Lire l`article - Les Détours de Babel
Transcription
Lire l`article - Les Détours de Babel
10 | JEUDI 31 MARS 2016 | LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ VOS LOISIRS SALAISE-SUR-SANNE | Vendredi et samedi, pour la 33e édition du festival Le blues dans tous ses états '"* +*+# %$$ # L e Salaise Blues Festival est un des temps forts du paysage musical du Pays roussillonnais. Et cette année encore, les vendredi 1er et samedi 2 avril, il accueille des artistes de renom. Ils viennent des deux côtés de l’Atlantique et la ville de Salaisesur-Sanne joue, une fois de plus, la mixité, puisque les grandes voix féminines se mêleront à celles des bluesmen. Une ouverture haute en couleur Rockin’ Johnny (États-Unis) est à ce jour un des meilleurs garants du Chicago blues. Très bon guitariste, réputé pour son phrasé limpide, il a tout juste 20 ans lorsqu’il accompagne le chanteur Tail Dragger, puis le légendaire pianiste Pinetop Perkins. Au milieu des années 1990, il entame une carrière solo et impose à Chicago le Rockin’ Johnny Band. Il se produit sur de nombreuses scènes et festivals. Et après un break de neuf ans, il revient à la scène et sort en avril 2012 le superbe album “Grim Reaper”. Layla Zoe (Canada) est la réincarnation de Janis Joplin, tant elle impressionne par sa voix et son énergie. Elle est une des meilleures chanteuses blues du Canada. À 14 ans, elle se produit déjà au sein du groupe de son père. La musicienne chante ensuite avec Jeff Healey, Sonny Landreth et Susan Tedeschi. Elle remporte des titres prestigieux, dont celui de “Chanteuse de l’année” aux Vancouver Island Awards en 2007. Sa discographie est impressionnante, en 2011, elle enregistre “Sleep Little Girl”, sui- ! ! " ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ !* ¹ ¹ * "$ &+*'( "" """ Layla Zoe sera à l’affiche de la première soirée. Nico Backton sera sur scène samedi soir et assurera le matin une master class. Les Kyla Brox Band clôtureront le festival. vi de “The Lily”, en 2013. Un samedi marqué par de grandes voix du blues Influencé par la musique noire américaine, Nico Backton (Belgique) sort son premier album acoustique en 1996. En mars 2001, il rencontre les Wizards of Blues, des musiciens français, avec lesquels il va sillonner le sud de la France. Thierry Lopez vient renforcer le groupe avec son jeu de guitare exceptionnel et c’est la naissance de Nico Backton & Wizards of Blues. Leur premier album, “Back Door Blues”, qui mélange guitares acoustiques et électriques, dans un blues aux influences rock et folk, remporte un réel succès. Kyla Brox Band (Angleterre) fermera le festival. Considérée comme l’une des plus belles voix du Royaume-Uni, Kyla Brox joue de tous les registres, et ce qui ne gâche rien, la chanteuse passe de la flûte traversière au chant. Fille du chanteur de blues anglais Victor Brox, elle fait ses débuts sur scène en 1992, à 12 ans, comme choriste et flûtiste dans l’orchestre de son père. À l’aise sur leurs compositions comme sur des reprises de Willie Dixon ou d’Etta James, les Kyla Brox Band sont considérés comme les rois du groove. Vendredi et samedi, dès 21 h, à la salle Laurent-Bouvier, à Salaise-sur-Sanne. Tarifs : pass deux soirées 30 €, réduit 25 €, enfants de moins de 12 ans 15 € ; soirée 20 €, prévente 18 €, réduit 15 €, enfants de moins de 12 ans 10 €. Tél. 04 74 29 45 26 ou 04 74 86 72 07. ¹ Rockin’ Johnny ouvrira l’événement. Photos DR ¹ ¹ GRENOBLE/ÉCHIROLLES | Au programme aujourd’hui du festival Détours de Babel “Freaks”, Django Reinhardt, flamenco, hip-hop et musique iranienne C e jeudi, le festival Détours de Babel (qui se poursuit jusqu’au samedi 9 avril) propose quatre temps forts. D’abord, dans le cadre des Salons de musique (tarif libre), à 18 h 30, à la Maison de l’International de Grenoble, Saeid et Naghib Shanbehzadeh feront découvrir un vaste répertoire religieux et profane, méconnu, venu d’Inde et d’Afrique, avec leurs équipages dans ces ports de la côte iranienne du golfe Persique. À 19 heures, au Prunier sauvage, à Grenoble, à partir du film culte “Freaks” de Tod Browning, les marionnettes des Rémouleurs nous interpelleront sur la monstruosité, et plus largement sur le stigmate : qu’est-ce qu’un monstre ? Qui est stigmatisé et pourquoi ? Comment notre regard change-t-il lorsque nous pouvons dépasser le stade de l’apparence ? Du flamenco à l’Inde du Nord À la MC2 de Grenoble, à 19 h 30, c’est “Yatra” : le danseur Andrés Marín va du flamenco à l’Inde du Nord, avec un détour par le hip-hop de Kader Attou. Pour pimenter le tout, il place l’aventure sous les auspices musicaux de l’ensemble Divana, magnifique formation de musiciens du Rajasthan, et du percussionniste Ivan Talbot. Enfin, à 20 heures, à l’Hôpital Sud, à Échirolles (gratuit), le Marian Badoï Trio fera revivre l’âme de Django Reinhardt à l’accordéon. Le programme complet des Détours de Babel sur le site : www.detoursdebabel.fr De gauche à droite et de haut en bas : Marian Badoï Trio, “Freaks”, “Yatra” et Saeid Shanbehzadeh aujourd’hui aux Détours de Babel. Photos Éric SOUDAN, Artemovimiento et DR