Plafonds Armstrong à haute réflexion lumineuse

Plafonds Armstrong à haute réflexion lumineuse
Choisir le système d’éclairage approprié
Cet icône est utilisé dans ce
catalogue pour identifier les
produits Armstrong possédant
des propriétés de haute
réflexion lumineuse.
Les trois options d’éclairage les plus courantes pour un bureau à aires ouvertes sont
l’éclairage direct, indirect et direct/indirect. Bien que chacune présente des avantages et
des inconvénients, les systèmes d’éclairage indirect procurent une source de lumière plus
douce, pour créer un milieu de travail confortable.
L’éclairage indirect, surtout dans les aires de travail, est de plus en plus
important dans les endroits dépourvus de lumière naturelle. L’éclairage
indirect procure un meilleur niveau de confort visuel, ce qui contribue à
augmenter l’efficacité des employés.
74 % des concepteurs en éclairage spécifient l’éclairage indirect pour obtenir
les avantages de « l’illumination améliorée » et l’uniformité accrue de
l’illumination horizontale et verticale.
Les plafonds à haute RL améliorent nettement le pourcentage de l’éclairage
intérieur et augmentent la distribution de la lumière du jour plus
profondément dans l’espace – ce qui améliore aussi la performance
provenant de la lumière naturelle.
Le plafond acoustique typique (RL de 0,75)
ne reflète que 75 % de la lumière qui
frappe sa surface
Les plafonds à haute RL sont conçus pour
refléter jusqu’à 90 % de la lumière qui
frappe leur surface
Les avantages des plafonds à haute réflexion lumineuse
comprennent :
Épargnes d’énergie et avantages d’éclairage des
plafonds à haute RL
• Épargnes d’énergie – jusqu’à 11 % pour l’ensemble de l’édifice
Les plafonds à haute réflexion lumineuse* améliorent les avantages de
l’éclairage indirect en augmentant l’uniformité d’ensemble de l’éclairage,
retournant 90 % de la lumière dans l’espace, comparativement à 75 %
avec les plafonds standard.
Les avantages aux points de vue énergie, économie et environnement que
procure le fait de combiner les plafonds à haute réflexion lumineuse à
l’éclairage indirect, ont été démontrés dans une étude indépendante menée
par Brinjac Engineering sur les effets des plafonds à haute réflexion
lumineuse sur l’énergie et l’environnement dans les bureaux (« Energy and
Environmental Effects of High Light Reflectance Ceilings* in offices» , 2006).
– Réduction de 23 % de l’énergie d’éclairage au même niveau de lumière (moins
d’appareils d’éclairage indirect et moins de remplacements
d’ampoules/ballasts)
– Épargnes de 7 % sur l’énergie requise pour le système de climatisation
• Satisfaction et productivité accrues des occupants
• Possibilité de rabais d’impôt pour la conception efficace en énergie***
• Possibilité de contribuer aux crédits LEED
• Utilisation plus efficace des budgets en énergie**
*** Un plafond à haute réflexion lumineuse – RL de 0,83 ou plus selon la norme ASTM E
1477-98 tel que référé dans la norme ASTM E 1264-98
Éclairage indirect
***Basée sur les normes comme celles mises au point par l’organisme American Society of
Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASHRAE) et l’International Energy
Conservation Code (IECC) actuellement en voie d’adoption dans l’ensemble des États-Unis.
***L’Energy Policy Act de 2005 (EPAct 2005) procure des crédits d’impôt pour la conception
efficace de l’énergie sous les exigences de la norme ASHRAE 90.1-2001, afin
d’encourager les propriétaires à réduire l’énergie sous le minimum requis par le code.
Système de plafond TechZone avec appareil d’éclairage suspendu Corelite
Éclairage direct
Ressources d’Armstrong à votre disposition :
• armstrong.com/performance
Système de plafond TechZone avec panneaux de champ Optima de 4 pi x 4 pi et
panneaux techniques Optima TechZone
251
TechLine 877 ARMSTRONG
MS
• TechLine au 1 877 ARMSTRONG (276-7876)
• CS-3808 Livre blanc sur la haute réflexion lumineuse
• CS- 3959 Plafond suspendu ou faux-plafond ouvert – Comment faire
le bon choix
• Étude de recherche menée par Brinjac Engineering en tierce partie sur
les effets des plafonds à haute réflexion lumineuse sur l’énergie et
l’environnement dans les bureaux (« Energy and Environmental Effects
of High Light Reflectance Ceilings* in offices» , 2006).
• Cours CEU : « Épargnes d’énergie et avantages environnementaux des plafonds à
haute réflexion lumineuse » (« Energy Savings and Environmental Benefits of High
Light Reflectance Ceilings »).
