Bienvenue au Pérou!
Transcription
Bienvenue au Pérou!
SAMEDI 28 SEPTEMBRE 2013 LE NOUVELLISTE FOIRE DU VALAIS 11 xd - ym PREMIER ET DERNIER ÉVÉNEMENT Installé depuis cinq ans à Cuzco, le Martignerain Bertrand Gross K 1llendrier 1K endrie e ndrier guide les visiteurs dans l’exposition «L’or sacré des Incas». A vélo à la Foire! Bienvenue au Pérou! SAMEDI 28 SEPTEMBRE Inauguration officielle Dès 10 h 30: Exposition «L’or sacré des Incas» - Journée officielle de la Foire du Valais 2013 Autres rendez-vous: 10 h 30, 14 h 30 et 16 h 30: Espace Live – Spectacle des Crazy Dunkers 11 h, 13 h 30 et 17 h: Espace Tribus – Spectacle Duoh’Lala 18 h 30: Espace Tribus – Concert WLS Crew 20 h: Espace Tribus – Concert KT Gorique Sur le stand «Le Nouvelliste» 12 h à 19 h: Testez le jeu Just Dance 5 sur écran géant! En collaboration avec MediaMarkt. 19 h 45: 1re mi-temps du match FC Bâle - FC Sion sur écran géant. 10 h à 21 h: Grand concours sur la borne aux cadeaux! Plus de 3000 lots immédiats à gagner 10 h à 21 h: Imprimez la «une» du «Nouvelliste» de votre jour de naissance grâce à deux tables tactiles et consultez toutes les archives! 10 h à 21 h: Faites-vous photographier partout dans la foire par nos équipes PHOTO PEOPLE! Galeries disponibles sur http://people.lenouvelliste.ch 10 h à 21 h: Présences ponctuelles de la mascotte Reinette sur le stand et promenades dans les travées de la foire. Plus d’infos en live sur http://facebook.com/reinettelavalaisanne. DIMANCHE 29 SEPTEMBRE Les animations: 10 h 30, 14 h 30 et 16 h 30: Espace Live – Spectacle des Crazy Dunkers 11 h, 13 h 30 et 17 h : Espace Tribus – Spectacle Duoh’Lala 13 h 30: Espace Tribus – Courant d’art 14 h 20: Espace Tribus – La scène découverte Sur le stand «Le Nouvelliste» Dès 10 h: Réd’en chef du jour avec le chanteur Bastian Baker 12 h à 19 h: Testez le jeu Just Dance 5 sur écran géant! En collaboration avec MediaMarkt. 10 h à 21 h: Grand concours sur la borne aux cadeaux! Plus de 3000 lots immédiats à gagner 10 h à 21 h: Imprimez la «une» du «Nouvelliste» de votre jour de naissance grâce à deux tables tactiles et consultez toutes les archives! 10 h à 21 h: Faites-vous photographier partout dans la foire par nos équipes PHOTO PEOPLE! Galeries disponibles sur http://people.lenouvelliste.ch 10 h à 21 h: Présences ponctuelles de la mascotte Reinette sur le stand et promenades dans les travées de la foire. Plus d’infos en live sur http://facebook.com/reinettelavalaisanne OLIVIER RAUSIS Bienvenue au Pérou! C’est par ces mots que Bertrand Gross, Martignerainbonteint,maisinstallé depuis cinq ans à Cuzco au Pérou, accueille les visiteurs de l’exposition «L’or sacré des Incas», l’event de la Foire du Valais. Tous les jours de la foire, il anime quatre visites guidées qui vous offrent l’opportunité de vous plonger dans les mystères de la civilisation inca: «L’Empire inca, qui a connu son âge d’or entre les XIIe et XVIe siècles après JC, demeure encore très méconnu et mystérieux aujourd’hui. Cette exposition est ainsi une excellente introduction à la découverte de la richesse culturelle du Pérou et de la vie locale au temps des Incas. Nous parlons ici d’une civilisation qui vivait dans les