docde Montbéliard - Une envie un besoin
download 
Plainte Transcription
de Montbéliard - Une envie un besoin
L’Éco de Montbéliard N° 7 - décembre 2008 - Actualité Tendance Shopping Pratique Services Habitat Gastronomie Culture Sorties Loisirs Le magazine des Commerces et Acteurs Économiques de Montbéliard CAEM AU SOMMAIRE Commerces et acteurs économiques. Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . Caem en ligne . . . . . . . . . . . . L’impression qui compte. . . . . . . Le coup d’œil de l’opticien. . . . . . Les supers à votre service . . . . . . La beauté, les pafums . . . . . . . . Épargne-retraite . . . . . . . . . . . Le temps du chocolat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4 . page 6 . page 8 page 10 page 11 page 12 page 14 page 15 page 16 Assurance . . . . . . . . . . Galerie . . . . . . . . . . . . À noter . . . . . . . . . . . . Carte Duo . . . . . . . . . . Montbéliard en quartiers . . Immobilier . . . . . . . . . . Habitat . . . . . . . . . . . . Destination Soleil . . . . . . Musée de l’Aventure Peugeot La saison des gourmets . . . Sorties et loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 18 page 19 page 20 page 21 page 25 page 35 .page36 page 39 page 40 page 41 page 48 Dans tous vos quartiers, des commerces et acteurs économiques qui vous disent merci Commerçes et acteurs économiques acceptant la carte de fidélité et le chèque Plaisir Commerçes et acteurs économiques acceptant le chèque Plaisir BEAUTÉ-HYGIÈNESANTÉ COMMERCE ALIMENTAIRE ABSOLU COIFFURE BALTICA COIFFURE AU SOUFFLE DE VIE CENTRE RÉGIONAL D’OPTIQUE PARFUMERIE-INSTITUT DE BEAUTÉ 33 rue des Febvres 03 81 31 60 90 OPTIC 2000 OPTIQUE 8 rue Cuvier 03 81 91 08 86 OPTIQUE BALDUCELLI OPTIQUE 22 rue Cuvier 03 81 91 00 16 OPTIQUE CLÉMENT OPTIQUE 42 rue Cuvier 03 81 94 53 05 8 rue de Belfort 03 81 91 43 75 LA CASA VECCHIA SALON DE THÉ LE CUVIER LE « 15 » 6 rue de Belfort 03 81 97 17 68 BISCUITERIE BILLIOTTE BISCUITERIE 29 place St Martin 03 81 94 92 20 BOUCHERIE CHARCUTERIE TRAITEUR BONNET BOUCHERIE-CHARCUTERIETRAITEUR 1 rue de Voujeaucourt 25420 Courcelles-les-Montbéliard 03 81 98 20 09 BRASSERIE DENFERT BRASSERIE RESTAURANT-ÉPICERIE FINE LA CHOCOLATIÈRE CHOCOLATERIE 15 rue de Belfort 03 81 91 77 04 LA PERLE DE L’ORIENT RESTAURANT 59 rue de Belfort 03 81 96 72 58 LA POISSONNERIE OUDART POISSONNERIE 7 rue de la Sous-préfecture 03 81 91 18 88 L’ÉTINCELLE RESTAURANT 3 square Farel 03 81 91 77 88 6 rue de l’Etuve 03 81 91 00 28 CAVE SAINT-VINCENT LE CARUSO CAVE À VIN 5 rue de Voujeaucourt 25420 Courcelles-les-Montbéliard 03 81 90 57 35 DEBRIE RESTAURANT 21 avenue d’Helvétie 03 81 99 17 20 LE SCORPIO RESTAURANT PARAPHARMACIE PERRIGUEY CHOCOLATERIE-PÂTISSERIESALON DE THÉ 67 rue de Belfort 03 81 94 51 24 18 rue du Général Leclerc 03 81 91 47 57 12 rue Velotte 03 81 94 52 90 MAISON KEMPF PARAPHARMACIE SEPHORA PARFUMERIE- BEAUTÉ 32 rue des Febvres 03 81 31 13 25 Page Rue de la Souaberie 03 81 31 21 60 15 rue Clemenceau 03 81 31 01 36 19 place Denfert Rochereau 03 81 91 72 50 DOUGLAS SUPERMARCHÉ 15 rue du Port 03 81 98 11 85 RESTAURANT BIO-DIÉTÉTIQUE 23 place Denfert Rochereau 03 81 97 17 03 MATCH SUPERMARCHÉ RESTAURANT –ÉPICERIE FINE 38 faubourg de Besançon 03 81 91 04 23 OPTIQUE INTERMARCHÉ 4 DIVIN RESTAURANT-CAVE À VIN 9 place St Martin 03 81 91 49 38 BOULANGERIE –PÂTISSERIE –CHOCOLATERIE 7 rue de Voujeaucourt 25420 Courcelles-les-Montbéliard 03 81 90 53 36 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD RESTAURANT-SALON DE THÉ 29 rue Cuvier 03 81 94 66 22 SCHALLER LES PRODUITS DE LA TERRE FROMAGER Place du Marché le mercredi matin 03 84 27 46 18 ÉQUIPEMENT DE LA PERSONNE AUX GALERIES MODE ET ACCESSOIRES 10 place Denfert Rochereau 03 81 91 02 65 BÉRYL CHAUSSURES 23 rue Cuvier 03 81 94 34 88 BIJOUTERIE LOUIS CHAPATTE BIJOUTERIE 16 rue Cuvier 03 81 91 75 08 BOS J BOUTIQUE L PRÊT À PORTER FEMME 8 place Dorian 03 81 91 05 79 BOUCLE D’OR BIJOUTERIE 23 rue des Febvres 03 81 91 36 22 CAEM CAMAIEU PLANÈTE FCSM 11 rue Cuvier 03 81 71 07 10 Stade Bonal 08 92 701 225 PRÊT À PORTER FEMME CHAUSSURES JEAN-PIERRE CHAUSSURES 20 rue des Febvres 03 81 91 08 12 CLIC CLAC CHAUSSURES 9 rue des Febvres 03 81 91 00 17 COP COPINE PRÊT À PORTER FEMME 18 rue Cuvier 03 81 91 20 12 CÔTÉ PLACE PRÊT À PORTER FEMME 28 rue Clémenceau 03 81 91 84 22 IL ÉTAIT UN PETIT NAVIRE PRÊT À PORTER FEMME 11 rue Clémenceau 03 81 91 12 06 JULES PRÊT À PORTER HOMME 36 et 38 rue Cuvier 03 81 94 52 23 LÉGEND PRÊT À PORTER HOMME/FEMME 6 rue de l’Ecole Française 03 81 94 62 42 LÉGEND SHOES CHAUSSURES 10 rue de l’École française 03 81 94 94 35 LÉON AND WOMAN FRÊT À PORTER 5 place Dorian 03 81 31 10 86 MAISON DE L’OR BIJOUTERIE 10 rue Viette 03 81 91 05 54 MAROQUINERIE NOËL MAROQUINERIE 11 rue des Febvres 03 81 91 04 62 PERLE D’OR BIJOUTERIE 31 place Denfert Rochereau 03 81 99 67 23 URBAN PRÊT A PORTER HOMME ET FEMME 8 rue de la Souaberie 03 81 32 08 68 UOMO PRÊT À PORTER HOMME 8 rue Clémenceau 03 81 96 72 59 VÊTEMENTS PIERRE ET JOËLLE MARIAGE ET PRÊT À PORTER 2 rue de la Souaberie 03 81 32 18 20 LOISIRS-CULTURE DAIMON MÉDIA INFORMATIQUE 9 fg de Besançon 03 81 94 54 01 FOOTBALL FORUM LIBRAIRIE-PAPETERIE-MUSIQUE Avenue des Alliés 03 81 32 12 61 L’EST VOYAGES CARLSON WAGONLIT VOYAGES AGENCE DE VOYAGE 25 rue Clémenceau 0 826 82 56 98 MCARTRIDGES INFORMATIQUE 7 rue Viette 03 81 91 86 46 MUSÉE DE L’AVENTURE PEUGEOT MUSÉE Carrefour de l’Europe 25 600 Sochaux 03 81 99 42 03 PHOTO CE PHOTO 4 rue de Grand Charmont 03 81 32 05 10 WWEBDESIGN INFORMATIQUE 2 allée du district ZA la savoureuse 25600 Vieux Charmont 03 81 95 44 04 ÉQUIPEMENT DE LA MAISON BABETTE FLEURS FLEURS 51 fg de Besançon 03 81 91 01 21 CHIC’DÉCO SERVICES AUTO CONFIANCE 25 ACHAT DE VÉHICULE 45 avenue Chabaud Latour 03 81 32 28 70 AXA HEIMBURGER ET