Télécharger pdf
Transcription
Télécharger pdf
BIBLIOGRAPHIE Repères bibliographiques Le chantage à l’amour. — L e D e v o i r , 2 4 a v r i l 1 9 7 9 L A U R E N D E A U , F ra n c in e . — Entretiens L ’e n t r e t i e n p o r t e s u r le s m é th o d e s p a r t i c u l i è r e s u tilis é e s a v e c le s e n f a n ts c o m é d ie n s d a n s le f il m B IS S O N N E T T E . R a lp h & D É S O R M E A U X , F ra n ç o is . — André Melançon: à quoi jouent les adultes?. — 2 4 im a g e s , n o s 2 2 - 2 3 (a u to m n e L e r é a lis a te u r d u film La guerre des tuques. Les vrais perdants r é p o n d a u x q u e s t i o n s s o u le v é e s p a r le c o n te n u c o n t r o v e r s é d e c e d o c u m e n ta ir e . 1 9 8 4 - h iv e r 1 9 8 5 ), p p . 4 5 - 5 2 Qui sont les vrais perdants?: la compétition: une arme à deux tranchants. — P e r s p e c t i v e s , 1 e r s e p t. 1 9 7 9 , V É Z IN A , M a rie -O d ile . — L E M I E U X , L o u is - G u y . — Melançon regarde sous la tuques des enfants. — L e S o le il, 2 0 p p . 2 -3 A n d r é M e la n ç o n p a r l e d e s e s d é b u ts d a n s le m é tie r, d e se s p ré o c c u p a tio n s p é d a g o g iq u e s et o c t. 1 9 8 4 A n d r é M e la n ç o n e t M ic h e l L é g e r , p s y c h o lo g u e e t d i r e c t e u r d u C e n t r e d e s s e r v ic e s s o c ia u x d e s o n tr a v a il a v e c le s e n f a n ts . D e u x film s s o n t p lu s p a r t i c u l i è r e m e n t a b o r d é s : Les vrais p er E n t r e v u e p o r t a n t s u r le f ilm La guerre des tuques. B O N N E V I L L E , L é o . — Les petits québécois ont besoin d’une nourriture spécifique. — M A D O R E , É d i th . — Entretien avec André M elançon. — C in é - B u l l e s , v o l. 6 n o 3 ( f é v . - S é q u e n c e s , n o 9 5 ( ja n . 1 9 7 9 ), p p . 5 -1 5 a v r i l 1 9 8 7 ), p p . 3 0 - 3 4 L ’e n t r e t i e n p o r t e s u r l ’e n s e m b le d e l ’o e u v r e L ’e n t r e t i e n p o r t e p r i n c i p a l e m e n t s u r le c in é m a p o u r e n f a n ts c o m m e g e n r e e t s u r l a n o u v e lle l i s a t e u r j u s q u ’à s o n p r e m i e r lo n g m é tr a g e d e o r ie n ta tio n d u r é a l i s a t e u r v e r s u n c i n é m a m ix te Comme les six doigts de André Melançon: un cinéaste fasciné par l’univers de l’enfance. P E R R E A U L T , L u c . — L ’enfance fdmée grandeur nature: L ’espace d ’un été. — L a P re s se , 7 ju in 1980 — L e N o u v e llis te , 2 7 n o v . 1 9 8 4 L ’e n tr e tie n p o r te s u r la p r é p a r a tio n d u to u r n a g e La guerre des tuques. C O U L O M B E , M i c h e l . — «Décrire des moments charnières de la vie des enfants»: entretien avec André Melançon . — C in é v o l. 4 no 3 ( ju i n - j u i l . - a o û t P r o p o s d ’A n d r é M e la n ç o n s u r la r é a lis a tio n d u f ilm -c h ro n iq u e , L ’espace d ’un été. Zigzags e t d e Comme les six doigts de la m ain , A n d r é M e la n ç o n v e u t a v a n t to u t r a c o n t e r le m o n d e in té r ie u r e t e x t é r i e u r d e s e n f a n ts . P E R R E A U L T , L u c . — Un parti pris pour les enfants: André M elançon et «La guerre des tuques». — L a P r e s s e , 6 o c t. 1 9 8 4 La André Melançon: les enfants libres de balconville. — L e D e v o ir , P E T R O W S K I , N a th a l ie . — E n t r e t i e n à p r o p o s d e la c h r o n i q u e 1 9 7 3 , p . 