l`apnée du prématuré - NICU
Transcription
l`apnée du prématuré - NICU
COMPRENDRE A l'apnée du prématuré Qu'est-ce que l'apnée du prématuré? Cerveau Au cours de l’apnée, la respiration s'arrête temporairement puis redevient normale. L’apnée du prématuré fait référence à de courtes périodes pendant lesquelles un bébé prématuré cesse de respirer. Quelles sont les causes de l'apnée du prématuré? L'apnée du prématuré a deux causes principales : • Le développement du cerveau peut ne pas être complet. • Les muscles nécessaires à la respiration peuvent être faibles. Air inspiré Alvéoles (sacs d'air) Trachée Poumon D'autres problèmes peuvent contribuer à l'apnée, y compris : • un faible nombre de globules rouges du sang (anemie) • des problèmes d'alimentation – un reflux (le contenu de l'estomac remonte dans la gorge) – un manque de coordination (le bébé a du mal à respirer en s'alimentant) Au cours de l'apnée, la respiration s'arrête pendant une courte période. • des problèmes cardiaques ou pulmonaires • une infection • le bébé n'obtient pas assez d'oxygène lorsqu'il respire • une surstimulation • de la difficulté à maintenir la température du corps constante. Comment saurai-je si mon bébé a une apnée du prématuré? La plupart des bébés prématurés font de l'apnée. Pendant son séjour à l'unité de soins intensifs néonatals, le bébé est relié à des moniteurs qui mesurent sa respiration et son rythme cardiaque. L'équipe soignante vous dira si votre bébé a des périodes d'apnée. Il est important de gérer l'apnée lorsqu'elle se produit. Sinon, le bébé pourrait ne pas avoir suffisamment d'oxygène. Le rythme cardiaque du bébé peut également ralentir (bradycardie) au cours d'une apnée. Traitement de l'apnée du prématuré Quel traitement recevra mon bébé? Le traitement dépend de la fréquence à laquelle le bébé arrête de respirer et pendant combien de temps. • D'une manière générale, les bébés en bonne santé n'ayant que quelques périodes d'apnée au cours de la journée ne nécessitent pas de traitement. – Toucher légèrement le bébé au cours des périodes d'apnée peut contribuer à la reprise d'une respiration normale. – Changer la position du bébé ou le nourrir plus lentement peut également aider. • Les bébés qui font des apnées plus fréquentes peuvent nécessiter un traitement pour les aider à respirer. – Des médicaments comme la caféine peuvent être utilisés. – De l'oxygène ou de l'air supplémentaire peuvent être délivrés grâce à un petit tube placé dans son nez. – Dans quelques cas, l'équipe soignante peut aider la respiration du bébé en utilisant un masque et un ballon ou une machine respiratoire. Cette machine pourrait être une CPAP ou un ventilateur. Que va-t-il se passer ensuite? De nombreux bébés répondent bien au traitement contre l'apnée du prématuré. Cependant, chaque bébé est différent. Parlez à l'équipe soignante de votre bébé. Les membres de l’équipe peuvent répondre à toutes vos questions concernant votre bébé. Glossaire Alvéoles – minuscules sacs dans les poumons qui font passer l'oxygène de l'air vers le sang Anémie – faible quantité de globules rouges dans le sang Apnée – arrêt de la respiration pendant une courte période Bradycardie – ralentissement de la fréquence cardiaque CPAP (pression positive continue dans les voies respiratoires) – un traitement qui utilise de l'air légèrement sous pression pour maintenir les poumons ouverts Reflux – le contenu de l'estomac remonte dans la gorge Saturation – la quantité d'oxygène dans le sang. Elle est exprimée en pourcentage de la quantité totale d'oxygène que le sang peut contenir Trachée – voie aérienne qui amène l'air aux bronches et aux poumons Ventilateur – un traitement qui utilise de l'air légèrement sous pression pour maintenir les poumons ouverts Interrogez l'équipe soignante si vous avez des questions : les membres de l'équipe sont là pour vous aider. NOTES : ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Signature : __________________________________________ Date : ________________ Heure : __________ © 2011 Ikaria, Inc. IMK111-01433-CF Septembre 2011