : mise à jour pour l'année 2010/2011
Le document, joint en annexe, n'appelle pas de modifications ou de remarques. Il est adopté.
2) Calendrier 2011
Le calendrier 2011 du colègio Bom Jesus impose des modifications au calendrier 2011 validé lors
du conseil d'établissement de mai 2010 : l'école sera fermée le 24 juin 2011, et le 14 novembre
2011. Il faut donc ajouter une journée de travail au calendrier.
2 possibilités permettent de conserver l'équilibre général du calendrier :
- passer le 22 décembre 2011 en journée travaillée.
- ou passer le 27 mai 2011 en journée travaillée.
Après échange de points de vue, un consensus se dégage pour conserver le 27 mai non travaillé,
c'est donc le 22 décembre qui est choisi.
Le calendrier est validé définitivement, il est joint à ce document.
Ecole française de Curitiba MLF/Renault do Brasil
Rua Fioravante Dalla Stella,90 - Cristo Rei 80050-150 Curitiba – PR BRASIL
Tel: +55 (41) 21 05 43 93 Cel: +55 (41) 99 76 76 75 E-mail : [email protected]
3) Le projet de voyage scolaire.
Bref rappel des contraintes pour l'organisation d'un voyage scolaire dans le contexte de l'école
de Curitiba :
- les contraintes économiques nous imposent « presque » de faire un voyage unique regroupant
toutes les classes.
- Il faut donc trouver un projet pédagogique adapté à des niveaux scolaires très hétérogènes (de
la moyenne section jusqu'au collège, voire lycée en cas de participation de notre élève de 2nde).
- Il n'y a pas, au Brésil, de structure prévue spécifiquement pour l'accueil d'un public scolaire :
nous devons le plus souvent utiliser des hébergements de type pousada ou hôtel.
L'hébergement doit néanmoins respecter certaines conditions quant à la sécurité des enfants.
C'est une contrainte forte qui peut éliminer les solutions les plus économiques. A titre d'exemple,
l'hôtel choisi pour le voyage scolaire à Paranagua était d'une catégorie supérieure, et était le
seul à garantir le regroupement des chambres des élèves dans le même couloir de l'hôtel,
c'était également le seul a disposer d'un accès sécurisé avec gardes. Le prix par chambre de 4
était de 300 Reais la nuit, après longue négociation.
Il faut noter aussi que l'expérience du précédent voyage scolaire a montré que la participation
de tous les élèves de l'école avait de nombreux impacts positifs, en particulier du point de vue
de la solidarité entre les élèves.
Tenant compte de tous ces éléments, l'équipe d'enseignants propose de réaliser un voyage
scolaire dans le PARQUE ESTADUAL TURÍSTICO DO ALTO RIBEIRA (Petar)
Objectifs principaux du voyage scolaire :
SVT : Géologie, formation des caverne, réseau hydrologique.
Histoire : l'esclavage au Brésil, les quilombos.
EEDD : découverte du mode de vie d'une minorité / étude de la protection de la faune et de la flore du
parc.
Vivre ensemble un moment fort de l'année.
Dates : du 13 au 15 avril (à titre indicatif)
Conditions générales :
Transport : Bus de la compagnie Rimatur http://www.rimatur.com.br
Hébergement :
Pousada Mata Atlantica http://www.pousadamataatlanticapetar.com.br
ou bien
Pousada da Diva http://www.pousadadiva.com.br/
Une visite de ces hébergements sera réalisée dans le cas ou les parents valide ce pré-projet.
Accompagnateurs :
5 adultes : 2 enseignantes du primaire + Monica (Aide maternelle) + 2 enseignants du secondaire
(éventuellement en rotation selon les activités).
Un guide obligatoire par groupe de 8 personnes lors des visites dans le parc (petite rando ou grotte).
Ecole française de Curitiba MLF/Renault do Brasil
Rua Fioravante Dalla Stella,90 - Cristo Rei 80050-150 Curitiba – PR BRASIL
Tel: +55 (41) 21 05 43 93 Cel: +55 (41) 99 76 76 75 E-mail : [email protected]
Budget :
Avec la prise en charge par l'entreprise (confirmée par les représentants présents), des frais liés aux
accompagnateurs, le budget total du voyage pour un enfant serait au maximum de 480 reais.
Le projet ne soulève pas d'interrogation particulière.
Seule la date du voyage est évoquée :
- Pourquoi ne pas avancer le voyage à la semaine précédent les vacances de mai, afin de réinvestir en classe le travail fait sur place ?
