page du catalogue

Transcription

page du catalogue
Pompes à entraînement électrique pour bridage
Modèle: ZW5111SWE100
Application & Sélection
Vérins pivotants
Vérins antivibrations
S’adaptent à vos besoins
• Divers modèles comprenant commande électrique
et valves d’isolement.
• Empilables, jusqu’à 8 valves séries VP.
• Valves de pression réglables par le client.
• Moteur 230/400 V – 50 Hz – 1,1 kW.
02_003
Centrales
hydrauliques
Vérins linéaires
• Manomètres à glycérine G-2517L sur les pompes
avec valves séries VP.
Les pompes Enerpac pour bridage comportent
une série d’innovations comme fuites zéro, clapets
redessinés, distributeurs. La conception modulaire
des valves permet de réaliser divers circuits simple
ou double effet indépendants.
2,5
Application
2,0
Ces pompes perfectionnées destinées au bridage
travaillent à une pression hydraulique de 350 bars
maximum et conviennent parfaitement pour les
applications d’outillages de production – elles
présentent une compacité maximale pour le débit
requis et la pression nominale et s’adaptent à vos
besoins spécifiques.
1,5
1,0
0,5
0
0
150
200
250
300
350
La pompe électrique Enerpac, utilisée conjointement
avec les vérins pivotants, les vérins antivibrations, les
distributeurs, les valves de contrôle et de séquences,
constitue une solution de bridage complète. Un
pressostat peut servir à automatiser intégralement
l’unité.
Tableau de sélection
Débit
d’huile
Plage
des
pressions
l/min
bar
Tension/ Capacité Modèle
courant utilisable
de
du
valve
réservoir
50Hz
V@A
litres
Référence
kg
▼ Avec bloc foré pour valves modulaires séries VP, pas de commandes électriques
1,64
1,64
100-350
100-350
230 @ 3,3 10,0
400 @ 1,9 10,0
–
–
ZW5VPSEE100
ZW5VPSWE100
65
65
▼ Avec bloc foré pour valves CETOP 03, pas de commandes électriques
1,64
1,64
100-350
100-350
230 @ 3,3 10,0
400 @ 1,9 10,0
–
–
ZW5C03SEE100
ZW5C03SWE100
65
65
1x VP-41
1x VP-41
ZW5141SEE100
ZW5141SWE100
77
77
▼ Pour 2 circuits simple effet
1,64
1,64
100-350
100-350
230 @ 3,3 10,0
400 @ 1,9 10,0
▼ Pour 1 circuit double effet + valve d’isolement 1) pour orifice A
1,64
1,64
100-350
100-350
230 @ 3,3 10,0
400 @ 1,9 10,0
1x VP-11
1x VP-11
ZW5111SEE100
ZW5111SWE100
77
77
▼ Pour 2 circuits double effet + valves d’isolement 1) pour tous les orifices A
1,64
1,64
1)
2)
78
© 2006
100-350
100-350
230 @ 3,3 10,0
400 @ 1,9 10,0
2x VP-11
2x VP-11
ZW5211SEE100
ZW5211SWE100
Le pressostat PSCK-8 constitue la valve d’isolement.
En version standard, les pompes séries ZW5 sont livrées avec un réservoir
de 10 litres (4, 8, 20 ou 40 litres en option).
80
80
Dimensions & options
Séries ZW5
Débit:
1,64 l/min
Pression:
100-350 bar
Moteur:
Séries ZW5
1,1 kW
Reservoir:
Modèle ZW5211SEE100 avec reservoir 10 litre.
GB
Coffret de commande électrique
Valve de pression réglable.
G-2517L
PSCK-8
4-40 litres
Workholding pumps
D
Spannpumpe
E
Bombas eléctricas
TRK-2
VP-11
Centrales
hydrauliques
555
533
290
419 (10 ltr)
447
Electrodistributeurs
305
384 (10 ltr)
Manomètre
Pressostat
Jeu tiges de montage
88 Tension
Phase
Travail en
continu
à
350 bar
Vitesse
moteur
kW
RPM
1,1
1,1
1390
1390
Volt
ZW5....
ZW5.....
230
400
1
3
50%
50%
Degré de
protection
Niveau
sonore
moteur
89
89
108
Pressostats
dBA
IP54
IP54
75
75
Flexibles et
raccords
rapides
Pages Jaunes
Puissance
moteur
Valve de
contrôle de
débit
Composants du
système
Distributeur
Voyant niveau d’huile
Orifice d’écoulement
d’huile
Specifications des produits
Série de
la pompe
Valves
6
Options
155
5
Filtres haut
pression
Options valves
Distributeur modulaire série
VP avec toutes ses valves
optionnelles, jusqu’à 8
éléments peuvent être
empilés.
