Regular Travel* / Déplacements réguliers* Senator / Sénateur David
Transcription
Regular Travel* / Déplacements réguliers* Senator / Sénateur David
Senator / Sénateur David P. Smith, P.C., Q.C. / c.p., c.r. Quarter/Trimestre : January 1 – March 31, 2015 / 1 janvier – 31 mars 2015 Regular Travel* / Déplacements réguliers* Dates Purpose/ But (s) Total 13/01/2015 - 15/01/2015 Other Parliamentary Business/Autres affaires parlementaires $122.50 / 122,50 $ 26/01/2015 - 29/01/2015 Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement $243.02 / 243,02 $ 02/02/2015 - 05/02/2015 Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement $580.70 / 580,70 $ 16/02/2015 - 19/02/2015 Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement $369.02 / 369,02 $ 09/03/2015 - 12/03/2015 Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement $423.17 / 423,17 $ 23/03/2015 - 26/03/2015 Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement $198.04 / 198,04 $ TOTAL $1,916.45 / 1 916,45 $ *Regular travel for Senator: Travel between the senator’s province/territory of appointment and the National Capital Region. *Déplacements réguliers pour un sénateur : un déplacement entre la province ou le territoire de résidence et la région de la capitale nationale. Senator / Sénateur David P. Smith, P.C., Q.C. / c.p., c.r. Regular Travel*/ Déplacements réguliers* Start date / Date de début 13/01/2015 End date / Date de fin 15/01/2015 Disclosed for / Divulgué pour Senator/Sénateur/Sénatrice Purpose / But(s) Other Parliamentary Business/Autres affaires parlementaires Destination(s) Toronto-Ottawa Airfare / Tarifs aériens Other transportation / Autre transport $91.00 / 91,00$ Meals / Repas et effets connexes $31.50 / 31,50$ Comments / Commentaire Speaking engagement/ Conférencier – Queen’s Model Parliament January 15, Senator Smith departed to Baltimore for funeral of family member. No further charge for travel except for taxi return from Toronto airport to residence on Jan. 19th. / Sénateur Smith est parti à Baltimore en raison d’un funéraille d’un member de famille le 15 janvier. Aucun autre frais sauf le taxi de l’aéroport de Toronto à sa résidence permanente le 19 janvier. Senator / Sénateur David P. Smith, P.C., Q.C. / c.p., c.r. Regular Travel*/ Déplacements réguliers* Start date / Date de début 26/01/2015 End date / Date de fin 29/01/2015 Disclosed for / Divulgué pour Senator/Sénateur/Sénatrice Purpose / But(s) Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement Destination(s) Toronto-Ottawa-Toronto Airfare / Tarifs aériens Other transportation / Autre transport $53.00 / 53,00 $ Meals / Repas et effets connexes $190.02 / 190,02 $ Comments / Commentaire Senator / Sénateur David P. Smith, P.C., Q.C. / c.p., c.r. Regular Travel*/ Déplacements réguliers* Start date / Date de début 02/02/2015 End date / Date de fin 05/02/2015 Disclosed for / Divulgué pour Senator/Sénateur/Sénatrice Purpose / But(s) Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement Destination(s) Toronto-Ottawa-Toronto Airfare / Tarifs aériens $426.15/ 426,15 $ Other transportation / Autre transport $96.00 / 96,00 $ Meals / Repas et effets connexes $58.55 / 58,55 $ Comments / Commentaire Senator / Sénateur David P. Smith, P.C., Q.C. / c.p., c.r. Regular Travel*/ Déplacements réguliers* Start date / Date de début 16/02/2015 End date / Date de fin 19/02/2015 Disclosed for / Divulgué pour Senator/Sénateur/Sénatrice Purpose / But(s) Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement Destination(s) Toronto/Ottawa/Toronto Airfare / Tarifs aériens $199.02 / 199,02 $ Other transportation / Autre transport $80.00 / 80,00 $ Meals / Repas et effets connexes $90.05 / 90,05 $ Comments / Commentaire Senator / Sénateur David P. Smith, P.C., Q.C. / c.p., c.r. Regular Travel*/ Déplacements réguliers* Start date / Date de début 09/03/2015 End date / Date de fin 12/03/2015 Disclosed for / Divulgué pour Senator/Sénateur/Sénatrice Purpose / But(s) Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement Destination(s) Toronto-Ottawa-Toronto Airfare / Tarifs aériens $224.02 / 224,02 $ Other transportation / Autre transport $108.50 / 108,50 $ Meals / Repas et effets connexes $90.65 / 90,65 $ Comments / Commentaire Senator / Sénateur David P. Smith, P.C., Q.C. / c.p., c.r. Regular Travel*/ Déplacements réguliers* Start date / Date de début 23/03/2015 End date / Date de fin 26/03/2015 Disclosed for / Divulgué pour Senator/Sénateur/Sénatrice Purpose / But(s) Attend Parliamentary Session/Participation à une session du Parlement Destination(s) Toronto-Ottawa-Toronto Airfare / Tarifs aériens $54.19 / 54.19 $ Other transportation / Autre transport $96.00 / 96,00 $ Meals / Repas et effets connexes $47.85 / 47,85 $ Comments / Commentaire Previous credit used for Porter flight. / Crédit antécédent utilisé pour vol Porter.