Le ROI de la tête de moine 85 kB
Transcription
Le ROI de la tête de moine 85 kB
LDD JURA BERNOIS LE JOURNAL DU JURA / MARDI 5 OCTOBRE 2010 CORTÉBERT Nuit brésilienne au Café Omega 10 TRAMELAN Jakob Hug et Ademir Candido seront de passage au Café Omega à Cortébert ce jeudi 7 octobre, à 20h30, pour un concert intitulé Brasil Night. Accompagné par le Choro Alpino, le duo présente une musique originale où mélodies alpines et culture brésilienne s’entremêlent à merveille. /c-mbr Greniers au soleil CORGÉMONT Nouveau titre et bientôt nouvelle fromagerie Ils étaient plus d’une trentaine dimanche les marchands ambulants qui avaient profité d’une superbe journée ensoleillée pour proposer aux passants une multitude incroyable d’objets et de marchandises en tous genres. C’était à l’occasion du traditionnel vide-greniers tramelot organisé par le duo Nancy Vorpe, Lucienne Challandes sur la place de l’Union. Des marchands occasionnels qui courent les vide-greniers de la région en se déplaçant de divers lieux du Jura bernois, mais également du Jura, d’Ajoie et de Bienne. Le concept de la manifestation simple et connu consiste à rassembler tout ce que l’on utilise plus et qui engorge greniers et caves. Soit habits, livres, bibelots, jouets, appareils ménagers Le doute n’est plus permis, Roger Schwab est un récidiviste notoire! Après avoir été Reine de Vérone en 2005, sa tête-de-moine avait récolté l’or au Toggenburg en 2008 puis à Courtemelon en 2009. La semaine dernière, rebelote aux Swiss cheese awards à Neuchâtel. On adresse un gros bouquet de girolles à l’heureux vainqueur. BLAISE DROZ R oger Schwab est un homme comblé ou presque. Comblé parce qu’il vient d’accrocher une quatrième meilleure note à un concours fromager avec sa très onctueuse tête-demoine, mais seulement presque comblé parce que les locaux de celui qui produit 10% de toutes les têtes-de-moine du marché commence à se sentir sérieusement à l’étroit dans sa vénérable fromagerie du centre de Corgémont. C’est pourquoi il s’est mis d’accord avec son collègue de Courtelary, afin de construire une nouvelle fromagerie toute moderne, mais toujours artisanale à la sortie du village en direction de Saint-Imier. Sur les huit producteurs de tête-de-moine AOC, Roger Schwab est un grand parmi les petits. En termes de tonnage, pas question de régater contre la centrale de Saignelégier ou les grosses unités de production de Fornet-Dessous et Saint-Imier. Pour ce qui est de la qualité en revanche, le fait ENCORE DE L’OR Roger Schwab, le fromager de Corgémont arbore sa quatrième meilleure distinction dans un concours fromager. (BLAISE DROZ) de le voir aussi souvent au premier rang ne doit rien au hasard. Ou alors le hasard et lui sont de très bons copains! Ses succès répétés, il les doit à sa grande rigueur, nous dit-il, et certainement aussi aux 17 paysans de Sonceboz et Corgémont qui lui livrent leur lait, forcément cru. «En été, les vaches de ces domaines sont sur les montagnes et elles consomment des herbages fleuris et diversifiés.» De là à conclure que l’herbe est plus verte sur leurs prés que sur ceux d’à côté, il y a un pas qu’on ne franchira pas nécessairement, mais il est certain que moins les fournisseurs sont nombreux et moins le risque est grand d’une banalisation du produit fini. Jean-Marc Soldati, le restaurateur de Sonceboz qui vient de reconquérir ses 16 points au GaultMillau, a choisi depuis quelques années déjà de s’approvisionner en têtes-demoine chez Roger Schwab. «Il est régulier et rigoureux. Ses produits ont une onctuosité que j’apprécie beaucoup, notet-il, non sans remarquer que la différence avec les autres producteurs reste ténue.» Roger Schwab a choisi de présenter