MESSAGER ASSURANCE 13 rue de l’Étuve 03 81 91 17 53 AXA MATOCQ GRABOT ASSURANCE 36 rue Diemer Duperret 03 81 91 15 08 AXA PRÉVOYANCE & PATRIMOINE - AGENCE FRANCIS LALLEMENT ASSURANCE 26 Rue du Général Leclerc 03 81 91 02 92 BANQUE POPULAIRE BANQUE 27 rue Cuvier 03 81 31 61 00 BECET CABINET D EXPERTISE IMMOBILIÈRE 24 fg de Besançon 03 81 93 48 94 BNP PARIBAS BANQUE 27 rue Cuvier 0 820 820 001 BUREAU DU PAYSAGE PAYSAGISTE 4 place Ferrer 03 81 91 81 37 CENTURY 21 AGENCE IMMOBILIÈRE ESPACE COPIE IMPRIMERIE-REPROGRAPHIE 23 rue Clémenceau 03 81 91 31 32 L’EST RÉPUBLICAIN JOURNAL 48 rue Cuvier 03 81 95 53 33 FIDUCIAL EXPERTISE CABINET COMPTABLE 11 rue Pierre Toussain 03 81 31 29 90 FRANCE TÉLÉCOM TÉLÉPHONIE 10 rue Clémenceau 0 800 10 14 25 HSBC FRANCE BANQUE 25 place St Martin 03 81 99 36 99 L’ARLEQUIN TABAC 11 rue de Belfort 03 81 91 88 62 LA CENTRALE DES ASSURÉS ASSURANCE 27 rue de Belfort 03 81 94 96 37 LAMY AGENCE IMMOBILIÈRE 13 rue de St Hippolyte 03 81 97 19 55 LE BRISTOL HÔTEL SALON DE THÉ 2 rue Velotte 03 81 94 43 17 LE PAYS JOURNAL CADEAUX-DÉCORATION 17 place du Général de Gaulle 03 81 31 22 31 CIAL 35 rue Cuvier 03 81 31 24 10 MARCELIN PREVOT IMMOBILIER BANQUE AGENCE IMMOBILIÈRE LITERIE-MEUBLES 25 rue de l’Etuve 0 820 092 008 COGES CABINET COMPTABLE IMPRIMERIE-REPROGRAPHIE 45 rue Clémenceau 03 81 91 79 32 DEL FIOL LITERIE 21 faubourg de Besançon 03 81 96 73 97 ENCADREMENT MONTAGNON GALERIE D’ART ET ENCADREMENT 8 quai des Tanneurs 03 81 91 79 86 ÉPOQUES ET STYLES CADEAUX-DÉCORATION 10 place Denfert Rochereau 03 81 91 40 10 ÉPOQUES ET STYLES TENDANCES CADEAUX-DÉCORATION 6 place Denfert Rochereau 03 81 91 11 79 GALERIE D’ART PERRIN GALERIE D’ART ET ENCADREMENT 106 faubourg de Besançon 03 81 91 22 61 LE COQUETIER CADEAUX-DÉCORATION 42 rue des Febvres 03 81 91 18 16 ROGER BERNARD LINGE DE MAISON 11 rue du Port 03 81 98 18 77 16 rue Mozart 03 81 98 31 89 CRÉDIT AGRICOLE BANQUE 50 place Albert Thomas 0 821 222 563 CRÉDIT MUTUEL BANQUE 6 rue Clémenceau 0 820 35 36 33 DAUDEY ORGANISATION ANIMATION –ÉVÉNEMENTIEL 41 rue du Général de Gaulle 25420 Bart 03 81 90 08 92 DE FIL EN AIGUILLES MERCERIE-RETOUCHE 11 rue de la sous préfecture 03 81 91 38 03 EDF ÉLECTRICITÉ 10 rue des Febvres ENTREPRISE RERAT RAVALEMENT FAÇADE-ISOLATION 13 rue de Comberut 25700 Valentigney 03 81 37 92 04 56 rue Clémenceau 03 81 91 01 18 METTHEZ IMPRIMERIE ZI du Charmontet, rue Louis Jeanperrin 03 81 94 03 12 OPTI’MEN SÉCURITÉ PRIVÉE SÉCURITÉ Le quazar 1 ZAC Le Valparc 03 81 32 04 10 PLAISANCIA CONSTRUCTION MAISON 6 avenue Gambetta 03 81 91 23 05 POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES POMPES FUNÈBRES 3 avenue du Maréchal Foch 03 81 94 98 74 PRESSING DES HEXAGONES BLANCHISSERIE-PRESSING 10 rue Mozart 03 81 98 43 08 TERADELIS AGENCE DE COMMUNICATION 27 avenue des Alliés 03 81 71 00 06 VIGNERON IMMOBILIER AGENCE IMMOBILIÈRE 6 avenue de Lattre de Tassigny 03 81 99 37 70 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 5 Mode L’élégance qui vous sied Noir. Blanc. Qui se lient pour des fêtes où la sophistication croise le bien-être, en des vêtements qui révèlent l’homme, la femme. Léon Hugo Boss, Christian Lacroix, Eden Park dynamisent la ligne habilleur masculine. Trois coloris sont tendances : le noir, le gris, le chocolat. Les textures sont soyeuses et exquises, la laine de haute gamme se décline en super 100 et super 120, indication du nombre de fils au centimètre. Des vestes en velours ras. La flanelle pour un style anglo-saxon. Optez pour une pause sportive, à laquelle aux couleurs modes s’adjoignent le marine et le rose. Toucher coton, velours. L’exclusivité des détails est vôtre, monsieur. Un chapeau de marque américaine réputée. Une cravate « club »- rayures diagonales, motifs géométriques - ou colorée. Une ceinture avec une plaque en métal acier brossé ou un fermoir traditionnel. Des chaussures fabriquées en Italie, des semelles cousues « goodyear », des bouts fleuris et une boucle côté à associer au port de votre costume en flanelle. Page 6 Woman La ligne féminine vous emporte avec Hugo Boss. « Black », noire ou anthracite, en cachemire, soie... Des tailleurs. Des escarpins, des bottes vernies. « Boss orange », le « sportwear » dans des tonalités chocolats, beiges, grises. Un manteau en laine et cachemire, des velours ras. « Hugo couleur rouge », des vêtements noirs près du corps. Trois facettes pour dévoiler, madame, les aspects de votre personnalité. Vous les sublimerez. Léon & Woman, Philippe Engelyc, 5 place Dorian à Montbéliard, tél. 03 81 31 10 86. COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Mode Confort, qualité et tendance Chaussures Jean-Pierre, une entreprise familiale créée en 1950, qui maintient des prix abordables dans l’exigence de la qualité. Dix conseillères à votre écoute pour un choix adapté à vos attentes. Des pas festifs... Glisser ses pieds dans des chaussures en cuir doublées peau... Admirer l’effet tendance, très féminin, du noir ou du gris vernis... Pour un éclat classique ? Fantaisiste ? Le succès des marques JB Martin, Un matin d’été, Riekers, Metayer se confirme au fil des ans. Pour danser ? Azuree ! Le confort rime avec l’élégance : Ara, France Mode, Hasley, Luxat, Rohde font partie des gammes adaptées à l’exigence d’attentes particulières. Craquerez-vous pour des escarpins ? À moins que les trotteurs, les bottines, ou les bottes ne vous tentent ? Des conseillères vous guident dans une approche esthétique et personnalisée. Les hommes ont le choix entre Mephisto, Sioux, Clarks, Sledgers, Noël... La profusion à laquelle se lie le conseil. Les enfants bénéficient d’un espace spécialisé, coloré des couleurs de la vie ; les pointures 16 à 39 se déclinent avec Kickers, Geox, Primigi, Gbb, Bellamy... Très mode, le style baroudeur et ses