La chèvre de Monsieur Seguin
Transcription
La chèvre de Monsieur Seguin
La chèvre de Monsieur Seguin d’après Alphonse Daudet Compagnie KiCeKafessa Attention ! Jauge limitée à 200 personnes Mise en scène Philippe Gouin avec : Marie-Laure Malric, Marie Simon Création lumières : Anaïs Souquet Costumes : Magali Murbach Chorégraphies : Stéphane Aubin et Christophe Morenas Dès le CE1 Durée : 45 min • mardi 21 mai à 9h et 13h30 • mardi 28 mai à 9h et 13h30 • jeudi 30 mai à 9h et 13h30 • • mercredi 22 mai à 9h • La pièce "Ah qu'elle était jolie la petite chèvre de monsieur Seguin...." Sur une idée originale ponctuée d'humour et de musique, redécouvrez la poésie du célèbre texte d'Alphonse Daudet. Une mise en scène inventive et délicate au service d'un texte magnifique, servi par deux comédiennes chanteuses. La compagnie signe là, une création jeune public enthousiasmante pour les petits comme pour les grands ! À propos du spectacle • Le texte Il s’agit d’un poème et cette forme a déterminé l’axe principal du travail. Nous voulions rester fidèles à la langue, ne pas bouleverser le rythme, la musicalité de Daudet. Conserver l’intégralité du conte en l’incarnant pleinement. Les deux comédiennes se sont partagées la partition, tantôt narratrices, tantôt personnages, elles se passent le relais du mot pour raconter la même histoire à deux voix. • La musique sous toutes ses formes Plusieurs thèmes musicaux soutiennent et subliment quelques moments forts du texte (comme la découverte de la montagne ou le combat de la chèvre contre le loup), introduisent des scènes ou ponctuent des transitions. Les chansons, quant à elles, toutes originales, nous permettent de plonger en musique dans l’humeur des personnages ou d’inventer des scènes qui n’existent pas dans le texte. Ainsi, c’est sur une chanson empruntée au folklore occitan que Monsieur Seguin achète une chèvre. Un clin d’oeil à Jacques Demy, pour évoquer le bonheur de vivre de la chèvre, sera suivi par un blues : celui de la chèvre enfermée dans l’étable et chantant avec ses soeurs avant de s’évader en montgolfière. • Un visuel inventif, un symbolisme poétique Un équilibre méticuleux a du être trouvé pour que la représentation scènique soit toujours au service du texte, tout en créant des images fortes et simples. Des clés permettent d’ouvrir la porte de l’imaginaire bercé par les mots de Daudet. Ces clés sont empruntés à l’art théâtral : - Le théâtre de l’objet qui transforme une corde en montagne ou en fleur, une boule de laine en chèvre, un chapeau en encols, un guéridon en corne, du talc en brouillard... avec toujours une pointe d’humour. - La marionnette a aussi été un des supports de travail : un fantôme de chèvre enfermé dans un « chapeau étable », des chapeaux marionnettes à barbes ou à lunettes représentant les villageois qui découvrent Blanquette. - Le théâtre d’ombre a été choisi pour évoquer le « blues de la chèvre », enfermée dans l’étable dont elle s’évadera en montgolfière. - La lumière a été pensé comme révélateur d’ambiances et d’atmosphères évocatrices. Dossier pédagogique | La chèvre de Monsieur Seguin 1 • Quelle morale ? Monsieur Seguin : une histoire sans fin. J’ai pris le parti de raconter l’histoire de Monsieur Seguin avant celle de la chèvre. Quelle étrange histoire, en effet, que cet homme qui « après avoir perdu 6 chèvres de la même manière, en achète une septième... ». L’expérience se répète indéfiniment, sans que Monsieur Seguin n’en tire de conclusions, ou de morale. Il sait que les chèvres finissent pas s’ennuyer chez lui, qu’elles veulent partir et que rien ne peut les retenir, « ni les caresses de leur maître, ni la peur du loup ». Combattre le désir de liberté de la chèvre est perdu d’avance, mais rien n’y fait : « Monsieur Seguin ne se décourage pas ». Faut-il parler de courage ou d’obssession prêtant à sourire ? Quand Monsieur Seguin arrêtera t-il d’acheter des chèvres ? Cet angle de vue a nourri l’humour du spectacle en rendant ce personnage drôle