sealing unit hd 260 M ver1
Transcription
sealing unit hd 260 M ver1
hd 260 M n Impulssiegelgerät für die Sterilgutverpackung in der ärztlichen und zahnärztlichen Praxis nach DIN 58953-7 n Pulse sealing unit for sealing of sterile packing doctors’ and dentists’ surgeries, to DIN standards 58953 - 7 n Appareil à souder emballages individuels de matériel stérile dans cabinets médicaux et dentaires, selon norme DIN 58953 – 7 n Technische Daten n Technical data n Caractéristiques techniques Schweißzeitkontrolle, wahlweise durch akustiches Signal oder Kontrolleuchte, umschaltbar Control of sealing time with acoustic signal or – alternative – with signal lamp (reversible) Contrôle de la température de scellement par un signal acoustique ou une lampe – témoin (réversible) Foliendicke Foil thickness Epaisseur du film Folienbreite max. Siegelnahtbreite Sieglnahtlänge Netzanschluß Leistung Gerätemaß BxTxH Gewicht 2 x 0,2 mm 250 mm 8 mm 250 mm 230V 50/ 60 Hz 870 VA 420x300x220 mm 10 Kg n Zubehör Ablagetisch Maße B x T 2 x 0,2 mm Foil width 250 mm Sealing seam 8 mm Sealing seam length Electric mains Output Dimensions wxdxh Weight 250 m m 230V 50/ 60 Hz 870 VA 420x300x220 mm 10 Kg n Accessories hd 250T 300x250 mm Side table Dimensions w x d Largeur du film Largeur de la soudure Longueur Raccordement secteur Puissance 2 x 0,2 mm 250 mm 8 mm 250 mm 230V 50/ 60 Hz 870 VA Dimensions de l’appareil lxpxh 420x300x220 mm Poids 10 Kg n Accessoires hd 250T Table rallonge Dimensions l x h hd 250T 300x250mm 300x250mm Tuttnauer Europe b.v., Paardeweide 36, P.O. Box 7191, 4800 GD Breda, The Netherlands, Tel. +31 (0) 76 5423510, Fax. +31 (0) 76 5423540, e-mail:[email protected]