CARNET DE VISITES - Office de Tourisme de Lourdes

Transcription

A C T I V I T ÉS
V I S I T ES
RES TA U R A N T S
I DÉ ES S ÉJOU R S
I N C O N T OU R N A B L ES
CARNET DE VISITES
GUIDE PRATIQUE
www.lourdes-infotourisme.com
2
3
LOURDES SOURCE
D ’ I N S P I R AT I O N S
SOMMAIRE
L OU R D ES M YS T I Q U E Histoire de Lourdes et histoire des apparitions
Le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes
Les fêtes religieuses et les temps forts
Renseignements
Services
Les sites et activités touristiques dans Lourdes
Cinémas
L OU R D ES C U LT U R EL L E Parcours touristiques
Patrimoine culturel
Les monuments du souvenir
Loisirs et animations
Animations pour tous
Célèbre et célébrée aux quatre coins de la planète, Lourdes se dévoile à qui
sait la rencontrer. Imprégnez-vous de sa personnalité unique et attachante en
découvrant ses sites emblématiques.
Au nombre de quatre, comme les points cardinaux, ils sont votre point de
départ vers l’évasion. Château fort, funiculaire du Pic du Jer, lac et basiliques
révèlent les aspects historiques, panoramiques, bucoliques et magiques de
la ville. Que vous soyez férus de sensations, fanas de vieilles pierres ou
amateurs de beaux paysages… ici, vous avez l’embarras du choix.
Laissez-vous guider par la curiosité, Lourdes vous invite dans son intimité…
L OU R D ES G OU R M A N D E Restaurants traditionnels
Brasseries
Restauration du monde
Restauration rapide
Crêperies
L OU R D ES N AT U R EL L E Lourdes
Autour de Lourdes
Bonne visite.
S ÉJOU R N ER À L OU R D ES VOUS ALLEZ ADORER !
- Participer à la procession aux
flambeaux dans le Sanctuaire pour
ressentir la magie de la cité (p 6).
- Flâner dans les ruelles sur les
traces de Bernadette et des vestiges
moyenâgeux (p 16).
- Emprunter le funiculaire du Pic du
Jer et découvrir un panorama à
360° (p 10).
- Remonter le temps en visitant le
Château fort et son musée Pyrénéen
(p 10).
- Profiter du cadre bucolique du
lac avec notamment son golf et ses
activités nautiques (p 32).
- Faire des économies en visitant
grâce à nos forfaits « PASS 2 L »
(p 11) et le « LOURDES PASS » (p 13).
p 04 à
p 04 à
p
p
15
05
06
07
p8
p9
p 10 à 15
p 15
p 16 à 20
p 16 à 17
p 18 à 19
p 19
p 20
p 20
p 21 à
p
p
p
p
p
30
22
25
27
29
30
p 32 à 39
p 32 à 38
p 38 à 39
Spécial familles
Spécial duos
Spécial sportifs
p 40 à
p
p
p
A U X A L EN T OU R S D E L OU R D E S Grands Sites de Midi-Pyrénées ou site incontournable
p 44 à 45
p 44 à 45
L OU R D ES P R AT I Q U E Accès
Circulation et stationnement
Services
P L A N D E L OU R D ES p 46 à
p
p
p
43
41
42
43
49
46
47
48
p 50
4
LOURDES MYSTIQUE
LOURDES
MYSTIQUE
HISTOIRE DE LOURDES
ET HISTOIRE DES APPARITIONS
UN PEU D’HISTOIRE
Lourdes se situe au sud-ouest du département des Hautes-Pyrénées. C’est
un lieu, un site clef où paysages et histoire se mêlent. Au sud se découpe
le massif pyrénéen avec à proximité les sommets du Béout et du Grand Jer.
Le Gave, venant de Gavarnie, traverse l’agglomération lourdaise, en direction
du Béarn, baignant au passage les rives de la Grotte de Massabielle.
La cavité des Espélugues est le témoignage des premiers habitants de
Bigorre, comme en attestent le petit « cheval » en ivoire et les autres outils
ou ossements trouvés. Les Gaulois, les Romains, les Barbares et les Maures
fortifièrent successivement le rocher de Lourdes où se trouvent édifiés le
château fort et son donjon.
Au XVIIe siècle, le rattachement de la Bigorre à la France (1607) diminue
l’importance de la citadelle. Elle devient prison d’État, tenue par une petite
garnison.
À l’aube des apparitions, Lourdes est un modeste chef-lieu de canton de
4 135 habitants. La petite ville agréable est une étape pour les curistes
attirés par les eaux de Barèges, Cauterets, Luz-Saint-Sauveur, Bagnères-deBigorre et pour les premiers pyrénéistes en route vers Gavarnie.
Cette ville, alors plus traversée que connue, devient après 1858,
un centre de pèlerinages local, national, puis international.
LOURDES MYSTIQUE
5
CE QUI S’EST PASSÉ À LOURDES EN 1858
Au XIXe, Lourdes, traversée par le Gave de Pau, est un bourg paisible qui
compte de nombreux moulins. Parmi eux, le moulin de Boly abrite pendant
10 ans François et Louise Soubirous et leurs quatre enfants, dont l’ainée se
prénomme Marie Bernarde dite Bernadette (née le 7 janvier 1844).
En 1854, la famille Soubirous bascule dans la misère : François est victime
d’un accident de travail au cours duquel il perd un œil, il est accusé de vol et
mis en prison. C’est la faillite du moulin.
Bernadette, atteinte par le choléra et la tuberculose, gardera une santé fragile
toute sa vie. Obligée de quitter le moulin, la famille trouve refuge dans une
ancienne prison de 16 m2 appelée le Cachot, en 1856.
À 14 ans, ne sachant ni lire ni écrire, n’ayant pas fait sa première communion,
Bernadette, meurtrie par tous ces événements, va vivre alors une expérience
extraordinaire. Le 11 février 1858, Bernadette, sa sœur Toinette et une amie,
Jeanne Abadie, vont chercher du bois dans une grotte, appelée Massabielle,
située le long du Gave. Alors que Toinette et Jeanne ramassent du bois,
Bernadette entend un bruit, comme un coup de vent.
C’est la première apparition, elle sera suivie de 17 autres. Le 4 juillet 1866,
Bernadette quitte Lourdes pour Nevers où elle entre au Couvent Saint-Gildard
comme religieuse. Elle y meurt le 16 avril 1879, son corps y repose toujours.
La légende de Lourdes :
En 778, Charlemagne descend en vainqueur des monts pyrénéens. À Lourdes, il s’oppose de longs mois durant
au Sarrazin Mirat, occupant le château de la cité. Alors que régnaient famine et maladie, le Maure voit surgir de
l’azur un aigle qui survole le fort et laisse tomber à ses pieds l’énorme truite qu’il tient dans son bec. Le chef
des Maures prend le poisson et le jette par-dessus les remparts. Pensant que l’infidèle possède encore des vivres,
Charlemagne lève aussitôt le siège. Converti au christianisme, Mirat pris le nom de « Lorus ». La ville devint plus
tard « Lourdes ».
6
LOURDES MYSTIQUE
LOURDES MYSTIQUE
7
LES FÊTES RELIGIEUSES LES TEMPS FORTS
PROCESSION AUX FLAMBEAUX
LE SANCTUAIRE
NOTRE-DAME DE LOURDES
11 février
Jour anniversaire de la1re apparition.
u 4 au 7 mars
D
Pèlerinage Diocésain Tarbes-Lourdes.
18 février
Fête de Sainte Bernadette.
Du 26 mars au 3 avril
Pèlerinage HCPT.
20 mars
Dimanche des Rameaux.
Du 17 au 23 avril
Pèlerinage Montfortain.
Du 23 au 28 mars
Semaine Sainte.
Du 25 au 28 avril
Le Fraternel.
27 mars
Dimanche de Pâques.
Du 28 avril au 4 mai
Pèlerinage International
de l’Ordre de Malte.
16 avril
Anniversaire de la mort de
Sainte Bernadette (1879).
Le Sanctuaire Notre-Dame de
Lourdes est ouvert toute l’année,
24 h/24. L’accès est gratuit.
La Grotte Massabielle, lieu
des Apparitions, se situe dans
l’enceinte du Sanctuaire.
5 mai
Jeudi de l’Ascension.
18 mai
Dimanche de Pentecôte.
31 mai
Fête de la Visitation.
Deux périodes rythment leur vie :
- D’avril à octobre :
Chaque jour, 22 lieux de culte
permettent de célébrer les messes
dans toutes les langues. On peut
également assister aux grandes
célébrations comme la messe
internationale, la procession
eucharistique l’après-midi (17 h)
et la procession mariale aux
flambeaux le soir (21 h).
- De novembre à mars :
De nombreuses célébrations ont
également lieu tous les jours tels que
les messes, le Chapelet, l’Angélus…
SUR DEMANDE, AU CENTRE
D’INFORMATION OU À L’OFFICE
DE TOURISME, SONT DISPONIBLES :
Tous les jours
Projection gratuite d’une vidéo de 30
minutes sur l’histoire des apparitions
(au Centre d’information).
Possibilité d’assister à des
conférences (Message de Lourdes,
Guérisons et Miracles), de participer
au pèlerinage d’un jour (démarche de
pèlerinage et découverte de l’histoire
des apparitions sur une journée).
- les horaires des célébrations
- le plan du Sanctuaire
- les lieux de découverte en lien
avec Sainte-Bernadette :
le Cachot, la Maison Natale,
l’Église Paroissiale du SacréCœur, l’Ancien Presbytère,
le Musée Sainte-Bernadette,
le Cimetière de l’Égalité,
le Village de Bartrès.
3 juin
Anniversaire de la 1re communion
de Sainte Bernadette.
16 juillet
Anniversaire de la 18e
et dernière apparition.
GROTTE MASSABIELLE
8 septembre
Fête de la Nativité de Marie.
1er novembre
Fête de la Toussaint.
8 décembre
Fête de l’Immaculée Conception.
Téléchargez
gratuitement
l’application
du Sanctuaire
de Lourdes
sous Android
ou sur I-phone.
Du 20 au 22 mai
Pèlerinage Militaire International.
Du 2 au 7 juin
Pèlerinage des anciens combattants
(A.F.N).
Les 18 et 19 juin
Pèlerinage des motards.
Du 11 au 16 août
Pèlerinage National Français
(Assomptionnistes).
Du 19 au 25 août
Pèlerinage des Gens du Voyage.
Du 20 au 24 septembre
Pèlerinage Lourdes Cancer
Espérance.
Du 26 septembre au 1er octobre
Pèlerinage National Italien
UNITALSI.
Du 4 au 9 octobre
Pèlerinage du Rosaire.
Du 28 au 31 octobre
Pèlerinage des Gardians.
Du 1er au 9 novembre
Assemblée Plénière des Évêques
de France.
8
LOURDES MYSTIQUE
RENSEIGNEMENTS
LOURDES MYSTIQUE
9
POUR LES FAMILLES
Activités gratuites à faire avec les
petits et les grands.
Service Jeunes et Familles
Centre d’information
Tél. 05 62 42 78 38
La Petite Maison de Bernadette
Toute une palette de jeux et
d’activités est proposée aux
enfants pour découvrir le message
de Lourdes.
Enfants de 2 à 12 ans
accompagnés d’un adulte.
Centre d’information
65108 Lourdes Cedex - France
Tél. 05 62 42 20 08
Ouverte tous les jours durant les vacances
scolaires (fermé le dimanche matin).
[email protected]
www.lourdes-france.org
Ouvert tous les jours :
D’avril à octobre de 8 h 30 à
12 h 15 et de 13 h 45 à 18 h 30.
De novembre à mars de 9 h à
12 h et de 13 h 30 à 17 h 30.
POUR LES JEUNES
Accueil des jeunes
Le service jeunes accueille et
accompagne les groupes et
les bénévoles.
Tél. 05 62 42 78 38
[email protected]
Le Village des jeunes
Lieu d’accueil et de rencontre
(hébergements, restauration,
célébrations…).
Avenue Monseigneur Rhodain
Tél. 05 62 42 79 95
[email protected]
POUR LES MALADES
Deux centres permettent de recevoir
des pèlerins malades et handicapés
en individuel ou en groupe.
L’Accueil Notre-Dame
Tél. 05 62 42 80 61
[email protected]
L’Accueil Marie Saint-Frai
Tél. 05 62 42 80 00
[email protected]
POUR LES BÉNÉVOLES
Des milliers de bénévoles (adultes et
jeunes d’au moins 18 ans) viennent
chaque année à Lourdes se mettre
au service des pèlerins et faire une
expérience de pèlerinage. Leurs
missions sont variées : accueils des
malades dans les accueils, des
pèlerins aux piscines, entretien des
bâtiments, aide à la restauration…
Hospitalité Notre-Dame
de Lourdes
Accueil Jean-Paul II - BP 197
Tél. 05 62 42 80 80
[email protected]
Entraide Saint-Martin
Pour toute difficulté ou imprévu.