velcros, lacets, semelles crantées, fédére les garçons ; les coloris varient dans les tons bruns. Les filles virevoltent dans des bottes à lacets ou à fermeture éclair ; le marron vieilli, craquelé, a les faveurs de ce jeune public. Et les bambins imitent leurs aînés sous la couleur bordeaux. Dans l’attente de déposer leurs chaussures sous le sapin... À noter : service cordonnerie, carte duo, carte de fidélité 5 %. Chaussures Jean-Pierre, 18 et 20 rue des Fèbvres à Montbéliard, tél. 03 81 91 08 12. �������������� ���������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������������������������������������������� ������������������ ����������� �������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� � �������������������������������������������� ��������������������� COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 7 En ligne Une envie, un besoin Le site Internet www.uneenvieunbesoin.com, plus qu’un simple site vitrine de l’association Caem a pour vocation d’être le portail de ses adhérents : les commerçants et acteurs économiques du Pays de Montbéliard. Page 8 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD En ligne Résolument tourné vers le service aux internautes, on peut trouver sur le site : des promotions sous forme de coupons à imprimer, les actualités de vos commerçants et acteurs économiques, des informations pratiques (plan d’accès, horaires d’ouverture…). Une envie de shopping ? Vous pouvez consulter en ligne les catalogues produits des commerçants et y faire votre sélection sous forme de shopping-list, que vous n’aurez plus qu’à imprimer avant de vous rendre en ville. Le site offre également la possibilité de s’inscrire aux newsletters de vos commerçants favoris pour être tenu au courant de leurs nouveautés. Vous l’aurez compris, un détour s’impose sur www.uneenvieunbesoin.com lors de votre prochaine connexion sur la Toile. w w w. u n e e n v i e u n besoin.com se veut un outil de communication dynamique pour les adhérents de CAEM. Chaque adhérent y dispose de son espace, qu’il a la possibilité de mettre à jour lui-même. Une autonomie permettant une grande réactivité. vices dans les domaines de la création web, ainsi que dans la vente, la maintenance, le dépannage. à destination des particuliers et des professionnels. Wwebdesign 2 allée du District ZA de la Savoureuse 25600 Vieux-Charmont Tél. : 03 81 95 44 04 www.wwebdesign.net Sur les marchés à Montbéliard mercredi matin place Denfert samedi matin rue du Mont Bart Livraison dans toute l’Aire urbaine Mise sous vide à la demande Alain SCHALLER 19 grande rue 70400 CHAVANNE 03 84 27 46 18 À votre service pour toutes réalisations : Wwebdesign, une entreprise locale spécialisée dans l’informatique, qui propose depuis huit ans ses ser- COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 9 Bonne impression Un nouveau service Mcartridges Mcartridges lance une nouveauté en janvier : l’impression à l’encre de vêtements, assiettes et mugs. Ce commerce spécialisé propose également : une maintenance informatique à domicile dans un rayon de 30 kilomètres autour de Montbéliard ; des ordinateurs, dont une gamme de portables, neufs ou d’occasions ; des accessoires, de la clé USB à la souris ; des cartouches compatibles avec les imprimantes de toutes marques ; des cartouches rechargeables, de type encre ou toner. Pour les professionnels, le concept de recharge est adapté via un automatisme à grande échelle. Pour toutes informations complémentaires, contacter Adel, Nabil ou Khemissi Mahiddine : le par- cours de ce dernier est scellé par l’obtention des diplômes MCP Microsoft certified professionnal, Packard Bell, NEC computers, A+ AFSM international. Trucs et astuces - Cartouche d’imprimante : ne pas attendre qu’elle soit soit vide pour la recharger. L’entreposer dans un endroit tempéré. Imprimer au moins une fois par semaine afin d’éviter l’assèchement de l’encre. - PC : si les hauts-parleurs ne fonctionnent plus, vérifier le niveau du volume sonore dans windows. Certaines applications suppriment le son et ne le réactivent pas systématiquement automatiquement. Double cliquer sur l’icône «volume» situé dans la barre des tâches, à côté de l’horloge. Après l’ouverture de l’application, décocher la case «tous, muet». Si le problème persiste, vérifier vos branchements. - Créer une session - un compte - pour chaque personne utilisant un même ordinateur, dans l’objectif de préserver la confidentialité des programmes enregistrés (seul l’administrateur a accès à toutes les données) Pour ce faire, cliquer sur démarrer, paramètre, panneau de configuration, comptes utilisateurs, créer un nouveau compte, (ins- crire le nom), choisir «accès limité» ou «administrateur». Mcartridges, 7 rue Viette à Montbéliard, tél. 03 81 91 86 46. KEMPF BOULANGER PÂTISSIER Une gamme de pains spéciaux, pâtisseries, bûches et autres gourmandises Page 10 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Coup d’œil L’opticien Balducelli vous conseille Sous la franchise GrandOptical, des services et des produits. Vous perdez vos lunettes ? Vos lentilles ? Et vous ne retrouvez plus votre ordonnance ? Rendez vous chez votre opticien dans la mesure où vous avez consulté depuis moins de trois ans votre ophtalmologue. Il pratiquera un examen de vue, prescrira des produits de remplacement, et des remboursements seront effectués, par la CPAM ou par les organismes auprès desquels vous êtes affilié, dans la limite des éventuels contrats souscrits. «Rien ne remplace néanmoins une visite médicale» souligne Gérard Balducelli, opticien de père en fils depuis soixante ans. Fort de ce passé, il est attentif à promouvoir un service personnalisé, un de ses objectifs prioritaires. Il donne pour exemple l’entretien des lunettes, incluant