ETIQUETAGE DES PRODUITS CHIMIQUES

Fiche
Prévention
ETIQUETAGE
DES PRODUITS CHIMIQUES
Les agents des collectivités peuvent être amenés à utiliser et manipuler des produits chimiques
au cours de leur activité professionnelle notamment pour les travaux de peinture, d’entretien des locaux
,de menuiserie…
L’utilisation de produits chimiques est régie par de nombreuses règlementations qui tiennent
compte notamment du stockage, de l’utilisation et de l’évacuation des déchets.
Cette fiche a pour objet d’expliquer quelles sont les règles primordiales à mettre en place lors de
l’utilisation d’un produit chimique
1-Décoder une étiquette
L’étiquette est, pour l’agent, la première source d’informations sur le produit. Il est important que
les agents utilisateurs sachent les lire et les comprendre. Tout récipient contenant un produit chimique
doit être identifié indifféremment de sa taille. Il est important de penser à reporter l’étiquetage en cas de
transvasement dans un autre contenant.
L’étiquetage des produits chimiques repose sur les directives 67/548/CEE pour les substances et
1999/45/CE pour les préparations.
Les pictogrammes donnent une première idée sur la dangerosité du produit (toxique, nocif,
corrosif…), mais pour connaître réellement la nature du danger il faut également se référer aux phrases
de risques donnant une description plus précise sur les risques liés au produit (ex : avertissement sur la
voie de pénétration).
IMPORTANT : ne jamais utiliser un récipient ayant contenu un autre produit chimique que celui
concerné (Même bien rincé, des traces du produit initial peuvent subsister et réagir avec la
nouvelle substance introduite). De plus, bien s’assurer qu’aucune confusion ne puisse être
faite d’un contenant à un autre (ex : ne pas utiliser de bouteille alimentaire pour stocker un
produit chimique=>risque d’ingestion).
Voici les pictogrammes existants :
Explosif (E) :
-ça explose
Comburant (O) :
-ça fait flamber
RISQUE INCENDIE
Facilement (F) ou extrêmement (F+) inflammable
-ça flambe
Date de Création : 16/04/2012– Date de Révision :
Toxique (T) ou très toxique (T+)
-ça tue
Nocif (Xn) ou Irritant (Xi)
-ça empoisonne (Xn) ou ça pique (Xi)
RISQUE SUR LA SANTÉ
Corrosif (C) :
-ça ronge
Dangereux pour l’environnement (N) :
-ça pollue
Ce système d’identification est progressivement remplacé depuis le 1er décembre 2010 par un
système de classification européen, le CLP (Classification, Labelling and Packaging) (règlement CE
n° 1272/2008), pour définitivement disparaître en janvier 2015 dans le but d’avoir un système de
classification international selon le SGH (Système Global Harmonisé).
Avec ce nouveau règlement, voici ce qui va changer :
-les pictogrammes
Inexistant
Gaz sous
pression
2
-les phrases de risques et conseils de prudence
Au-delà des pictogrammes, les phrases de risques (R) et conseils de prudence (S) vont
aussi être modifiés.
En effet, pour les phrases de risque, on parlera désormais de mention de danger, la lettre H
remplace la lettre R (H= Hazard Statement) avec de nouveaux intitulés.
En ce qui concerne les conseils de prudence (S), on conserve la même dénomination, par contre
la lettre S est remplacée par la lettre P (P = Precautionary Statement) et le contenu changent.
De plus, en fonction de la dangerosité du produit, une mention d’avertissement doit être inscrite :
DANGER pour les plus dangereux et ATTENTION pour les autres.
Exemple d’étiquetage :
Nom+coordonnées
du
fournisseur ou fabricant
Pictogrammes
danger
de
Nom du produit+ nom
des substances devant
être
indiquées
sur
l’étiquette
Phrases
R:
Risques
inhérents au produit
Phrases S : Précautions
à
prendre
pour
se
protéger
Exemple d’étiquetage selon le CLP :
3
2-Foire aux questions
L’étiquetage d’un produit dispense-t-il de la FDS ?
-Non, les deux éléments sont obligatoires et complémentaires. L’étiquette donne rapidement des
informations sur la nature du produit présent dans le récipient. La FDS permet de connaître plus
précisément l’ensemble des informations nécessaires à la bonne utilisation du produit
(identification, consignes en cas d’accident, en cas d’incendie, règles de stockage, de transport…).
Existe-t-il une correspondance systématique entre l’ancien système et le règlement CLP ?
-Non. Le règlement CLP a défini un tableau de conversion qui permet de passer de la
classification préexistante à la nouvelle. Mais ces tableaux ne couvrent pas tous les dangers et ne
peuvent être utilisés que dans certaines conditions réglementairement définies.
Tous les produits chimiques sont-ils concernés par cette nouvelle réglementation ?
-Non. Le règlement s'applique à la plupart des produits chimiques, mais pas à tous. Il ne concerne
pas, par exemple, les produits radioactifs, les déchets, les médicaments, les produits cosmétiques ni
les additifs et arômes alimentaires.
4