Tél. 05 62 94 51 05
La Cité Saint-Pierre
Lieu d’accueil pour familles et
personnes en grande difficulté
(antenne du Secours Catholique).
Visite gratuite de la Cité.
Avenue Monseigneur Rhodain
Tél. 05 62 42 71 11
[email protected]
Vidéos gratuites
2 vidéos d’environ 30 mn chacune
sont proposées à la demande au
Centre d’information.
Elles sont un bon point de départ
pour la découverte de Lourdes et
son message.
« Lourdes, un joyau spirituel »,
le message de Lourdes à travers
la vie de Bernadette.
« Le Trésor de Bernadette »,
film d’animation pour les enfants
(5 à 12 ans) sur les apparitions.
Visites accompagnées
En juillet et août, visites guidées
thématiques dans le Sanctuaire.
RDV à 14 h 15 devant la Vierge
Couronnée.
Renseignement sur les thèmes
auprès du Centre d’information.
Itinéraires de découverte
Parcours de visite à faire à
l’aide de livrets : « Sur les Pas
de Bernadette » et/ou « Jeunes à
Lourdes ». Livrets disponibles au
centre d’information et au Service
Jeunes et Familles.
- Itinéraire de Bernadette :
Découverte de l’actualité du
Message de Lourdes à partir des
lieux où Bernadette Soubirous a
vécu. Durée : entre 1 à 2 heures.
- Chemin des signes :
Découverte du message de Lourdes
à travers trois « signes bibliques » :
l’eau, le rocher, la lumière.
Durée : environ 30 à 45 mn.
« Club Bernadette »
Sur le site http://fr.lourdes-france.
org/club-bernadette, retrouvez le
club virtuel pour jouer et partager
de nombreuses activités.
SERVICES
Le service d’expédition d’eau
Service gratuit, seuls les frais
d’envois sont à la charge du
pèlerin.
Tél. 05 62 42 78 78
[email protected]
Radio Présence
La radio chrétienne du diocèse
de Tarbes et Lourdes émet
en FM sur la fréquence 90.6
(Tarbes, Lourdes). Elle retransmet
quotidiennement le chapelet à la
Grotte et diffuse des émissions
par satellite.
Tél. 05 62 42 80 30
La librairie du Sanctuaire
Large choix de livres, vidéos,
cassettes, CD, cartes postales
et images permettant de continuer
chez vous votre démarche.
Tél. 05 62 42 79 61
[email protected]
Les intentions de messe
et ex-voto
Vous pouvez également déposer
des intentions de messe ou mettre
un ex-voto en remerciement des
grâces reçues.
Tél. 05 62 42 78 78
[email protected]
10
LOURDES MYSTIQUE
VUE DU CIEL,
IL N’Y EN A PAS DEUX
COMME…
LES SITES ET
ACTIVITÉS TOURISTIQUES
DANS LOURDES
CHÂTEAU FORT
ET SON MUSÉE PYRÉNÉEN
25, rue du Fort
Tél. 05 62 42 37 37
[email protected]
www.chateaufort-lourdes.fr
Édifié sur un piton rocheux et classé
monument historique, le château fort
de Lourdes domine avec majesté la
cité mariale. Héritage d’un passé
médiéval marqué de l’empreinte légendaire de Charlemagne, il abrite
au cœur de son enceinte le Musée
Pyrénéen. Un lieu incontournable
pour découvrir, non seulement les
traditions issues de nos montagnes,
mais aussi l’histoire du château.
Cerise sur les créneaux, de là-haut
le panorama sur la ville, le Sanctuaire et la chaîne pyrénéenne sont
tout simplement exceptionnels.
N’oubliez pas votre appareil photo !
Périodes d’ouverture :
Du 2/01 au 14/04 tous les jours de 10 h à 18 h,
fermeture à 17 h le lundi.
Du 15/04 au 14/10 tous les jours de 10 h à 19 h.
Du 15/10 au 31/12 tous les jours de 10 h à 18 h,
fermeture à 17 h le lundi.
Fermeture des caisses 1 h avant.
Fermé les 1er et 11 novembre, 25 décembre
et 1er janvier.
PASS2L
Tarifs :
Adulte : 7€
Enfant (6 à 11 ans) : 3€
Enfant (- 6 ans) : gratuit
Jeune (12 à 18 ans), Étudiant : 3,5€
Forfait famille (2 adultes + 2 enfants
6 à 18 ans) : 18€
Personne handicapée : 2€
FUNICULAIRE fauteuil
DU PIC DU JER manuel
59, avenue Francis Lagardère
Tél. 05 62 94 00 41
[email protected]
www.picdujer.fr
Reconnaissable à sa grande croix
illuminée la nuit, le Pic du Jer est
un belvédère unique qui offre une
vue époustouflante sur la ville et les
Pyrénées. C’est par un funiculaire
plus que centenaire et plein de
charme que l’on accède à son
sommet qui culmine à 1 000 m.
C’est également le point de départ
d’une belle randonnée sur son
sentier botanique, proposée par
Hélène, guide nature.
Du 05/07 au 13/09, tous les mardis matin à
9 h 30. Inscription et tarif à la caisse.
Desserte en petit train touristique et
bus de ville (ligne A1 - S4).
Du 25/03 au 3/07 de 9 h 30 à 18 h,
dernière montée à 17 h 15.
Du 4/07 au 4/09 de 9 h 30 à 19 h,
Du 5/09 au 30/10 de 9 h 30 à 18 h,
Du 31/10 au 13/11 de 9 h 30 à 17 h,
Du 16/12 au 31/12 de 9 h 45 à 17 h,
Visite guidée des Grottes.
Fermé le 25 décembre.
PASS2L
Tarifs :
Adulte : 10,80€ - aller ou retour : 8€
Enfant (6 à 11 ans) : 8€ - aller ou retour : 6,50€
Jeune (12 à 18 ans) : 9€ - aller ou retour : 7€
Forfait famille (2 adultes + 2 enfants
6 à 18 ans) : 32,50€ - aller ou retour : 26€
CHÂTEAU FORT ET PIC DU JER
CHANGEZ DE POINT DE VUE
SUR LOURDES
ACCÈS 2 EN 1
CHÂTEAU + PIC DU JER
PASS2L
15 €
/ADULTE
12
LOURDES MYSTIQUE
PETIT TRAIN TOURISTIQUE
Place Monseigneur Laurence
Tél. 05 62 97 42 46
MUSÉE DE CIRE
87, rue de la Grotte
Tél. 05 62 94 33 74
Promenade de 45 minutes (7,5 km)
pour découvrir la cité mariale, les
vieux quartiers, la ville haute et ses
monuments.
Pour tous les clients, possibilité de
descendre et de visiter les plus
beaux sites touristiques de Lourdes.
Départ toutes les 20 minutes.
www.musee-de-cire-lourdes.com
18 scènes et plus de 100 personnages en cire grandeur nature, présentés par les décorateurs du prestigieux musée Grévin de Paris, sont
à découvrir. Scène après scène,
vous vivrez l’histoire passionnante
du Christ et de la vie de Bernadette.
Une visite à faire fondre les plus
sceptiques !
[email protected]
www.lourdespass.fr
Du 9/02 au 14/02
2 départs à 10 h et 11 h depuis la porte
St-Joseph du Sanctuaire et toutes les ½ heures
de 14 h à 17 h 30.
Du 20/03 au 31/10 de 9 h 30 à 11 h 30
et de 13 h 30 à 18 h 10.
1 départ toutes les 20 min depuis la porte
St-Joseph du Sanctuaire ou devant chaque site.
LOURDES PASS
Tarifs :
Adulte : 7€
Enfant (à partir de 6 ans) : 3,50€
[email protected]
MUSÉE DU PETIT LOURDES
68, avenue Peyramale
Tél. 05 62 94 24 36
[email protected]
[email protected]
www.musee-lourdes.com
Le Petit Lourdes, ouvert depuis 1954
est une véritable institution. Il vous
transporte dans le passé sur les
traces de Bernadette et vous fait
découvrir l’authentique histoire et la
véritable naissance de Lourdes en
1 858. À travers une promenade en
pleine nature, admirez ses vieilles
maisons en véritable maçonnerie,
ses cours d’eau et ses vieux moulins
reproduits dans un agréable jardin
de fleurs et de bonzaïs…
Du 22/03 au 31/10 : tous les jours de
9 h 30 à 11 h 45 et de 13 h 45 à 18 h.
Mercredi et dimanche ouverture à 10 h.
Desserte en petit train touristique.
LOURDES PASS
Tarifs :
Adulte : 7,50€, Enfant (6 à 12 ans) : 4€
Jeune (13 à 18 ans) : 5€
6 à 12 ans) : 19€
LOURDES PASS
Tarifs :
Adulte : 6,50€, Enfant (6 à 12 ans) : 3,50€
Étudiant : 5€, Personne handicapée : 5€
6 à 12 ans) : 16,50€
Du 10/02 au 12/02 et du 19/03 au 31/10, tous les
jours de 9 h 30 à 12 h 15 et de 14 h 15 à 18 h 30.
Tarif :
2€ à partir de 10 ans
MUSÉE DE LOURDES
11, rue de l’Égalité
Tél. 05 62 94 28 00
[email protected]
www.musee-lourdes.com
Découvrez la fabuleuse histoire de
Lourdes en 1 858 au temps des
apparitions. Vous retrouverez les
vieux métiers d’autrefois, les petits
commerces, les costumes d’époque
(plus de 4 000 objets).
À ne pas manquer : spectacle son et
lumière toute l’année.
Du 20/03 au 31/10 tous les jours
de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
Desserte en petit train touristique
durant la saison.
Du 20/03 au 31/10 de 9 h à 18 h 30.
Desserte en petit train durant la saison.
Juillet et août : jeux éducatifs durant la visite.
LA MAISON PATERNELLE
(Le Moulin Lacadé)
Maison des parents de Bernadette
Soubirous (moulin, cuisine, chambre
de Bernadette, objets, photos…).
2, rue Bernadette Soubirous
Tél. 05 62 94 22 51
13
LOURDES MYSTIQUE
LOURDES PASS
G2 TOURS
33, boulevard de la Grotte
Tél. 05 62 94 53 71
Tél. 06 86 41 21 87
[email protected]
www.g2dtours.com
Embarquez sur un objet roulant non
identifié, le gyropode ! Plateforme
munie de deux roues sur laquelle l’on
se tient debout, il s’agit d’une manière
insolite de visiter la ville. Circuit
accompagné, accessible à tous.
Tarifs :
Baptême de gyropode : 10€/15 min
Initiation à la balade : 17€/30 min
La balade découverte : 28€/1 h
La randonnée nature : 49€/2 h
Location de Hoverboard possible avec initiation
à la conduite inclue.
Tarifs :
Adulte : 6,50€
Enfant (6 à 12 ans) : 3,50€
Étudiant : 5€
Forfait famille (2 adultes + 2 enfants
6 à 12 ans) : 16,50€
LOURDES PASS
À PARTIR DE 12€
Formule Petit Train + 
1 à 3 musées membres :
Musée de Lourdes, Musée de Cire,
Musée du Petit Lourdes.
Renseignement et vente au Kiosque
Porte St-Joseph du Sanctuaire
et à l’Office de Tourisme.
14
LOURDES MYSTIQUE
[email protected]
www.musee-christhi.com
[email protected]
www.medaillemiraculeuselourdes.fr
Musée sur l’imagerie ancienne et populaire. Calligraphie et instruments d’écriture sont présentés autour de quatre
grandes étapes (gravure, typographie,
lithographie, chromolithographie).
Histoire de la Médaille Miraculeuse en 26 langues. Reconstitution,
en 12 scènes, dans des décors
d’époque, des événements qui
conduisirent, après les apparitions
de la rue du Bac, à la frappe de
la Médaille Miraculeuse et préparèrent les apparitions de Lourdes.
Tarifs :
Adulte : 3€
Enfant (4 à 12 ans) : 1,50€
Entrée libre Ecclésiastique
MAISON DE LA
CONNAISSANCE
DU RISQUE SISMIQUE
Parking du Pic du Jer
Tél. 05 62 34 25 83
[email protected]
Accessible à tous, cet espace de
prévention unique en France et en
Europe, s’articule autour de maquettes
ludiques et d’une exposition réalisée
par l’Association Française du Génie
Sismique. Il promet une visite pleine
de surprises. À ne pas manquer : le
simulateur de séismes.
Du 5/01 au 31/12 du mardi au samedi
de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
Fermé les jours fériés.
Tarifs : Entrée libre
15
MUSÉE CHRISTHI
Tél. 05 62 42 25 65
CENTRE DE DIFFUSION DE
LA MÉDAILLE MIRACULEUSE
3, rue du Porche
Tél. 05 62 94 42 21
Du 1/04 au 31/10 tous les jours de 9 h à 12 h
et de 14 h à 17 h.
LOURDES MYSTIQUE
Du 1/01 au 31/12 de 10 h à 19 h
Fermé le dimanche.