et humain. La chèvre, son choix de vie. Quant à la chèvre, comme toutes les chèvres de Monsieur Seguin, elle veut être libre : qui voudrait passer le restant de ces jours dans une étable toute noir, enfermée à double tour ? J’avais envie de m’attarder sur la vie de cette chèvre. Son arrivée chez Monsieur Seguin, ses joies, son ennui aussi, et enfin son désir de liberté. Il a fallu développer son temps de vie, la suivre pas à pas pour comprendre à quel point elle fut heureuse, amoureuse, ivre d’émotions et de sensations dans la montagne, libre. Comment ne pas faire le même choix qu’elle ? Mourir libre après avoir vécu pleinement, ou mourir après des années d’enfermement ? Le combat pour sa liberté. C’est au moment même où Blanquette rêve de liberté, qu’elle prend son destin en main. Car enfin, lorsqu’on rêve de liberté, c’est que quelque chose en nous s’est déjà évadé. Pour cela, elle devra combattre Monsieur Seguin, c’est bien le combat essentiel pour la chèvre. Celui contre le loup n’est que pure formalité, il est perdu d’avance, Daudet le répète à plusieurs reprises pour ne laisser aucun espoir de ce côté là : « les chèvres ne tuent pas les loups ». Blanquette se battra par orgueil, mais son combat elle l’a déjà gagné contre Seguin : elle est libre. Daudet, quant à lui, ne prend parti ni pour l’un ni pour l’autre. Il raconte une histoire, un récit dont la fin est déjà écrite, sans sentimentaliste aucun. Ce qui donne sans doute à ce texte cette puissance poétique absolument indémodable. Dossier pédagogique | La chèvre de Monsieur Seguin 2 La compagnie Philippe Gouin | Metteur en scène Philippe Gouin est comédien, chanteur, musicien, danseur. En 1993 il quitte La Cie de danse Aix City Ballet pour venir à Paris et intègre le Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris (classe de chant) en suivant parallèlement des cours d’art dramatique au cours Florent avec Philippe Joiris et Michel Fau. Il fonde sa propre compagnie : La compagnie de La Rascasse au sein de laquelle il écrit et met en scène plusieurs spectacles (Nanterre-Amandiers, scène nationale de Bordeaux). Il joue ensuite sous la direction de plusieurs metteurs en scène renommés tels que : Philippe Calvario, Omar Porras (qui dirige le théâtre Malandro et interprète les rôles de Sancho Panza, Alfred Ill, Don Juan, le Narrateur) Yvan Pommet (pour une adaptation de La Métamorphose de Kafka) ou Dominique Pitoiset dans une commande faite à Wajdi Mouawad Le Soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face. Ces pièces sont représentées en Suisse au Théâtre de Vidy Lausanne E.T.E., à Paris au Théâtre de la Ville, dans les Centre Nationaux de toute la France et à l’étranger (Angleterre, Italie, Amérique latine, Belgique, Japon) Au sein de la Compagnie Kicekafessa il met en scène les spectacles jeune public et se produit en tant que chanteur, compositeur, interprète sous le nom de FiFi Gouin. Marie-Laure Malric | Comédienne Comédienne, elle joue aussi bien des classiques que du théâtre contemporain. Elle joue et participe à l'écriture et la mise en scène de Le Fada au CDN de Nanterre, On n'est pas des mutants, au CN de Bordeaux, et Cabaret politique mis en scène par Michel Guiguon au CDN de Marseille. Depuis 2006, elle aborde aussi le jeune public en écrivant et jouant Alice au pays des merveilles et L'Histoire même pas vraie de mon ami Pierrot. Sa dernière mise en scène tout public : Cinq filles couleur pêche a été présentée deux ans à Avignon et lui a valu de nombreux prix. La saison passée, elle a présenté sa dernière création Chiwawa qu'elle a mis en scène et co-écrit au Théâtre du Bourg Neuf pour le Festival d'Avignon 2012. Marie Simon | Comédienne Chanteuse de formation, elle interprète Rizzo dans Grease au Trianon, Marie-Jeanne dans Starmania à Bobino puis Roxie dans Chicago. Comédienne, elle joue plusieurs saisons à Paris dans Le Cri de la feuille de Fabienne Galula. Avec Marie-Laure Malric, elle a adapté et joué un Alice au pays des merveilles