le nettoyage, le changement de petites pièces défectueuses, et ce, à titre gracieux, que l’on soit client ou simple passant. Porter des montures en métal fait partie des valeurs dites sûres, la légèreté et le confort sont assurés, le titane est un matériau usité. Les couleurs très tendance relèvent du noir, gris, fuschia, rouge, nonobstant l’uniformité du coloris. La forme chic et choc est rectangulaire, mais, comme le précise le spécialiste en la matière : « La physionomie conditionne le choix, les coups de coeur également .». Craquez pour les plus grandes marques, Chanel, Dior... au fil de vos envies. Voir, c’est aussi préserver sa vue, surtout en cette période hivernale : sur les glaciers, des lunettes de soleil d’indice 5 offrent une protection totale contre les UV à 4 000 mètres d’al- titude. Leur port en est interdit - tout comme celles d’indice 4 - au conducteur d’un véhicule routier. En nos régions, sous la neige, le 3 est préconisé. Pour les enfants, les gammes disposent de système de serrage, adapté à la morphologie. Des vacances, des fêtes... Pour faire éclater les sourires, pensez aux étuis, baromètres, loupes, systèmes grossissants. Et si les lentilles vous tentent, des tests sont proposés, osez ! En un clin d’œil ! À noter : carte duo, carte assurance proposée. Opticien Balducelli, GrandOptical, 22 rue Cuvier à Montbéliard, tél. 03 81 91 00 16. COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 11 Services Gibier et volaille, mets subtils et recettes festives Succulentes, fondantes : des viandes à cuisiner... Du bison ou du kangourou ? Une gigue de chevreuil ? Un sauté de sanglier ? Faites vos achats à l’avance : entreposez le gibier dans un congélateur, la viande n’en sera que plus tendre. Multipliez les saveurs, laissez-vous tenter par de la volaille : canard, oie, poularde... Un chapon ? À cuire à ébullition la veille, vingt minutes au court-bouillon. Laisser reposer. Ainsi dégraissé, il rôtira à point le jour venu. Une équipe de bouchers dispense des conseils d’experts, des recettes qui transformeront vos festivités en d’exceptionnels moments à savourer. À noter : jusqu’au 8 décembre, foire au gibier. Intermarché, Jean-François et Roseline Decottignies, 15 rue du Port à Montbéliard, tél. 03 81 98 11 85. Noël, le moment des cadeaux. C’est l’occasion de découvrir le nouvel espace bijoux d’Epoques et Styles. Des plus classiques au plus tendances, les bijoux se révèlent sous toutes leurs formes, leurs couleurs, leurs styles,... pour que le cadeau que vous offrirez soit un présent unique. La présentation des plus grandes marques et les nouvelles collections de créateurs vous permettra de faire plaisir et de vous faire plaisir. place Denfert-Rochereau Montbéliard - 03 81 91 40 10 Page 12 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Services Poissons, fruits de mer et crustacés au menu des fêtes de fin d’année 2e de couv. 82 23/10/08 9:47 Page 1 À partir du 7 décembre et à titre permanent, le supermarché Match ouvre ses portes le dimanche de 9 h à 12 h. Dégustez des huîtres ! Marenne d’Oléron, n°3, de taille moyenne. Le calibre 1 correspond à un mollusque de taille maximale, le 4 minimale. La bourriche sera entreposée horizontalement à une température maximum de 10-15 degrés. Pour obtenir une dimension de saveur révélée, sollicitez des conseils auprès des professionnels du rayon. Pour accompagner vos choix : du pain de seigle ou du pain spécial huîtres. Des crevettes roses ? 60/80 ? Un kilo est composé de 60 à 80 de ces petits crustacés. Les 10/20, ce sont des gambas. Vous accommoderez à vos envies des noix de saint-jacques de l’Atlantique, pêchées en eau de mer, ou du saumon sous forme de darnes, pavés, filets, rôtis farcis. Savourez par avance la finesse de la lotte, à cuisiner avec de la crème, du vin blanc, à l’américaine, en terrine... Découvrez les filets de panga, sans arrêtes ! Les moins onéreux à l’achat. Des fêtes pour tous les budgets. La BOTTE super star de l’année chez 125 MODÈLES EN EXPOSITION Supermarché Match, Nathalie Perrin, 9 rue de la Souaberie à Montbéliard, tél. 03 81 31 21 60. Un Spécialiste à votre service DÉPOSITAIRE DES MEILLEURES MARQUES ouvert le lundi après-midi - Service cordonnerie 5% de réduction carte Fidélité et DUO MONTBELIARD 18 rue des Fèbvres • Tél. 03 81 91 08 12 - www.achat-ville.com COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 13 Tendance Éclat et beauté avec Douglas Parfums, soins, maquillage, un sillage de plaisirs Des paillettes d’or, d’argent... Une étoile filante ou un flocon de neige se dépose sur votre peau : un tatouage pour les fêtes. Vous êtes la plus belle, la tendance est vôtre : un regard énigmatique, des yeux charbonneux, aux tonalités noire, violine, marron. Et votre teint - pâle dévoile votre charme. Des esthéticiennes vous conseillent. Des soins à offrir, à s’offrir, une pause beauté rien que pour vous, madame, monsieur. Des gouttes de parfum... votre signature. Pour préserver le naturel qui est en vous : des produits bio, visage-corps, une ligne bébé. Les filles et les garçons pétillent sous des eaux sans alcool, fruitées, fraîches ; ils y retrouvent leurs héros de dessins animés, le père Noël est informé. Miroirs, pinceaux, bijoux fantaisie, petite maroquinerie, personnalisent vos présents. Des coffrets festifs distillent des notes de bonheur, des sourires, du plaisir ! À découvrir. Douglas, Delphine Veron, 33 rue des Fèbvres à Montbéliard, tél. 03 81 31 60 90. Comme un parfum de Noël C’est la saison idéale pour parler des parfums sans avoir l’impression de verser du Numéro 5 dans un violon. On ne va pas faire le tour de la question en quelques lignes, le monde des parfumeurs est si riche et l’usage de la publicité pour vanter les marques est si intense qu’un