Tarifs : Entrée libre -12 ans - Adulte : 4€
LA FERME DU BON’ AIR
Route de la Forêt
Tél. 06 74 68 09 25
CINÉMAS
[email protected]
www.lafermedubonair.fr
À la lisière du bois, dans un cadre
verdoyant et calme, à 6,5 km de
Lourdes vous trouverez un parc
d’animaux de ferme et de bassecour (poneys, chèvres, lapins,
cochons d’inde, volailles etc.) que
vous pourrez admirer, caresser pour
le plus grand bonheur des enfants.
Du 1/05 au 30/06 et du 1/09 au 1/11
de 11 h à 18 h les mercredis, samedis,
dimanches et jours fériés.
Du 1/07 au 31/08 tous les jours de 11 h à 18 h.
Tarifs :
À partir de 6€/Gratuit pour les - de 2 ans
LA FÉERIE DES EAUX
70, avenue des Pyrénées
RN 21 - 65 100 ADE
Tél. 05 62 94 29 74
La Féérie des Eaux à 3 km de Lourdes
propose son spectacle sons et
lumières unique avec 650 jets d’eau.
Du 27/03 au 31/10
Spectacles à 14 h 30 et 15 h 30.
Tarifs :
Adulte : 7€
Enfant (3 à 10 ans) : 4€
THÉMATIQUES
RELIGIEUSES
CINÉMA MAJESTIC
11, avenue Maransin
Tél. 05 62 94 07 73
[email protected]
www.cinema-majestic-lourdes.vze.com
Séances
« La résurrection du Christ »
de Kévin Reynolds
VF : 14 h 30 tous les jours
et 21 h le dimanche
« Le 13e jour »
VF : 21 h le mercredi et le vendredi,
16 h 30 samedi et dimanche
« Je m’appelle Bernadette »
de Jean Sagols
VF : 22 h 30 tous les jours.
Version italienne sous titrée
espagnol : 22 h 30 mardi et samedi
« Lettre au Père Jacob »
de Klaus Härö
VF : 21 h le samedi et
18 h le dimanche
Tarifs :
Adulte : 8€, Enfant : 4€
Jeune (à partir de 11 ans) : 6€
CINÉMA BERNADETTE
6, avenue Monseigneur Schoepfer
Tél. 05 62 34 90 89
[email protected]
Film « Je m’appelle Bernadette »
Séances tous les jours :
14 h, 16 h 30 et 21 h
VF traduction en italien avec casque.
*sous titrages en anglais, espagnol, allemand,
néerlandais.
Accessible aux personnes à mobilité
réduite (50 places).
Du 21/03 au 1/11.
Tarifs :
Adulte : 8€,
Jeune (-18 ans) et enfant : 6€
Réduit : 6€ (personne à mobilité réduite)
Groupe : 5€ (sur réservation)
PROGRAMMATIONS
NATIONALES
CINÉMA LE PALAIS
Square Charles de Gaulle
Tél. 05 62 42 27 97
www.lourdes.fr
16
LOURDES CULTURELLE
LOURDES
C U LT U R E L L E
PARCOURS TOURISTIQUES
LOURDES À PIED
Entrez pas à pas
dans l’intimité de la cité
7/9
ans
Ton enquête à Lourdes
Pour la fête de fin d’année, une chasse au trésor a été organisée
par l’école de Lola. Le prix à remporter : un pass pour visiter
tous les lieux incontournables de Lourdes en utilisant le train
touristique, et cela gratuitement. Lola a bien envie de tenter
sa chance et se met donc en quête du précieux ticket.
Après de longs moments à déambuler dans la ville, elle
commence à désespérer quand elle aperçoit quelque chose
de brillant dans la main d’une des statues de l’église du Sacré
Cœur. Il s’agit certainement du fameux ticket.
17
Circuit N°1
Circuit N°2
CHEMIN DE VIE DE BERNADETTE
Le Chemin de Vie de Bernadette
présente la ville de Lourdes, dans son
contexte social et historique, avant,
pendant et après les Apparitions de
1858. Du XIXe siècle à nos jours,
on suit l’évolution et les mutations
de la ville au travers des yeux de
Bernadette. On entre pas à pas
dans la vie de cette illustre habitante
et de sa famille, les Soubirous, une
famille de meuniers frappée par
de nombreux coups du sort. Une
jolie et passionnante balade pour
comprendre la ville d’aujourd’hui.
De places en ponts, de moulins en
fontaines, on marche sur les pas
de la plus célèbre des Lourdaises,
afin de débusquer les plus infimes
secrets de la cité. Ce parcours,
réalisable en une heure, comporte
dix-sept points d’intérêt matérialisés
par des panneaux illustrés et narratifs
(panneaux bleus).
ÉVOCATION DE LOURDES
AU MOYEN-ÂGE
Pour les amoureux d’histoire.
Ce parcours vous plonge au cœur de
la ville médiévale de Lorda, ancien
nom de Lourdes. Protégée par ses
deux lignes de fortifications aux douze
tours, la ville était alors blottie au pied
du château fort, lieu de résidence des
comtes de Bigorre dès le XIe siècle.
Ce cheminement vous conduit à la
découverte des vestiges de l’époque.
Les illustrations anciennes figurant
sur des panneaux d’interprétation
vous permettent d’imaginer et de
reconstituer l’architecture d’antan.
Une balade dans des temps anciens
qui vous transporte d’escaliers en
placettes, de ruelles en quartiers.
Un beau retour vers le passé !
Ce circuit, d’une heure environ,
comporte onze points d’intérêt matérialisés par des panneaux illustrés et
narratifs (panneaux rouges).
À ne pas manquer sur ce circuit :
Le Cachot, une pièce de 16 m2 où Bernadette vécut
avec ses parents et ses trois frères et sœurs, pendant
près de deux ans.
À ne pas manquer sur ce circuit :
La Tour du Garnavie, haute de 16 m. Elle est l’un des
rares édifices de l’enceinte fortifiée encore visible.
Seulement voilà, le numéro est partiellement effacé. Pour
savoir s’il est gagnant, elle doit donc reconstituer la suite de
© Studio GP
lettres et chiffres. Tu es le bienvenu pour l’aider à déchiffrer ce code.
4/6
ans
M45ABRDU
MG34PCCA
SLACM4R4
T9D4BMLA
RTGLP42D
Avant de partir
9/12
ans
À la claIre foNtaIne,
8
M’en aLlant proMener
J’aI troUvé l’eau si claIre,
Que2je m’y suI∑ baIgné. 7
1 je t’aIme
Il y a loNgtemp∑ que
Jamai∑ je ne t’oUbLieraI.
Tu disposes du plan ci-contre. À chaque
point indice, lis bien les indications
de la page suivante et reporte tes
réponses sur la grille de bas de page.
Remets en ordre les caractères des
cases colorées pour retrouver le bon
code.
À l’aide de ta check-list, vérifie
qu’il ne te manque rien. Coche les
objets que tu emmènes avec toi
pour la balade.
À Lourdes, on joue au rugby depuis 1905,
à l’Étoile Sportive
Check-list
Lourdaise. Dans les années 1950, le FC Lourdes était le club
tes fiches
randoland ;au palmarès
phare en France. Il est toujours
le quatrième
un crayon ;
de bonnes chaussures ;
un chapeau ;
français avec huit titres de champion de France et trois finales
disputées.
unde
vêtement
pluiede(selon
la Au
Son dernier titre de champion
France de
date
1968.
météo) ;
un petit sac à dos ;
cours de la finale contre le RC Toulon, un joueur lourdais avait
marqué les deux essais du match
de l’eau
remporter
le
une permettant
gourde avec de
;
un
appareilfut
photo
(pourvainqueur
garder des
titre, malgré un match nul 9-9
(Lourdes
déclaré
souvenirs !).
au bénéfice de ses deux essais marqués).
© Typograpiq 13
Quel enfant de la liste ci-dessous peut s’enorgueillir de porter le même nom que ce grand joueur de rugby ?
3
4
Liste des noms
Paul a prévu de dormir dans la maison de ses cousins qui habitent à Lourdes. Mais à son arrivée sur place, il
ne se souvient plus à quoi elle ressemble. Aide-le à la retrouver en utilisant les informations fournies sur la
page suivante. En fin de balade, note son prénom dans la case prévue pour la réponse.
À l’Office de Tourisme, tu pourras vérifier si tu as trouvé
la bonne
réponse.
CAMPAES
Baptiste,
né le 3 juillet 2001 à Beaumarchés
GACHASSIN Guilhem, né le 24 juillet 2003 à Tarbes
CAZENAVE Salomé, née le 9 novembre 2007 à Nogaro
5
6
HALÇAREN Dimitri, né le 15 octobre 2004 à Fleurance
CRAUSTE Paulin, né le 6 décembre 2006 à Dax
LATANNE Valentin, né le 27 octobre 2004 à Marciac
DOUMECQ Timothée, né le 14 février 2006 à Gimont
MIR Fabien, né le 12 septembre 2004 à Saint-Justin
FOURCADE Thibault, né le 18 mars 2002 à Lourdes
TRUCCO Maximilien, né le 30 janvier 2000 à Mirande
© randoland 2 014
AD4OD7TM
BDT48MDA
D4TM2BDA
ETHBN67A
L4HGMP4D
* Les identités des enfants sont fictives mais les noms correspondent tous à des joueurs champions de France en 1968. Figuraient également
dans l’équipe : Bourdette, Massebœuf, Dunet, Hauser, Arnaudet.
Tu disposes du plan ci-contre. À
l’emplacement des points rouges, lis
les indications qui te permettront de
résoudre l’énigme principale.
À l’Office de Tourisme ou sur le site
randoland.fr, tu pourras vérifier si tu
as trouvé la bonne réponse.
8
7
2
1
3
4
Énigme : 6528601P
TA RÉPONSE
© randoland 2 014
Liste des codes
© randoland 2 014. Illustrations : Armelle Drouin.
Rien de mieux qu’une balade à pied
dans Lourdes pour découvrir autrement
cette discrète bourgade pyrénéenne qui
est devenue, au fil des époques, un nom
célèbre aux quatre coins de la planète.
Pour vous guider très simplement, deux
circuits thématiques ont été aménagés :
Chemin de vie de Bernadette et Lourdes
au Moyen-Âge. Ces circuits de visites
sont gratuits et à la carte, faciles et
accessibles à tous. Des fiches enfants
spécifiques « Randoland » pour les
découvrir de manière ludique ont été
spécialement réalisées, n’hésitez pas à
les demander ! Bonne visite !
LOURDES CULTURELLE
5
6
FICHES RANDOLAND
INFOS
Tous les détails de ces deux parcours thématiques sont disponibles gratuitement
à l’Office de Tourisme de Lourdes dans le feuillet de visites en français, anglais,
espagnol et italien. Parcours consultables et téléchargeables sur le site
18
LOURDES CULTURELLE
HÔTEL DE VILLE
PATRIMOINE CULTUREL
LA TOUR DU GARNAVIE (PLAN D16)
Rue du Garnavie
La Tour de Guigne dite Tour du
Garnavie est le dernier élément
encore debout de la ceinture fortifiée qui comptait, au XVIIe siècle,
une douzaine de tours ou de tours
portes. La construction de cette tour
remonte au XIIIe siècle. Elle correspond parfaitement aux constructions
militaires pyrénéennes de l’époque
et rappelle de par son architecture
archaïque, les nombreuses tours à
signaux de notre région. Monument
inscrit à l’inventaire supplémentaire
des Monuments Historiques depuis
1946.
(PLAN E16)
LES HALLES
Place du Champ Commun
Inspirées par l’architecte Baltard,
les Halles de Lourdes (inaugurées
en 1900) proviennent du marché
dit de la Pierre à Toulouse. Elles
sont une parfaite illustration d’une
architecture métallique de la fin du
XIXe siècle. Rénovées de 2005 à
2007, elles abritent également la
Médiathèque du Pays de Lourdes.
LE CHÂTEAU DE SOUM (PLAN G10)
Rue Edmond Michelet
Appelé à l’origine la « Villa Fournau » puis par la suite « Le Château
de Soum », le bâtiment fut construit
par l’architecte lourdais Jean-Marie
Lacrampe pour la Famille Fournau
(ancienne famille hôtelière lourdaise)
dans les années 1900-1901. Il fut
ensuite acheté par Mme Suberville
qui le revendit à son tour à la Ville
de Lourdes durant les premières
années qui suivirent la 2nde Guerre
Mondiale pour y installer un centre
de Formation Professionnelle. De
1974 à 2009, y siégea le Tribunal
d’Instance. Aujourd’hui, le bâtiment
abrite des associations à vocation
culturelle et artistique.
LE PALAIS DES CONGRÈS,
LE SQUARE CHARLES DE GAULLE
(PLAN E16)
ET LE KIOSQUE
Avenue Maréchal Foch
Venez flâner dans ce jardin ombragé appelé également « Place des
Tilleuls ». Un magnifique kiosque
à musique agrémente le lieu.
Sur la gauche siège l’ancien Palais
de Justice abritant aujourd’hui le
Palais des Congrès et le Cinéma
« Le Palais ».
