“gong dao” en quatre caractères
Transcription
“gong dao” en quatre caractères
知 行 合 一 ZHI XING HE YI & ARCHERIE “GONG DAO” 知 行 合 一 ZHI XING HE YI & ARCHERIE “GONG DAO” « La connaissance et la pratique ne font qu’une… » « Le savoir et le mouvement s’harmonisent totalement… » « La connaissance et l’action s’unissent pour ne faire qu’une entité… » Wang Yang Ming (1472 1529) Dynastie Ming Écritures sigillaires (dynamique interne des images) 知 ZHI LA CONNAISSANCE, LE SAVOIR La flèche représente un rayon de lumière (Esprit de clarté Shen ming) qui perce les ténèbres de l'ignorance pour symboliser la connaissance. La pointe triangulaire manifeste la force de détermination, son empennage stabilise la flèche dans sa course, l’ensemble permet de tendre vers un but précis (tendre vers un but comme une flèche) et fixe l’esprit de décision ... La bouche exhale le souffle QI qui symbolise l’expression de la connaissance dans un son et une direction manifestes grâce à l’empennage de la flèche. Carrefour des 4 directions, à l’intersection desquelles se trouve l’espace central, où s’équilibre et s’harmonisent les énergies des orients qui conduisent l’action. C’est la mire qui permet la visée vers laquelle s’aligne la flèche en tenant compte que la position déterminée est à la croisée des 4 orients. UNE VERTICALE UNE HORIZONTALE UN CENTRE QUATRE DIRECTIONS UN CENTRE EST NORD SUD OUEST 合 HE UNION HARMONIE En haut la coupole qui représente le ciel, en bas le carré qui représente la terre, au milieu le trait qui symbolise la flèche… CIEL SOL HARMONIE ENTRE CIEL & TERRE L’unique trait montre la flèche dans un espace nu, illimité et vide. Un espace vide qui symbolise la nature fondamentale de l’esprit. Elle est sans attache, sans but à atteindre, sans cible, libre de mouvement, lâchée sans retenue, sans volonté, pure vacuité… FIN