ouvrage en trois volumes ne ferait qu’aborder le sujet. Mais au-delà des modes et des tendances imprimées par la publicité, il y a les habitudes et les goûts de chacun en la matière. Un parfum, c’est créé par un parfumeur, mais c’est adopté par nous de façon très intime. On se l’approprie, on s’en habille, c’est très personnel et tant pis si on est quelques milliers à porter le même. Ce n’est pas de la psycho de salon de coiffure que de dire que nos plus vieux souvenirs sont liés à notre sens de l’odorat, qu’on a tous des images parfois très anciennes qui nous sautent à la mémoire quand on renifle un parfum particulier. Et l’émotion qui va avec. Les Noëls passés forment l’exemple le plus flagrant – j’allais dire fragrant. Les bonnes odeurs qui s’échappent de la cuisine, les petits qui se goinfrent de chocolat et qui embaument le bonbon quand ils viennent faire des bisous, ces messieurs qui se resservent un whisky en fumant Page 14 un petit cigare (oui bon, c’est pas le plus agréable), les bougies de Noël et bien sûr les parfums des dames qui ont mis le paquet pour être à la hauteur. Des parfums d’hiver. aujourd’hui, autant ils nourriront la nostalgie de nos petits-enfants lorsque, plus tard, ils évoqueront à leur tour les Noëls d’autrefois. BB Parce qu’il y a les parfums pour la belle saison, frais, légers, plutôt simples dans leur composition, avec du fruité de l’exotique, du fleuri… Et puis il y a les parfums d’hiver. Ceux qu’on porte comme des vêtements de saison. Chauds, plus lourds, plus sensuels, avec des fragrances plus mûres, plus confites, plus suaves. Capiteux en diable. Autant ils séduisent COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Un mot à dire Axa réinvente l’épargne retraite Lionel Matocq-Grabot, d’Axa assurances, fait un point - 86 % des actifs associent la retraite à une baisse de leur pouvoir d’achat, - 72 % des Français ont peur que les placements leur réservent de mauvaises surprises, - 95 % des Français craignent d’immobiliser de l’argent sans pouvoir en disposer en cas de besoin, - 96 % des Français souhaiteraient transmettre un capital à leurs enfants. Axa réinvente l’épargne retraite avec Accumulator-retraite et s’engage à : - vous verser un complément de ressources garanti pendant toute votre retraite pour améliorer votre pouvoir d’achat, - vous protéger contre les mauvaises surprises, puisque ce complément de ressources est garanti pendant toute votre retraite, même en cas de baisse des marchés financiers, - vous garantir la disponibilité de l’épargne restante, - vous permettre de transmettre l’épargne restante à vos proches. Axa assurances, Lionel Matocq-Grabot, 38 rue Diemer Duperret à Montbéliard, tél. 03 81 91 15 08. ��������������������������������� 11 rue du Port MONTBÉLIARD 03 81 98 18 77 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 15 Métiers Jean-Pierre Debrie sculpte le chocolat « Ma passion, c’est le chocolat ! » S’exclame en souriant l’artisan-chocolatier Jean-Pierre Debrie, « c’est une matière noble, qui se travaille, se caresse, se déguste. Magique. » Son enthousiasme est tel qu’il a transformé la substance en mode d’expression : il sculpte... Le chocolat. Et ce, depuis une dizaine d’années. Il a réalisé douze pièces, de la main il a transformé l’outil, de son coeur il a insufflé une dimension unique. Les objets de toutes ses attentions sont préservées du soleil, à une température inférieure à 37 degrés, dans son musée personnel, situé au 20 rue de Velotte à Montbéliard. Les revues d’art inspirent Jean-Pierre : la baigneuse de Rodin fait partie de ses oeuvres à taille humaine. Trente à quarante heures lui ont été nécessaires pour dresser le bloc dédié à César, agglomération de bouteilles, sac à main, fèves,... Étonnant. Le prêt-à-porter est pour l’artiste une autre source d’émotions : la beauté féminine a sublimé l’une des créations, un bustier composé de 638 feuilles de chocolat. Peindre exacerbe son potentiel : une plaque, des colorants alimentaires... Et le temple Saint-Martin apparaît. Il a présenté deux toiles chocolatées au festival de la bande dessinée à Audincourt : fidèle à notre cité, il y a apposé l’empreinte du château de Montbéliard. Toujours et encore en chocolat : chapeau, toque, nounours, aigle, violon... sans oublier les mains, l’insigne reconnaissance du labeur. De l’artisanat. Jean-Pierre Debrie a un rêve : lancer un vernissage. Le sculpteur est aussi un collectionneur, sur le thème... du chocolat. Il possède une soixantaine de boîtes, contenants de poudre, des années 1940-1950, dont une numérotée de la marque Suchard, ainsi que des moules fabriqués entre 1800 et 1900. Il détient des chocolatières, réceptacles avec moussoir, destinées à préparer l’onctueux breuvage dont Catherine de Médicis et Marie-Antoinette étaient friandes. Des étagères recèlent l’exceptionnel, soit d’anciens ouvrages : la comédie en trois actes de Paul Gavault, « La petite chocolatière » jouée pour la première fois le 23 octobre 1909 ; « L’album photographique du chocolat Delespaul-Havez » de 1922. Des actions de la chocolaterie Klauss, à la valeur unitaire de 500 francs, sont datées de 1920. Les élèves d’établissements scolaires de Montbéliard, accompagnés par les professeurs des écoles, visitent régulièrement ce musée du chocolat. De la cabosse au chocolat, quelques explications de Jean-Pierre Debrie : les fèves proviennent de la cabosse : elles sont séchées, torréfiées, broyées, puis pressées à chaud. De la pâte obtenue, il est extrait du beurre de cacao, matière qui constitue en partie la tablette de chocolat, ainsi que du cacao dégraissé, avec lequel la poudre est réalisée. Péché chocolat Plus de 30 ans de savoir-faire pour l’artisan-créateur « Le péché du diable », un chocolat diablement bon ! Des notes