Andes, en parfaite harmonieavecsonenvironnement, et qui a beaucoup de similitudes avec les habitants des Alpes.» Vincent Moulin revient en Suisse après un périple à vélo à travers l’Europe. LE NOUVELLISTE Une exposition de grande qualité L’exposition elle-même est conçue comme un voyage au cœur du Pérou d’antan. Elle débute à Cuzco, le nombril du monde en langage quechua, une ville qui, aujourd’hui, fait office de point de départ pour les trains tant en direction du fameux site du Machu Picchu que du lac Titicaca, le plus haut lac navigable du monde perché à 3800 mètres d’altitude. Elle se poursuit avec la visite du site du Machu Picchu, par l’entremise d’une spectaculaire maquette, et de la reconstitution du tombeau du seigneur de Sipan, datant du IIIe siècle après JC et retrouvé intact en 1987 au nord du Pérou. Durant tous les jours de la foire, Bertrand Gross anime des visites guidées de l’exposition «L’or sacré des Incas». BITTEL Un espace péruvien Une exposition magnifique et, qui plus est, d’un excellent niveautantscientifiquequ’historique et culturel souligne Bertrand Gross: «La qualité de cette exposition a été saluée au Pérou même par les spécialistes de l’époque inca. Ceci notamment en raison de sa fidélité à la réalité, de la présence en son sein de pièces d’origine et de reconstitutionscertifiéesparlesautoritéspéruviennes. La visite vaut donc le déplacement mais après, il est évident que rien ne remplacera un séjour de découverte sur place.» Si Bertrand Gross a été invité à jouer le rôle de guide, c’est parce qu’il connaît parfaitement le Pérou: «J’ai ouvert, il y a 5 ans au nom de Pasionandina, une agence de voyage à Cuzco qui propose des séjours de découverte de ce fabuleux pays, ainsi que de la Bolivie voisine. Nous mettons sur pied des voyages doux, en harmonie avec la vie quotidienne de la population locale.» Au terme de leur visite de l’exposition de la foire, les visiteurs peuvent découvrir un espace péruvien avec le stand de Pasionandina, un stand de produits et souvenirs typiques du pays, ainsi qu’un stand gourmand au nom de capricespéruviens.com: «C’est l’occasion de déguster la riche gastronomie du Pérou, considérée comme la 5e meilleure du monde, ainsi que quelques spécialités locales, à l’exemple de l’apéritif Pisco Sour.» www.pasionandina.com et www.caprice-peruviens.ch 50 ANS DE PRÉSENCE À LA FOIRE «Le Nouvelliste» à l’honneur Cinquante ans de foire pour «Le Nouvelliste». Hier, le comité d’organisation de la Foire du Valais a remis ses traditionnelles distinctions aux exposants présents dans les travées de la foire depuis 25 et 50 ans. Deux d’entre eux ont été honorés pour un demi-siècle de fidélité, la maison Provins et «Le Nouvelliste». C’est Pierre-Yves Debons, directeur commercial du «Nouvelliste», qui a reçu ce prix symbolique: «Cela démontre que «Le Nouvelliste» se trouve depuis toujours au cœur des manifesta- Il y a forcément un premier visiteur. Ou une première visiteuse. A la Foire du Valais, à ce petite jeu, Carole Moret, Martigneraine pure souche, avait plutôt tendance à bien se débrouiller. Elle a dû cette année laisser sa place à un Valaisan du bout du lac, Vincent Moulin, 21 ans et 8000 