LOURDES CULTURELLE
LES FONTAINES
Lourdes, possède encore de nos jours
de nombreux témoignages de son
passé. Les fontaines sont un parfait
exemple du patrimoine bâti de
notre ville. La plus ancienne d’entre
elles est sans nul doute la fontaine
aux Trois becs (ou trous) (PLAN E14),
authentifiée dans les archives
municipales depuis le Moyen-Âge.
Celle-ci, située rue de la Fontaine,
était alimentée par une source
localisée sous le château fort. Plus
tard, au cours du XIXe  siècle, d’autres
fontaines vont être aménagées dans
le centre-ville. Anselme Lacadé,
Maire à l’époque des Apparitions,
fait bâtir la fontaine du Marcadal
(Place du Marcadal) (PLAN E15-16)
puis la fontaine du Porche (avenue
du Général Baron Maransin - sur
la gauche avant le pont du chemin
de fer) (PLAN E13). Au fil des rues,
d’autres fontaines sont également
visibles dont la fontaine du Marché
(Place du Champ Commun)
(PLAN E16), la fontaine du Garnavie
(rue du Garnavie) (PLAN D16), la
fontaine des Espenettes (rue des
Espenettes) (PLAN E16) et la fontaine de
la petite place Peyramale (PLAN E15).
LES MONUMENTS
DU SOUVENIR
LE MONUMENT AUX MORTS
(PLAN E15)
Place Peyramale
Colossal monument datant de
1927, dédié à la mémoire des lourdais morts pour la France durant les
différents conflits.
19
(PLAN E17)
LA MAIRIE
(Hôtel de Ville)
2 rue de l’Hôtel de Ville
Depuis Louis XIV jusqu’à nos jours,
la Mairie a occupé 5 emplacements
différents dans la ville. La première
Mairie fut située place du marché
(actuellement place Peyramale).
En 1794, la Maison Caubotte
(l’actuel Commissariat de Police)
rue Baron Duprat, devint la Mairie
de Lourdes. Celle-ci fut transférée
de 1829 à 1897, rue du Porche,
à côté de l’église St Pierre puis fut
de nouveau transférée en 1897
à l’ancien Tribunal (la Maison
Caubotte). La Mairie actuelle
est composée de trois maisons
bourgeoises du début du XXe siècle.
En 1942, la ville de Lourdes acheta
à Mme Roques la « Villa Roques »,
en 1989, à M. Gazagne « la Villa
Gazagne » et en 1994, la « Villa
Rachel » à M. Picot.
LE MONUMENT EN HOMMAGE
AUX EXPULSES ET AUX RÉFUGIÉS
D’ALSACE ET DE MOSELLE
VICTIMES DU NAZISME
(1940-1945) (PLAN F-G14)
Cimetière de Langelle
Rue de Langelle
Cet imposant monument se trouve
près de l’entrée du cimetière. Il fût
érigé en 1947 par l’Hospice départemental du Haut-Rhin, replié à
Lourdes de 1940 à 1945, en souvenir de ses pensionnaires décédés
durant cette période. Le 12 juin
2003, une plaque hommage y a
été scellée et rappelle aux pèlerins
aussi bien qu’aux habitants de la
ville les souffrances endurées par
ces victimes du nazisme et ceci
en particulier à Lourdes, ville dont
les structures hôtelières servirent de
lieux de transit pour des milliers
d’expulsés. Ne les oublions pas !
20
LOURDES CULTURELLE
LOURDES GOURMANDE
21
L O I S I R S E T A N I M AT I O N S
ESPACE ROBERT HOSSEIN
Salle de spectacles
19 avenue Alexandre Marqui
Tél. 05 62 94 08 35
PALAIS DES CONGRÈS
Expositions, conférences
Tél. 05 62 94 16 34
CINÉMA LE PALAIS
Tél. 05 62 42 27 97
MÉDIATHÈQUE DU
PAYS DE LOURDES
Bibliothèque, sonothèque,
espace multimédia
Place du Champ Commun
Tél. 05 62 94 24 21
www.mediatheque-lourdes.fr
LUDOTHÈQUE MUNICIPALE
5 avenue Eugène Duviau
Tél. 05 62 94 27 46
www.lourdes.fr
FINALEMENT,
À LOURDES,C’EST TOUT
UN PROGRAMME
D’ANIMATIONS
POUR TOUS
Janvier
- Concert du Nouvel An.
Février
- Carnaval des enfants au Château
fort et Musée Pyrénéen.
Mars
- Festival Art et Cinéma.
- L’Hivernale de Lourdes Auto Passion.
- Salon Mets et Vins.
Avril
- Festival International de Musique
de Lourdes.
- Pâques au Pic du Jer et chasse
aux œufs.
Mai
- Le joli mois de l’Europe.
- Nuit Européenne des Musées.
Juin
- Rendez-vous aux jardins,
Château fort et Musée Pyrénéen.
- Fête de la Musique.
LOURDES
GOURMANDE
Juillet
- Fêtes de Lourdes avec village des
casetas, fête foraine, concerts et
animations au lac.
- Fête du 14 juillet et spectacle
pyrosymphonique.
- Spectacle de fauconnerie au
Château fort et Musée Pyrénéen.
LÉGENDE
- Festives artisanales.
- Terrasses enALBA
fête.
NOMBRE
★★★★
G9
CASTEL
RESTAURANT
L’ 20I F10
M A X IM U M
Août
27,
du Paradis
PENSION
COMPLÈTE
42, avenue
rue du Fort
MENU
ADULTE
D E - BP
C O75
U VE RTS
TÉL. 05
0562
6294
4230
7050
70
de 76de
€ 12,90
à 110 €
- Semaines de l’Astronomie et nuit
[email protected]
FAX.
05 62 94 54 52
PLAT DU JOUR
des étoiles.
DEMI-PENSION
casteldemirambel.com
[email protected]
€
de 60de
€ 8,50
à 94 €
- Terrasses en fête.
Du 01/01/16 au 31/12/16,
www.hotelalba.fr
À LA CARTE
de 12 h à 14 h et de 19 h 30 à 22 h
CHAMBRE DOUBLE
Septembre
13€€à à150
16 €
€
Du 09/02/16 au 14/02/16
dede80
- Journées
Européennes du patrimoine. Du 17/03/16 au 31/10/16
- Festival « Rue
Barrée ».
A
B
C
E
F
G
J
KLM
PQ
HR
R
237 H
6
6
237 Q
20 L
15
335
237 SYMBOLES
Octobre
Chèques bancaires
- Décade littéraire et artistique.
- Festival de danse.
Tickets restaurants
Novembre
Carte de crédit
- Halloween au Pic du Jer.
Chèques vacances
Décembre
Salle accessible
- Fêtes de fin d’année avec village
aux personnes à mobilité réduite
de Noël, parade, spectacle
Terrasse
pyrotechnique, marché de Noël…
R É F É R E N CE
S U R LE PLA N
L abel Tourisme et Handicap :
Restaurant accessible aux personnes
atteintes de handicaps
(moteur, visuel, auditif ou mental).
Parking privé
Parc
WiFi
Air conditionné
Animaux admis
Jeux pour enfants
Groupe accepté
22
LOURDES GOURMANDE
LOURDES GOURMANDE
23
RESTAURANT DU GOLF
Chemin du Lac
05 62 44 82 59
[email protected]
www.golf-lourdes.fr
TÉL.
HC
90
3, rue du Fort
TÉL. 05 62 94 31 43
[email protected]
G9
LE HAUT DE LOURDES (Pic du Jer)
TÉL. 05 62 42 69 74
[email protected]
www.picdujer.fr
MENU ADULTE
de 10 € à 28 €
Du 18/03/16 au 13/11/16,
de 12 h à 14 h 30
QML
LE BISTROT DES HALLES
HR
80
G9
5, place du Champ Commun
TÉL. 05 62 94 26 72
MENU ADULTE
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h
fermé les dimanches, lundis et mardis soirs
MENU ENFANT
FL
17, rue Sainte Marie
TÉL. 05 62 94 30 96
[email protected]
www.hotelsvinuales.com
à partir de 19 €
8€
Du 18/03/16 au 31/10/16,
de 12 h à 13 h 30 et de 19 h à 20 h 30
PLAT DU JOUR
QML
L’EMBARCADÈRE
Du 20/03/16 au 09/10/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 21 h
fermé les mardis soirs
HC
B6
10,50 €
de 11 € à 19 €
Du 25/03/16 au 31/10/16,
de 12 h à 13 h 30 et de 19 h à 20 h 30
de 20 € à 35 €
5€
PLAT DU JOUR
de 5 € à 12 €
*Accès uniquement
par un funiculaire
300
F9
MENU ADULTE (BUFFET)
de 14,90 € à 19,90 €
MENU ENFANT
de 7,90 € à 10 €
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 13 h 30 et de 19 h à 20 h 30
F9
MENU ADULTE
de 19,90 € à 29,90 €
MENU ENFANT
7,90 €
PLAT DU JOUR
9,90 €
HRCFQML
700
3, passage Saint Louis
TÉL. 05 62 42 71 71
[email protected]
J13*
MENU ENFANT
300
9, rue Sainte Marie
TÉL. 05 62 94 25 03
[email protected]
À LA CARTE
80
MENU ADULTE
FQML
LA LOUISIANE
MENU ENFANT
FgQLc
AU FIL DE L’EAU
HRCQ
HRC
90
Chemin du Lac
TÉL. 05 62 32 50 59
[email protected]
www.embarcadere.fr
C fauteuil manuel
LE JARDIN DES ROSES
9€
HC
de 9 € à 25 €
FML
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 21 h 30
fermé les dimanches soirs, et les lundis
HRC
MENU ADULTE
Du 15/02/16 au 31/12/16, de 12 h à 14 h
et de 19 h à 21 h (uniquement les vendredis
et samedis soirs) - fermé les lundis
R E S TA U R A N T S
TRADITIONNELS
L’ALEXANDRA
A7
65
F9
LE MAGRET
90
10, rue des 4 Frères Soulas
TÉL. 05 62 94 20 55
[email protected]
www.lemagret.com
MENU ADULTE
21,90 €
MENU ENFANT
7,90 €
Possibilité de plats et menus végétariens
Du 01/01/16 au 31/12/16, de 12 h à 14 h
et de 19 h à 21 h, fermé les mercredis toute
l’année et mardis soirs d’octobre à juin
PLAT DU JOUR
9,90 €
HR
ML
G9
MENU ADULTE
de 19 € à 27 €
MENU ENFANT
7,80 €
PLAT DU JOUR
8,80 €
À LA CARTE
de 9 € à 24 €
24
LOURDES GOURMANDE
LE PALACIO
05 62 94 00 59
www.restaurant-lourdes-palacio.fr
Pizzeria
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 21 h
fermé les mardis soirs et mercredis
HRC
de 13,50 € à 25 €
MENU ENFANT
7€
PLAT DU JOUR
8,50 €
À LA CARTE
de 10 € à 25 €
120
16, avenue de la Gare
TÉL. 05 62 94 36 18
[email protected]
www.bestwestern-beausejour.com
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h
HRC
MENU ADULTE (LE MIDI)
H8
Du 03/01/16 au 30/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h
Fermé les mercredis et les soirs
du lundi au jeudi en hors saison
TÉL. 05 62 42 03 70
[email protected]
de 14,90 € à 39 €
MENU ENFANT
Du 11/02/16 au 11/11/16,
de 12 h à 22 h (uniquement le week-end
de 12 h à 15 h en février et mars) et du
26/12/2016 au 02/01/2016, de 12 h à 16 h
de 7,50 € à 10 €
PLAT DU JOUR
de 9 € à 10,50 €
HRC
45
TÉL. 05 62 41 47 87
[email protected]
www.restaurant-piment-rouge.com
BRASSERIE AUX ARMES DE BELGIQUE
MENU ADULTE
QM
AU PIMENT ROUGE
G9
LE BODEGON
de 15 € à 29 €
MENU ENFANT
10 €
PLAT DU JOUR
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 21 h 30
de 9,50 € à 10,50 €
À LA CARTE
de 7,50 € à 27,50 €
20
G9
4 place du Champ Commun
TÉL. 05 62 91 50 25
MENU ADULTE
Du 01/01/16 au 31/12/16, de 12 h à 14 h
fermé les dimanches et lundis
PLAT DU JOUR
LES BRANCARDIERS
2, rue Sainte Marie
TÉL. 05 62 94 04 25
[email protected]
Du 20/03/16 au 31/10/16, de 7 h à minuit
et du 01/11/16 au 15/11/16,
de 9 h à 16 h - Février et mars de 10 h à 16 h,
fermé les mercredis
à partir de 8,50 €
HR
LE 20 CAFÉ
L 40
1, boulevard du Lapacca
TÉL. 05 62 94 21 27
[email protected]
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h 30 à 21 h 30
G8
TÉL. 05 62 42 39 34
[email protected]
www.hotel-grotte.com
25 €
MENU ENFANT
9€
PLAT DU JOUR
Du 18/04/16 au 22/10/16,
de 12 h à 14 h
9,50 €
À LA CARTE
de 14 € à 18 €
HC
QML
HRC
7,50 €
PLAT DU JOUR
10 €
F9
MENU ADULTE
de 25 € à 50 €
PLAT DU JOUR
10,90 €
À LA CARTE
de 8,90 € à 39 €
130
F9
MENU ADULTE
de 13,50 € à 21,90 €
MENU ENFANT
8,50 €
À LA CARTE
de 4,90 € à 16,90 €
ML
BRASSERIE DE LA GROTTE
MENU ADULTE
MENU ENFANT
FQML
à partir de 11 €
ML
G8
de 12 € à 19.50 €
96
9, avenue du Paradis
TÉL. 05 62 94 56 13
[email protected]
www.lebodegon.com
HRC
SALON GOURMAND GALINA
40
MENU ADULTE
QML
MENU ADULTE
HCL
HC
BRASSERIES
ML
LE PARC
25
G9
50
TÉL.