pour les tous petits, qui est resté quatre années consécutives à l'affiche. Récemment, elle a joué dans Nino et ses copo's, un spectacle musical présenté au Théâtre des Béliers en 2012 au Festival d'Avignon. Dossier pédagogique | La chèvre de Monsieur Seguin 3 La compagnie Magali Murbach | Scénographe Magali Murbach est diplômée du Théâtre National de Strasbourg. Au théâtre, elle travaille comme scénographe-assistance mise en scène avec Jean-Pierre Baro (Extime compagnie), comme scénographe avec Daniela Labbé-Cabrera et Cécile Coustillac, Thibaut Lebert, Aurélia Guillet, Michal Sieczkowski (compagnie Artera, Varsovie) et crée des costumes pour le collectif Foucault 71, Sylviane Fortuny et Philippe Dorin (compagnie Pour ainsi dire), la compagnie KiCeKafessa, Pierre Blaire (compagnie Un théâtre sans toit), Célie Pauthe, Nicolas Otton (compagnie Machine Théâtre), Guillaume Vincent… Les compositeurs Les thèmes musicaux ont été composés par Philippe Gouin. Les chansons sont l’œuvre de Marie Simon et Philippe Gouin. Les arrangements sont orchestrés par Christophe Fossemalle : il joue dans divers groupes avant de travailler en tant que clavier et programmateur pour Cheb Mami (de 2001 à 2006). Il a été musicien dans Chicago (Casino de Paris, 2004), et travaille dès la création de Stage Entertainment France à la direction musicale de Cabaret (Folies Bergères, 2006) et le Roi Lion (Mogador, 2008-2010). Il est actuellement directeur musical du spectacle Mamma Mia (Mogador depuis 2010) La compagnie KiCeKafessa C’est sur scène qu’ils se sont rencontrés alors qu'ils jouaient dans De toutes manières (400 représentations de 1999 à 2003 à la Comédie de Paris et la Comédie Caumartin). Suite à cette aventure, ils ont décidé de poursuivre ensemble et de créer en 2002 la compagnie KiCeKafessa. Aujourd’hui, la compagnie KiCeKafessa est basée à Paris et regroupe un collectif de comédien, metteur en scène, auteur et musicien professionnel. De la comédie contemporaine au spectacle pour enfant, du café-théâtre au théâtre musical, du théâtre de boulevard à la comédie satirique, Kicekafessa explore les genres théâtraux avec humour et décalage. Les créations : • Folie Printanière au Théâtre du Splendid en 2002. • Quelque bar ou ailleurs, Comédie musicale au Théâtre la Jonquière, Paris en 2004. • Ils se sont aimés de Muriel Robin et Pierre Palmade, au Festival d'Avignon, à Nantes, et en tournée dans toute la France en 2005-2006. • Fenêtre sur couple au Festival d'Avignon 2006. • Tamisez moi le Galley au Théâtre Le Temple à Paris en 2007. • Cinq filles couleur pêche au Festival d'Avignon 2008 et 2009, au Théâtre Clavel, au Théâtre Le Méry et en tournée dans toute la France. • Alice au pays des merveilles Théâtre jeune public, à La Comédie de la Passerelle, au Théâtre le Funambule, au Théâtre Darius Milhaud, au Théâtre La Comédia de 2007 à 2010. Spectacle actuellement destiné à la vente pour les communes, écoles, comité d'entreprise, centre culturels ou municipaux. Dossier pédagogique | La chèvre de Monsieur Seguin 4 La compagnie • Comme ils disent à La Comédie de la Bastille, au Théâtre le Temple, au point virgule, à ce jour plus de 700 représentations. Le spectacle est en tournée. • L'Histoire même pas vraie de mon ami Pierrot théâtre jeune public, à La Comédie de la Passerelle, à la Comédie Saint-Michel, au Théâtre de l'Aktéon, au théâtre le Funambule. • L'Opéra de 4 filles, spectacle musical, au Théâtre de la Reine Blanche en 2009. • FiFi Gouin concert, variété française festive aux accents pop, à La Bellevilloise en 2010. Actuellement en tournée dans les bars Parisiens. • La Chèvre de Monsieur Seguin, actuellement en tournée dans toute la France. • Ah l'amour, l'amour cabaret lyrique. • Nous deux actuellement au théâtre Mélo d'Amélie à Paris. Dossier pédagogique | La chèvre de Monsieur Seguin 5 Théâtre de l’île 25.50.50 www.theatredelile.nc Responsable enfance et jeunesse Laurent Rossini : 20.50.52 [email protected] Crédit photo : Anne Maregiano