• Site web Armstrong : outil de sélection des produits
armstrong.com/performance
armstrong.com/green
CS-3808 Livre blanc sur la haute
réflexion lumineuse
Haute réflexion lumineuse
Sélecteur des plafonds
Produits de haute réflexion
lumineuse coté RL 0,83 ou plus
Classement LA
Acoustique
CRB
CAP
Produit
OPTIMAM D pour aires ouvertes
p. 138-154
NOUV
FLUMESMC
EAU p. 126
Matériau
de support
Texture
Fibre de verre
avec membrane
DuraBriteMC
Fine
Fibre minérale
Fine
CRB
Résistance
au feu
Résistance à
l’affaissement
Réflexion
lumineuse
Treillis
CAP
15/16 po 9/16 po
0,80-100
n.o.-26
Classe A
n.o.
35
Classe A
HG+
0,90
Standard
0,90
Coût
$$$-$$$$+
$$$$
$$-$$$
$$$+
SOUNDSCAPES Formes
p. 28-30
Fibre de verre
avec membrane
DuraBrite
Fine
ULTIMAM D/ ULTIMA pour aires
ouvertes
p. 169-178
Fibre minérale
avec membrane
DuraBrite
Fine
GRAPHISM D
p. 129-132
Fibre minérale
Fine
PEBBLEMC
p. 156
Fibre de verre
CERAMAGUARDM D
(non perforé)
p. 84
Céramique et
fibre minérale
composées
Intermédiaire
ARMATUFF M D
p. 83
Fibre minérale
Intermédiaire
TUNDRAM D
p. 168
Fibre minérale
FINE FISSURED pour aires
ouvertes p. 121-122
Fibre minérale
CIRRUSM D
p. 85-88
Fibre minérale
SOUNDSCAPESM D marquises
p. 27
Fibre minérale
avec membrane
DuraBrite
Fine
CIRRUS pour aires ouvertes
p. 89-90
Fibre minérale
Fine
GEORGIANMC
p. 127-128
Fibre minérale
FINE FISSUREDMC
p. 117-120
Fibre minérale
MESAMC
p. 135-136
Fibre minérale
School ZoneMC Scolaire
FINE FISSURED p. 159
Fibre minérale
CIRRUS Second LookM D
p. 97-98
Fibre minérale
ENDURAMC
p. 115
Fibre minérale
PAINTED NUBBYMC pour aires
ouvertes p. 155
Fibre de verre
FINE FISSURED Second Look
p. 123-124
Fibre minérale
DUNE MC
p. 109-112
Fibre minérale
DUNE Second Look
p. 113-114
Fibre minérale
1,49
Sabin/pi ca*
n.o.
0,70-0,75
33-35
Classe A
Fine
0,50-0,80
Classe A
30-35
n.o.
Classe A
Classe A
n.o.
40
Fire Guard
Intermédiaire
Intermédiaire
0,50
0,50
0,75
33-35
33-35
35
Fire Guard
Fire Guard
Classe A
Fine
0,35-0,70
35-40
1,25
Sabin/pi ca*
n.o.
0,75
35
Fire Guard
Classe A
Intermédiaire
Fine
Classe A
n.o.-0,65
33-38
0,55-0,70
33-40
0,60
33-40
Fire Guard
Fire Guard
Classe A
Intermédiaire
Fine
HG+
0,89-0,90
HG+
0,75-0.90
HG+
0,89
HG MAX
0,88
HG+
0,87
HG+
0,87
HG+
0,86
HG+
0,86
n.o.
0,86
0,55-0,70
35-40
0,65
35
Fire Guard
Classe A
HG+
0,85
HG+
0,86-0,88
HG+
0,85
HG+
0,85
HG+
0,85
Standard
0,85
Rugueuse
0,60-0,70
0,85-0,95
35
Classe A
n.o.
Classe A
Intermédiaire
Fine
Fine
0,50-0,55
0,50
0,50
$+
$$+
$$
$+
$$+
$$-$$$+
$$+
$
$-$$
$+
$$
$$+
$+-$$$+
$$$
$$
$+
$$
Fine
Intermédiaire
0,90
n.o.-0,55
n.o.
30-35
30-35
35
Fire Guard
Fire Guard
Classe A
HG+
0,84
HG+
0,84
HG+
0,84
HG+
0,83
HG+
0,83
* Les valeurs acoustiques des produits SoundScapes ne sont pas au classement LA.
TechLineMS 877 ARMSTRONG
5 $/prix maximum
1 $/prix minimum
252
Référence
Les renseignements sur les produits énumérés dans ce tableau concernent des
gammes de produits en général et peuvent ne pas s’appliquer à un produit en
particulier. Avant de spécifier ou d’acheter des produits, consultez les détails du
produit à armstrong.com/ceilings.
Coûts relatifs de
plafonds installés