RÉSIDENCE VILLAGE MONTANA

Transcription

RÉSIDENCE VILLAGE MONTANA
VAL THORENS
RÉSIDENCE VILLAGE MONTANA 
TARIFS « TOUT COMPRIS » 3 VALLEES PUBLICS HIVER 2015/16
PUBLICS RATES « ALL INCLUSIVE » 3 VALLEES WINTER 2015/16
32 m²
35 m²
1 chambre
1 bedroom
1 chambre + 1
cabine/chambre
1 bedroom + 1
cabin/bedroom
2 pers.
4 pers.
787
541
45 m²
49 m²
2 chambres
2 bedrooms
2 chambres
+ 1 cabine
2 bedrooms
+ 1 cabin
66 m²
3 chambres
3 bedrooms
66 m²
80 m²
Cheminée
Fireplace
Cheminée
Fireplace
3 chambres
3 bedrooms
3 chambres
3 bedrooms
4 chambres
4 bedrooms
6 pers.
8 pers.
OCCUPE PAR / FULL OCCUPATION
4 pers.
6 pers.
6 pers.
6 pers.
110 m²
09 Jan. 2016 – 16 Jan. 2016
759
703
513
481
556
520
498
468
535
501
569
532
Cheminée
625
80
m²
597 557
16 Jan. 2016 – 23 Jan. 2016
787
731
541
509
584
548
526
496
563
529
597
560
625
02 Jan. 2016 – 09 Jan. 2016
584
526
563
597
585
565
537
503
565
531
23 Jan. 2016 – 30 Jan. 2016
787
541
584
526
563
597
625
565
30 Jan. 2016 – 06 Fév. 2016
826
562
609
551
584
625
652
591
12 Mar. 2016 – 19 Mar. 2016
987
646
705
633
679
716
763
686
02 Avr. 2016 – 09 Avr. 2016
826
562
609
551
584
625
652
591
09 Avr. 2016 – 16 Avr. 2016
696
492
530
479
511
542
561
514
16 Avr. 2016 – 23 Avr. 2016
672
468
506
455
487
478
537
490
Prix en Euros par personne (commercialisé uniquement en occupation maximale)
 7 jours d’hébergement
 6 jours de forfait ski sur le domaine skiable « 3 VALLEES»
 la télévision satellite, les draps et taies (les lits sont faits
à l’arrivée, les serviettes de toilettes (changement en milieu
de semaine), le kit de nettoyage, les torchons, le ménage fin
de séjour, toutes taxes et charges.
Prix Early Booking
Prices are in Euros per person (sale only on full occupation)
 7 days accommodation
 6 days ski lift pass for “3 VALLEES” ski area
 satellite TV, bed linen (beds are made upon arrival), towels
(change mid-week), and cleaning kit and tea towels, end of stay
cleaning, all taxes and charges.
Prix Early Booking
Pour toute réservation confirmée avant le 31 octobre 2015
For any reservation confirmed before 31st October 2015
Payable sur place
Payable on arrival
 Taxe de séjour en sus, à partir de 18 ans :
2.47 € par personne et par jour
 Caution 500 € par appartement
 Supplementary visitor’s tax from 18 years:
€2.47 per person, per day
 Refundable deposit: €500 per apartment
Sur demande
On request
 Parking couvert : 75 € par semaine et par voiture
(sous réserve de disponibilités)
 Ménage journalier
 Accès à l’Espace Détente de Montana Premier
(sauna, hammam, salle de relaxation)
Forfait journalier : 10 € par personne
 Covered parking: €75 per week, per car
(depending on availability)
 Daily cleaning
 Entrance to Montana Premier Spa
(sauna, hammam, relaxation room)
Daily entrance: €10 per person
Les animaux ne sont pas admis en résidences.
Animals are not allowed in the residences.
Ce document n’est pas contractuel.
Rates subject to change.
VT_VM_TC_16
Village Montana : Tél. +33 (0)4 26 78 26 78 / Fax. +33 (0)4 79 10 52 12
E-mail : [email protected] - Web : www.village-montana.com