14 d ’un été. M e la n ç o n p r in c ip a l d u film d e C lé m e n t P e r r o n , D U S S A U L T , S e rg e . — P E R R E A U L T , L u c . — La recette du bon heur: «Bach et Bottine». — L a P r e s s e , 8 n o v . 1986 P E T R O W S K I , N a th a l ie . — L ’entre-deuxgenres d ’André Melançon: «Bach et Bottine». — L e D e v o ir, 8 n o v . 1986 16 j u i n 1 9 8 0 Un acteur pas ordi naire: André Melançon. — L ’A c tu a l ité , m a r s A n d ré 1986 guerre des tuques. C O C K E , E m m a n u e l. — R e n c o n tr e a v e c 1986, p. D 7 Bach et Bottine, un moment merveilleux. — L e D r o i t , 2 0 d é c . I n t e r v i e w d u r é a l i s a t e u r l o r s d e la s o r t i e d e A v e c la r é a l i s a t i o n d e la s é r i e G A U D R E A U L T , L é o n c e . — Un conte pour enfants sur un ton intimiste: «Bach et Bot tine» d ’André Melançon. — L e S o le il, 15 n o v . L A R O C H E , P a u le . — 1 9 8 4 ), p p . 8 -1 1 pas — Bach et Bottine. — S é q u e n c e s , n o 1 2 7 (d é c . 1 9 8 6 ) , p p . 4 8 - 4 9 C L O U T IE R , L éo. — B u lle s , BACH ET BOTTINE B É R U B É , R o b e r t- C la u d e . q u i r e j o i n d r a i t a d u lte s e t e n f a n ts . la main. de Les vrais perdants. Critiques de film d ’A n d r é M e l a n ç o n , d e s e s d é b u ts c o m m e r é a f ic tio n p o u r e n f a n t s , L a u re n tid e s -L a n a u d iè re , se q u e s tio n n e n t s u r l ’i m p a c t d u d o c u m e n t a i r e dants e t La guerre des tuques. i n te r p r è te Taureau. L ’espace R O Y , P i e r r e t t e . — Dans le nouveau film d ’André Melançon: tous les ingrédients du succès. — L a T r i b u n e , 12 d é c . 1 9 8 6 Bach et Bottine: un beau mélo avec pattes de velours. — 2 4 im a P E T R O W S K I , N a th a l ie . — André Melançon: «Les enfants sont pas cute». — L e D e v o i r , 14 T R O T T I E R , D a n iè l e . — fé v . 1 9 8 7 , p . C - l , C -6 g e s , n o s 3 1 - 3 2 ( h iv e r 1 9 8 7 ), p p . 5 2 -5 3 «Silence on tourne! Et de fou rire!». — L a P r e s s e , 3 0 j u i l . 1 9 7 7 P r o p o s d ’A n d r é M e la n ç o n s u r s a c o n c e p tio n d e l ’e n f a n c e t e lle q u 'i l la tr a n s m e t d a n s s e s f il m s . COM M E LES SIX DOIGTS DE LA MAIN R O Y , J o h a n n e . — La guerre des tuques: le film montre la rencontre de deux enfants. — c e s , n o 9 5 ( ja n . 1 9 7 9 ), p p . 2 0 -2 1 E n tre tie n a v e c A n d ré M e la n ç o n lo rs d u to u r n a g e d u f il m Comme les six doigts de la main. André Melançon: «Les enfants qui ont l’instinct du jeu dramatique sont de vrais acteurs». — C o p ie Z é r o , n o 2 2 J U T R A S , P ie rre . — L e D r o i t , 7 a v r il 1 9 8 4 ( o c t. 1 9 8 4 ) , p p . 