au jury des Swiss cheese awards une pièce affinée quatre mois répondant à la nouvelle définition des têtesde-moine «Réserve». Celles-ci, contenues dans un emballage jaune, connaissent déjà un beau succès d’estime auprès des consommateurs, quand bien même Roger Schwab se refuse à émettre des pronostics quant à ce que sera le goût des clients sur le long terme. Affaire à suivre. /BD Un week-end de motocross Classements MOTOCROSS DE TAVANNES. SAMEDI Automatique: 1.Diogo Miguel Braz Guia 2.Thibault Messer 3.Mathieu Waeber Kid 65 1.Lars Hubschmied 2.Louis Sallin 3.Valentin Schüpbach Mini 85 1.Kevin Philipona 2.Cyril Zurbruegg 3.Jeremy Sauteur MX 1 1.Frédy Waeber 2. Baptiste Simond 3.Daniel Stampfer MX 2 LITES: 1.Julien Deschenaux 2. Carlos Gerber, Sonceboz 3. Michael Gasser Girls: 1.Rebecca Dürig 2.Christelle Robatel 3.Jessica Chardonnens MX 3: 1.Daniel Stampfer 2.Peter Zurbruegg 3. Kurt Thomet DIMANCHE. Automatique: 1.Diogo Miguel Braz Guia 2.Thibault Messer 3.Mathieu Waeber Kid 65 1 Flavio Wolf 2.Xylian Ramella 2. et on en passe. On se rend ensuite au vide-greniers en question et sur son propre étalage de fortune on propose sa marchandise en bon état (cela va de soit) à des prix attractifs. Aux dires des vendeurs et vendeuses sur place dimanche passé et au vu des nombreux intéressés et curieux qui arpentaient les stands, le jeu et le déplacement valent le coup… De plus, une telle manifestation a un côté convivial, voire festif très sympathique. Et quand de surcroît comme dimanche la météo est de la partie, le spectacle depuis la terrasse du café voisin était animé et plaisant. Seule petite remarque des animatrices, la mise en place d’une signalisation routière aurait été souhaitée. /msb TRAMELAN TAVANNES/MOUTIER La Montagne de Moutier et Tavannes étaient le théâtre de deux motocross ce week-end (voir JdJ du 4 ctobre). Quelques pilotes régionaux s’y sont distingués. CAVERNE Les étalages du vide-greniers tramelot, une véritable caverne d’Ali Baba, sans ses voleurs… (MICHEL BOURQUI) 3.Nicolas Favre Mini 85 1.Julien Haenggeli 2. Cyril Zurbruegg 3.Romain Evequoz MX 1 1.Baptiste Simond 2. Frédy Waeber 3. Daniel Stampfer MX 2 LITES 1.Michael Gasser 2.Steve Duding 3.Philippe Grandjean, Cortébert Girls 1.Christelle Robatel 2.Adeline Robatel 3.Jessica Chardonnens MX 3 1.Daniel Stampfer 2. Kurt Thomet 3.Peter Zurbruegg SM 125+Open 1.Kim Schaffter 2.Olivier Davet 3.Normand Fahrni MOTOCROSS DE MOUTIER. SAMEDI 125 SUPER-RACE : 1. Kevin Gonseth, Moutier, 40 points. 2. Jeremy Seewer, Bülach, 32. 3. Tim Bratschi, Seedorf, 28. OPEN-RACE : 1. Roger Schmid, Elgg, 280 points. 2. Gottfried Stäger, Krauchtal, 265. 3. Pascal Müller, Kappel, 230. OPEN SUPER-RACE : 1. Patrick Kasper, Zetwil, 40 points. 2. Micha Burger, Rüti, 34. 3. Tiago Oliveira, Zürich, 30. MINI 80 CCM: 1. Billy Erb, Tavannes, 40 points. 2. Stephan Lüscher, Seengen, 34. 3. Pascal Friedli, Bottenwil, 30. MINIS 60 CCM : 1. Leandro Lüdi, Bolken, 37 points. 2. Mirco Peter, Muhen, 37. 4. Alan Junod, Moutier, 28. MINIS 50 CCM : 1. Kevin Schumacher, Safenwil, 40 points. 2. Alexandre Marques, Zürich, 34. 3. Corvin Emmenegger, Ettiswil, 30. 125 CCM-FUN : 1. Christophe Gautschi, Weisslingen, 79 points. 2. Sämi Roos, Teufenthal, 75. 3. Andreas Meier, Lostfor, 74. 125 CCM-RACE : 1. Andy Leueunberger, Selzach, 300 points. 2. Markus Gantner, Biezwil, 260. 3. Darryl Gerber, Gränichen, 230. SENIOR : 1. Daniel Dossenbach, Baar, 300 points. 2. André Bruner, Mümliswil, 245. 3. Alfeo Bottesi, Birmenddorf, 245. QUAD : 1. Ernst Zwicker, Gutenswil, 40 points. 2. Daniel Egli, Pfäffikon, 30. 10. Alain Unternährer, Pontenet, 13. DIMANCHE 125 SUPER-RACE : 1. Kevin Gonseth, Moutier, 40 points. 