LOURDES GOURMANDE
FgQLc
150
G9
À LA CARTE
de 15 € à 23 €
26
LOURDES GOURMANDE
LE CARDINAL
40
11, place Peyramale
TÉL. 05 62 42 05 87
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 15 h et de 19 h à 21 h
fermé les dimanches
G9
LOURDES GOURMANDE
27
AU ROI ALBERT
50
05 62 94 00 11
MENU ADULTE
à partir de 12 €
TÉL.
MENU ENFANT
Pizzeria
Du 01/04/16 au 31/10/16
toute la journée de 12 h à 22 h
8€
PLAT DU JOUR
à partir de 9 €
F9
MENU ADULTE
de 8,80 € à 15 €
À LA CARTE
de 5 € à 22 €
HC
QL
JEANNE D’ARC
HRC
L 100
TÉL. 05 62 94 22 52
Du 20/03/16 au 25/10/16,
de 12 h à minuit
F9
QML
LE TIME
58
9, rue Sainte Marie
TÉL. 05 62 94 25 03
[email protected]
MENU ADULTE
de 12,80 € à 19 €
MENU ENFANT
6,50 €
PLAT DU JOUR
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 7 h à 14 h 30 et de 19 h à 21 h
8,90 €
À LA CARTE
de 13,90 € à 29 €
MENU ENFANT
7,90 €
PLAT DU JOUR
9,90 €
de 2,90 € à 15,80 €
H
HRC
QML
LE NEW ORLÉANS CAFÉ
TÉL. 05 62 42 13 97
[email protected]
www.neworleanscafe-lourdes.com
Du 23/03/16 au 31/10/16,
de 8 h à 1 h
HRC
180
F9
13,90 €
MENU ENFANT
7,90 €
R E S TA U R AT I O N
DU MONDE
PLAT DU JOUR
9,90 €
50
25 et 27, rue Basse
TÉL. 05 62 94 52 53
[email protected]
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 15 h et de 19 h à 23 h
G9
LE AMMA
MENU ENFANT
7,50 €
PLAT DU JOUR
de 10,80 € à 16 €
de 5,50€ à 11,90 €
HM
LE RIVIERASOL
250
2, passage Saint Louis
TÉL. 05 62 42 03 64
[email protected]
Du 25/03/16 au 31/10/16,
de 8 h à 23 h
HRC
G8
À LA CARTE
Cuisine indienne
Du 01/03/16 au 31/12/16,
de 10 h à 23 h 30
8,60 €
L
100
TÉL. 05 62 94 17 72
TÉL. 09 81 02 01 65
[email protected]
MENU ADULTE
À LA CARTE
HRC
QM
MENU ADULTE
QML
L’OCCITAN
F9
MENU ADULTE
QML
F9
LE CARREFOUR CAFÉ
2, avenue Peyramale
TÉL. 05 62 94 29 44
[email protected]
www.carrefourcafe.com
MENU ADULTE
de 13,90 € à 29 €
MENU ENFANT
7,90 €
Pizzeria
Du 19/03/16 au 06/11/16,
de 8 h à minuit
PLAT DU JOUR
de 9,90 €
HR
QML
120
F9
MENU ADULTE
de 13,90 € à 21,90 €
MENU ENFANT
9,90 €
PLAT DU JOUR
10,90 €
À LA CARTE
de 15 € à 49 €
28
LOURDES GOURMANDE
DA MARCO
80
TÉL. 05 62 94 03 59
[email protected]
www.damarco.fr
Cuisine italienne/pizzeria
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h à 22 h
HRC
MENU ADULTE
de 13 € à 15 €
MENU ENFANT
10 €
R E S TA U R AT I O N
RAPIDE
À LA CARTE
de 3,50 € à 21,50 €
50
5, rue Baron Duprat
TÉL. 05 62 45 68 31
Cuisine indienne
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 15 h et de 19 h 30 à 23 h
Toute la journée de juin à septembre
G9
LE BALUCHON
de 10 € à 19 €
MENU ENFANT
7€
À LA CARTE
de 5 € à 12,50 €
30
Cuisine asiatique et tibétaine
Du 01/01/16 au 31/12/16, de 12 h à 14 h
et de 19 h à 22 h 15 - fermé les mardis
G9
de 7,50 € à 15 €
PLAT DU JOUR
9€
QL
BOUSQUET LE TRAITEUR
25, avenue Alexandre Marqui
TÉL. 05 62 95 28 53
[email protected]
www.charcuteriebousquet.fr
MENU ADULTE
de 10 € à 25 €
À LA CARTE
de 4,50 € à 12 €
L
H8
MENU ADULTE
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 19 h à 23 h, sur réservation le midi
fermé les lundis
C
8, rue des quatre Frères Soulas
TÉL. 05 62 92 80 45
[email protected]
www.restaurantlungta.fr
50
7, avenue Hélios
TÉL. 05 62 91 20 64
[email protected]
www.lebaluchon-lourdes.fr
MENU ADULTE
HCQML
LUNG-TA
29
G9
ML
GANAPATHY
H
LOURDES GOURMANDE
24
H7
MENU ADULTE
de 10 € à 15 €
Du 1/01/16 au 31/12/16, de 11 h à 14 h
fermé les lundis. Dimanches midis uniquement
à emporter (fermetures annuelles vacances de
février, 2e quinzaine de juin, Toussaint)
HFQM
PHI-LONG
100
9, rue Baron Duprat
TÉL. 05 62 94 97 82
[email protected]
restaurant-lourdes.pagesperso-orange.fr
Cuisine asiatique
Du 01/01/16 au 31/12/16, de 12 h à 14 h 30 et
de 19 h à 23 h - fermé les lundis en hors saison
HRQ
G9
LE BUFFET DE LA GARE
TÉL. 05 62 94 11 72
[email protected]
MENU ADULTE
de 16 € à 25 €
À LA CARTE
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h
de 7 € à 13 €
HRC
WWW.LOURDES-INFOTOURISME.COM
42, rue du Fort
TÉL. 05 62 94 30 50
[email protected]
hotel-castel-mirambel-lourdes.com
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 12 h à 14 h et de 19 h 30 à 22 h
HR
QL
H8
MENU ADULTE
de 11,90 € à 13,90 €
PLAT DU JOUR
8,80 €
L
CASTEL RESTAURANT
RETROUVEZ TOUS NOS RESTAURANTS
EN LIGNE SUR
L 120
30
G9
MENU ADULTE
12,90 €
PLAT DU JOUR
8,50 €
À LA CARTE
de 13 € à 16 €
30
LOURDES GOURMANDE
FOOD & CAFÉ
80
05 62 42 62 77
[email protected]
TÉL.
Du 27/03/16 au 20/10/16,
de 10 h 30 à 20 h 30 du lundi au vendredi
et de 8 h 30 à 23 h les samedis et dimanches
HRC
MENU ADULTE
de 8,90 € à 9,90 €
MENU ENFANT
7,90 €
QML
MC DONALD’S DRIVE
34, avenue François Abadie
TÉL. 05 62 31 96 93
www.restaurant.mcdonalds.fr
Du 01/01/16 au 31/12/16,
de 9 h à 22 h 30
LOURDES À PIED
DÉCOUVREZ 2 CIRCUITS
THÉMATIQUES :
Chemin de vie de Bernadette
Évocation de Lourdes au Moyen-Âge
100
15
MENU ADULTE
MENU ENFANT
à partir de 4 €
FQMc
DIS
35, rue du Bourg
TÉL. 05 62 94 88 40
[email protected]
Du 01/01/16 au 31/12/16
de 12 h à 14 h et de 19 h à 21 h
fermé les mercredis soir et samedis midis
S
U E
N G
A
L
G9
MENU ADULTE
MENU ENFANT
BLES E
N
G
T*
29
NI
N
L’ÉPI D’OR
P
CRÊPERIES
O
E
HRC
F9
RA
M
TUITE
7€
PLAT DU JOUR
8€
À LA CARTE
de 7,50 € à 17 €
HRCQL
SAINT PAUL SNACKING
4, avenue Peyramale
TÉL. 05 62 94 29 44
www.lourdesweb.com
Du 25/03/16 au 06/11/16,
de 9 h à 22 h 30
80
F9
MENU ADULTE
de 13,90 € à 21,90 €
MENU ENFANT
9,90 €
PLAT DU JOUR
10,90 €
À LA CARTE
de 15 € à 49 €
HRC
QL
PLUS D’INFOS SUR :
32
LOURDES NATURELLE
LOURDES NATURELLE
33
LOURDES
N AT U R E L L E
LOURDES
LAC DE LOURDES
Site méconnu de la cité mariale,
à quelques minutes du centre-ville,
s’étend le lac de Lourdes, d’origine glaciaire.
Vous plongez dans un décor de
carte postale canadienne, source
de quiétude mais aussi d’activités
grand air comme la promenade,
le VTT, la pêche ou le golf.
Sur une distance de 6 km, faites
le tour à pied avec vos amis ou
votre famille. En saison, c’est aussi le rendez-vous des amateurs
de kayak, pédalos ou stand-up
paddle. Vous êtes un peu moins
sportifs ? Lourdes plage invite à la
baignade, à la bronzette et à la
sieste ! Tous les avantages de la
plage avec vue sur les montagnes.
« Lourdes Plage »
Juillet/août - accès gratuit
Activités de canoë-kayak
et stand-up paddle
Encadrées par un moniteur agréé
(de juin à septembre).
Infos au 06 52 43 78 97.
Pédalo
Infos au restaurant de l’embarcadère
au 05 62 32 50 59.
Infos pratiques :
Situé à l’ouest de la ville direction Pau par
Soumoulou. Desservi par MonCitybus.com (ligne A3).
LOURDES PYRÉNÉES GOLF CLUB
Conçu en 1988, le golf de Lourdes
est implanté sur le versant sud du lac
de Lourdes dans un site magnifique :
au milieu d’une forêt de résineux,
dominant l’eau limpide du lac
glaciaire. Le parcours 18 trous par
72 d’une longueur de 5 600 
m
est agréablement vallonné ; cette
topographie conserve au jeu de golf
toute sa sportivité.
Services proposés : location de
golfettes, practice de 18 postes couverts à étages, putting-green, cours
particuliers ou collectifs et stages assurés par un professionnel.
Restauration possible sur place.
Club House
Chemin du Lac
Tél. 05 62 42 02 06
[email protected]
www.lpgc.fr
Ouvert tous les jours, de novembre à fin mars de
9 h à 17 h 30 (fermé le 25 décembre et le
1er janvier), d’avril à fin octobre de 8 h à 19 h.
LA TOURBIÈRE DU LAC
DE LOURDES
À seulement quelques kilomètres du
centre-ville, la tourbière et le lac de
Lourdes offrent une richesse naturelle
exceptionnelle dans un cadre paysager étonnant de diversité.
Le lac de Lourdes est le seul lac
d’origine glaciaire de basse altitude
(420 m) de cette région des Pyrénées. Contre lui, se trouve une zone
humide très particulière : la tourbière.
Dans ce lieu à l’apparence hostile, se développent une flore et une
faune très spéciales et bien souvent
remarquables : le fadet des laiches,
l’un des papillons les plus menacés
d’Europe et la drosera, petite plante
carnivore rare en France.
Depuis 2006, son intérêt est reconnu
sur le plan européen avec son
classement en zone Natura 2 000,
démarche visant à préserver les
habitats et espèces rares ou menacés
tout en tenant compte du contexte
économique, social et culturel.
LOURDES NATURELLE
34
LOURDES NATURELLE
NOUVEAU
LE COMPLEXE AQUATIQUE
Complexe aqua-ludique ouvert toute
l’année équipé d’un bassin sportif de
25 m tout en inox, d’un bassin d’apprentissage avec bulles et jets massants, d’un
espace bien-être doté d’un hammam,
d’un jacuzzi, de deux saunas, d’une
zone de relaxation et de trois douches
massantes. Il dispose également d’une
partie extérieure comprenant un bassin,
un îlot central complété d’un couloir de
nage à contre-courant, d’une plage minérale de 20 m2, des espaces paysagers et d’un solarium végétal.