d’orange et de gingembre pour une symphonie des sens... L’artisan-chocolatier Jean-Pierre Debrie vous convie à un voyage gourmand au cœur de cette nouvelle gamme. Passionnément... Tendance : découvrez les oeuvres montbéliardaises de l’architecte de la Renaissance Schickhardt, dans le cadre du 450e anniversaire, et repartez avec des «Palais» à l’effigie de cet urbaniste, chocolats qu’une ganache moelleuse à base de lait d’amande sublime. Complétez le panel gustatif avec un gâteau pâtissier ou glacé, une bûche, « Le 450e », similaires dans la déclinaison des saveurs « Schickhardt » créées par la maison Debrie. À moins que vous ne craquiez pour des macarons, des tuiles au grué de cacao, ou pour l’alliance d’un compoté de fruits-chocolat noir ? Page 16 Soyez gourmet, succombez. Étonnez, ravissez. Proposez à ceux qui vous sont chers de nouvelles spécialités à la liqueur, chocolats à la gentiane, au pastis, à l’absinthe : ces douceurs sont emballées. Pour les extraire avec délices des ballotins... Y adjoindre en un panier composé des «Belles comtoises», marrons glacés, pâtes de fruits, caramels, chocolats traditionnels, vins fins... et de petites théières pour les collectionneurs. Le plaisir... Au paradis du chocolat, entrez... À noter : - sans sucre : confiseries amandes et noisettes enrobées de chocolat, moulages à commander la veille. Carte Duo Debrie, artisan-chocolatier, pâtissier, glacier, traiteur (20 sortes de canapés, plats pour 20 personnes au maximum), salon de thé, 20 rue de Velotte à Montbéliard, tél. 03 81 94 52 90. COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Métiers Divinement chocolat La Chocolatière Ragot, un savoir-faire artisanal transmis de père en fils, des chocolats traditionnels fabriqués maison Hmmm... des effluves chocolatés ! Entrez au pays du chocolat, l’artisan Jean-Philippe Ragot vous guide. Fondez pour les subtiles nuances des saveurs traditionnelles, les rochers pralinés, les cabosses, les feuilletines, les losanges... Évoquez à vos sens la nougatine, son mélange de sucre caramélisé-amandes, enrobée de noir ou de lait. Délicieusement vôtre. Préférez-vous un chocolat sublimé par le kirch, la mirabelle, le grand-marnier, ou par d’autres alcools ? Vous hésitez, alors décidez de ne pas choisir et emportez un ballotin. Ou deux, ou plus ! Des dizaines de bulles de pur bonheur. Pour vous. Pour offrir. Vous êtes invité(e) ? Déposez sur la table de votre hôte un panier composé de ragotines - amandes grillées caramélisées et enrobées de praliné - de chocolats sélectionnés par vos soins, de marrons glacés, de foie gras, champagne, vins fins... Vous allez conquérir les gourmets ! Ajoutez-y « Le château de Montbéliard », boîte peinte à la main, ou un contenant en porcelaine blanche, afin de préserver l’essence esthétique de votre passage. Et si vous souhaitez être original(e) tout en distillant des notes de classicisme, explorez avec gourmandise les créations ou nouveautés proposées par l’artisan, exceptionnelles dans la qualité des produits utilisés : les ganaches au thé, les mendiants aux fruits, les oursons d’Emma, le rêve des enfants. Un moulage de voiture, d’instrument de musique ? À commander. Un carré de chocolat vous tente-t-il ? De grandes et épaisses plaques concassées, à la pistache, au riz soufflé, à la noix de coco, à l’écorce d’orange, à portée de vos désirs... Une tablette ? Millésimée 2007, la Santarem est épicée ; la Saint-Domingue est douce ; la Tanzanie avec 75 % de cacao est corsée. Craquez, croquez. Retrouvez la maison Ragot au marché de Noël : dégustez un chocolat chaud à l’ancienne et une fondue au chocolat. Avant de commander la bûche aux trois chocolats - blanc, noir, lait - Pour succomber de plaisir ! À noter : - Chocolat sans sucre (substitut maltitol) en tablettes, et sous forme de moulages. - Carte Duo. La Chocolatière, Jean-Philippe Ragot, artisanchocolatier, 15 rue de Belfort à Montbéliard, tél. 03 81 91 77 04. ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������������������� ������������������������� COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 17 Assurance Pour devenir acteur de sa santé Les conseils du cabinet Heimburger & Messager Leader dans le secteur de l’assurance Complémentaire Santé avec 4 millions de personnes assurées, Axa a lancé en Mai 2007 Axa Santé, dédiée à la sen- ou après-midi). Les quantités devront être adaptées en fonction des besoins de chacun.La journée pourra s’organiser ainsi : * Une portion de matière grasse (beurre ou margarine) Le déjeuner * De la viande ou du poisson ou des œufs pour l’apport de protéines * Des féculents : pâtes, riz… et/ou du pain pour l’apport d’énergie * Des légumes verts crus ou cuits pour l’apport en fibres * Un produit laitier : fromage, yaourt… * Un fruit cru ou cuit La collation Elle peut-être équivalente au petit déjeuner si les besoins de la personne sont importants. Sinon elle peut se limiter à : * Une boisson : eau, infusion… * Un produit laitier : lait, yaourt… * Et éventuellement 1 fruit La collation permet de contrôler les prises alimentaires et d’éviter ainsi les grignotages à n’importe qu’elle moment de la journée. sibilisation du grand public. Le site Internet AXAsante.fr vous permet de tester vos connaissances sur un grand nombre de thème de santé publique. Voici un des articles préférés des Internautes : Répartition idéale des aliments sur la journée Une alimentation équilibrée correspond à une bonne répartition des aliments au cours de la journée. Il faut manger de tout, tous les jours, mais pas n’importe comment. Pour passer une bonne journée il est nécessaire de manger régulièrement afin d’éviter les coups de fatigue.Les besoins journaliers en calories sont variables selon les personnes. En effet, tout dépend de