Les dates sont pour l'instant provisoires. Le choix de placer le voyage juste avant les vacances
est lié au rythme de travail des élèves du secondaire, et plus particulièrement de l'élève de
seconde qui travaille avec le CNED. Mais il n'est pas impossible de les décaler d'une semaine
avant les vacances ou une semaine après les vacances. Cette suggestion sera prise en compte
lors de la mise au point définitive du projet.
- Pourquoi ne pas décaler le voyage à la fin du mois de mai (afin de faire une coupure dans la
longue période de travail sans congé entre la mi-avril et la fin juin) ?
L'idée est intéressante et permettrait de travailler le 27 mai et de laisser le 22 décembre en
congés. Cependant en mai les conditions météo sont plus aléatoires, en particulier, les
températures peuvent être plus fraiches. Le directeur contactera des personnes résidant sur
place afin d'avoir un retour sur les conditions météo habituelles à la fin du mois de mai.
Après la réunion, quelques contacts avec des personnes responsables de l'accueil dans le
PETAR, confirment que les conditions sont vraiment moins agréables au mois de mai qu'au mois
d'avril. La totalité des activités prévues ayant lieu en plein air, il est préférable de mettre toutes
les chances de notre côté pour que le séjour soit agréable pour tous. L'idée de décaler le
voyage au mois de mai n'est donc pas retenue.
4) L'organisation de la rentrée 2011
Les effectifs prévus oscillent ce jour entre 24 et 28 élèves (c'est un minimum, sauf accident, les
départs sont connus, mais les arrivées pas encore).
En primaire, légère baisse des effectifs prévus, mais, nous ne connaissons pas encore les
inscriptions en MS (enfants né en 2007) et les futures inscriptions de familles expatriées qui
s'installeront à Curitiba d'ici août 2010 auront certainement lieu dans ces classes.
L'encadrement actuel est conservé : 2 enseignants titulaires.
Une « grosse » classe en 6ème fait remonter les effectifs dans le secondaire : nous passerons de
6 à 11 élèves et de 4 à 5 classes, dont une classe de lycée.
Pour assurer la poursuite de l'encadrement des classes du collège homologuées et de la classe
de lycée dans les conditions actuelles, Renault a accepté de financer un poste d'enseignant du
secondaire supplémentaire.
L'encadrement passe donc de 3 à 4 enseignants titulaires.
Ecole française de Curitiba MLF/Renault do Brasil
Rua Fioravante Dalla Stella,90 - Cristo Rei 80050-150 Curitiba – PR BRASIL
Tel: +55 (41) 21 05 43 93 Cel: +55 (41) 99 76 76 75 E-mail : [email protected]
Des départs d'enseignants sont d'ors et déjà prévus. Le recrutement des remplaçants sera
organisé, en France, dès le mois de février, pour éviter les problèmes de Visa.
5) Questions diverses
Cantine : Quelques parents soulèvent la question de la qualité de la nourriture servie à la cantine
et indiquent que leurs enfants reviennent à la maison en ayant faim.
Concernant la qualité, les enseignants, dont certains y mangent tous les jours, témoignent que
la qualité est comparable à celle d'une cantine métropolitaine. Il y a certes du riz servi tous les
jours, mais les élèves ont toujours le choix de le remplacer (ou d'y ajouter) un ou deux autres
légumes ou des pâtes. Ce plat principal comporte également une viande ou un poisson.
D'autre part il y a toujours des crudités variées en entrée, et presque toujours des fruits en
dessert.
L'équilibre alimentaire est donc plutôt bien respecté,
Il est proposé qu'une petite délégation de parents viennent déjeuner un jour à l'école : Mme
Neffa, Mme Posez et Mme Deblaise se portent volontaires.
Transport : Mme Vilatte demande que l'organisation du transport de ses enfants soit revu à la
rentrée de février. Cette question concerne directement Renault. Ana Paula de Camargo répond
que le cas sera ré-étudié, mais qu'il y a des contraintes, en particulier financières : le transport
coûte déjà très cher et le budget ne pourra pas être augmenté. Laura Nomi sera chargé d'étudier
la question.
La séance est levée à 19h15.
Ecole française de Curitiba MLF/Renault do Brasil
Rua Fioravante Dalla Stella,90 - Cristo Rei 80050-150 Curitiba – PR BRASIL
Tel: +55 (41) 21 05 43 93 Cel: +55 (41) 99 76 76 75 E-mail : [email protected]