D’autres activités sont également proposées comme des cours de bébés nageurs,
de l’aquagym douce et tonic, de l’aquabike, de l’aquajump et des cours collectifs
d’apprentissage à nager pour enfants.
Avenue Alexandre Marqui
65100 LOURDES
Tél. 05 62 94 10 63
[email protected]
Horaires et tarifs consultables sur
www.ville-lourdes.fr
(rubrique culture-loisirs/équipements
sportifs)
Vous êtes adepte de sensations fortes ou
de circuits plus musclés ?
Retrouvez une sélection de parcours qui
correspondront à coup sûr à vos envies.
Ajustez votre casque et cramponnez-vous
à votre guidon !
La descente du Pic du Jer
VTT
De par sa situation géographique,
Lourdes et son pays vous proposent des
parcours VTT variés (vert, bleu, rouge et
noir) et pour tout type de public (famille,
sportif, autre…) : 8 au départ de la ville,
14 au niveau du Pays de Lourdes et 74
au total dans l’ensemble des Vallées des
Gaves. Ils vous permettront de découvrir
de nombreux paysages tous différents les
uns des autres. Alors enfourchez vos vélos
et n’oubliez pas votre appareil photo !
Le Tour du lac
Autour de Peyrasses
(itinéraire 8 du topoguide VTT
Pays de Lourdes - Vallée d’Argelès)
Espace de loisirs et de détente trés fréquenté par les lourdais et les touristes,
le circuit VTT autour du Lac de Lourdes
vous permettra de découvrir ce site en
toute tranquillité. Accessible à tous, ce
parcours est idéal pour une sortie VTT en
famille ou pour s’initier à la pratique du
tout-terrain.
(itinéraire 9 du topoguide VTT
Pays de Lourdes - Vallée d’Argelès)
Ce circuit vous fera découvrir le site du
Lac de Lourdes, espace de loisirs et de
détente, ainsi que ses environs immédiats.
Un parcous rafraîchissant idéal pour une
sortie familiale.
Départ : embarcadère au lac de Lourdes
Temps moyen : 1 h
Distance : 6 km (dénivelé positif cumulé : 50 m)
Aucune difficulté physique ou technique pour ce circuit.
BOIS DE LOURDES
OU FORÊT DE SUBERCARRERE
La forêt où Bernadette ramassait du bois
mort, vous offre un grand éventail de
promenades balisées, d’aires de jeux
pour les enfants ou encore des espaces
pique-nique.
Route de la Forêt - 65000 Lourdes
35
Départ : embarcadère au lac de Lourdes
Temps moyen : 1 h 30
Distance : 9 km (dénivelé positif cumulé : 150 m)
Aucune difficulté physique ou technique pour ce circuit.
La descente du Pic du Jer, théâtre de
nombreuses compétitions depuis 1993,
accueillera en 2017 du 28 au 30 avril
pour la troisième année consécutive
une manche de la Coupe du Monde
de VTT de descente. Cette descente est
à réserver aux amateurs de sensations
fortes !
À 800 m du centre-ville de Lourdes et à
moins de 2 km de la gare SNCF, vous
rejoindrez facilement le funiculaire du Pic
du Jer qui vous mènera au départ de la
descente.
Avant le grand saut profitez du panorama sur les Pyrénées et la Vallée des
Gaves, sur la ville de Lourdes où vous
situerez sans peine le château fort, le
Sanctuaire et le lac de Lourdes.
ATTENTION : équipements de protection obligatoires pour
cette sortie.
Point de départ : gare d’arrivée du Funiculaire du Pic
du Jer
Distance : 3 km (500 m de dénivelé négatif cumulé)
Durée de descente : 30 mn, beaucoup moins pour certains
Période conseillée : en fonction des dates d’ouverture du
funiculaire du Pic du Jer. www.picdujer.fr
36
LES RANDONNÉES
Le Pic du Jer
Départ : de la gare du funiculaire
Temps moyen : 3 h aller/retour
Dénivelé : 500 m
Distance : 9 km aller/retour
Sommet calcaire avec point de vue imprenable sur Lourdes, le piémont et la chaîne
des Pyrénées. Départ du GR 78 (balisé
blanc et rouge) à droite de la gare inférieure du funiculaire. Une autre voie d’ascension (piste forestière) part du village
d’Anclades, en passant par le Petit Jer et
le col des Trois Croix.
Le Pic du Béout
Départ : à droite du parking bus de l’Arrouza
Temps moyen : 2 h 30 aller/retour
Distance : 10 km aller/retour
Emprunter le GR 101 (balisé blanc et
rouge) qui conduit jusqu’à Ossen en
passant par « le Pied du Béout » et la
ferme « Coudet ». En amont du village,
une dizaine de mètres après la « Croix
du Houssat », quitter le GR en prenant
à droite une petite route goudronnée
qui débouche sur un sentier. Prendre ce
dernier et continuer jusqu’à l’ancienne
gare du téléphérique et longer la crête
jusqu’au sommet.
Les Voies Vertes des Gaves
Départ : chemin du Tydos
Dénivelé : Lourdes/Pierrefitte-Nestalas 26 m
et Pierrefitte-Nestalas/Cauterets 480 m
Distance : 26 km de Lourdes à Cauterets
Aménagées sur l’ancienne ligne de chemin de fer qui desservait, dès la fin du
XIXe siècle, les stations thermales :
- de Lourdes à Pierrefitte-Nestalas via
Argelès-Gazost : 17 km accessibles aux
piétons, vélos, VTT, rollers et personnes
à mobilité réduite.
- de Pierrefitte-Nestalas à Cauterets :
9 km accessibles en priorité aux piétons
(VTT tolérés).
LOURDES NATURELLE
LOURDES NATURELLE
37
Le Chemin Henri IV (GR 782)
Le Tour du Lac de Lourdes
Le GR 101 (Grande Randonnée)
Départ : depuis l’Office de Tourisme de Lourdes
Temps moyen : 13 h
Distance : 50 km
Départ : golf
Dénivelé : 50 m
Distance : 6 km environ
Le Chemin Henri IV permet de relier
Lourdes à Pau en empruntant une ancienne voie romaine établie depuis des
siècles sur les collines qui dominent la
rive droite du gave de Pau. Il est balisé
en blanc et rouge. Face à l’office de
tourisme, descendre à gauche par les escaliers, emprunter la route à gauche sur
quelques mètres puis s’engager à droite
dans la rue Basse. Rejoindre le Boulevard
de la Grotte et le suivre à gauche. Avant
le pont St Michel, suivre à droite la rue
du Docteur Boissarie ; à l’embranchement continuer à droite par la voie sans
issue puis monter par des escaliers pour
rejoindre en contre haut la route de Pau.
La suivre à droite sur 200 m puis franchir
le passage à niveau. Aller à gauche et
continuer en face par la rue de Bretagne.
Poursuivre par le chemin de Lannedarré
puis le chemin de Bernadette. À une intersection, prendre à gauche le chemin de
Saint-Pauly. À l’entrée du camping, suivre
la route à droite, elle traverse un petit parc
(aire de pique-nique) puis débouche sur
la D940. La suivre à droite sur environ
100 m, traverser au passage piéton puis
emprunter la route d’accès au lac de
Lourdes. Après un parking, s’engager à
droite sur le chemin Henri IV.
Passer la barrière et emprunter le large
chemin qui contourne le lac jusqu’à
la jonction avec la route. Continuer
jusqu’aux anciennes écuries et redescendre jusqu’au carrefour (chemin du Lac)
puis prendre à droite et suivre la route qui
vous ramène au parking du golf.
Départ : depuis l’Office de Tourisme de Lourdes
30 km jusqu’au col de Saucède.
(au sud, liaison GR10), 63 km jusqu’à
Maubourguet (au nord, liaison la plus directe du GR 653, chemin d’Arles), balisé
blanc et rouge.
Le Chemin de Bernadette
Départ : Grotte des Apparitions
Temps moyen : 1 h
Distance : 5 km de Lourdes à Bartrès
Permet aux marcheurs pèlerins de se
rendre à Bartrès (5 km de Lourdes). Depuis la Grotte de Massabielle, traverser le
pont du Gave et tourner à droite pour sortir du Sanctuaire. À l’intersection de la rue
du Docteur Boissarie, tourner à gauche et
suivre le balisage blanc et rouge du GR
101 jusqu’au village de Bartrès.
Le Trait Vert
Départ : rond-point de l’Europe
Distance : 18 km environ de Lourdes à Tarbes
Découverte de la plaine alluviale de
l’Echez et du piémont pyrénéen en traversant les communes d’Adé, Juillan, Lanne
et Louey. Départ du rond-point de l’Europe
puis prendre à gauche le chemin d’Estrades, balisé jaune.
Le Chemin du Piémont
ou GR 78
(Chemin de St Jacques de Compostelle permet de rejoindre Asson ou
Bagnères-de-Bigorre)
Permet de rejoindre Bétharram (à l’ouest :
15,6 km) par la route de la Forêt ou Bagnères-de-Bigorre (à l’est : 29,4 km) par le
sentier menant au Pic du Jer au départ de
la gare inférieure, balisé blanc et rouge.
Topoguides rando et carte IGN
en vente à l’Office de Tourisme :
- Couleurs locales « Vallées des Gaves »
- Hautes-Pyrénées « Vallées des Gaves »
- Les Sentiers d’Emilie dans les Hautes-Pyrénées vol.1
- De Bois en estives et autres coins secrets de la Réserve naturelle du Pibeste-Aoulhet
- Carte 1 : 25 000 1 647 ET Lourdes/Argelès-Gazost
- Carte IGN 1 : 50 000 Bigorre
- Carte 1 : 25 000 Gavarnie-Néouvielle
38
LOURDES NATURELLE
CHEMIN VERS SAINT-JACQUES
LOURDES, HALTE SUR
LE CHEMIN VERS SAINT-JACQUES
Accueil jacquaire
http://compostelle-lourdes.fr
Lourdes et Compostelle : deux lieux
de pèlerinage autour desquels
s’enracinent l’histoire et la culture
européenne. Lourdes, grande cité
mariale depuis la fin du XIXe siècle,
est une halte majeure et un carrefour de chemins pour les cheminants
et pèlerins du XXIe siècle désireux
d’atteindre le Sanctuaire de Saint
Jacques en Galice ou de Rome.
Entre ces deux phares de la spiritualité européenne, le chemin séculaire
franchit les Pyrénées, et bascule sur
la péninsule ibérique, jusqu’à la
Galice. Pour nombre d’Espagnols
ou pour des pèlerins du monde entier, le sentier peut aussi être parcouru en direction de la Ville Éternelle,
de la cité des papes, Rome.
Tous les jours d’avril à octobre, de 10 h à 19 h.
À disposition des pèlerins :
- Renseignements pour les futurs pèlerins.
- Informations pratiques (garde du sac à dos…
ou tout simplement le plaisir d’échanger sur le
chemin et le pèlerinage).
AUTOUR DE LOURDES
VÉLO DE ROUTE
Les Hautes-Pyrénées sont devenues le
grand spot du vélo dans le monde entier. Pas moins de 14 cols ou arrivées au
sommet sont régulièrement utilisés par le
Tour de France : Tourmalet, Aspin, Peyresourde, Soulor…
Un site internet dédié vous permettront de
tout savoir sur la pratique du vélo dans le
département : cartes, itinéraires, agenda,
hébergements et prestataires de services
labellisés « ALTAMONTA », accueil cyclo.
www.pyrenees-cyclo.com
LOURDES NATURELLE
LA RÉSERVE NATURELLE
RÉGIONALE DU MASSIF
DU PIBESTE AOULHET
Un territoire à découvrir. Le massif du
Pibeste-Aoulhet fait partie des premiers reliefs pyrénéens quand on arrive de la plaine. Il domine fièrement
la ville de Lourdes, en rive gauche du
Gave de Pau. Avec plus de 5 100  ha,
la réserve naturelle régionale du massif du Pibeste-Aoulhet est la plus vaste
de France métropolitaine et couvre
de vastes étendues. Le choix des
espaces, des sites, des ambiances
et des paysages est multiple. Elle
abrite de nombreux trésors végétaux
et animaux. En vous promenant sur
ces sentiers de moyenne montagne,
vous serez surpris par des plantes
méditerranéennes tels que l’érable
de Montpellier, le thym, le jasmin…
Vous découvrirez aussi des boisements
de hêtres, de châtaigniers, des landes.
La faune est également très riche et
diversifiée : 19 espèces de rapaces
diurnes (vautour fauve, vautour percnoptère, circaète Jean Le Blanc…),
ainsi que de nombreux mammifères
comme le mouflon de Corse ou l’isard
habitent ce territoire. Depuis sa création, la Réserve naturelle s’est dotée
d’un réseau d’itinéraires de promenade et de randonnée, et de plusieurs sentiers de découverte repris
dans le topoguide de la réserve « de
bois en estives » (en vente à l’office
de tourisme).