l’âge, de la taille, du poids, du sexe et surtout de l’activité physique de la journée. On conseille 3 repas par jour et éventuellement une collation (matinée et/ Page 18 Le petit déjeuner Le dîner * Une boisson : eau, thé, café pour se réhydrater * Un produit laitier : lait, yaourt, fromage pour le calcium et une bonne satiété * Un féculent : pain, biscottes, céréales… pour tenir toute la matinée * Éventuellement un fruit (entier ou sous forme de compote ou de jus) pour l’énergie immédiate et la vitamine C Ce repas doit ressembler au déjeuner. Toutefois, il est recommandé de respecter la règle d’or: un petit déjeuner de roi, un déjeuner de prince et un dîner de pauvre… D. Martinez, diététicienne Promotion contrat Santé : 2 mois gratuits pour tout nouveau contrat et – 20 % pour les familles (valable jusqu’au 31 décembre 2008) HEIMBURGER ET MESSAGER Agents généraux d’assurances intermédiaires en opérations de banque Assurances - Placements - banque 03 81 91 17 53 [email protected] 13 rue de l’Étuve - 25200 Montbéliard PROTECTION FINANCIÈRE Vivre confiant COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Arts De père en fille, un savoir-faire traditionnel Une affaire familiale, créée par Jean-Pierre Montagnon en 1979 et reprise par sa fille Sylvie Jeanney en 1989. Des stages à l’école parisienne Bonne Graine, sous la direction de maîtres-encadreurs, ont complété le savoir-faire de la jeune femme. Elle est reconnue artisan d’art. L’exercice de son activité, traditionnelle dans la réalisation, est référencé au niveau international par Larson Juhl, et ce, depuis la 5e biennale d’art contemporain à Lyon. « L’objectif de l’encadrement est de valoriser le sujet et de le préserver de l’altération » souligne Sylvie. La conservation est effectuée avec des matériaux ou substances sans acide. Les marges, les biseaux, les filets en bois sont privilégiés dans le périmètre du document. Pour le relief. Quatre verres sont répertoriés : celui dit « normal », couramment usité ; l’anti-reflet qui présente éventuellement à l’observation un trouble dû à l’éloignement du sujet ; le sans-réverbération, avec une transparence qui forge l’unanimité. L’anti-UV est utilisé dans les musées. La pose d’un verre est impérative, sauf pour les peintures. Toutes les matières à base d’encrage, les lithographies, les aquarelles, les papiers, sont à éloigner du soleil. La tendance de l’encadrement se décline dans les matières bois ou aluminium, de couleurs vives : orange, bleue, rouge ! La baguette est satinée, ou laquée et très sculptée. La dorée est indémodable. La technique « caisse américaine » laisse entrevoir un espace entre la toile et l’entourage. Sylvie a encadré une pierre du mur de Berlin, une contravention américaine, des tapisseries pour les Émirats arabes, des dessins d’enfants... : « Tout sujet a son importance car il est cher au coeur de la personne qui me le confie. » Les atours de l’art - Les calendriers ayant pour thème l’enfance, le bien-être : très appréciés. - Les cartes d’artistes contemporains : Keiflin et ses paysages colorés... Les uniques, peintes à la main ou sous forme de collages. La galerie d’art Cet espace culturel a ouvert ses portes en 1990, des artistes-peintres y exposent leurs oeuvres. Des internationaux : Hasegawa (japonais), Keiflin, Monnin, Nissan, Weisbuh. Des nationaux : Riehl, Tolgen. Des régionaux : Bertin, Drig, Lallemand, Mathieu. Et bien d’autres... Une cinquantaine de toiles sont à (re)découvrir en permanence. Pour tous les budgets, encadrement inclus : entre 50€ et 2 000 €. Peinture, aquarelle, lithographie, reproduction d’art font partie de la diversité. Ainsi que les gravures : elles sont d’origines, issues de livres anciens. Exceptionnel : la gravure de Merian, Montbéliard Mümpelgart (traduction allemande), 1643. Sylvie Jeanney conseille : « Ne pas hésiter à mélanger les styles dans votre lieu de vie. Vous aimez, c’est l’essentiel, le tableau prendra sa place. » Se plonger ensuite avec Marrochi et Muller dans les formes sculpturales : des nus, modernes ou abstraits, des bronzes polis, patinés, un plâtre. Un buste en pierre. Un équilibriste de fer, de fils. Un présent à offrir ? À noter : Roger Keiflin expose ses oeuvres à la galerie jusqu’au 6 décembre. Quatre artistes par an présentent leurs créations pendant trois semaines, en mars, juin, octobre et novembre. Aux autres périodes, exposition permanente liant les styles et les techniques, dans une dimension locale et internationale. Galerie d’art Montagnon (entrée libre), encadrement, Sylvie Jeanney, 8 quai des Tanneurs à Montbéliard, tél. 03 81 91 79 86. Art info Sylvie Jeanney communique des informations extraites de la revue l’Univers des Arts, par Padrig : Une œuvre copiée ne peut être exposée ou reproduite sans l’autorisation écrite de l’artiste créateur. L’auteur d’une copie ne peut s’attribuer, ni signer l’oeuvre copie. Une copie ne peut faire l’objet d’une transaction commerciale. Contre ces malversations ou abus de droit, le créateur de l’oeuvre originale peut disposer, pour faire valoir ses droits, de l’action en contrefaçon devant les tribunaux. COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 19 À noter Marché de Noël : les navettes Des achats le dimanche Marché de Noël - Marché toscan - Allée des saveurs sucrées et allée gourmande : du 29 novembre au 24 décembre 2008 tous les jours de 10 h 30 à 20 h. Ouverture à 14 h le lundi. Nocturne les samedis jusqu’à 21 h. Fermeture à 18 h le 24 décembre. Illuminations tous les jours de 16 h à 22 h Toute l’année, on débat de l’opportunité d’ouvrir des commerces le dimanche. Et les discussions sont nourries. Mais personne ne discuterait le bien fondé de l’ouverture dominicale en période de Noël. C’est désormais traditionnel, fondamental