88-91 VP-41
109 Raccords
110
PSCK-8
Important
Pour une longue durée de vie de
l’équipement, remplacez l’huile
hydraulique toutes les 500
heures de travail. Changez le
filtre lorsque vous changez
l’huile ou 4 fois par an suivant ce
qui se présente en premier lieu.
VFC-3
PRV-1
Le débit de sortie de la pompe
doit être adapté aux
composants hydrauliques du
système.
PB-1
TRK-3
www.enerpac.fr
© 2006
79
Pompes à entraînement électrique pour bridage
Modèle: ZW5111SWE100
Pompe de base
Adaptée à vos besoins avec
valves des séries VP et options,
ou avec les valves CETOP 03 de
votre choix.
02_004
Série ZW5
Les pompes Enerpac pour bridage
comportent une série d’innovations
comme fuites zéro, clapets
redessinés, distributeurs. La
conception modulaire des valves
permet de réaliser divers circuits
simple ou double effet
indépendants.
ZW5111SEE100 pour 1 circuit double effet et valve
d’isolement pour orifice A.
PS 1
Application
Ces pompes perfectionnées
destinées au bridage travaillent à
une pression hydraulique de 350
bars maximum et conviennent
parfaitement pour les applications
d’outillages de production – elles
présentent une compacité maximale
pour le débit requis et la pression
nominale et s’adaptent à vos
besoins spécifiques.
La pompe électrique Enerpac,
utilisée conjointement avec les
vérins pivotants, les vérins
antivibrations, les distributeurs, les
valves de contrôle et de séquences,
constitue une solution de bridage
complète. Un pressostat peut servir
à automatiser intégralement l’unité.
VP-11
G-2517L
PS 0
ZW5141SEE100 pour 2 circuits simple effet.
❚ Valves Enerpac de la série VP
empilées sur une ZW5211SWE100.
Le pressostat PSCK-8 est monté
directement sur la plaque terminale
du jeu de tiges de montage TRK-2.
VP-41
G-2517L
PS 0
02_005
Centrales
hydrauliques
Vérins linéaires
Vérins pivotants
Vérins antivibrations
ZW5VPSEE100 avec bloc foré pour valves séries VP ou
CETOP 03, sans commande électrique ni manomètre.
Application & Sélection
80
© 2006
www.enerpac.fr
Valve d’isolement
Dans les applications devant
maintenir la pression de bridage,
les valves d’isolement présentent
une solution sûre et économique.
Le pressostat (PS 1), installé dans
la ligne hydraulique alimentant le
vérin, commande le distributeur à
centre fermé et isole le circuit
lorsque la pression préréglée est
atteinte. En cas de chute de
pression le pressostat commande
l’ouverture du distributeur pour
compenser la chute de pression.
Pour des applications
particulières, par exemple
lorsqu’une pièce à travailler doit
être positionnée et bridée avec
des forces différentes, diverses
valves d’isolement peuvent avoir
un réglage distinct pour chaque
circuit indépendant.
Le pressostat (PS 0) coupe
l’alimentation du moteur lorsque la
pression maximale est atteinte ;
en cas de chute de pression due
à l’activation des circuits, le
moteur redémarre.
Applications & Options
CSM-572
SLRD-92
Série ZW
Débit:
ZW5211SEE100 pour 2 circuits double effet et valve
d’isolement pour tous les orifices A.
Pression:
SLRD-92
PS 1
100-350 bar
Moteur:
PS 2
VP-11
VP-11
1,1 kW
Reservoir:
GB
MVPM-5
1,64 l/min
4-40 litres
Workholding pumps
D
Spannpumpe
E
Bombas eléctricas
WFL-222
PS 0
G-2517L
Centrales
hydrauliques
ZW5211SEE100
Options
Valves de
séquence
La meilleure façon d’assembler
un système de bridage correct
répondant aux conditions
d’usinage d’une production
spécifique, est décrite dans la
partie Base du montage des
Pages Jaunes du catalogue.
( 113 ).
92 108
F2, 2A
Filtres haut
pression
109 Huile
hydraulique
F3, 2A
27V~
400V~
F1, 2A
Pages Jaunes
Flexibles et
raccords
rapides
Schéma électrique de la
ZW5211SWE100 (400 V) pour
deux circuits double effet avec
valves d’isolement (pressostats)
dans chaque conduite A.
1 3 5
96
Composants du
système
Valve de
contrôle de
débit
Schéma électrique
ZW5211SWE100
Valves
Exemple d’application
~
–
+
109
110
CRI
~
–
T1
F1
Raccords
1
21
SO
22
13
S1
2 4 6
14
23
1
S2
2
24
13
1
23
14
2
24
3
8
7
6
5
4
KO
2 4 6
88-91 PS2
PS1
1 3 5
Options de
valves série VP
2
2
4
4
5
6
8
10
12
7
9
11
13
–
–
–
–
PS0
L1 L2 L3
U V W
3
M 3~
K0
© 2006
81