SIVU du Massif du Pibeste
Tél. 05 62 97 14 55
[email protected]
www.rnr-pibeste-aoulhet.com
STATION DU HAUTACAM
(à 25 km de Lourdes)
Accessibilité, proximité, belvédères, loisirs, tels sont les 4 mots qui identifient ce
massif. Situé dans un cadre splendide,
entre forêts et panorama, le « Hautacam »
n’est pas seulement une station de sports
d’hiver, c’est aussi un site touristique qui
39
propose, tout au long de l’année, de nombreuses activités sportives, de loisir, de détente et de contemplation : mountain luge,
devalkart, sherpa (trottinette de descente),
jeux gonflables, circuit de mini-quads électriques, locations de gyropodes et de VTT
électriques, balades, randonnées, cyclotourisme, VTT, parapente, ski alpin, ski de
fond, raquettes et chiens de traîneaux.
Tél. 05 62 97 10 16
www.hautacam.com
LA PÊCHE AU CŒUR
DES PYRÉNÉES
Ultime frontière sauvage où vivent encore
des ours, parcouru par les Gaves, les
Nestes et les Adours, le département
des Hautes-Pyrénées offre des parcours
de pêche uniques dans des décors aussi
somptueux que préservés.
Plus de 2 500 km de rivières de 1ère
catégorie, 220 lacs de montagne, 22
plans d’eau de 2e catégorie, environ
187 km de rivières de 2e catégorie.
Le Guide Pêche 65 est disponible gratuitement à l’accueil de l’Office de Tourisme.
www.federationpeche.fr/65
LES SPORTS D’EAUX VIVES
Près de Lourdes, profitez de son
environnement naturel riche pour pratiquer
diverses activités de sports d’eaux-vives
sur nos belles rivières et notamment la plus
célèbre : le Gave de Pau.
H
autes-Pyrénées Sport Nature
Impasse de la Pradette
65270 SAINT-PE-DE-BIGORRE
(à 10 km de Lourdes)
Tél. 05 62 41 81 48
[email protected]
www.sport-nature.org
Une liste de l’ensemble
des accompagnateurs est disponible
à l’Office de Tourisme :
Demandez-la !
OC É AN
ATLANTIQUE
San Sebastian
Procession aux flambeaux
(p. 4).
Bordeaux
Biarritz
Toulouse
TGV
TGV
Pau
41
N934
Carcassonne
TGV
Bagnères
de Bigorre
Col du Tourmalet
Col de Pourtalet
Arreau
Col de
Peyresourde
Col du Somport
Tunnel
d'Aragnouet-Bielsa
GAVARNIE
Ax-les-Thermes
Perpignan
TG V
8
D61
CAUTERETS
PONT D’ESPAGNE
Tarascon
Col d'Aspin
PIC DU MIDI
TG V
Foix
A64
TGV
21
D918
Lannemezan
1
D9
N132
2
Argelès
Gazost
Col
d'Aubisque
N125
D13
LOURDES
N2
D934
D935
Pamplona
Andorre
Catalogne
Vers Barcelone
ESPAGNE
Lleída
HAUTES-PYRÉNÉES
L E S Q U AT R E FA N TA S T I Q U E S
par le tunnel de Cadi
Barcelona
GAVARNIE / LOURDES
PIC DU MIDI
CAUTERETS-PONT D’ESPAGNE
Cauterets-Pont d’Espagne + Pic du Midi
Adulte
48,00€
/PERS.
Enfant
32,00€
/PERS.
(5-12 ANS)
Famille*
32,00€
/PERS.
www.cauterets.com
www.picdumidi.com
www.gavarnie.com
Le coffret donne accès au site de Cauterets-Pont d’Espagne
(Parking + Télécabine de Puntas + Télésiège Lac de Gaube) et au Téléphérique du Pic du Midi.
*2 adultes + 2 enfants de -18 ans. Valable jusqu’au 25 septembre 2016.
© KUDETA 2016
Crédits photos : Pierre Meyer, Patrice Thébault,
Pierre Vincent, Shutterstock.
*Toutes les activités suggérées
sont décrites dans les différentes
pages de ce guide.
sites ouverts en saison
Château Fort/Pic du Jer
LOURDES PASS Petit Train + musées membres
PASS2L
Jour 3
Matin :
N’oubliez pas de passer au marché
couvert pour découvrir et déguster
nos produits locaux (p. 18).
PASS2L Visite du Château fort et du
musée Pyrénéen (p. 10).
Ou découverte de la ferme
pédagogique du Bon Air en fin de
matinée avec pique-nique sur place
(p. 14).
Après-midi :
Excursion vers le Parc de Loisirs du
Hautacam (Mountain Luge) (p. 39).
Ou visite des Grottes de
Bétharram (p. 45).
Soir :
Cinéma (p. 15).
Animations en ville (p. 20).
Narbonne
Tarbes
M E R MÉ D I T E R R A NÉ E
TGV
ue
enees-trip.com
Après-midi :
Déjeuner au Lac
(pique-nique ou au restaurant).
Découverte du site + tour du Lac (1 h)
(p. 32).
Ou activités aquatiques
et baignade en juillet/août
« Lourdes Plage » (p. 32).
21 h :
Vous séjournez dans la région ?
Vous aimez aller de découvertes
en surprises ? Vous pensiez qu’une
journée suffisait pour découvrir
Lourdes ? Détrompez-vous…
Que vous soyez une famille en
EN SAVOIR
LE COFFRET
quête
d’aventure, un
couple en mal
PLUS SUR
de détente ou des fondus d’activités
sportives, nous vous avons concocté
des idées de visites* à consommer
« sans modération » sur 4 ou 2 jours.
sq
fices de Tourisme,
sur simple appel au 05 62 56 70 65
Jour 1
Matin :
Visite du Sanctuaire et de la Grotte
(p. 4 à 9).
Espace Bernadette
dédié aux enfants.
Projection de 20 mn du Message
de Lourdes (p. 9).
SÉJOURNER
À LOURDES
Ba
ondial
SÉJOURNER À LOURDES
SPÉCIAL FAMILLES
LOURDES, FAMILIALE PAR NATURE
ys
RES
Pa
RIP
40
Nos idées visites sont
données à titre indicatif.
N’hésitez pas à demander conseil
auprès des hôtesses de l’Office de
Tourisme ou à prolonger votre séjour
en partant à la découverte des Grands
Sites de Midi-Pyrénées : le Cirque
de Gavarnie, Cauterets-Pont d’Espagne
et le Pic du Midi de Bigorre.
Jour 2
Matin :
Visite de ville en petit train
combinée avec un musée membre
du LOURDES PASS (p. 12 à 14) ou visite
de la Maison de la Connaissance
du Risque Sismique (p. 14) et
PASS2L Montée en funiculaire
au Pic du Jer (p. 10).
Pique-nique ou restaurant sur site.
Après-midi :
Circuits Randoland sur l’histoire de
Lourdes (p. 16 à 17).
Pause détente au Complexe
Aquatique (p. 34).
Jour 4
Découverte des Grands Sites de
Midi-Pyrénées : Gavarnie, Pic du
Midi de Bigorre ou Cauterets-Pont
d’Espagne (½ journée par Grand
Site minimum) (p. 45).
42
SPÉCIAL DUOS
LOURDES, LA PASSIONNÉE
Jour 1
Matin :
Visite du Sanctuaire avec possibilité
de participer à des célébrations
et circuit des « Pas de Bernadette »
(p. 4 à 9).
Après-midi :
Pause gourmande chez un producteur
local (demander la liste des
producteurs à l’Office de Tourisme).
Détente au Complexe Aquatique
(p. 34).
Ou visite des Grottes de
Bétharram (p. 45).
43
SPÉCIAL SPORTIFS
LOURDES, LA SPORTIVE
Jour 3
Matin :
Visite de ville en petit train
combinée avec un musée membre
du LOURDES PASS (p. 12 à 14).
N’oubliez pas de passer au marché
couvert pour découvrir et déguster
nos produits locaux (p. 18).
Jour 1
Matin :
Randonnée sur le sentier du
Pic du Jer (repas au sommet ou
pique-nique) (p. 10 et 36).
Ou randonnées
accompagnées dans la réserve
Naturelle du Pibeste (p. 39).
Après-midi :
Déjeuner au Lac de Lourdes
et découverte du site : promenade
autour du lac ou activités/loisirs
pédalo, baignade, kayak, stand-up
paddle (en été) (p. 32).
Après-midi :
Découverte de la ville en
gyropode suivie d’un moment de
détente au Complexe Aquatique
(p. 13 et 34).
Jour 2
Matin :
Activités vélos : VTT sur des
chemins balisés, vélo de route
à l’assaut des cols mythiques,
cyclotourisme sur la Voie Verte des
Gaves (p. 34, 35 et 38).
Après-midi :
Activités au Lac ou sports
en eaux vives sur le Gave de Pau
(p. 32, 33 et 39).
LOURDES
Jour 2
Matin :
PASS2L Montée en funiculaire au Pic
du Jer (p. 10).
Visite des grottes & promenade.
Après-midi :
Parcours touristiques en ville à
pied ou en gyropode et visite
du Château fort-Musée Pyrénéen
PASS2L (p. 10 à 13 et 16 à 17).
21 h :
Procession aux flambeaux (p. 6).
L
PASS2
Jour 4
Matin :
Excursion vers le Parc de loisirs du
Hautacam (p. 39).
Après-midi :
Découverte des Grands Sites des
Hautes-Pyrénées : Gavarnie, Pic du
Midi de Bigorre ou Cauterets-Pont
d’Espagne (½ journée par Grand
Site minimum) (p. 45).
visitez
malin !
PLUS D’INFOS SUR :
PASS
44
AUX ALENTOURS DE LOURDES
AUX ALENTOURS
DE LOURDES
Grands sites de Midi-Pyrénées
(les 4 fantastiques)
ou lieu incontournable,
nous vous avons séléctionné
le meilleur des Pyrénées.
À la journée ou en séjour,
ces lieux méritent le détour.
AUX ALENTOURS DE LOURDES
45
1 GAVARNIE
DU MIDI
3 PIC
COLOSSEUM DE LA NATURE
UNE VUE EXCEPTIONNELLE
« C’est l’édifice le plus mystérieux
du plus mystérieux des architectes ;
c’est le colosseum de la nature : c’est
Gavarnie », disait Victor Hugo. Un
impressionnant amphithéâtre, d’une
rare perfection, de 5,5 km de diamètre et 1500 m de haut, couronné
de 17 pics de 3000 m d’altitude.
Un moment classé au patrimoine de
l’Humanité par l’UNESCO à visiter à
dos d’âne, à cheval ou simplement
à pied…
Parking à l’entrée du village de Gavarnie.
La vue sur le Cirque est déjà spectaculaire.
Une balade facile de 2 h aller-retour
permet d’atteindre le pied du cirque.
Tarbes
À 50 km de
Lourdes soit 1 h 15
Montrejeau
4
Argelès-Gazost
Col du
Soulor
Ste-Marie-de-Campan
Val d’Azun
Saint-Savin
Pic du Midi
Pierrefitte
Nestalas
3
Barèges
Cauterets
Cauterets
Pont d’Espagne
LuzSt-Sauveur
Sers
Parc National
des Pyrénées
Réserve Naturelle
Nationale
du Néouvielle
Gèdre
Col de Val
Louron-Azet
DE
4 GROTTES
BETHARRAM
2 CAUTERETS
PONT-D’ESPAGNE
UNIQUE EN EUROPE
L’ÉDEN PYRÉNÉEN
Vous êtes à Cauterets-Pont d’Espagne, jardin merveilleux gardé par
le Seigneur Vignemale, plus haut
sommet des Pyrénées françaises.
Remplissez vos poumons d’air pur
chargé d’odeurs et ouvrez grand les
yeux devant le spectacle de la nature.
Col de
Espionnez
Peyresourde les marmottes, partez à la
rencontre des isards, soyez ébahi
Col du
par les Bagnèresreflets scintillantsPortillon
des eaux turquoisesde-Luchon
du lac du Gaube…
Bossost
A noter : inutile d’être bon marcheur, empruntez
directement la télécabine de Puntas et télésiège de
Gaube, ensuite après 15 mn de marche vous êtes
au lac de Gaube. Vous pourrez ensuite parcourir le Viella
site en redescendant, à pied ou en télésiège.
1
Cirque
de Gavarnie
Torla
St-Lary
Fabian
Gavarnie
Biescas
Arreau
Col du
Tourmalet
2
Col du
Pourtalet
À 50 km de Lourdes soit 1 h
Lourdes
Réserve Naturelle
Régionale du massif
de Pibeste
Col
d’Aubisque
Accès par téléphérique au départ de La Mongie
(à 4 km du col du Tourmalet).
Prévoir environ 2 h pour bien profiter du site.
Bon plan : Navettes Lourdes > Pic du Midi deux fois
par jour pour 4€ l’aller-retour (en saison).
Infos sur www.picdumidi.fr.