2. Sandro Allemanm, Riken, 34. 3. Tim Bratschi, Seedorf, 30. OPEN SUPER-RACE : 1. Patrick Kasper, Zetzwil, 40 points. 2. Micha Burger, Rüti, 34. 3. Martin Meier, Geuensee, 30. OPEN-RACE : 1. Gottfried Stäger, Krauchthal, 280 points. 2. Pascal Müller, Kapel, 280. 3. Serge Kaper, Zetzwil, 215. 125 CCM-RACE : 1. Andy Leuenberger, Selzach, 300 points. 2. Samuel Omlin, Oftringen, 245. 3. Roman Oppliger, Wynigen, 230. 125 CCM-FUN : 1. Sebastian Creuvoisior, Courfaivre, 78 points. 2. Matias Danuser, Port, 77. 3. Andre Künzi, Süderen, 76. MINIS 80 CCM : 1. Stephan Lüscher, Seengen, 40 points. 2. Billy Erb, Tavannes, 34. 7. Jeremy Nussbaumer, Evilard, 17. MINIS 60 CCM : 1. Nico Haussmann, Erlinsbach, 40 points. 2. Leandor Lüdi, Bolken, 34. 3. Alan Junod, Moutier, 26. MINIS 50 CCM : 1. Kevin Schumacher, Safenwil, 40 points. 2. Alexandre Marques, Zürich, 34. 3. Corvin Emmenegger, Ettiswil, 30. SENIOR : 1. Daniel Dossenbach, Baar, 300 points. 2. André Brunner, Mümliswil, 260. 3. Alfeo Bottesi, Birmenddorf, 230. OLDTIMER PRE 75 : 1. Dany Nüssli, Schönholzerswilen, 40 points. 2. Marc Keller, 34. 3. Reto Vittori, Bübikon, 28. OLDTIMER PRE 65 : 1. Werner Moor, Turbenthal, 37 points. 2. Jack Fei, Weingarten, 37. 3. Anton Bartlome, Seftigen, 28. SIDE-CAR : 1. Michel Plugshaupt, 70 points. 2. Rentsch Loosli, 67. 3. Stockfleth Baumgartner, 64. Dernières cartouches tirées On a tiré les dernières cartouches de la saison des tirs sportifs dimanche passé au stand du Château de la société Tir de Campagne. Une saison qui a pris fin avec les trois compétitions de circonstance, soit Tir de clôture, Tir à la cuillère/Challenge des membres d’honneur et Les 3 coups de l’Union. Un exercice 2010 de bonne cuvée selon le président Florian Châtelain, très satisfait des performances de ses tireurs tout au long de l’année. Ainsi samedi et dimanche, entre fondue et soupe aux pois, 40 fines gâchettes de la cité tramelote ont une dernière fois fait parler la poudre. Les excellentes conditions d’un été indien qui régnaient le week-end passé sur la région, ont sans doute retenu quelques habitués partis en promenade. C’est l’explication d’une participation un peu en retrait par rapport aux années précédentes. Cela n’a cependant en rien affecté le suspens et la lutte que se sont livrés les favoris des trois épreuves. A savoir André Uhlmann, vainqueur du Tir de clôture, Gérard Rais, lauréat du Tir à la cuillère et Daniel Monbaron, gagnant des 3 coups de l’Union. Et Jean Bögli dans tout cela s’interrogeaient les connaisseurs? Eh bien une fois n’est pas coutume le roi Jean n’était pas encore au top de sa forme. Ce qui se traduit tout de même par deux seconds rangs et une quatrième TRIO Les vainqueurs des Tirs de clôture du TCT. De g. à dr. André Uhlmann, Gérard Rais et Daniel Monbaron (MICHEL BOURQUI) place. Rappelons que le Tir de clôture se disputait par passes de deux coups (illimitées) sur cible A 100. Le Tir à la cuillère 10 coups sur cible A 10, dont les résultats s’ajoutaient à ceux du Tir en campagne et aux obligatoires. Les 3 Coups de l’Union se tiraient sur cible A 100. /msb Les résultats Tir de Clôture (41 participants) 1. André Uhlmann, 578 pts; 2. Jean Bögli, 574; 3. Gérard Rais, 565; 4. Marcel Reber, 557; 5. Rodolphe Fankhauser, 555; 6. Daniel Monbaron, 555; 7. Yves Voumard, 548; 8. Kenny Vuilleumier, 546; 9. Florian Uhlmann, 544; 10. Patrick Boegli. Tir à la cuillère/Challenge membres d’honneur (13) 1. Gérard Rais, 241pts; 2. Jean Bögli, 236; 3. Rodolphe Fankhauser, 228; 4. Marcel Reber, 226; 5. Florian Uhlmann, 223. Les 3 Coups de l’Union (18) 1. Daniel Monbaron, 270 pts; 2. Sébastien Monbaron, 263; 3. André Uhlmann, 262; 4. Jean Bögli, 259; 5. Marcel Reber, 257.