2 9 -3 1 I n t e r v i e w d ’A n d r é M e l a n ç o n p e n d a n t le t o u r n a g e d e La guerre des tuques. Comme les six doigts de la main. — S é q u e n D A I G N E A U L T , C la u d e . Enfin un film québécois pour enfants. — L e S o le il, 4 n o v . 1978 S A B Y , E s t e l l e . — André M elançon: le cinéaste de la complicité. — Q u i fa it q u o i? , P E R R E A U L T , L uc. — d é c o u v r i r d e s e n f a n ts a c t e u r s e t le s m é th o d e s q u ’il u tilis e p o u r le s d ir i g e r . n o 12 ( d é c . 1 9 8 4 -ja n . 1 9 8 5 ) . p p . 3 3 - 3 4 o c t. 1 9 7 8 A n d r é M e la n ç o n e x p l i q u e s a d é m a r c h e p o u r COPIEZÉRO, N O 31 Melançon: un parti pris en faveur de l’enfant. — L a P r e s s e , 2 7 29 ROY, P i e r r e t t e . — «Comme les six doigts de la main»: un film québécois pour enfants qui respire la santé. — L a T r i b u n e , 4 n o v . 1 9 7 8 D O D D , John. — M odest Quebec film a treat for youngsters. — E d m o n to n J o u r n a l, 2 3 m a r s D U V A L , J e a n . — Le documentaire d ’un cinéaste accompli. — 2 4 im a g e s , n o 2 ( m a i 1985, p. H 2 1 9 7 9 ), p p . 1 0 5 -1 0 8 «Comme les six doigts de la main». — L e D e v o ir , 9 n o v . 1 9 7 8 D O R L A N D , M i c h a e l. — André M elançon’s La guerre des tuques. — C in é m a C a n a d a , n o F O R T I N , N o ë l. — Apprendre à écouter les enfants: «Les vrais perdants» d ’André M elançon. — L e D r o i t , 13 m a r s 1 9 7 9 T A D R O S , J e a n -P ie r re . — 115 (fé v . 1 9 8 5 ), p . 23 DES ARMES ET LES HOMMES Avec ou sans enfant. — L a V ie e n r o s e , n o 2 2 ( d é c . 1 9 8 4 - ja n . 1 9 8 5 ), G A Y , R ic h a r d . — Les vrais perdants: les enfants que la compétition sacrifie. — L e D E M E R S , P ie r r e . p p . 6 3 -6 4 D e v o ir, 19 m a rs 1979 1 9 7 3 - ja n . 1 9 7 4 ) H A E S E K E R , F r e d . — Feeling shines through bad dubbing job. — C a l g a r y H e r a l d , 8 a v r il P E R R E A U L T , L u c . — Jeux d ’enfants, rêves de parents. — L a P r e s s e , 10 m a r s 1 9 7 9 É M O N D , A ria n e . — —Une fascinante réussite: Des armes et les hommes, d’André Melan çon. — C i n é m a / Q u é b e c , v o l. 3 , n o 4 ( d é c . 1985 ESPACE D’UN ÉTÉ, L’ B E A U L I E U , J a n ic k . L A U R E N D E A U , F r a n c i n e . — Un Film pour enfants (de tous âges). — L e D e v o i r , 6 o c t. — L’espace d’un été. — S é q u e n c e s , n o 1 0 2 ( o c t. 1 9 8 0 ), p p . 3 3 - 3 4 G A Y , R ic h a r d . — Melançon: l’enfance natu rellement. — L e D e v o i r , 14 j u i n 1 9 8 0 — André Melançon’s L’espace d’un été. — C i n é m a C a n a d a , n o 6 7 S A M U E L S , B arb ara. L E M I E U X , L o u i s - G u y . — Un grand film pour les 5 à 100 ans: La guerre des tuques. S É V I G N Y , M a r c . — Le cinéma pour enfants au Québec. — C i n é m a / Q u é b e c , v o l. 6 n o 8 - ( s e p t .- o c t . 1 9 7 8 ) , p p . 2 4 - 3 2 L e S o le il. 13 o c t. 1 9 8 4 Images de jeunes. — R e l a L E V E R , Y v es. — t i o n s , n o 5 0 7 ( ja n . - f é v . 