kilomètres dans les jambes. Ce jeunes Gingolais arrive tout juste d’un périple à véloquil’aemmenédanslesprincipales grandes villes d’Europe, de Vienne à Amsterdam, en passant par Edimbourg, Barcelone ou Bordeaux. «C’est mon tonton, Frédéric Moulin, qui a tout organisé», explique le cycliste barbu, «j’ai dormi la nuit dernière à Trient et j’avais rendez-vous ici avec la famille. Mais je ne savais pas que j’allais être reçu officiellement. C’est une belle surprise.» Une exception C’est Vincent Claivaz, membre du comité de la Foire, qui lui a ouvert les grilles de cette 54e Foire du Valais, lui remettant au passage une carte permanente.«C’est la première fois que quelqu’un rentre dans la Foire avec un vélo et ce sera certainement la dernière.» Parti de Saint-Gingolph le 29 avril dernier avec son vélo, quelques affaires de rechange et sa tente de camping, Vincent a roulé en direction de l’Autriche, de la Tchéquie, avant de remonter vers le nord jusqu’au Loch Ness, puis de redescendre en Espagne. Direction PDG tions valaisannes d’envergure et, surtout, proche de la population, dans un esprit de proximité qui nous est cher.» Pour «Le Nouvelliste», qui édite, en partenariat avec le FVS Group, le magazine officiel de la Foire du Valais, la présence au sein de cette dernière est incontournable: «Nous y rencontrons nos lectrices et lecteurs, nous pouvons échanger avec eux et nous avons bien l’intention de poursuivre encore durant de longues années notre collaboration avec la Foire du Valais.» OR Depuis 50 ans, «Le Nouvelliste» se trouve au cœur de la Foire du Valais. BITTEL Cinq mois sur la selle qui n’ont pas vraiment laissé de traces. «Je pète la forme. Et demain (n.d.l.r.: aujourd’hui), j’ai encore une petite étape jusqu’à Saint-Gingolph. J’ai rendez-vous à 11 heures et là non plus, je ne sais pas ce qui m’attend.» Ce qui l’attend de manière certaine, dès la fin octobre, c’est son école de recrues. Et après? «Je n’ai pas de projet précis. On verra.» Quant au vélo, il devrait rester à la cave quelque temps. Sportivement, Vincent à un autre programme pour cet hiver: «La grande Patrouille des glaciers.» OH PUBLICITÉ 11 H 00 - 12 H 00 15 H 00 - 17 H 00 PRÉSENTATION DE LA CHRONIQUE ET DÉGUSTATION POUR PETITS ET GRANDS 12 H 00 - 15 H 00 A GAGNER UN VOL EN HÉLICOPTÈRE DE 30 MIN. POUR 5 PERSONNES POUR LA PHOTO LA PLUS ORIGINALE PUBLIÉE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX VIN DE LA SEMAINE TATOUAGES GRATUITS KARAOKÉ TOUS LES JOURS, UNE TABLETTE TOSHIBA À GAGNER <wm>10CAsNsjY0MDA20zU3MjQwMQQAdhzvPQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWMMQ6DQAwEX-TTru2YO1wiOpQC0buJUuf_VYCOYprV7GxbvhpulvV9rHsSsJBJCWd2jqa0ZHhzjMTQUNBmhiq69enhiwVwDnU5giEaxRCluJWzF-0q1P1G-32-f-ntdiWAAAAA</wm> MERCREDI 2 OCTOBRE KARAOKÉ SPÉCIAL ENFANT REJOIGNEZ-NOUS DIMANCHE 6 OCTOBRE GRANDE FINALE UNE TV GRAND ÉCRAN À GAGNER GLACE AU FENDANT OFFERTE POUR TOUS LES PARTICIPANTS ET GLACE À L’EAU POUR LES ENFANTS 15 H 30 - 16 H 15 INTERVIEW D’UNE PERSONNALITÉ ROMANDE PAR LE PUBLIC 17 H 30 - 18 H 45 ÉMISSION SPÉCIALE FOIRE DU VALAIS ENREGISTREMENT PUBLIC - Diffusion à 20 h - 22 h - 24 h A GAGNER - 10 TABLETTES TOSHIBA - UNE TV GRAND ÉCRAN - UN VOL EN HÉLICOPTÈRE