et surtout extrêmement pratique, les magasins ouvrent en grand leurs portes au public les dimanches qui précèdent la plus belle des fêtes de l’année. Les commerces à Montbéliard vous accueillent donc cette année les dimanches 7, 14 et 21 décembre. Et tout le reste de la semaine, évidemment. Tarifs spéciaux TER au départ des principales gares de Franche-Comté. Halte-garderie Les Virelitous : accueil des enfants de 3 mois à 6 ans, du lundi au samedi dans la limite des places disponibles (renseignements au 03 81 99 24 68). Navettes depuis le parking du Près-la-Rose vers le centre ville et retour : toutes les 15 minutes - du mardi au vendredi de 14 h 30 à 19 h 30 - samedi de 14 h à 20 h 30 dimanche de 14 h à 19 h 30 www.lumieres-de-noel.fr Page 20 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Carte Duo Nouvelle carte Duo 9 0 0 2 t u Déb Votre fidélité est vraiment récompensée ! Carte Duo La carte Duo : votre porte-monnaie de fidélité ! 9 0 0 2 t u Déb Vos achats au coeur de notre beau Pays de Montbéliard... Au fil des découvertes, de vos envies*... Vibrez, craquez, votre fidélité est récompensée : encore plus de cadeaux à offrir, à vous offrir. Des plaisirs à partager, pour le bonheur de ceux qui vous sont chers. Avec la carte Duo. Un privilège que des commerçants vous proposent : des remises immédiates pour une épargne disponible, à utiliser dans le réseau Duo. Un portemonnaie auquel s’adjoignent de multiples avantages pour donner corps à vos rêves. Dans un emploi total ou partiel des gains. Puiser dans votre bourse lors des soldes, des promotions, fait partie des possibilités. Encore des économies ! Et vous bénéficiez d’exceptionnelles opérations lancées rien que pour vous : des moments à savourer, d’agréables surprises en perspective... Avec des commerçants à votre service, car votre satisfaction est la nôtre. Duo vous accompagne. * Retrouvez tous les commerçants Duo et les bonnes affaires, sur le site internet : www.uneenvieunbesoin.com ��������������� ��������������������������������������������� Page 22 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Carte Duo OFFRES RENVERSANTES er AU 31 21 duDU11er au OCTOBRE 2008 décembre 2008 COMMENCEZ DÈS 2009 293214 sola Votre litologue de l’aire urbaine 21, Faubourg de Besançon MONTBELIARD Tél. 03.81.96.73.97 Livraison dans toute l’aire urbaine www.delfiolliterie.com PARKING FOIRE AM CH P DE ou ST-GEORGES COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 23 Carte Duo saurez pourez donnera ture le Ouver e matin ch diman 30 à 12 h h de 8 15 rue du Port MONTBÉLIARD 03 81 98 11 85 Tickets restaurant acceptés Page 24 COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Quartiers Zoom sur le quartier du faubourg de Besançon sont. erçants le . m m o c s M , le Mobilisés r l’association CAE a e p d s é e ervic Fédér dans un s ute.Des Solidaires ils sont à votre éco ment, , le proximité nts implantés loca iques, h a p ç a r r e g comm cteurs géo e s r a p s é délégu ole. ont la par Mobilisés et solidaires François Del Fiol, président de la commission d’animation au sein de la CAEM, en est le représentant. Ce faubourg fut longtemps appelé rue de Besançon, ou Grande Vie. C’est à partir du 1er juillet 1867 que sa dénomination changea. Aire résidentielle bourgeoise à l’origine, ce lieu recèle un patrimoine architectural à découvrir. La voie principale, artère passante, dessert les bourgs environnants, en direction de la station essence d’un supermarché, d’un garage. Le stationnement est facilité : le parking Saint-Georges, celui de la poste et du Champ-de-Foire (gratuit), en sus de nombreux emplacements dédiés, contribuent à dynamiser ce pôle, déjà desservi par des bus. Commerçant depuis trente-deux ans à Montbéliard, installé voici six mois en ce quartier, François Del Fiol remarque que certains magasins, comme le prêt-à-porter, offrent à la clientèle de tous âges des produits adaptés et stimulent sous cet aspect le périmètre marchand. Sous le phare des tendances, des vêtements pour les jeunes à des prix défiant la concurrence. Des marques, tout ce qui est dans le vent. Branché. Rivé à la mode ou au classicisme, à la ville comme à la campagne, le bien-être est essentiel, la femme et l’homme laisseront éclater leur potentiel. En tailleur, en costume, en jean ou en jupe ? Une nouvelle coupe de cheveux, des roses, un dîner au restaurant ? Imaginez... À moins que vous ne soyez un passionné de la pêche ? Au coup, à la mouche, ou carpiste invétéré ? Le matériel est à portée de main. Du pain, un passage chez le boucher, ou emporter une pizza ? Au choix, vous voilà prêt pour d’autres aventures ! Et pour rêver de votre retour prochain dans le quartier, le matelas en mousse végétale naturelle, intégrant de l’huile de soja ou de ricin vous invitera au sommeil. En cette fin d’année, François Del Fiol conviera ses homologues à pourvoir à la décoration des magasins, sur le thème retenu par la ville, soit la Toscane. Le faubourg de Besançon est aussi un centre de conférences, suite au réaménagement de l’ex-temple Saint-Georges, de maintes festivités au sein desquelles le Bosquette est souvent retenu par de nouveaux épousés. Une sphère appréciée et animée. Domaines des services assurés : alimentaire, assurance, banque, boulangerie, bureau de tabac, café, coiffure, cours particuliers (langues, soutien scolaire…), dépôt-vente de vêtements, expertise immobilière, fleurs, groupe immobilier, habille- ment, informatique, literie, pêche, pharmacie, pizzas à emporter, publicité adhésive et signalétique, restaurant avec spécialités, son-multi médias-appareils photos, tatouage, traiteur-boucherie-charcuterie. À noter : un commerce est à louer à côté de la literie Del Fiol. COMMERCES ET ACTEURS ÉCONOMIQUES DE MONTBÉLIARD Page 25