1 9 8 5 ), p p . 3 4 - 3 5 S O U L I È R E S , R o b e r t . — La guerre des tuques. — L u r e l u , v o l. 8 n o 3 ( h i v e r 1 9 8 5 ) , La guerre des tuques. — Q u é b e c p p . 1 3 -1 4 LYS CASSÉ, LE A N D R E W S , M ark e. — The big little movie. — T h e V a n co u v e r S u n , 28 m a rs 1985 B A IL E Y , B ru c e . mentality. — T h e G a z e tte , 10 o c t. 1 9 8 4 G A Y , R ic h a r d . — Melançon apprivoise la fic NUOVO, F ran co . — «Rendez-vous» du cinéma québécois. — J o u r n a l d e M o n t r é a l , 11 fé v . 1987 B A SE, R on. —Film shows world from child’s eyes. — T o r o n to S ta r , 3 m a r s 1 9 8 5 , p . G 2 — A child’s taie of agres sion: the dog who stopped the war. — B E M R O S E , John. - La guerre des tuques: la guerre ce n’est pas une raison pour se faire mal. — 2 4 im a g e s , n o s 2 2 -2 3 ( a u to m n e P I N A R D , G u y . — Sur la scène de l’actualité: André Melançon. — L a P r e s s e , 17 m a r s 1 9 8 5 , Aux 5e Rendezvous du ciném a québécois: l’inceste en noir, en blanc et en couleurs. — L e D e v o ir , 11 fé v . d e l a s e m a in e » p a r le j o u r n a l L a P r e s s e . C e t te n o m i n a t i o n v i e n t s o u l i g n e r le s u c c è s q u e r e m p o r te s o n f il m L a g u e r r e d e s tu q u e s . B L A N C H A R D , G i l l e s . — Pourquoi les enfants ne parlent pas?: «Les vrais perdants» à l ’Outremont. — L a P r e s s e , 12 m a r s 1 9 7 9 , p. B4 P E T R O W S K I , N a th a l ie . — 1987 Q u a tre e n tra în e u rs d ’é l ite e t u n p s y c h ia tre l i v r e n t le u r s im p r e s s i o n s à la s u ite d u v is io n n e m e n t d u f il m L e s v r a is p e r d a n t s . M a c l e a n 's , 11 m a r s 1 9 8 5 B IS S O N N E T T E , R a lp h . L a b o n té A n d r é M e l a n ç o n a é té n o m m é « la p e r s o n n a li té tion adulte. — L e M a ti n . 13 f é v . 1 9 8 7 , p . W 8 — «Dog» takes aim at war a u Q u é b e c . O n p r é s e n te le s p r in c ip a u x a r tis a n s : p. 9 R ock, déc. 1984 D o s s i e r s u r la s itu a tio n d u c in é m a p o u r e n f a n ts R ic h a r d L a v o ie , A n d r é M e la n ç o n e t F r a n ç o i s (a o û t 1 9 8 0 ), p. 38 GUERRE DES TUQUES, LA Divers 1984 R O B E R G E , P i e r r e . — Un Fdm choc ouvre les Rendez-vous du cinéma. — L e M a ti n , 11 fé v . 1987 1 9 8 4 — h i v e r 1 9 8 5 ), p p . 6 8 - 6 9 VRAIS PERDANTS, LES B O N N E V IL L E , tuques. — L éo. — La guerre des S équences, no 1 1 9 ( ja n . 1 9 8 5 ), B E A U L I E U , J a n ic k . — Les vrais perdants. p p .3 2 -3 4 — S é q u e n c e s , n o 9 6 ( a v r il 1 9 7 9 ) , p p . 2 6 - 2 7 C L O U T IE R , L éo. — Pour le vif plaisir des enfants et des autres: La guerre des tuques d’André Melançon. — L e N o u v e llis te , 13 n o v . D A I G N E A U L T , C l a u d e . — Ces parents qui réussissent par enfants interposés: «Les vrais perdants» d ’André M elançon. — L e S o le il, Cette bibliographie a été compilée par 1984 6 a v r il 1 9 7 9 , p . B 5 C 30 COPIEZÉRO, N O 31 armkn P a i .a r d y .