Infos sur www.gavarnie.com
Grottes de Betharram
La visite commence par un
sensationnel voyage aérien à bord
d’une cabine de téléphérique. Au
sommet à 2 877 m, 750 m2 de
terrasses aménagées permettent de
contempler un incroyable panorama
sur la chaîne des Pyrénées. Le site
abrite également un observatoire, un
centre d’interprétation et propose un
service de restauration ou snacking
tous les midis.
Hospital
Benasque
À 40 km de Lourdesdesoit
36 minutes
Draperies, calcites, excentriques,
stalactites, stalagmites, marmites…
sont autant de noms savants que
l’on découvre avec émerveillement.
Un parcours fantastique de 2,8 km
étalonné sur 5 étages et pour cause
la dénivellation y est impressionnante
(80 m). Le circuit comprend d’ailleurs un
passage en barque et se termine par
un itinéraire en petit train. Une visite
placée sous le signe de la curiosité !
Le temps de visite est estimé à 1 h 20
(visite du 1er étage : 45 min), prévoir un vêtement
chaud car la température des grottes est de 14°C.
Les visites peuvent être effectuées en 9 langues.
Infos sur www.betharram.com
À 11 km de Lourdes soit 18 minutes
Parc National d’Ordesa
et Mont-Perdu
Benasque
Tella
Parc National
d’Aigüestortes
et lac St-Maurice
46
LOURDES PRATIQUE
LOURDES PRATIQUE
Liaisons aéroport :
- Bus départemental Maligne des
Gaves (ligne 2).
- Taxis à la sortie de l’aéroport.
- Locations de voitures : hall arrivées
(niveau 0) de l’aéroport (Europcar,
Avis, Hertz, Enterprise).
Aéroport Pau-Pyrénées
64230 Uzein
(situé à 50 km de Lourdes)
Tél. 05 59 33 33 00
Fax 05 59 33 33 05
[email protected]
www.pau.aeroport.fr
LOURDES
P R AT I Q U E
- Paris-Orly : 6 vols quotidiens avec
HOP/Air France.
- Paris-Roissy : 3 vols quotidiens
avec Air France.
ACCÈS
CIRCULATION
ET STATIONNEMENT
PAR LA ROUTE
Autoroute A65 Bordeaux - Pau
et Autoroute A64 Toulouse Bayonne :
sortie Tarbes-Ouest (A64/N°12)
ou Soumoulou (A64/N°11).
EN TRAIN
Gare SNCF de Lourdes
Tél. 36 35 (infos horaires)
www.voyages-sncf.com
TGV Paris-Lourdes-Tarbes en 6 h :
jusqu’à 4 liaisons par jour
aller-retour toute l’année.
Liaisons ferroviaires depuis
Bordeaux, Toulouse, Montpellier,
Marseille, Nice, Lyon, Vintimille,
Genève, Hendaye, Irun.
EN AVION
Aéroport
Tarbes Lourdes Pyrénées
BP 3 - 65290 Juillan
(situé à 10 km de Lourdes)
Tél. 05 62 32 92 22
Fax 05 62 32 93 71
[email protected]
www.tlp.aeroport.fr
- Orly : 3 vols quotidiens avec
HOP/Air France.
- Londres Stansted : 3 vols
hebdomadaires avec Ryanair.
- Rome : 2 vols hebdomadaires du
12 mai au 3 octobre avec AlbaStar.
- Palerme et Naples : 2 vols
hebdomadaires du 28 juillet au
15 septembre avec AlbaStar.
- Milan Bergame : 2 vols
hebdomadaires avec Ryanair.
- Milan Bergame ou Malpensa :
1 vol hebdomadaire de mai à
octobreavec AlbaStar.
- Bruxelles : 4 vols hebdomadaires
d’avril à septembre avec Brussels
Airlines et Jetairfly.
Les accès menant au Sanctuaire,
à savoir la rue de la Grotte, le
boulevard de la Grotte et les rues
adjacentes, sont soumis à un sens
de circulation qui change tous les
15 jours. Lourdes est une petite ville
qui se découvre à pied. Pour cela,
de nombreuses places de parking
sont mises à votre disposition afin
de faciliter votre accès vers les sites
touristiques.
PARKINGS GRATUITS
Place Capdevielle
Espace Robert Hossein
Boulevard du Lapacca
Esplanade du Paradis
PARKINGS PAYANTS
à proximité du Sanctuaire
en centre-ville
Parkings couverts place Peyramale
et Place de la Merlasse
PARKING AMÉNAGÉ
POUR AUTOCARS ET
POUR CAMIPNGS-CARS
Parking de l’Arrouza
47
- Lyon : 3 vols quotidiens avec
HOP/Air France.
- Marseille : 2 vols quotidiens du
lundi au vendredi avec TwinJet.
- Bastia et Ajaccio (via Bastia) :
1 vol/semaine du 25 juin au
3 septembre 2016 avec
HOP/Air France.
- Marrakech : 1 vol/semaine
du 1er avril au 29 octobre avec
AIR ARABIA MAROC
Liaisons aéroport :
- Navette Idélis aéroport > Pau
centre-ville > gare, du lundi au
samedi.
- Taxis à la sortie de l’aéroport.
- Locations de voitures (Avis, Hertz,
Europcar, Sixt, Enterprise).
MONCITYBUS.COM
Vente des billets à l’Office de Tourisme, au Kiosque MonCitybus.com
Bureaux
71 avenue Alexandre Marqui
Tél. 05 62 94 10 78
www.moncitybus.com
Kiosque en saison
Tél. 05 62 94 32 96
N° vert : 0 800 100 329
[email protected]
www.moncitybus.com
TAXIS
(en saison)
Alliance taxis-lourdes.com
Tél. 05 62 461 461
N° vert : 0 800 820 052
[email protected]
www.alliance-taxis-lourdes.com
Taxis Services Lourdes
Tél. 05 62 42 08 08
N° vert : 0 800 42 08 08
[email protected]
www.taxisserviceslourdes.fr
48
LOURDES PRATIQUE
LOCATIONS DE VÉLOS
Cycles Hubert Arbes
Tél. 05 62 94 05 51
[email protected]
SERVICES
MAIRIE
2, rue de l’Hôtel de Ville
Tél. 05 62 94 65 65
www.lourdes.fr
LA POSTE
1 rue de Langelle
31, av. Général Baron Maransin
Tél. 36 31
OBJETS TROUVÉS
Mairie
2, rue de l’Hôtel de Ville
Tél. 05 62 94 65 65
Sanctuaire Notre-Dame
de Lourdes
Tél. 05 62 42 78 78
POINTS INTERNET
Cyber@café Arobase 65
51, rue du Bourg
Tél. 05 62 91 66 87
Micro et Point Com
Tél. 05 62 42 34 74
Café Le Carrefour
2, avenue Peyramale
Tél. 05 62 94 29 44
LAVERIES
Laverie Wash
55/57, rue du Bourg
Tél. 05 62 91 66 87
Laverie Lav’wash
Tél. 05 62 94 88 75
Lux Laverie
6, rue Capdangelle
Tél. 06 03 54 57 82
Vélo 65
51, rue du Bourg
Tél. 05 62 91 66 87
[email protected]
Mountain Ride 65
1, avenue du Monge
Tél. 05 62 42 69 08
[email protected]
O2 Cycles Pyrénées
1, impasse Capdangelle
Tél. 06 65 37 10 10
[email protected]
Universal Wheels
Vélos+ VTT électriques
Hôtel Ste Rose Cycles
17, rue Ste-Marie
Tél. 06 47 16 70 28
LOURDES PRATIQUE
MAISON DE L’EUROPE
ET DU JUMELAGE ÉTOILE BLEUE
16, av Général Baron Maransin
Tél. 05 62 92 18 85
[email protected]
Ouvert mercredi de 14 h à 17 h
et jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h
sauf juillet et août.
MÉTÉO FRANCE
Tél. 0 899 71 02 65
www.meteofrance.com
Bulletin montagne
Tél. 0 892 68 10 20
DDCSPP
Direction Départementale de
la Cohésion Sociale et de la
Protection des Populations.
Service des consommateurs
Tél. 05 62 56 65 65
10 rue Amiral Courbet
65000 Tarbes
[email protected]
LOCATIONS DE VOITURES
Avis
Gare SNCF
Tél. 05 62 42 12 97
Centre Leclerc
Tél. 05 62 42 77 77
www.e-leclerc.com/lourdes
Europcar
Gare SNCF
Tél. 05 62 56 33 83
[email protected]
Rent a Car
Maison du Pèlerin
12, av. Général Baron Maransin
Tél. 05 62 94 04 11
[email protected]
Trans’Hand
(location de voitures pour
personnes handicapées)
Tél. 05 62 93 44 45
[email protected]
DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES
21, av. Bernadette Soubirous
(Gare SNCF)
Avenue François Abadie
(Centre Commercial Leclerc)
Rue Lucien Pourxet
Centre Commercial
(Carrefour Market)
BUREAUX DE CHANGE
Lourdes Change
28, av. Bernadette Soubirous
Tél. 05 62 92 98 18
Mobile 06 71 55 30 16
Bureau ouvert du 2 février au 10 décembre.
Banque Courtois
20, place Marcadal
Tél. 05 62 94 97 79
Bureau ouvert le matin durant l’hiver,
le matin et après-midi durant l’été.
49
SERVICES D’URGENCES
N° d’urgence européen
Tél. 112
Centre Hospitalier
2, avenue Alexandre Marqui
Tél. 05 62 42 42 42
Tél. 05 62 42 44 38 (urgences)
Médecins
et Pharmacies de garde
(Dimanche et jours fériés)
Tél. 115
Commissariat de Police
7, rue Baron Duprat
Tél. 05 62 42 72 72
Police Municipale
(Bureaux ouverts du lundi
au vendredi)
4, chaussée du Bourg
Tél. 05 62 44 67 87
Gendarmerie
Tél. 05 62 94 66 66
Croix Rouge Française
54, rue du Bourg
Tél. 05 62 94 13 65
Centre de Dialyse
43, avenue de Sarsan
Tél. 05 62 94 26 25
Centre anti-poisons
Hôpital Purpan
(pavillon Louis Lareng)
Place Docteur Baylac
31000 Toulouse
Tél. 05 61 77 74 47
DÉPANNAGES
APR Service 24h/24h
18, rue Ampère - Z.I. Saux
Tél. 05 62 92 17 98
Citroën - TDA Assistance
Tél. 05 62 94 32 32
OF F I C E D E TO U RIS M E
D E L OU RD E S
Place Peyramale - 65100 Lourdes - France
05 62 42 77 40 / FAX. 05 62 94 60 95
[email protected]
TÉL.
HOR A I R ES D ’O U VE RTU RE
OUVERT TOUTE L’ANNÉE
Du 01/01 au 20/03 et du 31/10 au 31/12
Du lundi au samedi (sauf jours fériés) : 9 h 00 - 12 h 00 / 14 h 00 - 17 h 30
Du 21/03 au 05/06 et du 09/10 au 30/10
Du lundi au samedi : 9 h 00 - 12 h 30 / 13 h 30 - 18 h 30
Dimanches : 10 h - 12 h 30 - Jours fériés : 10 h 00 - 18 h 00 (sauf octobre fermé)
Du 06/06 au 08/10
Du lundi au samedi : 9 h 00 - 19 h 00 (18 h 30 en juin et septembre)
Dimanches juillet - août et jours fériés : 10 h 00 - 18 h 00
Dimanches juin-septembre : 10 h - 12 h 30
Lourdes
connectée,
Rejoignez-nous !
Facebook www.facebook.com/lourdes.tourisme Twitter twitter.com/TourismeLourdes Instagram www.instagram.com/tourismelourdes Pinterest fr.pinterest.com/tourismelourdes Flickr www.flickr.com/photos/lourdestourisme/sets Google + plus.google.com/u/0/+officetourismelourdes/posts You Tube www.youtube.com/user/TourismeLourdes/videos Téléchargez l’application
de l’OT «Visit Lourdes»
Vous êtes en séjour à Lourdes ? Vous allez
bientôt venir à Lourdes ? Vous êtes Lourdais ?
Découvrez Visit Lourdes, l’application de
l’Office de Tourisme de Lourdes !
Téléchargez gratuitement l’application depuis votre
smartphone sous Android ou sur I-phone.
Réservez votre séjour et visite/activité sur
Conception et réalisation : KUDETA.
Crédits photos : P. Vincent/OT Lourdes, Sanctuaire ND de Lourdes, CRT/P. Thebaud,
1865 photo Billard-Perrin, Collection privée - Archives Municipales - Musée Pyrénéen
Imprimerie Ménard (31670 Labège).

CARNET DE VISITES - Office de Tourisme de Lourdes

Transcription

Documents pareils

6 joueurs de Valmont XV en immersion au sein de l`équipe 1 du

Des miracles à Lourdes - Diocèse d`Aire-et-Dax

HOTELS LOURDES 2003

Fiche Randoland 9-12 ans - Office de Tourisme de Lourdes

séJour EN MIDI-pYréNéEs 28

Résidences detourisme

Téléchargement - MDPH65 – Maison Départementale des

Chauffeur Manutentionnaire